S4C

Home Shopping.

Heddiw, mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â Hari a Mari wrth iddyn nhw gyfarch eu ffrind crafangog, Lari y cimwch! Meet Mari and Hari's clawed crustacean friend, Larry the lobster.

Mae Persi yn cyhoeddi ei fod yn rhoi'r gorau i'w Beiriant Dychryn, gan ei fod yn rhy hen ar ei gyfer nawr. Persi announces he is giving up his Ghost Scaring Machine, as he is too old for it.

Heddiw, bydd Meleri a'r criw yn ymweld a Gwenyn Gruffydd, a bydd rhai o ddisgyblion Ysgol Tyle'r Ynn yn cael gwers feicio. Huw explores a special path with members from Clwb Gwerin y Coed.

Mae Guto Gwningen'n denu Mr Cadno gyda'r addewid y bydd yn cael ei goroni'n "Frenin y Coedwigoedd"! Guto lures Mr Cadno with the promise that he will be crowned "King of the Woods'.

Mae Gwyneth Gwrtaith wedi meddwl am gynllun busnes newydd sbon: gwerthu Hadau Adar Pw Pw Pwerus! Gwyneth Gwrtaith has thought of a new business plan: selling Powerful Poo Seeds.

Ar yr antur popwych heddiw mae gan Twm wisg ditectif newydd ac mae'n benderfynol o ddatrys dirgelion! Today, Twm has a new detective costume and he's ready to solve some mysteries.

Mae Howie a Mr Gordon yn cynnal perfformiad drwm ac utgorm sy'n mynd ychydig dros ben llestri. Howie and Mr Gordon are doing a drum and trumpet performance that runs away with itself.

Mae Kim a Cêt wedi darganfod mai Twrch sydd wedi bod yn dwyn synau'r goedwig gyda'i beiriant arbennig Y Sugnwr Swn! Twrch has been stealing the sounds of the forest with his special machine.

Mae awyren Preston mewn trafferth, mae Mojo ar ei ôl yn y top jet! Preston's stunt plane is in trouble, and Mojo's right on his tail in the jet top.

Timau o Ysgol Glan Morfa sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Glan Morfa join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Mae'r Whws yn darganfod bod cnocellod y coed yn gwneud synau cnocio a drymio wrth chwilio am fwyd.ddod a galw ar eu ffrindiau! The Woohoos investigate mysterious knocking sounds.

Pan mae Tomos yn benthyg cloch lwcus Persi ar gyfer siwrne beryglus, dydi Tomos ddim yn ddigon gofalus ac mae'n colli'r gloch. Thomas borrows Percy's lucky bell for a dangerous delivery.

Byddwn yn dysgu am awyrennau yn y bennod yma, a phwy wnaeth ddyfeisio ac adeiladu'r awyren gyntaf. We'll learn about Aeroplanes in this episode, and about who invented the first one.

Mae Twm Twrch a'i ffrindiau yn yr opera heno gyda gweddill tyrchod Cwmtwrch. Ond mae helynt yn digwydd! Twm Twrch and friends are at the opera tonight with the rest of Cwmtwrch.

Cyfres am yr efeilliaid direidus a'u pwerau hudol. Mae Deian a Loli yn mynd ar antur i oes y Neolithiaid ac yn cwrdd â Ben a Bran. Deian and Loli go on an adventure into the Neolithic Age.

Mae pawb yn teimlo'n llwglyd heddiw a neb yn fwy na Lleuad. Everyone is hungry, especially Moon.

Mae Blwi'n trio gwario ei phum punt gan y dylwythen-dant, ond mae gormod o ddewis ar y stondinau yn y farchnad! Blwi can't decide what to buy with her five pounds from the tooth fairy.

Mae cystadleuaeth y Trên Blodau yn cyd-fynd â noson arbennig Crugwen a Dai. Ond mae 'na broblem! The Flower Train competition coincides with Crugwen and Dai's night. But there's a problem.

Mae Crawc yn gwirfoddoli i warchod Pwti - ond mae'n darganfod nad yw gwarchod plant mor hawdd ag y mae'n edrych. Crawc volunteers to babysit Pwti, but it isn't as easy as it looks.

Bu Newffion yn holi pobol ar y stryd pa iaith mae nhw'n siarad gyda'u cwn, ac hefyd yn holi awdur sydd wedi ysgrifennu llyfr am y pwnc. Today, we learn about a rare bird in Llanuwchllyn.

Heddiw, mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â Mari a Hari wrth iddyn nhw cyfarch eu ffrind tentaclog, Orla yr octopws. Learn all about Mari and Hari's tentacled friend, Orla the octopus.

Mae Persi a Diesel yn paratoi i chwarae gêm sy'n synnu'r chwaraewyr eraill. Persi and Diesel prepare to play a game that surprises the other players.

Heddiw bydd Meleri a chriw o ffrindiau yn cael hwyl yn Fferm Folly, awn ni am dro gyda Iestyn a'i deulu lan Moel Famau, a bydd Huw yn cael antur gyda Seth ac Aron. Today fun in Folly Farm.

Mae Guto a'i ffrindiau'n gollwng llaeth Meri Mew ac mae nhw ar frys i'w roi yn ôl. Guto and his friends accidentally spill Meri Mew's milk,they launch a daring mission to replace it.

Mae'n ddiwrnod trafod dy wyliau yn yr ysgol heddiw a phawb wedi dod â swfenîr o wyliau neu ddiwrnod bant i'w drafod yn y dosbarth. It's time to share their holiday memories in school today.

