Sky One

Nolan und Juarez müssen ein Krankenhaus bewachen, in dem ein gefährlicher Häftling operiert wird. Aaron bittet Lopez und Harper, ihm bei der Untersuchung einer Einbruchsserie zu helfen. Lopez erhält unerwartete Neuigkeiten.

Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry und David Schwimmer treffen sich über 25 Jahre nach dem Start der Kult-Sitcom "Friends" und lassen ihre Erinnerungen an alte Zeiten wieder aufleben.

Siegfried erhält sehr schlechte Nachrichten. Er versucht sich daraufhin mit der Behandlung eines traumatisierten Rennpferdes abzulenken. James will währenddessen die Bauern von seiner neuen Tuberkulose-Testmethode überzeugen.

James hat mit seinen neuen Tuberkulose-Tests bei den Bauern endlich Erfolg, wenn nur der ganze Papierkram nicht wäre. Tristan kauft indessen ein Auto, um für die Arbeit in der Praxis und privat endlich flexibler zu sein.

Gerade als es zwischen Eddie und Hope immer besser läuft, taucht plötzlich Eddies Ex-Freundin Amy auf, die glaubt, immer noch mit Eddie zusammen zu sein. Jimmy hat indes ein Mädchen kennengelernt. Das will aber nicht mit ihm sprechen, egal wie viel Mühe er sich gibt. Lily kann das Rätsel schließlich auflösen: Das Mädchen ist taub. Das ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Lily, Brad und Jimmy unterschreiben in der Schule ein Gelübde gegen außerehelichen Sex. Sean redet Brad ein, dass er bei einem Verstoß dagegen in der Hölle schmoren muss. Als Lily dies herausfindet, hat sie eine Idee: Sie will Brad heiraten.

Da sein Nachbar Dan O'Keefe Tennisstunden nimmt, fordert Sean ihn zu einem Tennisspiel heraus. Überraschend gewinnt Sean haushoch. Doch dann stellt sich heraus, dass Dan das Training nur als Vorwand benutzt, um sich mit seiner Geliebten zu treffen.

Brad ist traurig darüber, dass sich seine Eltern getrennt haben. Um ihn ein wenig aufzuheitern, veranstaltet Lily eine Geburtstagsparty für ihn. Ohne sich abzusprechen, haben Claudia und Sean sowohl Brads Mutter als auch seinen Vater eingeladen.

Claudia ist sauer, als sie erfährt, dass sie selbst nach 16 Jahren und drei gemeinsamen Kindern mit Sean anscheinend immer noch nicht als vollwertiges Mitglied der Finnertys gesehen wird. Auch Lily ist verärgert, denn ihre Mutter will nicht, dass Brad mit auf das gemeinsame Familienfoto mit ihren Eltern, Onkel Eddie und Großvater Walt kommt. Und auch Eddie und Hope haben Familienprobleme.

Gerade als es zwischen Eddie und Hope immer besser läuft, taucht plötzlich Eddies Ex-Freundin Amy auf, die glaubt, immer noch mit Eddie zusammen zu sein. Jimmy hat indes ein Mädchen kennengelernt. Das will aber nicht mit ihm sprechen, egal wie viel Mühe er sich gibt. Lily kann das Rätsel schließlich auflösen: Das Mädchen ist taub. Das ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Wieder einmal stehen Sean und Eddie mit ihrem Pub kurz vor dem finanziellen Ruin. Claudia wäre es am liebsten, wenn Sean die Bar aufgeben und wieder eine Festanstellung annehmen würde. Schließlich lässt sie sich überreden, ihm noch eine letzte Frist bis zum St. Patrick's Day zu geben, um den Laden zum Laufen zu bringen. Natürlich versuchen Eddie und Sean nun alles, um diese Chance zu nutzen.

Sean und Claudia können Henrys neuen Freund Ryan nicht leiden, tun sich aber schwer, das zuzugeben, da es sich bei ihm um einen zehnjährigen Jungen handelt. Schwester Helen verdonnert Sean, sie bei einem Schulausflug als zusätzliche Aufsichtsperson zu begleiten. Und Lily ist von Brads Freunden genervt, die alle Streber und Außenseiter sind und sie schrecklich langweilen.

Claudia kann nicht glauben, dass sie für ihren Aufsatz zum Thema Literatur des 20. Jahrhunderts in ihrem Kurs eine glatte Sechs bekommen hat. Tochter Lily hingegen hat in der Schule zufällig über das gleiche Thema geschrieben und mit einer Eins bestanden. Jimmy hat indes ganz andere Probleme: Für eine Verabredung mit einem Mädchen holt er sich Datingtipps von seinem Onkel Eddie.

Die Leiche eines niedergeschossenen Ranchers ruft die Five-0-Agenten auf den Plan: Offenbar hatte das Opfer vor seiner Ermordung einen geheimnisvollen Fund gemacht. Derweil erhält Quinn einen besorgniserregenden Anruf ihrer einstigen Stieftochter.

