S4C

Ymunwch â Cadi, Luke, Jed a Miriam am ddigonedd o hwyl a chwerthin gyda teulu'r Anhygoels, Harri Steil a Cath Cofi. Join Cadi, Luke, Jed and Miriam in the comedy series Chwarter Call.

Wrth ddathlu ei ben-blwydd, mae Sgeletor a Duncan yn diflannu. Yn ei absenoldeb, mae Crafanc a Bwystddyn yn cymryd yr awenau. Crafanc and Bwystddyn take charge in Sgeletor's sudden absence.

Awn i fyd y campau anturus. Y tro hwn, mae Lloyd, Lona a Noni yng nghystadleuaeth sglefrfyrddio yn Warrington. Lloyd, Lona and Noni are at the skateboarding championships in Warrington.

Bydd Buddug yn perfformio dwy gân a bydd perfformiadau ganTokomololo a Mr Phormula. Molly Palmer introduces performances from Tokomololo and Mr Phormula and we hear two songs from Buddug.

Mae'r ddau wedi cyrraedd Turin, dinas oedd yn gartref i Colleen a'r teulu, ac mae hi ar dân ishe dangos ei hoff lefydd iddo. Colleen is excited to introduce the city she once called home.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Mae Siôn yn ceisio sicrhau bod Lleucu yn cael pen-blwydd i'w chofio. Aiff Mark i lan y môr er mwyn gwasgaru llwch Cheryl. Sion tries to ensure that Lleucu has a birthday to remember.

Mae Mel yn benderfynol o gynnal y parti penblwydd un oed gorau erioed i Kynan. Mel is determined to throw Kynan the best first birthday party ever.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Ymunwch â Jonathan Davies, Nigel Owens a Sarra Elgan wrth iddyn nhw groesawu Mike Bubbins, Mari Beard a Meilir Rhys Williams i'r stiwdio. Join the Jonathan team and guests.

Wedi'i hysbrydoli gan olygfeydd o'r nofel gan Caradog Pritchard, dyma ffilm unigryw a cherddoriaeth Gareth Glyn. An emotional opera film performed by the Welsh National Opera Orchestra.

Amser i Beti a Huw orffen y daith, a lle gwell i wneud hynny nag yn yr Albion yn Aberteifi. The duo are at the Albion in Cardigan, and also enjoy a local boat cruise and homemade pizza.

Home Shopping.

Yn ystod toriad pwer trydan, mae Sali Mali'n difyrru ei ffrindiau drwy wneud pypedau cysgod sy'n ddiddorol ond hefyd yn ddychrynllyd. Sali Mali entertains her friends during a power-cut.

Wrth fynd allan i'r môr, mae Twt a Tanwen yn dod o hyd i forfil yn sownd yn y rhew. Twt and Tanwen come across a whale stuck in the ice. How will they free him.

Tra'n cysgu mae Tomi Broch yn cael ei godi i gartre'r gwiwerod, mae Guto angen cal e lawr yn syth. A sleepy Tomi Broch is hoisted into the squirrel camo, they need to get him down quickly.

Ar yr antur popwych heddiw mae Cain yn edrych allan am flodyn arbennig... blodyn enfys! On today's poptastic adventure, Fly is on the lookout for a very special flower - a rainbow flower.

Mae Harri'n cael galwad bod y peiriant golchi dillad wedi torri. Mae e'n sylwi nad oes trydan gan fod y tyrbein gwynt wedi stopio. Harri gets a call that the washing machine is broken.

Mae Bip Bip, Pi Po, Bop a Bw wrth eu bodd gyda gair heddiw. Dere i ddysgu'r gair Eliffant gyda'r Cywion Bach. Come and learn the word Eliffant (Elephant) with the Cywion Bach.

Mae'r amgueddfa'n ddiflas yn ôl Joni, tan bod Beti Bowen yn ceisio dwyn DNA'r mamoth! The museum is boring according to Joni, until Beti Bowen comes to try to steal the DNA of the mammoth.

Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau, gyda hwyaid yn dawnsio yn y bath, drws hudol yn y parc a chath yn coginio cacen. Welcome to a new series of Jamborî.

