S4C

Mae'n ddiwrnod Cer i Bobi yn Ocido,mae Blero'n hyderus ei fod yn gwybod sut i bobi'r gacen orau. It's the Great Ocido Cake Off and Blero is confident that he knows how to bake the best cake.

Mae Guto eisiau gwybod o ble mae cocos yn dod. Felly, mae Hywel, y ffermwr hud, yn mynd ag ef i Fferm Fach er mwyn dangos hud ffermio iddo. Guto wants to know where cockles come from.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ond heddiw rhyw swn aflafar sy'n mynd o dan ei groen. Beth ydi'r grwnian di-baid yna? Today, an annoying buzzing noise is upsetting everyone.

Mae Dai yn ceisio tyfu coeden oren o hadau. Yn y gêm bêl-droed, a all oren Dai helpu i ennill y gêm? Dai is trying to grow an orange tree from seeds but without much luck.

Mae Bip Bip, Pi Po, Bop a Bw wrth eu bodd gyda gair heddiw. Dere i ddysgu'r gair Eliffant gyda'r Cywion Bach. Come and learn the word Eliffant (Elephant) with the Cywion Bach.

Mae'n ddiwrnod cyntaf brawd iau Helen - Malcolm Williams - ym Mhontypandy, ac mae'r diffoddwyr tân yn cynnal parti croeso iddo. The firefighters are throwing a party for Malcom Williams.

Mae Cacamwnci nôl gyda sgetsys dwl a doniol! Cacamwnci is back, with Iestyn Ymestyn,Tesni Trwsio Pobeth, Dani Rheolaeth, Plismon Preis, Vanessa drws nesa and Delyth Dylwythen.

Mae symud cnau mewn casgen i dy-coeden Cochyn yn profi'n waith anodd! Taking some nuts in a barrel up to Cochyn's treehouse turns into a difficult task.

Ma Tadcu yn trio trwsio ei beiriant golchi cyn i Ceti ddod am stori. Pa mor wahanol oedd golchi dillad adeg y Rhyfel Byd Cyntaf? Grandad tries to fix his washing machine before Ceti arrives.

Cyfres i blant am anifeiliaid bach y byd. Y tro hwn: anifeiliaid fferm. Series for children about the world's animals. This time: farm animals.

Pan fydd afiechyd yn taro cymuned o gimychiaid coch, rhaid i'r Octonots frysio i ddod o hyd i driniaeth. When a population of crawfish is struck by illness the Octonauts must find a cure.

Mae Odo yn dod o hyd i botel blastig. Mae'r botel yn achosi problemau. Odo finds a plastic bottle. The bottle causes problems.

Heddiw, mae'r criw yn sylweddoli bod pawb yn gallu gwneud pethau rhyfeddol os ydyn nhw'n cael y cyfle. The crew realises that everyone can do amazing things if they are given the chance.

Mae Kim a Cai yn cwrdd â chreadur bach direidus ar y traeth - Cranc. Kim and Cai meet a mischievous little creature on the beach - Cranc.

Mae Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion ledled Cymru yn ei Gaban Banana, ac yn trafod Anifeiliaid Anwes gyda'r plant. Pets are the topic of discussion for Gareth and the children.

Mae pawb yn Ocido'n teimlo'n flinedig iawn felly mae Blero'n darganfod sut mae bwyd yn rhoi egni i ni. Everyone in Ocido is feeling very tired, Blero learns how food gives us energy.

Mae Nel eisiau gwybod o ble mae caws yn dod. Felly, mae Hywel y ffermwr hud yn mynd â hi i Fferm Fach er mwyn dangos hud ffermio iddi. Today, Nel wants to know where cheese comes from.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Heddiw mae'r niwl yn gwneud i bopeth edrych yn llwyd. Sut all Pablo a'r criw ddod a lliw yn ol i'w byd? Today Pablo needs to colour some fog.

Mae Bledd a Cef yn penderfynu helpu Mr Jenkins trwy newid y llwybr cerdded mewn i llinell syth fel heolydd y Rhufeiniaid. Roman re-enactors visit the railway, and the Dragons want to help.

Mae Brown yn mynd â'r Blociau Lliw ar antur i'r goedwig. Brown takes the Colourblocks exploring in the forest.

Pa anifeiliaid fyddwn ni'n dysgu amdan heddiw, tybed? Which animals are we going to be meeting today.

Mae angen i Gwen wybod o ble mae tatws yn dod felly mae'n mynd ar daith i Fferm Fach gyda Hywel y ffermwr hudol. Gwen needs to know where potatoes come from so she journeys to Fferm Fach.

Mae Joni wrth ei fodd â'i rôl fel arwr. Ond rhaid cofio beth mae'n olygu i fod yn arwr er mwyn llwyddo. Joni loves his role as a hero but must remember what it means to be a hero to succeed.