Ar yr antur popwych heddiw mae Mabli yn gwahodd ei ffrindiau i chwarae gwesty yn ei thy! When she forgets to listen to her guests' needs, Mabli's Hotel doesn't go quite as she'd hoped.

Wrth redeg ar ôl pili-pala mae Howie'n gwneud llanast o wely blodau Heti. While chasing a butterfly, Howie makes a mess of Hettie's flowerbed.

Mae Kim a Cêt yn dod o hyd i Twrch yn ei gartre' bach clyd o dan y ddaear. Kim and Cêt find Twrch in his cosy little house underground.

A oes yna fwystfil yn Llyn Swopdre Fawr? Mae Mojo a Bo yn helpu Breian i fod yn ddewr a darganfod y gwir. Is there a monster in Lake Swoppiton? They try to find out.

Ysgol Login Fach sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Login Fach join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Y cerddor Gwilym Bowen Rhys sy'n ymweld â'r Wladfa ym Mhatagonia i ddysgu am y Cymry ymfudodd yno yn 1865. New series. Musician Gwilym Bowen Rhys heads to Patagonia.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Cyfres sy'n edrych ar gartrefi ac adeiladau yn nhrefi Cymru. Y tro hwn, byddwn ni ar y ffin yn y Waun. We visit homes and buildings in various Welsh towns. This time, we're in Chirk.

Golwg ar yr her o fod yn rhiant i blentyn awtistig gyda mam sy'n poeni am ddyfodol ei mab. A look at the challenges of having an autistic child with a mother worried about her son's future.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Rhys Meirion sy'n gwireddu breuddwydion drwy roi cyfle unigryw i dri unigolyn lwcus gael canu gyda'u harwr cerddorol. This time, three lucky people get the chance to sing with Bryn Fôn.

Plymiwch i'r dwr am bach o hwyl a sbri gyda'r morforwyn hudolus Mari a'i ffrind, y pysgodyn siaradus Hari! Dive into the water with magical mermaid Mari and her talkative fish pal, Hari.

Mae Twm Twrch yn egluro i bawb yng Nghwmtwrch fod pobl yn ymolchi bob dydd gan nad ydyn nhw'n hoffi bryntni a mwd. The moles get frightened as they start to believe that mud is dangerous.

Ymunwch gyda Meleri a Huw ar gyfer antur yn yr awyr agored. Meleri kayaks with Llandysul Paddlers, we'll meet Owen and his grandfather, and Elan will be teaching Huw how to ride a horse.

Mae Crawc yn brolio fod e'n gallu mynd i lan y môr yn ei falwn awyr poeth a dod nôl mewn pryd ar gyfer ei ginio mawreddog. Toad is once again full of boasts but soon gets into trouble.

Mae Bochau wedi cael llond bol ar fwyta bresych, ac felly'n codi pac ac yn mynd ar ei wyliau i Fferm Ty Mawr! Bochau is fed up with eating cabbage all night and day and heads for the farm.

Mae plentyn o'r gofod yn ymweld â'r Smyrffs ac yn ei swyno i'w gwneud yn ffrindiau iddo. An alien child visits the Smyrffs and puts them under his spell, to turn them into his friends.

Lauren Moore ac Ioan Lloyd sy'n cyflwyno pennod arbennig o EPIG o Monster Jam yn Stadiwm Principality. A special episode of EPIG from Monster Jam at Cardiff's Principality Stadium.

Cyfle arall i weld Bedwyr Rees yn teithio o Langrannog i Aberteifi. A frightening chasm near Aberporth, Mwnt's violent past, and poaching along the Teifi as Bedwyr journeys to Cardigan.

Thema'r tro 'ma yw creaduriaid ac fe gewn ni gân am Frogaod gan y band ifanc Dewin a chân gan Carwyn Ellis a Rio 18. Creature themed songs including a classic cover from Fleur de lys.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae gan Eileen gynnig i Sioned. Mae Jinx yn trefnu noswaith arbennig ar gyfer Eleri. Eileen has a proposition for Sioned. Jinx plans a special night for Eleri.

Mae sawl cynllun slei ar y gweill heddiw, ond dim ond un peth sydd ar feddwl Iolo. There are a few sneaky plans underway today but there's only one thing on Iolo's mind.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae sêr adnabyddus ar daith bersonol drwy'r Llyfrgell Gen. Y tro hwn: Mark Drakeford. New series. Well-known faces tour the National Library of Wales. Today: Mark Drakeford.

Mae chwech o gynhyrchwyr ac entrepreneuriaid bwyd yn cystadlu am £5K a chynllun mentora unigryw. Six food entrepreneurs compete for the £5K and a mentoring scheme.

Wedi cyrraedd Llyn Como, yn yr Eidal mae'r ddau'n defnyddio'r fferi leol i deithio o amgylch yr ardal. Lake Como and the sweet Cannoli is an unforgettable stop in their Italian adventure.

Home Shopping.

Mae'n fore oer yn y ddôl ac mae'r Pitws Bychain am wneud dillad cynnes efo help dafad gyfeillgar. It's a cold morning, and The Wee Littles decide that they should make some warmer clothes.

Straeon lliwgar o Affrica am anifieiliad y byd. Heddiw cawn glywed pam mae gan Tsita ddagrau. Today we find out why Cheetah has tears.

Ysgol y Ffwrnes sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol y Ffwrnes joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.

Mae'n ben-lwydd priodas ar Mama Polenta ac Alf ac mae Siôn wedi cynnig coginio cyri a reis, ond mae bochdew Mario wedi bod yn cnoi'r reis! Oh no! Mario's pet hamster has been at the rice.