Mae toriad pwer yn achosi problemau, ond mae Tomos eisiau dangos golygfeydd godidog i deithwyr. A power outage causes problems, but Tomos wants to show passengers some scenic views.

Mae Kim, Cai a Cranc yn cwrdd â Morfeirch ac yn eu dilyn cyn neidio allan o'r dwr. Kim, Cai and Cranc meet Morfeirch and they follow them.

Mae Baba Pinc wedi blino'n lân. Mae ganddi gymaint i'w wneud. A fydd yn llwyddo i gyflawni popeth? Will Baba Pinc be able to get everything done on this very busy day.

Mae Conyn yn ceisio adeiladu pâr o goesau mecanyddol er mwyn ennill cystadleuaeth yn y Ffair Ddyfeisio i Gorrachod. Conyn tries to build some mechanical legs in order to win a competition.

Mae Plwmp a Deryn eisiau chwarae ar y si-so. Ond, yn anffodus, nid yw'r si-so'n gweithio'n iawn. Plwmp and Deryn want to play on the see-saw, but unfortunately, it's not working properly.

Heddiw cawn glywed pam mae Fwltur yn foel. Colourful stories from Africa about animals of the world. Today we find out why Vulture is bald.

Mae cystadleuaeth rhwng Deian a Loli mewn gêm o golff gwyllt, ac mae chwarae'n troi'n chwerw wrth i'r ddau daro'r bêl run pryd i'r felin wynt a'i thorri. A game of crazy golf turns bad.

Mae Tera'n ceisio codi ofn ar Pico a Septo, ond maen nhw'n talu'r pwyth yn ôl. Mae Mili'n ceisio helpu Nano. Tera tries to spook Pico and Zepto, but they get their own back.

Mae Panda'n ymweld â'r Ynys Ddoeth, felly mae'r Whws yn paratoi picnic - ond dyw Panda ddim yn hoffi'r bwyd! Panda doesn't like any of the favourite foods picnic the Woohoos have made her.

Cyfres sydd yn edrych ar pob math o sefyllfaoedd all godi pryder i blentyn bach. Today, Jon Sblash makes it very difficult for a small child to go to his swimming lessons.

Mae Blero a'i ffrindiau'n mynd ar antur i ddarganfod i ble mae holl ddwr Ocido yn mynd. Blero and his friends go on a white water adventure down the drain.

Timau o Ysgol Melin Gruffydd sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Melin Gruffydd join Pwdryn and Melys to play some candyland-themed games.

Ar Fawrth 1af mae ffrindiau Sali yn cam-ddeall ac yn gosod cennin mewn cawg ac yn gwneud cawl melyn gyda chennin pedr! Sali's pals mistakenly arrange leeks in a vase and make daffodil soup.

Mae Twt yn cynnig cyfeirio traffig yr harbwr i'r Harbwr Feistr, ond cyn hir mae'n draed moch a phawb yn symud i'r cyfeiriad anghywir. Twt offers to help the Harbourmaster direct the traffic.

Mae Mr Cadno yn rhoi aderyn swnllyd mewn cawell er mwyn trio dala Guto a'i ffrindiau. Mr Cadno cages a noisy bird so that he can ambush Guto and his friends without warning.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn mynd i wneud sioe hud a lledrith gwych! On today's poptastic adventure, Hooper is putting on a spectacular magic show.

Mae'r gadwyn wedi torri ar feic Harri - lwcus mai i weithdy trwsio beics mae o'n mynd heddiw. The chain on Harri's bike has broken - lucky that he is going to a bike repair workshop today.

Dewch i ganu, chwarae a dysgu gair newydd gyda'r Cywion Bach. Bag is the special word. Come and sing, play and learn a great new word with the Cywion Bach.

Mae Jini yn dod ag anifail anwes yr ysgol adref - cwningen slei sydd am gymryd lle Crwbi - ac mae'n rhaid i Crwbi brofi nad y fo sy'n euog! Jini brings home the school pet - a sly rabbit.

Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - gyda hwyaid yn dawnsio yn y bath, drws hudol yn y parc a chath yn coginio cacen! Welcome to a new series of Jamborî.

