S4C

Tudur Owen sy'n ein tywys drwy arlwy'r Babell Lên. A look at events in the Literary Pavilion with Tudur Owen.

Y Parch Kate Bottley a'i mentor, y darlledwr-gyflwynydd Jason Mohammed, sy'n teithio Cymru efo'r nôd o helpu Kate i ddysgu'r iaith. New series. First up: the Rev Kate Bottley.

Home Shopping.

Mae Roced Deg yn awgrymu bod y Blociau Rhif yn ymarfer adio rhifau i wneud cyfansymiau o Ddeg. Rocket Ten finds a clever way to learn all the ways to add to ten with the Numberblocks.

Mae Joe wedi dyfeisio ci robotig newydd o'r enw'r Firedog 2000 i helpu mewn sefyllfaoedd brys. Joe has invented a new robotic dog called the Firedog 2000 to help in emergency situations.

Ar ôl i Bingo rhoi'r gorau i chwarae ysbiwyr yn y parc, mae'r ddyfais i reoli'r oedolion yn stopio gweithio! Bingo has given up playing the spy game but leaving has affected the game.

Wrth nofio yn y môr, daw'r Octonots ar draws morfil cefngrwm gyda llais rhyfedd. While diving in the ocean, the Octonauts find a humpback whale with a strange voice. Can they help him.

Mae'n amser brecwast ac mae Loli wedi bwyta'r mêl i gyd, felly rhaid chwilio am fwy! It's breakfast time and Loli has eaten all the honey! So there's no choice but to go looking for more.

Mae Howie'n sâl ac mae Hilda'n edrych ar ei ôl. Howie is ill and Hilda is taking care of him.

Ma Jetboi a Jetferch yn anghytuno, ond pan fydd Lili Lafant yn hypnoteiddio dinasyddion i'w ufuddhau hi ma'r gwahaniaethau'n troi'n gryfder. Lily Lafant hypnotizes citizens into obeying her.

Dim ond ychydig o ddiwrnodau sydd tan yr Eisteddfod ac mae'r dreigiau yn awyddus i gystadlu. There are only a few days until the Eisteddfod and the dragons are eager to compete.

Mae Pigog, Gwich, Dan a Crawc yn mynd lan yr afon i chwilio am y Graig Canu ddirgel. Pigog, Gwich, Dan and Crawc go on a boat journey upriver to find the mysterious Song Stone.

Mae Awi a chriw 'Waw' yn sylwi ar bopeth sy'n 'waw' yn y byd o'n cwmpas. Heddi, mae'r criw yn darganfod mwy am olwynion a ffrithiant. The crew discover more about wheels and friction.

Mae Odo yn treulio'r diwrnod yn esgus bod yn arwr o gomic. Odo spends the day pretending to be his favourite hero from a comic.

Mae Heledd yn dysgu gwers bwysig ynglyn â gwaith tîm. Heledd learns a lesson about teamwork.

Awn i'r goedwig law i gwrdd â'r Broga Dart Gwenwynig ac i waelod y mor i gwrdd â'r Chwyddbysgodyn a'r Pysgodyn Llew. We meet the Poison Dart Frog, the Puffa Fish and the Lion Fish.

Mae siwmper Pablo yn ei wneud yn rhy boeth, felly beth ddylai o ei wneud i beidio teimlo'n sgriblyd? Pablo is very uncomfortable and doesn't know what's wrong! Is it his jumper.

Mae Kim a Cêt yn chwilio am Twrch gyda'u ffrind newydd Mwydyn. Kim and Cêt are looking for Twrch with their new friend Mwydyn.

Wedi i gacen pen-blwydd Nel gael ei dwyn mae Guto'n addo dod o hyd iddi. When Nel's birthday cake is stolen, Guto vows to get it back.

Mae gair newydd heddiw, 'brwsh dannedd' yn rhywbeth a ddefnyddir i'ch cadw'n lân. Today's word, 'toothbrush' is used to keep you clean. Who will be chosen to look for it.

Heddiw ry' ni am ymweld â Gogledd Ewrop er mwyn ymweld â gwlad Norwy. Gwlad Sgandinafaidd yw hi sy'n enwog am ffiordau, y brifddinas Oslo a'i hanes Llychlynnaidd..Today, we visit Norway.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn a Cain yn gwneud teisen jeli anhygoel! Sut olwg fydd ar y deisen? On today's poptastic adventure, Huwcyn and Fly are making a spectacular jelly cake.

Y cyfryngau cymdeithasol yw pwnc y rhaglen heddiw. Gyda chymaint o blant yn eu defnyddio, a ydyw'n ddiogel? With so many children using socials these days, we ask the question: is it safe.

Dyma Rali'r Blociau Rhif! Deg gyrrwr,deg car cyflym-ond dim ond un fydd yn codi'r tlws. Ten riders, ten pedal-powered cars, but only one can lift the trophy in the Numberblock Rally.

Mae Gwiber yn perswadio Crawc i ddefnyddio ei mwd adfywiol er mwyn cael ei lun ar glawr blaen cylchgrawn Arwyr Glan yr Afon. Gwiber convinces Crawc that her mud has a healing quality.

Ar ôl adeiladu castell tywod mae'r efeilliaid yn penderfynu gwneud eu hunain yn fach a mynd mewn iddo. After building a sandcastle the twins decide to make themselves small and enter.

Tudur Owen a Heledd Cynwal fydd yn edrych ymlaen at brif seremoni'r dydd, ac fe glywn ni berfformiadau yr unawdwyr rhwng 19 a 25 oed. We'll llook forward to the main ceremony of the day.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Bydd y cystadleuwyr lleisiol yn ceisio sicrhau eu lle i ymgeisio am Wobr Goffa Osborne Roberts. Competitors try to secure their place to apply for the Osborne Roberts Memorial Prize.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Nia Roberts fydd yn ein harwain drwy'r prynhawn gan gynnwys Seremoni Dysgwr y Flwyddyn. Nia Roberts guides us through the afternoon, including the Welsh Learner of the Year ceremony.

Prif Seremoni'r Dydd - Y Fedal Ryddiaith. Main Ceremony of the Day - the Prose Medal.

Noson o gystadlu, yn cynnwys Unawd allan o Sioe Gerdd a Monolog i rai 16 ac o dan 19 oed. More competitions, including the Solo Performance from a Musical (16 - under 19) competition.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cawn fwynhau mwy o gystadleuaeth y Cor Agored a chlywed rhai o'r perfformiadau ar Lwyfan y Maes a Ty Gwerin. We enjoy more of the Open Choir competition and hear performances from the maes.

Mae Pawb a'i Farn heno yn dod o faes Eisteddfod Genedlaethol Y Garreg Las 2026. Pawb a'i Farn comes tonight from the site of the 2026 Y Garreg Las National Eisteddfod.

Tudur Owen sy'n ein tywys drwy arlwy'r Babell Lên. A look at events in the Literary Pavilion with Tudur Owen.

Dim ond tri cleient sydd yn Ty Ffit y penwythnos yma, ac mae tasg goroesi arbennig yn aros. There are only three clients at Ty Ffit this weekend. Will this affect their journey of change.