Byddwn yn dysgu am awyrennau yn y bennod yma, a phwy wnaeth ddyfeisio ac adeiladu'r awyren gyntaf. We'll learn about Aeroplanes in this episode, and about who invented the first one.

Mi fydd Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn trafod amryw bynciau. Wythnos yma, Jôcs yw'r pwnc trafod. This week, Gareth visits schools and jokes are the topic of discussion.

Mae Blero'n dysgu faint o sebon sy'n ormod wrth ymweld â thy golchi Ocido. Blero learns just how much soap is too much when he travels to the launderette.

Mae Nel yn holi 'Sut mae ceir yn gweithio'? ac mae Tad-cu'n adrodd stori am foch pitw bach a sut mae eu gwaith nhw yw gwneud i geir weithio. How do cars work? is the question asked by Nel.

Tra'n yr archfarchnad heddiw nid yw Pablo'n gallu penderfynu pa fath o basta mae o eisiau i de. Ond mae'n rhaid iddo ddewis un ohonynt. Pablo can't decide what type of pasta to have for tea.

Mae Syr Gwil wedi trefnu noson arbennig o driciau hyd gan Hywel Hwyl a'i anifeiliaid. Syr Gwil has organised a special evening of magic tricks by Hywel Hwyl and his animals.

Mae Carlo'n darganfod pa mor anodd yw dawnsio bale. Carlo discovers how difficult it can be to ballet dance.

Pan mae Malcolm yn ymuno gyda "Dynion Gwyllt Pontypandy" i gael barbeciw, mae Pero yn dwyn y cyw iar ac yn achosi difrod mawr. Pero steals the chicken at a BBQ, and causes a lot of damage.

Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - gyda hwyaid yn dawnsio yn y bath, drws hudol yn y parc a chath yn coginio cacen. Welcome to a new series of Jamborî.

Mae Llyfr Swyn yn gwneud y camgymeriad o ddewis Cochyn fel ei disgybl newydd. Spellbook makes the mistake of taking Conyn on as her new apprentice.

Mae lleidr wedi cyrraedd y fferm, ond yr unig beth mae'n ei ddwyn yw letys! There's a thief on the farm, but the only thing stolen is a lettuce! Can the friends catch the culprit.

teuluoedd sy'n byw yn y goedwig sy'n cael y sylw a down i nabod teulu'r lemwr a theulu'r dylluan. This time, we meet two families who live in the woods - the lemur and the owl.

Wrth ddychwelyd adre' ar ôl antur ar afon yn Affrica, mae'r Octonots yn cael trafferth mynd heibio criw o hipos mawr. The Octonauts have trouble getting past a gang of large hippos.

Mae Odo yn cwrdd â Ger, ond mae'n cael syrpreis. Odo meets Ger, but gets a surprise.

Mae Co' Bach yn llwyddo i feddu ar bwer y Jet-faneg. Ond, drwy lwc, nid o ddyfeisiadau y daw gwir bwer - ond o'r galon. Co' Bach manages to possess the power of the Jet-glove.

Ymunwch â Awi a'r chriw i ddarganfod mwy am golau! Join Awi and the crew to discover more about light.

Mae Lleia'n cael gwers bale, ac mae Mymryn yn ymuno am y tro cyntaf, dan arweiniad Cari Crëyr a'i choesau hir. Bitsy is having her ballet lesson and Itsy joins for the first time.

Straeon lliwgar o Africa am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn glywed pam mae Gwahadden yn byw o dan y ddaear. Today we find out why Mole lives underground.

Ysgol Pont y Brenin sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol Pont y Brenin joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.

Mae Siôn yn dyfarnu gêm bêl-droed, ond heb y cit cywir, mae'r chwaraewyr y ei chael hi'n anodd gweld pwy sy'n chwarae i ba dîm. Can Siôn resolve the problem of team strips with beetroot.

Tro hwn, cawn edrych ar sut mae technoleg wedi newid ein bywydau, gan wneud pethau yn haws ac yn fwy cyfleus nag erioed o'r blaen. We look at how technology at home has changed our lives.

Gareth yr Orangutan sy'n teithio ysgolion Cymru yn trafod amryw bynciau. Heddiw: y pwnc yw chwaraeon. Gareth the Orangutan chats to school pupils. This week's theme is sports.

Mae Blero'n teithio'n ôl i ddechrau'r bydysawd i ddarganfod o ble y daeth popeth. Blero travels back to the start of the universe to find out where everything came from.

Mae Ela eisiau gwybod 'Pam bod tywod ar lan y môr? ac mae Tad-cu'n ymateb drwy rannu stori am sut mae morgrug ar draws y byd yn mynd i'r traeth. Ela asks: why is there sand by the seaside.

Dyw Pablo ddim yn deall pam fod dwylo Magi mor ddiddorol. Mae o wir eisiau cyffwrdd croen yr hen wraig ond nid yw'n siwr os y dylai! Today Pablo really wants to feel Magi's wrinkled hands.

Mae Hywel Hwyl a Tref Trefn wedi trefnu helfa drysor yn y parc, ond nid yw pob plentyn wedi gwrando ar y rheolau. Hywel Hwyl and Tref Trefn have arranged a treasure hunt in the park.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Amser i Beti a Huw orffen y daith, a lle gwell i wneud hynny nag yn yr Albion yn Aberteifi. The duo are at the Albion in Cardigan, and also enjoy a local boat cruise and homemade pizza.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Uchafbwyntiau Pencampwriaeth Rali'r Byd o Japan. Byddwn ni'n cadw llygad barcud ar y gyrrwr rali o Gymru, Elfyn Evans. World Rally Championship highlights as it returns to Japan once again.