Mae Tomos, Cana a Nia yn ceisio dod o hyd i ffordd i Persi fynd ar 'rollercoaster'. Tomos, Cana and Nia try to find a way for Persi to go on a rollercoaster.

Mae'r pysgod yn arwain Kim, Cai a Cranc at Crwban. The fish lead Kim, Cai and Cranc to Crwban.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Y tro hwn mae'r Amgueddfa'n cynnal gwyl Hindwaidd Diwali, mae'r garddwyr yn brysur yn cynaeafu afalau, ac mae angel ar goll o eglwys Sant Teilo. We return to St. Fagans.

Byddwn ni yng Nghaerdydd ar gyfer y Premier League Darts ac ar ddiwrnod y llyfr mae Aneirin Karadog yn ymuno â ni yn y stiwdio. We'll be in Cardiff for the Premier League Darts.

trip i'r Eidal i gofio'r chwedlonol Carwyn James yn Rovigo - ac wrth gwrs pizza blasus! This time: pasta making with an Italian Nonna and we meet Pierluigi, Ferrara's hottest chef.

Taith o Borth Meudwy, heibio Porth Neigwl ac ymlaen i Abersoch. Bedwyr Rees continues his journey on the Pen Llyn coast, sails a century-old boat and brews beer using Bronze Age technology.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Bydd Nerys yn y gegin, a bydd Clwb Clecs yn barod i ddweud eu dweud. Nerys will be in the kitchen, and we'll be looking forward to this weekend's rugby.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cerys Matthews sy'n mynd ar daith bersonol i olrhain stori'r iaith Gymraeg. A New Series. Cerys Matthews goes on a personal journey exploring the story of the Welsh language.

Heddiw, mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â Mari a Hari wrth iddyn nhw gyfarch Sali'r seren fôr â'i sawl fraich. Learn all about Mari and Hari's many-armed friend, Sally the starfish.

Bydd y daith hon yn ymweld a chyfandiroedd Affrica ac Asia er mwyn i ni ddod i nabod y Gnw a'r Madfall. This time the journey takes us to Africa and Asia to meet the Gnu and the Lizard.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Caradog y ceiliog a Marged a'i chwningen. Today we meet Caradog the cockerel and Marged and her rabbit.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ac mae o'n hoff iawn o'i siaced blu. Wnaiff o ei thynnu i ffwrdd cyn gwely? Pablo wants to keep his coat on, even indoors. But what about bed.

Heddiw byddwn yn holi ydi merched yn cael yr un chwarae teg a bechgyn mewn timau chwaraeon. Today we question if girls and boys are treated equally in team sports.

Mae galar Li Ban a Dyf yn newid i fod yn gwestiynau. Pwy odd yn gyfrifol am hyn? Pam odd rhaid iddynt neud y fath beth? Li Ban and Dyf's grief sharpens into questions. Who was behind this.

Pan mae syniad Ffion am fideo i hyrwyddo'r Criw yn methu, maen nhw'n troi at Madryn i'w helpu i greu antur epig yn llawn cyffro. Ffion's idea for a promotional video on the crew falls flat.

Hwyl a sbri gyda phel-fasged y tro hwn. Fun and games with a basket-ball this time..

Mae Lwsi ac Alys yn ystyried ydyn nhw am ymddiried yn Stine wrth i Lwsi gesio mynd i fyd A.I. Eliza. Lwsi and Alys wonder whether to trust Stine as Lwsi attempts to enter Eliza's A.I. world.

Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.

Yn cystadlu am y Jacpot heno mae cystadleuwyr o'r Bala, Caerdydd, Abertawe ac Ynys Môn. Brand new quiz show that combines knowledge, strategy and a little bit of luck.

Byddwn ni'n edrych ymlaen at ddathlu diwrnod dawnsio'r byd ac mewn seremoni wobrwyo gwobrau Mwyaf Cymraeg y Byd yng Nghriccieth. We look ahead to International Dance Day.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Gêm fyw o'r Chwe Gwlad - Iwerddon v Cymru. Stadiwm Aviva, Dulyn. C/G 20:10. Live Six Nations game between Ireland and Wales. Aviva Stadium, Dublin. K/O 20:10.