Huw sy'n beicio yn Coed y Brenin gyda Gruff, Tryfan & Elen, bydd disgyblion Ysgol Penmachno yn plannu coed a Meleri sy'n ymuno a chriw o gasglwyr sbwriel Caerdydd. Planting trees & more.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Ymunwch â Ryland Teifi wrth iddo fynd ar wibdaith gyda'i ferched Lowri a Cifa ar hyd chwe sir yn Iwerddon a Chymru. Ryland Teifi & daughters travel across six counties in Ireland and Wales.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Mae Colleen ag Owain ym mhrifddinas bwyd yr Eidal, Bologna. Ynghanol y bwyd a'r diwylliant mae 'na gyfle i chwarae'r drymiau! The friends are in the city famous for it's Parmigiano Reggiano.

Mae Meinir yn creu gorsaf ddwr ar gyfer peillwyr ac mae Adam yn ymweld â'r wenynfa. Mae Sioned draw ym Mhont y Twr. Meinir creates a water station for pollinators and Adam visits the apiary.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Ailddarllediad yn wythnos Eisteddfod yr Urdd. Mari Emlyn sy'n dilyn hanes ei nain, Eirys - gwraig sylfaenydd yr Urdd. We find out about a key figure in the Urdd's history.

Mae Og a Cwac bach yn cael ofn ar ôl clywed swn mawr uchel. Beth yw'r swn? Og and Cwac bach hear a big, loud noise and Dora tries to help them find out what is was.

Mae Norman wedi cael ofn ar ol gweld ffilm ofnus ac yn credu fod pawb yn troi mewn i sombis! Norman is scared after watching a horror film and believes everyone is turning into zombies.

Tra bo Cadi'n casglu'r gwlân i Crugwen, ma Bledd a Cef yn ceisio bwydo'r Alpacas, ond mae hyn ychydig yn anoddach na'r disgwyl! Cadi collects wool from the local farm, and there are alpacas.

Mae Joni a Jini yn methu datrys eu gwahaniaethau. Ond diolch i beiriant clonio, maen nhw'n dod i werthfawrogi eu gwahaniaethau. Joni and Jini learn to appreciate their differences.

Ar ôl yr holl chwilio, daw'r holl greaduriaid at ei gilydd i helpu Cranc. All of Cranc's friends come together to help him.

Mae Dai wrth ei fodd ei fod o a'i deulu'n mynd ar wyliau ac yn hedfan am y tro cyntaf erioed. Dave's first ever plane journey doesn't quite go to plan and his head swells.

Mae Gweneira yn ymuno â gang o frain oherwydd ei bod hi'n meddwl eu bod nhw mor cwl. Gweneira joins a gang of crows because she thinks they're so cool.

Mae Chwilengoch a Cath Ddu yn wynebu Gwir. Chwilengoch and Cath Ddu face Truth.

Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.

Enwau a hanesion y caeau sy'n datgloi hanesion cyfoethog Tre'r Ddôl yng Ngogledd Ceredigion. Field names in Tre'r Ddôl, Ceredigion reflect the rich industrial history of the area.

Mae Sophie'n ceisio datrys sefyllfa Mair ond yn llwyddo i greu mwy o broblemau. Sophie tries to make things better for Mair but manages to create even more problems.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae Garry'n cael amser caled yn dygymod â phenderfyniadau'r gorffennol. Mae Griffiths yn gorfod wynebu bwganod o'r gorffennol. Garry has a hard time coping with past decisions.

Cyfres sy'n edrych ar gartrefi ac adeiladau yn nhrefi Cymru. Y tro hwn, byddwn ni ar y ffin yn y Waun. We visit homes and buildings in various Welsh towns. This time, we're in Chirk.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Tro 'ma i ni ar arfordir Ceredigion gyda thair cân lle mae dwr yn ganolog i'r geiriau yn cynnwys hanes clasur gan Jess. We're on the Ceredigion coast with three songs themed around water.

Mae dod o hyd i'r lleoliad perffaith i briodas Carys a Gareth o Aberporth yn profi'n her i Trystan ag Emma. After a period of loss, one couple are keen to celebrate with their loved ones.

Mae Ian Gwyn Hughes yn olrhain stori'r iaith ac yn archwilio rôl pêl-droed Cymru yn hybu'r Gymraeg. Ian Gwyn Hughes reflects on his grandfather's story, author & Nationalist Lewis Valentine.

Plymiwch i'r dwr am bach o hwyl a sbri gyda'r morforwyn hudolus Mari a'i ffrind, y pysgodyn siaradus Hari! Dive into the water with magical mermaid Mari and her talkative fish pal, Hari.

Mae Persi yn ofni ymgymryd â'i ddanfoniadau post ar Galan Gaeaf oherwydd y Trên Sgrech. Persi is afraid to deliver mail on Halloween because of the Ghost Train.

Ymunwch gyda Meleri a Huw ar gyfer antur yn yr awyr agored. Meleri kayaks with Llandysul Paddlers, we'll meet Owen and his grandfather, and Elan will be teaching Huw how to ride a horse.

Mae Guto Gwningen yn gadael drws eu cartre' ar agor ar ddamwain yn ystod storm ac mae'n gorlifo. Guto Gwningen accidentally leaves the burrow's door open during a storm and it floods.

Mae Bochau wedi cael llond bol ar fwyta bresych, ac felly'n codi pac ac yn mynd ar ei wyliau i Fferm Ty Mawr! Bochau is fed up with eating cabbage all night and day and heads for the farm.