Thema'r tro 'ma yw creaduriaid ac fe gewn ni gân am Frogaod gan y band ifanc Dewin a chân gan Carwyn Ellis a Rio 18. Creature themed songs including a classic cover from Fleur de lys.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Byddwn yn cael cwmni'r Clwb Clecs, a Lisa fydd yn y gegin. The Clwb Clecs will join us, and we'll look forward to this weekend's TV.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Yr actores Melanie Walters sy'n ail-gysylltu gyda'i gwreiddiau a'r Gymraeg, gyda help ei ffrind, yr actores Donna Edwards. Actor Melanie Walters learns Welsh with actor Donna Edwards' help.

Mae Mymryn yn ailgylchu hoff gwpan Mistar Robin Goch, wps! Gan wybod mor hoff y mae ohoni, mae'r Pitws yn gwneud un arall. Itsy accidentally repurposes Mr. Robin's paper cup into a notebook.

Mae Sid Singh yn mynd â'r plant ar drip natur, ond aiff pethau'n draed moch pan mae Mario'n codi ofn ar y merlod mynydd. Sid Singh takes the children on a nature trip, but things go wrong.

Edrychwn ar hanes y camera a sut mae'r ddyfais arbennig yma wedi newid a datblygu ar hyd y blynyddoedd. We'll look at the history of the camera, which has changed a lot over the years.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn glywed pam mae Eryr yn rheoli'r awyr. Today we find out why Eagle rules the skies.

Mae Misha Mop a Glynwen Glanhau yn cael diwrnod o dacluso'r golchdy, ac yn darganfod fod hoff fop pinc Misha ar goll. Misha Mop and Glynwen Glanhau are cleaning the laundrette.

Mae'r pwysau mae Dennis yn ei roi ar Rwbi i ragori yn ffair wyddoniaeth yr ysgol yn achosi iddi brofi achos difrifol o floc dyfeisiwr. Rwbi has a severe case of inventor's block.

Gêm stiwdio ar gyfer plant 7 i 10 oed. Ysgol Bro Ogwr sy'n Taclo'r Tywydd yn y rhaglen ma. A studio game show for children aged 7 to 10. Ysgol Bro Ogwr face the elements in this programme.

Clywir synau rhyfedd yn y Louvre gyda'r nôs - ond ai ysbrydion ydyn nhw go iawn? There are strange noises in the Louvre at night. But are they really Ghosts.

Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.

Yn ymuno ag Ifan Jones Evans a'r cogydd Hywel Griffith yn y rhaglen hon fydd y ddarlledwraig Beti George. Joining them in this episode will be the broadcaster and journalist, Beti George.

Rydym yn edrych ar sut mae'r brifddinas wedi magu enw da i'w hun yn hanesyddol fel dinas llawn gwyrddni. A look at Cardiff's good reputation as a verdant city.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Gyda chyllid o ddim ond £5000, mae'r criw yn trawsnewid Neuadd Santes Helen, Penisarwaun. With funding of just £5000, the team transform St. Helen's Hall, Penisarwaun.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Uchafbwyntiau. Montenegro v Cymru: gêm cyn olaf rownd grwp rhagbrofol Cwpan y Byd FIFA Menywod 2027. Montenegro v Cymru: 2027 FIFA Women's World Cup UEFA qualifying group stage fixture.

Gwennan, Bowen, Mark a Heulwen sy'n mynd â ni 'Am Dro' y tro hwn. Gwennan, Bowen, Mark and Heulwen lead the walks on 'Am Dro' this week.

Mae Gwesty Aduniad ar agor eto ac yn dod a Peter Jones a'i dad at ei gilydd am y tro cynta erioed. Political activist Meinir Ffransis reunites with a cell-mate and a gang of carers reunite.

Home Shopping.

Heddiw bydd Ben Dant yn ymuno á disgyblion Ysgol Llanfair ym Muallt i greu trysor penigamp. Today, Ben Dant joins the pupils of Ysgol Llanfair ym Muallt to create a superb treasure.

Mae'r Whws wedi drysu wrth glywed llais rhyfedd yn eu copïo - pwy allai fod? The Woohoos are puzzled when they hear a strange voice copying them - who could it be.

Fresh air fun.

Mae Blwi'n trio gwario ei phum punt gan y dylwythen-dant, ond mae gormod o ddewis ar y stondinau yn y farchnad! Blwi can't decide what to buy with her five pounds from the tooth fairy.

Mae Nel yn holi 'Sut mae ceir yn gweithio'? ac mae Tad-cu'n adrodd stori am foch pitw bach a sut mae eu gwaith nhw yw gwneud i geir weithio. How do cars work? is the question asked by Nel.

Heddiw, mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â Hari and Mari wrth iddyn nhw cyfarch eu ffrind brysur a glân, Bryn y ferdysen glanhau! Learn about Bryn the cleaner shrimp.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau'n cael cystadleuaeth cerdded mynydd. On today's poptastic adventure, the friends are having a mountain hiking competition.

Mae Gari a Moi'n agor siop pop-up i werthu llysiau i godi arian ar gyfer prynu peli pêl-droed newydd i'r ysgol. Gari and Moi set up a pop-up shop to sell veggies to raise money for school.

Mae awyren Preston mewn trafferth, mae Mojo ar ei ôl yn y top jet! Preston's stunt plane is in trouble, and Mojo's right on his tail in the jet top.

Mae Syr Gwil wedi trefnu noson arbennig o driciau hyd gan Hywel Hwyl a'i anifeiliaid. Syr Gwil has organised a special evening of magic tricks by Hywel Hwyl and his animals.