Ymunwch â Jonathan Davies, Nigel Owens a Sarra Elgan wrth iddyn nhw groesawu Mike Bubbins, Mari Beard a Meilir Rhys Williams i'r stiwdio. Join the Jonathan team and guests.

Home Shopping.

Mae Jini eisiau pen-blwydd ei mam fod yn berffaith, ond gall yr amherffaith fod yn ddigon da? Jini wants her mother's birthday celebrations to be perfect, but can imperfect be good enough.

Mae Mrs Moss wedi cyrraedd rownd derfynol gwobr Pennaeth Gorau Cymru. Mae Miss Enfys wedi rhoi Anni yng ngofal trefnu'r parti! Mrs Moss has reached the finals of the Best Welsh Head prize.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ond nid yw o'n gwybod beth yw'r peth od sydd ar ei ben-glin - pwy all ei helpu? Today, Pablo discovers a scab on his knee and is a bit upset.

Mae Kim a Cai yn cwrdd â Môr-lawes swil. Y Kim and Cai meet a shy Môr-lawes.

Mae Odo am ddysgu ganu'r piano. Mam Dwdl sy'n ei ddysgu, ond nid yw pethau'n mynd yn dda o gwbl! Odo decides to have his first piano lesson. Doodle's mum teaches him but it all goes wrong.

Mae Gareth yn teithio ysgolion Cymru yn trafod pynciau difyr. Y tro hwn, natur yw'r pwnc. Gareth the Orangutan tours schools discussing interesting topics. This week, Nature is the topic.

Mae cefnder Twm Twrch o Awstralia wedi cyrraedd ac yn barod i fynd ar antur fawr. Twm Twrch's cousin from Australia, Cynog Cyhyrog, has arrived and is ready to go on a dangerous adventure.

Yn rhaglen heddiw, mae Nanw'n gofyn 'Beth sy'n digwydd tu mewn i gyfrifiadur?'. In today's programme, Nanw asks 'What happens inside a computer?' and Tad-cu spins one of his tall tales.

Mae Pwti'n dal pili-pala er mwyn ei hastudio. Ond pan mae fe'i hunan yn gorfod aros tu mewn, mae'n sylweddoli bod neb yn hoffi cael eu caethiwo. Pwti traps a butterfly in a jar, oh-no.

Mae Awi a'r criw yn edrych mlaen i ddarganfod mwy am Aer. Air is the theme, Awi and the 'Waw' crew are excited to learn more.

Jack, Lloyd, Jed a Cadi sy' yn y stiwdio, gyda llond lle o gemau, LOL-ian ac ambell pei Stwnsh! Jack, Lloyd, Jed and Cadi are in the studio with games and the odd Stwnsh pie.

Pan fydd mellt yn taro, mae'r dreigiau angen cario negeseuon yn ôl a 'mlaen ar y rheilffordd. When lightning strikes, it's up to the dragons to carry coded messages on the railway.

Tro hwn, aiff Sheila â ni i arfordir Rhoscolyn, awn i Landdulas efo Josef, tra bod Shay yn Rhigos & Elliw ym Mhont-rhyd-y-groes. We visit Rhoscolyn, Llanddulas, Rhigos & Pont-rhyd-y-groes.

Lowrie, cyn-athrawes gynradd, sydd yn y stiwdio heddiw ac mae angen help Cadi ac Owain arni i ffeindio gwisg addas ar gyfer siarad gydag elusen sy'n agos iawn at ei chalon. Styling show.

I ni'n cwrdd â thîm Cneifio Cymru a chlywed sut mae Cefn gwlad Cymru'n ysbrydoli busnes merch ifanc. We hear from Wales' shearing team and an award winning farmer.

Gêm fyw o rownd gynderfynol Cwpan Cymru JD. Y Fflint v Bangor 1876 o Barc Maesdu, Llandudno. C/G 12.45. Live JD Welsh Cup semi-finals. Flint Town v Bangor City1876. K/O 12:45.