Ar yr antur popwych heddiw mae Mabli a'i ffrindiau yn chwilio am aderyn prin yn y goedwig! On today's adventure, Mai-Mai and her friends are on the lookout for a rare bird in the forest.

Mae barusrwydd Howie'n cael y gorau ohono yn siop hufen iâ. At the ice cream shop, Howie's greed gets the better of him.

Mae ein stori ni'n dechrau yn y goedwig. Tra'n mynd am dro, mae Kim a Cêt yn dod o hyd i Twrch. Our story begins in the forest. While going for a walk, Kim and Cêt find Twrch.

Mae Mojo a Bo yn ceisio rhwystro Dot rhag gweld ei hanrheg pen-blwydd, ond mae Dot yn benderfynol! Mojo and Bo don't want Dot to see her birthday present early, but she can't be stopped.

Ysgol Y Fenni sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Y Fenni join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Mae'r Whws yn darganfod bod peth o'u heiddo ar goll ac am wybod pwy sydd wedi eu cymryd. The Woohoos discover some of their belongings are missing and set out to find out who's taken them.

Mae Tomos yn gwirfoddoli i gludo Annie a Clarabel cysglyd ar draws Ynys Sodor heb eu deffro! Thomas volunteers to get a sleeping Annie and Clarabel across Sodor without waking them up.

Tro hwn, dysgwn am y pethau poeth yn ein byd, o'r haul i losgfynyddoedd, ac i un o afonydd twymaf y byd. We learn all about the hot things in our little world, from volcanoes to rivers.

Mae Twm Twrch yn egluro i bawb yng Nghwmtwrch fod pobl yn ymolchi bob dydd gan nad ydyn nhw'n hoffi bryntni a mwd. The moles get frightened as they start to believe that mud is dangerous.

Daw Prif Ddisgybl Cled i ymweld, a mynd a Deian a Loli i'r Ysgol Gelwydd. A fydd Deian yn dysgu ei wers am raffu celwyddau? Lately Deian has been lying - quite a lot.

Mae'r Cymylaubychain wedi cael syniad gwych. Maen nhw am fynd am bicnic. Tybed sut ddiwrnod fydd hi? It's time for a picnic. What sort of day will it be.

Mae Bingo wrth ei bodd yn chwarae gyda'i thad, ond weithiau mae e'n anghofio ei bod hi'n iau na'i chwaer. Bingo loves being silly with her Dad, but sometimes he forgets that she's so young.

Mae'r dreigiau yn profi eu Calan Gaeaf cyntaf ac mae'r cyfan yn dipyn o sypreis i'r dreigiau bach. The dragons experience their first Halloween and it's all a surprise for the lil dragons.

Mae Crawc yn brolio fod e'n gallu mynd i lan y môr yn ei falwn awyr poeth a dod nôl mewn pryd ar gyfer ei ginio mawreddog. Toad is once again full of boasts but soon gets into trouble.

Heddiw byddwn yn clywed hanes ci ar goll yn Nhreorci. Cawn hefyd ddatgelu enillydd cystadleuaeth creu poster hawliau plant. We ask the public in Wales about children using mobile phones.

Heddiw, mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â nhw wrth iddyn nhw gyfarch eu ffrind rownd a fflat, Morgan y forgath! Discover all about Mari and Hari's friend, Morgan the stingray.

Rhaid i Tomos a'i gwmni gwblhau gwerth wythnos o ddanfoniadau erbyn diwedd y diwrnod gwaith. Tomos and company must complete a week's worth of deliveries by the end of the workday.

Heddiw, bydd Meleri a'r criw yn helpu Adam yng Ngardd Fotaneg Genedlaethol Cymru. Today, Hanna gardens with her father, we meet Alffi the therapy dog, and Huw visits Ffion and her horse.

Pan mae Guto'n mynd â Mr Crwban am dro yn y goedwig mae'n dysgu peidio barnu. Guto learns not to judge a book by its cover when he takes an elderly Mr Crwban for a walk in the woods.

O na! Mae Dad wedi anghofio ei bod yn ben-blwydd ar Mam-gu! Gall cacen munud ola' gan Dad a rap gan Anni a Cai ei phlesio? Oh no! Dad has forgotten that it's Mam-gu's birthday.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau yn mwynhau diwrnod allan yn y goedwig! When one of Huwcyn's prized possessions gets lost, the friends must help him find it.

Mae Howie'n sâl ac mae Hilda'n edrych ar ei ôl. Howie is ill and Hilda is taking care of him.

Mae Kim a Cêt yn rhyddhau'r synau o'r peiriant - ond mae'r synau yn mynd yn ôl i'r anifeiliaid anghywir! Kim and Cêt release the animal sounds - but they go back to the wrong animals.

Wrth dynnu llun aderyn prin, mae Preston yn sownd mewn balwn a dim ond Mojo a Bo sy'n gallu helpu! Preston's stuck in a balloon and only Mojo and Bo can get him back on the ground.