Ymunwch â'r criw yn y stiwdio, ar gyfer llond lle o gemau, LOL-ian ac ambell pei Stwnsh! Join the crew in the studio for games, Lolz and the odd Stwnsh pie.

Yn ystod taith i'r goedwig, mae Loli'n dysgu'r risg o ddweud gormod o gelwyddau pan mae'r effeilliaid yn cwrdd a'r Grogoch. When the twins meet the Grogoch, Loli learns to stop lying.

Rydym yn edrych ar sut mae'r brifddinas wedi magu enw da i'w hun yn hanesyddol fel dinas llawn gwyrddni. A look at Cardiff's good reputation as a verdant city.

Aled Samuel a'r hanesydd adeiladau, Bethan Scorey, sy'n edrych ar amryw gartrefi yng Nghymru. Y tro hwn, edrychwn ar dai newydd. In this programme, we'll be focusing on newbuilds.

Yn rhaglen olaf y gyfres, bydd Chris yn coginio peli cig Swedaidd mewn saws hufenog, brechdan BLT gyda thwist Mecsicanaidd, a llawer mwy. The final series episode and Chris cooks up a storm.

Bydd Nia yn cyfweld gyda'r Gweinidog Llyr Gruffydd. Bydd Meinir yn clywed am beryglon y ffliw ceffyl, a bydd Alun yn fferm Gelli Aur. Nia will interview Llyr Gruffydd MS.

Amser i Beti a Huw orffen y daith, a lle gwell i wneud hynny nag yn yr Albion yn Aberteifi. The duo are at the Albion in Cardigan, and also enjoy a local boat cruise and homemade pizza.

Thema'r wythnos hon yw bwyd a diod. Mae Mark Roberts, Lleucu Non, a Lucy Borja yn perfformio. This week's theme is food & drink. Catatonia's Mark Roberts, Lleucu Non, and Lucy Borja perform.

Y tro hwn, yr artist Meinir Mathias sy'n paentio'r naturiaethwr a'r darlledwr Iolo Williams. Artist Meinir Mathias paints a portrait of bird man and broadcaster Iolo Williams.

Tro hwn mae Colleen yn rhannu ryseitiau a dulliau coginio i roi hyder i bobol sy'n meddwl nad ydynt yn medru coginio. Colleen shares simple recipes for those who think they can't cook.

Mae Ian Gwyn Hughes yn olrhain stori'r iaith ac yn archwilio rôl pêl-droed Cymru yn hybu'r Gymraeg. Ian Gwyn Hughes reflects on his grandfather's story, author & Nationalist Lewis Valentine.

Sir 5 ar y daith yw Sir Gâr, Sir Gaerfyrddin. Awn i Gaerfyrddin, Llanelli, Talacharn, Llansteffan, Mynydd Du, Drefach a Llandysul. We end our journey in Carmarthenshire and Ceredigion.

Uchafbwyntiau. Montenegro v Cymru: gêm cyn olaf rownd grwp rhagbrofol Cwpan y Byd FIFA Menywod 2027. Montenegro v Cymru: 2027 FIFA Women's World Cup UEFA qualifying group stage fixture.

Lauren Moore ac Ioan Lloyd sy'n cyflwyno pennod arbennig o EPIG o Monster Jam yn Stadiwm Principality. A special episode of EPIG from Monster Jam at Cardiff's Principality Stadium.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Rwmania v Cymru o Stadiwm Steaua. Bucharest. C/G 18.45. Live friendly match Romania v Wales from Steaua Stadium. K/O 18:45.

Ymunwch â Huw, Tara a Lloyd yn Tafwyl ym Mharc Bute i fwynhau set fyw Fleur de Lys. Join Huw Stephens, Tara Bethan and Lloyd Lewis at Tafwyl festival to enjoy a live set by Fleur de Lys.

Mae 'na gystadleuaeth am sylw'r merched yn Chalet Amour a Mynydd. Pwy fydd yn gadael? A gan bwy fydd y pwer i benderfynu? There's competition for the girls' attention in the chalet.

Mared Parry sy'n ymuno gyda Mari Beard a Meilir Rhys Williams i drafod a dadansoddi dwy bennod gyntaf cyfres newydd Amour & Mynydd. Mared Parry joins Mari Beard and Meilir Rhys Williams.

Home Shopping.

Mae sgidie gorau Lleia yn rhy fach iddi, felly mae'r Pitws Bychain yn agor siop sgidie iddi yn yr ardd! Bitsy's best shoes are now too small so her pals build her a shoe shop in the garden.

Byddwn yn dysgu am awyrennau yn y bennod yma, a phwy wnaeth ddyfeisio ac adeiladu'r awyren gyntaf. We'll learn about Aeroplanes in this episode, and about who invented the first one.

Pan mae Tomos yn darganfod map trysor mae'n creu 'Clwb Yr Anturiaethau Mawr' i chwilio amdano. When Thomas finds a treasure map he creates "The Big Adventure Club" to seek it.

Timau o Ysgol Glan Morfa sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Glan Morfa join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Tasg ddiweddara Joe a Hanna yw clirio'r mor o blastig. Ond dechreua pethau fynd yn lletchwith pan mae llong danfor Joe yn colli pwer! A Sea Turtle has been spotted offshore near Pontypandy.

Dyw Blwi a Bingo ddim yn cael unrhyw lwc yn ennill gwobr ar beiriant Y Grafanc Hud. Blwi and Bingo are not doing very well playing The Magic Claw machine, they've won nothing.