Y tro yma, mae Iolo yn chwilio am rywogaethau prinnaf Cymru - llawer ohonyn nhw o dan fygythiad difrifol. Iolo looks for some of Wales' rarest species.

Mae'r criw yn nhref Rhydaman yr wythnos hon i helpu cangen Derwen Newydd o elusen y Wallich. The gang are in Ammanford this week to help the Derwen Newydd branch of the Wallich charity.

Cyfres lle bydd Aled Samuel a'r hanesydd adeiladau, Bethan Scorey, yn edrych ar wahanol fathau o gartrefi yng Nghymru. Y tro hwn: bythynnod. This time, we focus on cottages.

Neet Mohan, yr actor o Casualty, sy'n mynd â'r iaith ar daith drwy Gymru gyda'i ffrind a'i gyd-actor Llyr Evans. Casualty actor Neet Mohan embarks on a road trip with actor Llyr Evans.

Teithiwn i Chas-Gwent tro ma i ddysgu am gyfrinachau'r dre ar lannau'r Hafren. We learn about Chepstow's connection with horses, climb an incredible bridge & discover the area's legends.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Gêm Pencampwriaeth y Chwe Gwlad dan 20. Iwerddon v Cymru. Parc Virgin Media. C/G 19.45. Six Nations U-20s Championship game. Ireland v Wales. Virgin Media Park. K/O 19.45.

Uchafbwyntiau gêm ragbrofol Cwpan y Byd Menywod FIFA 2027. Cymru v Montenegro. Highlights of Wales' 2027 FIFA Women's World Cup qualifying match against Montenegro played earlier today.

Stori Gethin o Borthmadog sydd am golli 10 stôn mewn blwyddyn efo cymorth ei ffrind a'r corffluniwr, Sion Monty. We follow Gethin who wants to lose 10 stone in a year with his friend's help.

Home Shopping.

Mae Bip Bip, Pi Po, Bop a Bw wrth eu bodd gyda gair heddiw. Dere i ddysgu'r gair Eliffant gyda'r Cywion Bach. Come and learn the word Eliffant (Elephant) with the Cywion Bach.

Pan nad oes dwr ar gyfer injans, a all y dreigiau drwsio pethau heb gael eu stemio! When there's no water for engines, can the dragons fix things without getting steamed up.

Ar yr antur popwych heddiw mae Twm yn gwarchod ffrindiau blewog newydd... teulu o Alpacas! When the Alpacas Twm is looking after wander off, can he find a way to get them back.

Timau o Ysgol Melin Gruffydd sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Melin Gruffydd join Pwdryn and Melys to play some candyland-themed games.

Yn ystod toriad pwer trydan, mae Sali Mali'n difyrru ei ffrindiau drwy wneud pypedau cysgod sy'n ddiddorol ond hefyd yn ddychrynllyd. Sali Mali entertains her friends during a power-cut.

Yn y rhaglen yma byddwn yn dysgu am y pedwar tymor - y Gwanwyn, yr Haf, tymor yr Hydref a'r Gaeaf. In this programme we'll learn about the four seasons - Spring, Summer, Autumn and Winter.

Mae Cai yn mynd ar antur i Fferm Fach i weld o ble daw pren. Cai goes on a farm adventure to see where wood comes from. He sees where trees are planted and how machines cut them down.

Mae popgorn enfawr yn rhydd yn Ocido,mae angen help Blero a Swn cyn iddo ddymchwel y ddinas. A giant popcorn is on the loose; can Blero and Swn stop it before it flattens the city.

Cyfres am yr efeilliaid direidus a'u pwerau hudol. Wrth wneud jig-so llun coedwig mae Deian a Loli'n cael eu perswadio gan yr Hugan Fach Goch i fynd mewn i'r llun! Today: fun with a jigsaw.

Mae Mario'n gofalu am Elis, ci Sam Spratt, ond cyn pen dim mae'r ci bach yn rhedeg i ffwrdd. A ddaw Mario o hyd iddo cyn i Sam ddychwelyd? Mario has been left in charge of Sam Spratt's dog.