Timau o Ysgol Tyle`r Ynn sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Tyle`r Ynn join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Caiff Meinir gyfle i ddianc o'r fferm gyda Sioned a Dafydd wrth iddynt gystadlu yn yr eisteddfod leol. A special heifer and calf make record price at Welshpool mart's annual heifer sale.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

pysgota o'r lan ar lannau'r Llwchwr, ac fe fachwn bysgodyn arbennig ym Mhorth Tywyn. Following actors Julian Lewis Jones and Ryland Teifi on a fishing trip along the Welsh coast.

Cyfres sy'n edrych ar gartrefi ac adeiladau yn nhrefi Cymru. Y tro hwn, y Drenewydd. A series visiting homes and buildings in various Welsh towns. This time, Newtown.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae'r criw'n aros ym mloc Penhelyg am benwythnos 80au. Pa weithgaredd fydd wedi'i drefnu i'r gwersyllwyr? It's 80s weekend! Which house is most competitive and what 80s food will they eat.

Heddiw, mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â nhw wrth iddyn nhw gyfarch eu ffrind sleimllyd ag araf, Myfi'r falwen fôr! Learn about Mari and Hari's friend, Myfi the sea snail.

Tro Bingo yw hi i ddod â phyped y feithrinfa adref ac mae'r teulu'n penderfynu mynd heb eu sgriniau am y penwythnos. Bingo brings Bob Bilbi home and records how they spent their weekend.

Mae Twrch yn dwyn holl synau'r goedwig gyda'r Sugnwr Swn a rhaid i Kim a Cêt ddod o hyd iddo a'i stopio. Kim and Cêt have to stop Twrch from stealing all of the forest's sounds.

Mae Crawc yn falch iawn o'i hamog newydd ond yn gwrthod gadael i'w ffrindiau gael tro ynddo. Toad shows off his new hammock but refuses to let anyone else have a nap in it.

Mae Gwyneth wedi derbyn gwahoddiad i ddangos wyau y fferm ar raglen Prynhawn Da ond ma Anni a Cerys yn torri pob wy! Gwyneth has accepted an invitation to exhibit the farm's special eggs.

Mae Lloyd yn clywed bod Berry'n symud i'w le ei hun ac mae Lloyd am osgoi edrych yn anaeddfed o'i gymharu. Lloyd hears that Berry is moving into his own place, and he wants to too.

Mae'r criw yn paratoi ar gyfer yr ail dreial Mesuriadau Asesu Parodrwydd - Curo'r Cloc! Struggling to rebuild a relationship with her estranged dad, Zoey is off her game.

Mae'r gemau'n parhau wrth i'r timau geisio dianc. The remaining Ysgol Maes Garmon team members reach the sea, as Bro Teifi and Gwent Is Coed face the possibility of losing more teammates.

Bydd Bedwyr Rees yn teithio o Aberaeron i Langrannog. On his journey from Aberaeron to Llangrannog, Bedwyr goes on a pleasure boat in New Quay and tries lobster fishing in Llangrannog.

Thema'r wythnos hon yw bwyd a diod. Mae Mark Roberts, Lleucu Non, a Lucy Borja yn perfformio. This week's theme is food & drink. Catatonia's Mark Roberts, Lleucu Non, and Lucy Borja perform.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae Cassie'n dychryn pan ddaw i wybod am wir fwriad Ows. Penderfynai Mark ei bod yn amser symud ymlaen. Cassie is frightened when she learns of Ows' true intentions.

Mae Iestyn, Elliw ac Iolo yn gorfod cyd-weithio mewn ffordd annisgwyl iawn. Iestyn, Elliw and Iolo find themselves having to work together in a way they didn't expect.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Catrin Haf Jones a'i gwesteion sy'n trafod y diweddara o'r byd gwleidyddol yng Nghymru a thu hwnt. Catrin Haf Jones and guests unpack the latest from the political world in Wales and beyond.

Cip ar y frwydr am addysg Gymraeg i blant ag anabledd. A look at Welsh schooling for kids w/ disabilities. NB: This programme is in memory of one of its children, Tomos, who died on June 2.

Mae Colleen ag Owain ym mhrifddinas bwyd yr Eidal, Bologna. Ynghanol y bwyd a'r diwylliant mae 'na gyfle i chwarae'r drymiau! The friends are in the city famous for it's Parmigiano Reggiano.

Y tro hwn, mae'r artist Seren Morgan Jones, sy'n enwog am ei phortreadau cryf o fenywod, yn paentio'r cerddor Kizzy Crawford. Artist Seren Morgan Jones paints singer Kizzy Crawford.

Mae Mymryn yn ailgylchu hoff gwpan Mistar Robin Goch, wps! Gan wybod mor hoff y mae ohoni, mae'r Pitws yn gwneud un arall. Itsy accidentally repurposes Mr. Robin's paper cup into a notebook.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn glywed pam mae Eryr yn rheoli'r awyr. Today we find out why Eagle rules the skies.

Ysgol y Ffin sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol y Ffin joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.

Mae Sid Singh yn mynd â'r plant ar drip natur, ond aiff pethau'n draed moch pan mae Mario'n codi ofn ar y merlod mynydd. Sid Singh takes the children on a nature trip, but things go wrong.

Edrychwn ar hanes y camera a sut mae'r ddyfais arbennig yma wedi newid a datblygu ar hyd y blynyddoedd. We'll look at the history of the camera, which has changed a lot over the years.