Mae Maer Oci am godi twr ac yn penodii Blero'n brif adeiladwr,ond mae problem yn codi. Mayor Oci wants to build a tower and hires Blero as his master builder, but there's a problem.

Mae Kim a Cêt wedi darganfod mai Twrch sydd wedi bod yn dwyn synau'r goedwig gyda'i beiriant arbennig Y Sugnwr Swn! Twrch has been stealing the sounds of the forest with his special machine.

Mae Mama Polenta a Sam yn cystadlu i weld pwy gall greu'r saws pasta gore, ond saws basil Izzy sy'n curo'r ddau. Mama Polenta and Sam Spratt agree to a pasta sauce cook-off.

Bu Newffion yn holi pobol ar y stryd pa iaith mae nhw'n siarad gyda'u cwn, ac hefyd yn holi awdur sydd wedi ysgrifennu llyfr am y pwnc. Today, we learn about a rare bird in Llanuwchllyn.

Mae pawb wrth eu bodd heddiw gan fod parti ar y traeth - pawb heblaw Lisa Lân. Everyone is excited to go to a beach party today, everyone except Lisa Lân.

Pan mae ymdrech Anni i ddod o hyd i sgil newydd yn tarddu ar beiriant compostio newydd Gari, mae iard yr ysgol yn troi'r annibendod llwyr! Anni's efforts to find a new skill causes chaos.

Mae Joni'n credu bod Capsiwl Dyffryn Dryswch yn llawn trysor. Ond mae'r dihirod yn hefyd, ac yn benderfynol o'i ddwyn! Joni's convinced that the Dyffryn Dryswch Capsule is full of treasure.

Ymunwch â Awi a chriw Waw i ryfeddu at y gwenyn mêl! Join Awi and the 'Waw' Crew to marvel at Honey bees.

Cyfle i edrych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.

Mae'r Fets yn ôl, ac mae Kate yn cynnal llawdriniaeth gymhleth ar goes Cymro'r ci. There's a special visitor today as Donald Trump the hamster pays a visit in his Air Force One box.

Help i Myra, 91, i ffeindio bedd ei brawd bach, sydd ar goll ar ochr arall y byd ers dros 70 mlynedd. Last episode: an emotional reunion for Ian who's searched for his sister for over 10yrs.

Rydym yn edrych ar sut mae'r brifddinas wedi magu enw da i'w hun yn hanesyddol fel dinas llawn gwyrddni. A look at Cardiff's good reputation as a verdant city.

Rhodri Gomer fydd yn edrych ymlaen at Eisteddfod Genedlaethol y Garreg Las 2026. Daw'r canu mawl o Gymanfa Gyhoeddi'r Brifwyl. We look forward to the 2026 National Eisteddfod.

Cyfres yn cyfuno coginio, blasu bwyd a sgwrsio, gyda'r cyflwynydd Ifan Jones Evans a'r cogydd Hywel Griffith. Aeron Pughe yw'r gwestai y tro hwn. Lighthearted cooking series, with guests.

Bydd Heledd, Iestyn a Ffion yn cyrraedd Bro Dysynni - ardal sy'n cuddio tu ôl i lethrau mynydd Cadair Idris rhwng Machynlleth a Dolgellau. We discover more about beautiful Bro Dysynni.

Dylan Iorwerth sy'n ymweld â phentre' bychan yn Yr Eidal ar gyfer agor amgueddfa i goffau Benjamin Piercy. Dylan Iorwerth finds out why a Welsh engineer made history in Sardinia.

Mae'r cystadleuwyr yn ymweld gyda phobty Crwst, ac yn gweithio fel tîm i greu bocsys llawn doughnuts. The team visit Crwst bakery in Cardigan and work as a team to create doughnut boxes.

Sut mae amddiffyn castell? Trwy hanes, bu penseiri'n ymdrechu i sicrhau bod y cadarnle'n drech na'r ymosodiad mwyaf ffyrnig. Jon Gower looks at the defences of castles in Wales and beyond.

Uchafbwyntiau Pencampwriaeth Rali'r Byd o Japan. Byddwn ni'n cadw llygad barcud ar y gyrrwr rali o Gymru, Elfyn Evans. World Rally Championship highlights as it returns to Japan once again.

Bydd Nia yn cyfweld gyda'r Gweinidog Llyr Gruffydd. Bydd Meinir yn clywed am beryglon y ffliw ceffyl, a bydd Alun yn fferm Gelli Aur. Nia will interview Llyr Gruffydd MS.

Cipolwg yn ôl dros ddigwyddiadau'r wythnos yng Nghwmderi. Omnibus edition looking back at events in the fictional village of Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Rhodri Gomer sy'n rhannu rhai o uchafbwyntiau'r gyfres. Rhodri Gomer shares some of the highlights of the series.

Awn efo Simon, Gwion, Indeg a Kathryn i Gaergybi, i'r Bala, o Fae Tri Chlogwyn i ben Cefn Bryn, ac i Barc Gwledig Gelli Aur. We explore Holyhead, Bala, Three Cliffs & Gelli Aur Country Park.

Tro hwn, mae Kris yn teithio i ddinas mwya' cysegredig India, Varanasi, i brofi amlosgi awyr agored. Kris heads to India to experience death hotels and the extreme figure of the Aghori Baba.

Cyfres yn clodfori campweithiau crefftus i'w trysori am byth. Y tro hwn, yr Eisteddfod Gen sy'n comisiynu cerfluniaeth arbennig. Crafts programme. Today the National Eisteddfod set the task.