Mae Rocco a Malcolm Allen o'r Warws Werdd wedi gofyn i Harri ddod draw i beintio wal. Rocco and Malcolm Allen from Warws Werdd have asked Harri to come over and paint a wall.

Mae cynllun Guto i gasglu clychau'r gog gynta'r flwyddyn i'w fam yn cymryd tro annisgwyl. Guto's plan to collect the year's first bluebell for his mother takes an unexpected turn.

Mae Blwi'n trio gwario ei phum punt gan y dylwythen-dant, ond mae gormod o ddewis ar y stondinau yn y farchnad! Blwi can't decide what to buy with her five pounds from the tooth fairy.

Mae Owen ym Machynlleth gyda Cerys Hafana, a dysgwn fwy hefyd am Nansi Richards, y delyn deires, a'r cysylltiad gyda cheiliog enwog. Owen is in Machynlleth to meet the harpist Cerys Hafana.

Cyfle i edrych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.

Tro hwn, aiff Eifion, Alys, Meriel a Gareth â ni ar deithiau i Lyn y Fan Fach, Llangrannog, Cei Newydd, a Moel Eilio. We take trips to Llyn y Fan Fach, Llangrannog, New Quay and Snowdonia.

Uchafbwyntiau gêm ragbrofol Cwpan y Byd Menywod FIFA 2027. Cymru v Montenegro. Highlights of Wales' 2027 FIFA Women's World Cup qualifying match against Montenegro played earlier today.

Taith o Borth Meudwy, heibio Porth Neigwl ac ymlaen i Abersoch. Bedwyr Rees continues his journey on the Pen Llyn coast, sails a century-old boat and brews beer using Bronze Age technology.

Rhaglen arbennig i ddathlu gwyl ein nawddsant o Gadeirlan Tyddewi yng nghwmni Nia Roberts. A special programme to celebrate the patron saint of Wales from St Davids Cathedral.

Yn cystadlu am y Jacpot heno mae timau o Ddinbych, Bangor/Aberteifi a Dinas Mawddwy/Dolgellau. A quiz show that combines knowledge, strategy and a little bit of luck.

I ni'n cwrdd â thîm Cneifio Cymru a chlywed sut mae Cefn gwlad Cymru'n ysbrydoli busnes merch ifanc. We hear from Wales' shearing team and an award winning farmer.

Gêm fyw o'r Chwe Gwlad - Iwerddon v Cymru. Stadiwm Aviva, Dulyn. C/G 20:10. Live Six Nations game between Ireland and Wales. Aviva Stadium, Dublin. K/O 20:10.

Rhifyn omnibws yn edrych nôl ar ddigwyddiadau yng Nghwmderi dros yr wythnos ddiwethaf. Omnibus edition looking back at events in Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

Gêm fyw, rownd gynderfynol Cwpan Cymru Bute Energy. Wrecsam v Caerdydd. C/G 16:30. Live Bute Energy Welsh Cup semi-finals. Wrexham v Cardiff City. Park Avenue,Aberystwyth. K/O 16:30.

Mae Lowri Morgan yn cwrdd â'r gohebydd rhyngwladol Caitlin Kelly ac yn dathlu Diwrnod Rhyngwladol y Merched. We mark International Women's Day with international journalist Caitlin Kelly.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Y Clyweliadau Cudd cyntaf lle fydd yr hyfforddwyr yn dewis 8 act talentog i ymuno â'u tîm. New Series. The first Blind Audition, 4 coaches choose 8 acts.

Cerys Matthews sy'n mynd ar daith bersonol i olrhain stori'r iaith Gymraeg. A new series. Cerys Matthews goes on a personal journey exploring the story of the Welsh language.

Pobl Y Rhondda sy'n rhannu straeon wrth i Tara Bethan a Kris Hughes yrru carafan Radio Fa'ma i Dreorci ar gyfer rhaglen radio sy' hefyd yn rhaglen deledu. This time, the pair are in Rhondda.

Mae John a Dilwyn yn paratoi'r Mystique ar gyfer eu taith dri diwrnod i Lydaw. John and Dilwyn prepare their sailboat Mystique for a three day voyage from Cardiff Bay to Brittany.