Mi fydd Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion ledled Cymru yn ei Gaban Banana, ac yn trafod y pwnc Ffrindiau gyda'r plant. Gareth the Orangutan discusses Friends with the children.

Pan mae Al Tal yn dechrau rhydu mae'n rhaid i Blero a'i ffrindiau ddatrys y broblem. - When Al Tal starts to develop rust, it's up to Vlero and his friends to help.

'Pwy ddyfeisiodd cerddoriaeth'? Mae Tad-cu'n rhannu stori ddwl am sut wnaeth Ffermwr o'r enw Fflursen Ceirioswen a'i hanifeiliaid greu cerddoriaeth. Jamal's question is who invented music.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Heddiw nid yw'n gwybod pam fod ei ben yn brifo. Pablo can't work out why his head hurts until Noa realises his symptoms sound like a volcano.

Mae Misha Mop a Glynwen Glanhau yn cael diwrnod o dacluso'r golchdy, ac yn darganfod fod hoff fop pinc Misha ar goll. Misha Mop and Glynwen Glanhau are cleaning the laundrette.

Mae 'na 4 tymor ymhob blwyddyn ond ydy Carlo yn gwybod pa ddillad sydd yn addas i ba dymor? There are 4 seasons in each year but does Carlo know which clothes are suitable for each season.

Mae Siarlys a Sam wedi mynd i ffwrdd am benwythnos dawel i Ynys Pontypandy, ond dyw'r profiad ddim mor "dawel" a hynny. Sam and Siarlys go away for a quiet weekend to Pontypandy Island.

Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - gyda hwyaid yn dawnsio yn y bath, drws hudol yn y parc a chath yn coginio cacen. Welcome to a new series of Jamborî.

Wrth hedfan efo Glenys un bore mae Teifion yn cael damwain ddrwg ac yn codi o'r llwyni wedi anghofio pwy yw e. Teifion crash-lands one morning and rises from the bushes wondering who he is.

Mae 'na lanast a hanner yng nghegin Cyw heddiw; mae gliter, glud a phaent ymhobman! There's a big mess in Cyw's kitchen today; there's glitter, glue and paint everywhere.

y tro hwn: y rhai talaf ac un o'r byraf! Series about animals around the world - this time, some of the tallest and one of the shortest.

Pan gaiff malwod sy'n syrffio eu hysgubo ymaith i'r môr, rhaid i Dela a'r Octonots eu hachub. When surfing snails are swept out to sea, it's up to Dela and the Octonauts to save them.

Mae Odo a Dwdl yn creu gwasanaeth negesydd. Odo and Doodle create a messenger service.

Tydi Jetboi na Jetferch ddim yn cymryd hen jet eu rhieni o ddifri: nes i Peredur greu helynt gyda'i ddyfais clogyn newydd. Neither Jet-boy nor Jet-girl take their parents' old jet seriously.

Beth sy'n arnofio a beth sy'n suddo a pham? Dewch i ddarganfod mwy gyda Awi a'r criw. What floats and what sinks and why? Come and discover more in the company of Awi and crew.

Mae Lleia, Mymryn a Macsen yn chwarae pêl fasged ond mae problem - dim basged sgorio! Bitsy, Itsy, and Jeremy Throckmorton the Third are playing basketball but hit a snag - no hoop.

Heddiw cawn glywed pam fod gan Iâr Gini ddotiau. Colourful stories from Africa about the animals of the world. Today we find out why Guinea Fowl has dots.

Ysgol Nant Caerau sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol Nant Caerau joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.

Mae Siôn yn sownd yn lifft y goleudy ac yn methu â chyrraedd y ty bwyta i drefnu'r prydau nos felly mae'n galw am gymorth gan Izzy. Siôn gets trapped in the lift and can't finish his stew.

Ewn ar daith ddifyr i ddarganfod mwy am ddyfeisiau Doctor. Cawn ddysgu am y stethosgop, yr otosgop a'r offthalmosgop! Today, we discover more about Doctor's Instruments and what they do.

Gwyliau ydi'r pwnc trafod wrth i Gareth yr Orangutan teithio ysgolion ledled Cymru yn ei Gaban Banana. Gareth the Orangutan and children from all over Wales discuss the topic of Holidays.

Mae Blero'n trio helpu'r gystadleuaeth sy' rhwng Maer Oci a Rheinallt,dwr pefriog pwy sy' orau? Blero tries to help when Mayor Oci and Rheinallt get competitive,whose fizzy water is best.

'Pam bod yr awyr yn las'? yw cwestiwn Hari i Tad-cu heddiw. 'Why is the sky blue?' is Hari's question to Grandpa today. Then he shares a sorry about King Duly who was bored with a pink sky.

Weithiau mae'n hawdd tynnu sylw Pablo oddi ar beth mae o fod i'w wneud. Felly mae'n rhaid i'r anifeiliaid ei achub o Dir Tynnu Sylw. Pablo is easily distracted sometimes, like he is today.