Mae'r cloc eiconig, a achubwyd o drychineb Aberfan, yn cael ei symud yn ofalus i'w le ar gyfer arddangosfa. Brian the farmer has urgent jobs, and the Tailor Shop's artefacts are revealed.

Home Shopping.

Mae'r Pitws Bychain yn penderfynu mynd i'r traeth! Wrth iddyn nhw feicio ar hyd y llwybr caiff Lleia ei gwlychu gan rywbeth. The Wee Littles decide to go to the beach - but rain is a-coming.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Cawn glywed pam mae gan yr eliffant drync. Colourful stories from Africa about animals. Today we find out why the elephant has a trunk.

Ysgol Gwaelod y Garth sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol Gwaelod y Garth joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.

Mae Izzy'n cyhoeddi bod ei bryd hi ar wneud ffilmiau, nid ar fod yn chef, ac mae'n bwrw ati i greu ei ffilm gynta erioed. Izzy surprises Siôn by announcing that she'd rather be a film maker.

Awn yn ol i'r flwyddyn 1804 i ddysgu am y trên stem cyntaf a gafodd ei ddefnyddio yng Nghymru, yn Merthyr Tudful. We return to 1804 to learn about the first ever steam train.

Mae Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion ledled Cymru yn trafod amryw bynciau. Wythnos yma, Anifeiliaid Anwes ydi'r pwnc trafod. This week, Pets is the topic of discussion.

Mae Ocido o dan orchudd o rew, rhaid i Blero ddod o hyd i ffordd o doddi'r iâ cyn ei bod hi'n rhy hwyr. Ocido is covered in ice,Blero must find a way to melt the ice before it's too late.

Pam bod mwncïod yn byw mewn coed'? yw cwestiwn Jamal i Tad-cu heddiw. Why do monkeys live in trees? Tad-cu has an absurd story, full o fun about two cheeky monkeys named Jess and Caleb.

Nid yw Noa eisiau gwneud Bwystfil Tylwyth Teg fel Lowri ond mae Pablo a'r anifeiliaid eraill yn ei berswadio i gymryd rhan yn yr hwyl. Noa doesn't want to make a Fairy Monster but others do.

Mae Ryan yn ffonio Harri o'r ganolfan fowlio deg gan fod y sgitls yn sownd yn y peiriant. Ryan calls Harri from the tenpin bowling centre because the skittles are stuck in the machine.

Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach wrth iddyn nhw ddysgu ac arwyddo'r gair, Wy. Come on a word adventure with the Cywion Bach as they learn and sign the word, Wy (Egg).

Mae Malcolm, Mike, Helen, Mandy a Norman wedi mynd i gerdded, ond mae tan yn dechrau yn y goedwig! Malcolm, Mike, Helen, Mandy and Norman go out walking, but a fire starts in the forest.

Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - gyda hwyaid yn dawnsio yn y bath, drws hudol yn y parc a chath yn coginio cacen. Welcome to a new series of Jamborî.

Mae gan Digbi gyfeiriwr newydd sbon ac mae'n awyddus iawn i weld pa mor dda mae'n gweithio. Digbi has a new Direction Finder he's desperate to try out. A sudden fog-fall gives him a chance.

Mae gêm newydd wedi cyrraedd y Siop Pob Dim - gêm snap y gofod. A new game has arrived in the shop - a space snap game. The game is useful when Cyw and Jangl go into space.

Y tro hwn, byddwn yn teithio ar draws y byd i Awstralia i gwrdd a'r coala a'r crocodeil dwr hallt. In this programme we travel to Australia to meet the koala and the saltwater crocodile.

Pan mae criw o nadroedd gwenwynig yn cael eu darganfod yn sownd ar draeth, rhaid i Pegwn a'r Octonots eu hebrwng yn ôl i'r cefnfor. Pegwn has to get some poisonous snakes back to the sea.

Mae Sali Mali'n cynllunio i fynd i wersylla ar ei phen ei hun ond yn colli peth o'i hoffer. All ei ffrindiau ei hachub? Sali Mali plans a solo camping trip but loses some of her equipment.

Diolch i dechnoleg estron, mae Joni'n dysgu bod angen mwy na doniau'n unig ar archarwr. Thanks to alien technology, Joni learns that a superhero needs more than just talent.

Grymoedd yw'r thema y tro hwn! Ymunwch â Awi a chriw Waw i ddarganfod a mwynhau! Gravity is the theme this time! Join Awi and the 'Waw' crew to discover and enjoy.

Mae sgidie gorau Lleia yn rhy fach iddi, felly mae'r Pitws Bychain yn agor siop sgidie iddi yn yr ardd! Bitsy's best shoes are now too small so her pals build her a shoe shop in the garden.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn glywed pam mae'r wiwer yn hel cnau. Today we find out why Squirrel gathers nuts.

Ysgol Nant Caerau sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol Nant Caerau joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.

Mae Sinema Sbonc yn digwydd ar sgwâr Pentre Braf, ond mae peiriant gwneud popgorn Jac Jôs yn difa'r sgrîn, a'r hwyl ar ben - am y tro. Jac Jôs' popcorn maker ruins the kids' favourite film.

Yn y bennod yma byddwn yn dysgu am bopeth sy'n ymwneud â cheir, ac ewn i Unol Daleithiau America i ddysgu am Henry Ford. In this episode we'll learn about cars.

Mae Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn trafod pynciau difyr. Tro ma, Amser Gwely yw'r pwnc trafod. This week Bedtime is the topic of discussion as Gareth chats to schoolkids.

Mae'n noson Hwyl-nos Arbennig yn Ocido, ond mae 'na swn yn cadw Blero'n effro. Mae Blero'n trio achub yr wyl nos. Its the Great Ocido Sleepover, but there's a loud noise keeping Blero awake.