Mae Cadi Ceffylau a Cai Caffi'n mwynhau diwrnod i ffwrdd o'r gwaith ac yn mynd i rwyfo ar y llyn. Cadi Ceffylau and Cai Caffi are enjoying a day away from work and go rowing on the lake.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Trip i'r brifddinas sy'n galw'r tro ma wrth i Beti a Huw aros yn Parador 44, gwesty a redir gan deulu'r Owens. This time: a trip to family hotel, Parador 44.and a pop-in to Clwb Ifor Bach.

Byddwn ar ddechre taith 1000 o filltiroedd y Cymru Knievels a BTS yn ymarferion Choir of Man. Cymru Knievels begin their 1,000-mile trek.

Y tro hwn, cawn sgwrs gyda'r 'flamebaster' ei hun, y cogydd Chris Roberts. This time, a chat with the 'flamebaster' himself, Welsh chef Chris Roberts.

Tro 'ma i ni ar arfordir Ceredigion gyda thair cân lle mae dwr yn ganolog i'r geiriau yn cynnwys hanes clasur gan Jess. We're on the Ceredigion coast with three songs themed around water.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Michelle sy' yn y gegin, i ni'n edrych ar yr arlwy deledu, ac mae Sarah Louise yn cynnig tips i ddiddanu'r plant. Recipes from Michelle, and half-term tips for the children.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Yr actor Callum Scott Howells sy'n dysgu Cymraeg efo help yr actor/cerddor Lisa Jên. Actor Callum Scott Howells reunites with the Welsh language with actor/musician Lisa Jên Brown's help.

Mae'r Pitws Bychain yn benderfynol o ddod o hyd i'r afal perffaith i Bych gael gwneud tarten afal. The Wee Littles are determined to find the perfect apple for Teensy's apple tarts.

Mae Sion yn ceisio torri record y byd am y frechdan fwya' erioed. Tybed a lwyddith? Siôn tries to break the world record for the biggest sandwich ever made. Does he succeed.

Awn nôl mewn hanes i ddarganfod pa fath o beiriannau sydd wedi cael dylanwad mawr ar ein bywydau ni, fel y wasg argraffu. We look at all sorts of machines, from JCB's to Cranes.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw, cawn glywed pam mae Morfil yn chwistrellu dwr. Today we find out why Whale spouts water.

Mae hi'n ddiwrnod poeth a does gan Cai Caffi ddim lolipops yn y caffi. It's a hot day and there aren't any lollipops in Cai Caffi's cafe.

Mae Dennis yn cael ei ethol yn llywydd dosbarth ar ddamwain ac mae'n awyddus i gael gwared ar y baich sy'n dod gyda'r teitl. Dennis is accidentally elected class president.

Gêm stiwdio ar gyfer plant 7 i 10 oed. Ysgol Ifor Hael sy'n Taclo'r Tywydd y tro hwn. A studio game show for children aged 7 to 10. Ysgol Ifor Hael face the elements in this programme.

Mae Selwyn ap Rhydderch yn sylweddoli fod cleddyf Porthos yn gallu troi metel mewn i aur! Selwyn ap Rhydderch realizes that Porthos' sword can turn metal into gold.

Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.

Cyfres coginio, blasu bwyd a sgwrsio gyda'r cyflwynydd Ifan Jones Evans a'r cogydd Hywel Griffith. Y cerddor Alys Williams yw'r gwestai y tro hwn. Cooking, tasting & talking all things food.

Mae Meinir yn creu gorsaf ddwr ar gyfer peillwyr ac mae Adam yn ymweld â'r wenynfa. Mae Sioned draw ym Mhont y Twr. Meinir creates a water station for pollinators and Adam visits the apiary.

Sgwrs a chân gyda Morgan Elwy ac fe fyddwn ni'n dathlu Butlins yn 90oed. We'll be celebrating Butlins at 90 and Morgan Elwy will join us for a chat and a song.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Edrychwn ymlaen at wythnos o gystadlu brwd yn Eisteddfod Ynys Môn, a chael blas o'r ardal a'r digwyddiadau sy'n rhan o'r Wyl. A flavour of the week ahead at Eisteddfod yr Urdd Anglesey.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Awn 'Am Dro' y tro hwn i Lanaelhaearn a Threfor, o Borthmadog i Fae Samson, i Riwsaeson ac i Foel Drygarn. Meurig, Hayley, Sion and Meinir lead the walks on 'Am Dro' this week.

Ymunwch â Lisa Gwilym a llu o wynebau cyfarwydd i gofio gwersylloedd yr Urdd. Join Lisa Gwilym and a host of familiar faces for a nostalgic look back at the Urdd camps.

Aduniad dau frawd wedi eu magu yng nghartref plant Bontnewydd wedi 30+ ml ar wahan. Ben and Cadi and their mums Eleri and Jos reunite after time together in the special care unit for babies.

Mae Ben Dant ar antur i droi sbwriel yn sbeshal. Heddiw mae'n ymuno gyda disgyblion Ysgol Dyffryn Cledlyn i greu trysor. Ben Dant join the pupils of Ysgol Dyffryn Cledlyn to create treasure.