'Ble mae'r mynydd uchaf?' Mae Tad-cu'n adrodd stori am Goronwy Gwych, Planed Craig Fach a Chystadleuaeth Adeiladu Mynydd Rhyng-Galactig! Today, Hari asks where is the highest mountain.

Pan mae Pablo'n sylweddoli fod y siwgwr yn y caffi yn debyg iawn i'r tywod ar y traeth, mae'n cymysgu rhwng y ddau leoliad. Pablo confuses the sugar in the cafe with sand on the beach.

Mae peiriant golchi llestri wedi torri a'r tê'n hwyr i'r henoed. The dishwasher has broken and the tea is late for the residents of the care home.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Aled Samuel a Bethan Scorey sy'n edrych ar gartrefi Cymru drwy'r oesoedd. Y tro hwn, byddwn yn edrych ar dai o'r cyfnod Sioraidd. This time: a look at houses from the Georgian period.

Byddwn yn fyw o Abertawe ar ddechrau Gwyl Tawe a chawn olwg tu ôl i'r camera ar ffilmio 'Madfabulous' yn y gogledd. We're live from Gwyl Tawe in Swansea and tenor Aled Hall is in the studio.

John Ogwen sy'n darllen straeon Harri Parri. Tro hwn: helynt y Baptismal Washtub o Connemara. John Ogwen reads some of the author's best stories, such as the chaos of the Baptismal Washtub.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Yn y bennod hon, bydd Heledd Cynwal yn ymweld â chymeriadau tref farchnad ddifyr Tregaron. In this episode, Heledd Cynwal will be getting to know some of the local characters in Tregaron.

Gareth yr Orangutan sy'n teithio ysgolion Cymru yn trafod amryw bynciau. Heddiw: y pwnc yw anifeiliaid y sw. Gareth the Orangutan chats to school pupils. This week's theme is Zoo Animals.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn wedi adeiladu drysfa tylwyth teg rhyfeddol! When his friends get lost in the maze, will Huwcyn be able to guide them out again.

'Pam bod ni'n chwerthin'? Mae Tad-cu yn adrodd stori hurt bost am drigolion y dre mwyaf diflas yn y byd, Aberdiflas, ble doedd neb byth yn chwerthin. Today, Lewis asks 'why do we laugh?

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Heddiw mae'r niwl yn gwneud i bopeth edrych yn llwyd. Sut all Pablo a'r criw ddod a lliw yn ol i'w byd? Today Pablo needs to colour some fog.

Wrth bod Harri a Harri Bach yn glanhau'r bondo, mae Hafwen yn cysylltu a'u danfon i drwsio bath yr adar yng Nghanolfan yr Adar Ysglyfaethus. Harri is called to fix a bird bath.

Mae Elfis yn ffonio'r Criw achos bod y ffair wedi'i chanslo - roedd wedi addo mynd â Cornelius. Elvis calls the Troop because the fun fair was cancelled and he'd promised to take Cornelius.

Y tro hwn, mae'r cymeriadau dwl yn dod o hyd i bwtyn bach! Colourful, wacky animation series. This time, the silly characters come across a little one.

Mae'r comediwyr a'r ffrindie Beth ac Eleri yn cynnal gweithdy gyda'r myfyrwyr, a tro Mali a Macsen a Davy yw hi i gal help gan eu Mentor. The comedians hold a workshop with the students.

Beth sy'n digwydd ym myd Li Ban heddiw? What's happening in Li Ban's world today.

Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.

Mae 'na drafferthion gydag injan y Feistres fach. The Mistress Wilful has problems with her engine. How long will they have to stay on the island of Cape Clear (Oilean Chleire).

Mae sawl cynllun slei ar y gweill heddiw, ond dim ond un peth sydd ar feddwl Iolo. There are a few sneaky plans underway today but there's only one thing on Iolo's mind.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Ymchwiliad camera cudd sy'n datgelu'r diwydiant lliw haul dadleuol. Byddwn yn clywed am y peryglon a'u poblogrwydd. Our hidden cameras expose sellers of unlawful tanning jabs & nasal sprays.

Mae Sioned yn derbyn cyngor yr arbenigwr planhigion Ian Keith Jones ar sut i greu cornel drofannol ei naws ym Mhont y Twr. Meinir has decided to plant a rather unusual plant - the pomato.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres sy'n edrych ar y byd amaeth, yn cynnwys rai o bynciau llosg y diwydiant gan holi ffermwyr ac arbenigwyr ar draws Cymru gyfan. A series exploring the world of agriculture across Wales.

Mae Sue ac Emrys yn teithio i Aachen, Yr Almaen, i werthu ebol mewn arwerthiant fawr. Sue & co travel to Aachen, Germany, to sell a foal at one of the world's largest Arabian horse auctions.

Cyfres sgwrsio efo holwyr chwilfrydig awtistig a niwro-wahanol yn cyfweld â'r cerddor Bronwen Lewis. No question is too big when neurodivergent interviewers quiz composer Bronwen Lewis.

Cyfres sy'n edrych ar gartrefi ac adeiladau yn nhrefi Cymru. Y tro hwn, y Drenewydd. A series visiting homes and buildings in various Welsh towns. This time, Newtown.

Mentro tua'r gogledd mae'r ddau y tro hwn, i lyn Trawsfynydd ac Uwchmynydd, Pen Llyn i bysgota a chael cân gan Ryland yng nghysgod Ynys Enlli. Join again for a fine Welsh coast fishing trip.