Mae'r Whws eisiau i'w ffrindiau, y bwystfilod bach, i symud i mewn, ond mae'n well ganddyn nhw guddio! The Woohoos really want their minibeast friends to move in - but they prefer to hide.

ymweliad ag Ynys Enlli, antur feicio gyda'r teulu ger Llys y Fran, a cwrdd â merch o'r enw Enlli a'i chwn defaid. Join Meleri and Huw on all sorts of adventures in the open air.

Mae Bingo wrth ei bodd yn chwarae gyda'i thad, ond weithiau mae e'n anghofio ei bod hi'n iau na'i chwaer. Bingo loves being silly with her Dad, but sometimes he forgets that she's so young.

'Pwy ddyfeisiodd cerddoriaeth'? Mae Tad-cu'n rhannu stori ddwl am sut wnaeth Ffermwr o'r enw Fflursen Ceirioswen a'i hanifeiliaid greu cerddoriaeth. Jamal's question is who invented music.

Mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â Mari a Hari wrth iddyn nhw gyfarch Deio'r pysgodyn draenog! Mari and Hari are joined by ocean explorers as they learn about Deio the porcupine fish.

Ar yr antur popwych heddiw mae Help Llaw wedi trefnu helfa drysor! All Capten Twm arwain ei ffrindiau at y trysor? For today's adventure, Help Llaw has organised a pirate treasure hunt.

Mae Harri yn helpu Lamya i drwsio'r gadair stori, a gyda'i gilydd maent yn creu llyfr stori newydd i'r llyfrgell. Harri helps Lamya fix the story chair.

Mae Mojo a Bo yn ceisio rhwystro Dot rhag gweld ei hanrheg pen-blwydd, ond mae Dot yn benderfynol! Mojo and Bo don't want Dot to see her birthday present early, but she can't be stopped.

Mae Misha Mop a Glynwen Glanhau yn cael diwrnod o dacluso'r golchdy, ac yn darganfod fod hoff fop pinc Misha ar goll. Misha Mop and Glynwen Glanhau are cleaning the laundrette.

Mae'r criw yn y stiwdio, gyda llond lle o gemau, LOL-ian ac ambell pei Stwnsh! The crew are in the studio with games, Lolz and the odd Stwnsh pie.

Mae Mam eisiau taflu Terariwm Dad - ond ma'r efeilliaid yn benderfynol o achub y byd bach! Mum wants to throw away Dad's Terrarium - but the twins are determined to save the little habitat.

Mae Meinir yn creu gorsaf ddwr ar gyfer peillwyr ac mae Adam yn ymweld â'r wenynfa. Mae Sioned draw ym Mhont y Twr. Meinir creates a water station for pollinators and Adam visits the apiary.

Y tro hwn fe fydd Chris yn coginio un o'i hoff brydau o'r tecawê sef shrimp lleol a saws XO. Hefyd: porc efo stwffin a chroen crispi, & mwy. Chris cooks one of his favourite takeaway dishes.

Y tro hwn, mae Scott yn gwneud marchogaeth go arbennig, ac yn ymuno mewn sesiwn ioga chwerthin. This time, Scott will he be blowing his own trumpet as he joins the Beaumaris Brass Band.

Mae Alun ym mart Bryncir yn clywed am bwysigrwydd gofal llygaid i ffermwyr, ac mae Meinir yn y Gwyr. Alun understands how important eye care is, and Meinir is in the Gower.

Ymunwch â Heledd Cynwal a Trystan Ellis Morris yn fyw o Eisteddfod yr Urdd Ynys Môn 2026 ar gyfer diwrnod cyntaf y cystadlu. Join the team as the first day of competition begins.

Medal Bobi Jones i ddysgwyr yn fyw o Eisteddfod yr Urdd 2026. Ceremony of the day: Medal Bobi Jones for Welsh Learners, live from the Urdd Eisteddfod 2026.

Cystadlaethau'r Dysgwyr, Dawnsio Disgo ac ADY ynghyd â'r canlyniau o Lwyfan y Cyfrwy gyda Mari Lovgreen. The Learners' Competitions, Disco Dancing and ALN and the results with Mari Lovgreen.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Ymunwch â Trystan Ellis Morris a Heledd Cynwal am fwy o gystadlaethau'r Dysgwyr, Dawnsio Disgo ac ADY, ag Alun Williams yn crwydro'r maes. More Learners' Competitions, Disco Dancing and ALN.

cwmni Osian Williams a'i fand Candelas; perfformiad gwych ar gitâr drydan gan Debra; clywn gan ferch ysgol dalentog; a threfniant arbennig o Rhedeg i Baris. With Osian Candelas.

Perfformiadau byw o'r brif lwyfan a'r Tafiliwn, sgyrsiau gydag artistiaid a perfformiadau cerddorol egsgliwsif yn yr ardd gudd. Day 2 highlights at Tafwyl: live performances & interviews.

Mae Naomi Aldwyn-Allsworth yn mwynhau herio ei ffiniau - dyma ei her fwyaf eto: wynebu hinsawdd garw a pheryglus yr Arctig. Naomi is pushing her limits to master Arctic survival.

Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good Life' yn Sir Fflint - ei sialens fwyaf hyd yma. This time, Chris cooks a whole lamb on his assador..

Mae tri morgrugyn yn dilyn Y Pitws mewn camgymeriad. Sut mae cael nhw yn ol at eu teulu? Three ants follow the Pitws home by mistake - how will they get them back to their family.

Byddwn yn teithio yn ôl mewn hanes i ddarganfod mwy am ddyfais glyfar iawn, y cwmpawd, a sut oedd y cwmpawd yn helpu pobl. We'll travel back in history to discover more about compasses.

Pan mae Tomos yn adeiladu Cwrs Rhwystrau i'w ffrindiau, mae'n teimlo'n flin pan nad ydynt yn dilyn ei ganllawiau. Thomas builds an obstacle for his friends, but they won't play his way.

Ysgol Y Fenni sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Y Fenni join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Heddiw, mae Jams, Mandy a Norman gyda'i gilydd ar Arwr y Mynydd gyda Moose. Today, Jams, Mandy and Norman are together on the Mountain Hero with Moose.

Mae chwarae Pili Pala yn yr ardd gefn yn hwyl, nes i Blwi redeg i ffwrdd gyda Jiwdo a gadael Bingo ar ei phen ei hun. Playing butterflies is great fun, until Blwi runs away with Judo.

Mae'n ddiwrnod Cer i Bobi yn Ocido,mae Blero'n hyderus ei fod yn gwybod sut i bobi'r gacen orau. It's the Great Ocido Cake Off and Blero is confident that he knows how to bake the best cake.

Mae ein stori ni'n dechrau yn y goedwig. Tra'n mynd am dro, mae Kim a Cêt yn dod o hyd i Twrch. Our story begins in the forest. While going for a walk, Kim and Cêt find Twrch.

Mae Penny wedi gwneud smonach o gymysgedd briwsion bara Siôn ond mae Izzy, Mario a Jay'n achub y dydd. Penny ruins Siôn's breadcrumb mix but luckily Izzy, Mario and Jay come to the rescue.

Ar y Newffion heddiw byddwn ni'n clywed mwy am drychfilod ymhob rhan o Gymru. A beast has been seen roaming around Bala - this, and some more Welsh children's news in Newffion Ni.

Heddiw, mae na barti mawr i ddathlu agoriad Caffi Cwmtwrch, ond dydi Emrys ddim mewn hwyliau dathlu o gwbl. Today, there is a party to celebrate the opening of the Cwmtwrch's Cafe.

Mae Mrs Moss wedi cyrraedd rownd derfynol gwobr Pennaeth Gorau Cymru. Mae Miss Enfys wedi rhoi Anni yng ngofal trefnu'r parti! Mrs Moss has reached the finals of the Best Welsh Head prize.

Mae rhywbeth yn bod ar y Jet-faneg, sy'n achosi i Joni symud yn gynt na gweddill y byd. Something is wrong with the Jet-glove, which causes Joni to move faster than the rest of the world.

Mae trydan yn waw! Dewch i ddarganfod mwy yng nghwmni Awi a'r criw. Electricity is 'Waw'! Come and discover more with Awi and crew.

Cyfle i edrych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.

Dathliadau pobl y Berber ym Moroco lle mae miloedd yn dod at ei gilydd i briodi degau o barau ifanc mewn seremoni liwgar. A colourful Berber festival and market where young couples are wed.

Mae gan John Barnett rywbeth pwysig i'w ddweud wrth ei hen athrawon, ac mae Ian Thomas yn dod nol i gael newyddion am ei frawd neu chwaer. Shan is celebrating her retirement from the hotel.

Lowri Morgan fydd yn ymweld â dalgylch Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd yn Ynys Môn. Lowri Morgan will be looking forward to the National Urdd Eisteddfod in Anglesey.

Cipolwg yn ôl dros ddigwyddiadau'r wythnos yng Nghwmderi. Omnibus edition looking back at events in the fictional village of Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

Cystadlaethau'r Aelwydydd yng nghwmni Trystan Ellis Morris a Heledd Cynwal, a Alwun Williams yn crwydro'r maes. Aelwyd Competitions and Alun Williams is out and about on the Maes.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Mwy o gystadlaethau'r Aelwydydd yng nghwmni Trystan Ellis Morris a Heledd Cynwal o faes yr Eisteddfod. More of the Aelwydydd competitions, and Alun Williams explores the vast Maes.

I nodi Pythefnos Maethu 2026, byddwn yn tynnu sylw at y gwaith hanfodol sy'n cael eu gwneud gan ofalwyr. To mark Fostering Fortnight, we'll highlight the vital work carried out by carers.

Edrychwn ymlaen at wythnos o gystadlu brwd yn Eisteddfod Ynys Môn, a chael blas o'r ardal a'r digwyddiadau sy'n rhan o'r Wyl. A flavour of the week ahead at Eisteddfod yr Urdd Anglesey.

Sgwrs dan y sêr yng nghwmni Elin Fflur a rhai o wynebau cyfarwydd Cymru. Tudur Owen yw'r gwestai y tro hwn. Elin Fflur chats under the stars to Tudur Owen this time.

Y tro hwn, mae'r garddwyr yn dysgu sychu blodau gan ddefnyddio dulliau traddodiadol. This time, curator Ceri Thompson is collecting stories and items for an emotive new Aberfan exhibition.