Das Five-0-Team untersucht einen Raubmord an zwei Touristen. Kurze Zeit später erhält McGarrett einen Anruf, der ihn darüber informiert, dass seine Mutter ihm vier Monate nach ihrem Tod ein Paket per Kurier zustellen lässt.

Eine illegale Drogenlieferung, die in New York City eintrifft, muss gefunden werden, bevor die Drogen die Straßen überschwemmen. Frank wird von Bürgermeister Chase wegen seines Vorgehens bei einer Schlägerei zurückgewiesen.

Danny verfolgt einen Trickbetrüger, der sich als der legendäre Sänger Jimmy Buffett ausgibt. Frank ermittelt gegen eine Polizeichefin, die ihre Dienstmarke nutzt, um in den örtlichen Geschäften kostenlose Waren zu erhalten.

Navy-Lieutenant Jeffrey Hutton wird am Steuer seines Wagens tot aufgefunden, ein wirklich rätselhafter Tod, denn er war vollkommen gesund. Obwohl es keinen Verdacht gibt, recherchieren Gibbs und sein Team im Umfeld des Toten. Auffällig ist, dass seine Schwester Dana Hutton offenbar spurlos verschwunden und ihre Wohnung von Unbekannten durchwühlt worden ist. Tony, der eine Schwäche für die Reporter

Das Team beschäftigt sich mit einem Serienmörder, der Biker tötet und anschließend ihre Füße abtrennt. Abby und McGee nehmen indes in Mexiko an einem Symposium teil, das sich mit der kriminaltechnischen Untersuchung ungeklärter Fälle befasst.

Inmitten einer Hitzewelle folgen Nolan und Aaron immer mehr Hinweisen, nachdem sie versteckte Kriminelle auf der Wache aufgedeckt haben. Chen wird wegen eines verdächtigen Geruchs alarmiert und macht eine grausige Entdeckung.

Nolan und Bailey jagen einen mysteriösen Schützen, der gezielt auf Rettungskräfte feuert.

Die Leiche eines niedergeschossenen Ranchers ruft die Five-0-Agenten auf den Plan: Offenbar hatte das Opfer vor seiner Ermordung einen geheimnisvollen Fund gemacht. Derweil erhält Quinn einen besorgniserregenden Anruf ihrer einstigen Stieftochter.

Das Five-0-Team untersucht einen Raubmord an zwei Touristen. Kurze Zeit später erhält McGarrett einen Anruf, der ihn darüber informiert, dass seine Mutter ihm vier Monate nach ihrem Tod ein Paket per Kurier zustellen lässt.

Eine illegale Drogenlieferung, die in New York City eintrifft, muss gefunden werden, bevor die Drogen die Straßen überschwemmen. Frank wird von Bürgermeister Chase wegen seines Vorgehens bei einer Schlägerei zurückgewiesen.

Danny verfolgt einen Trickbetrüger, der sich als der legendäre Sänger Jimmy Buffett ausgibt. Frank ermittelt gegen eine Polizeichefin, die ihre Dienstmarke nutzt, um in den örtlichen Geschäften kostenlose Waren zu erhalten.

Navy-Lieutenant Jeffrey Hutton wird am Steuer seines Wagens tot aufgefunden, ein wirklich rätselhafter Tod, denn er war vollkommen gesund. Obwohl es keinen Verdacht gibt, recherchieren Gibbs und sein Team im Umfeld des Toten. Auffällig ist, dass seine Schwester Dana Hutton offenbar spurlos verschwunden und ihre Wohnung von Unbekannten durchwühlt worden ist. Tony, der eine Schwäche für die Reporter

Das Team beschäftigt sich mit einem Serienmörder, der Biker tötet und anschließend ihre Füße abtrennt. Abby und McGee nehmen indes in Mexiko an einem Symposium teil, das sich mit der kriminaltechnischen Untersuchung ungeklärter Fälle befasst.

Inmitten einer Hitzewelle folgen Nolan und Aaron immer mehr Hinweisen, nachdem sie versteckte Kriminelle auf der Wache aufgedeckt haben. Chen wird wegen eines verdächtigen Geruchs alarmiert und macht eine grausige Entdeckung.

Nolan und Bailey jagen einen mysteriösen Schützen, der gezielt auf Rettungskräfte feuert.

Die Familie Ochsenknecht berichtet, wie in ihrem Haus das Weihnachtsfest zelebriert wird. Jochen Schropp sorgt außerdem mit unterhaltsamen Spielen, Überraschungsgästen und einem Ausblick auf die neue Staffel für weihnachtliche Vorfreude.

Ein Survival-Freak kämpft mit seiner Verletzung, die er sich von einer Echse zugezogen hat. Das Team muss sich darum kümmern, während Owen in seiner Therapie einen Zusammenbruch erleidet. Grace kümmert sich derweil um einen Kollegen.

In Los Angelese will Owen nach langer Zeit wieder mit seinem Vater Kontakt aufnehmen. Allerdings kommt dabei die Vergangenheit hoch und die schmerzhaften Kindheitserinnerungen ebenfalls. Wyatt wird von Judd mit auf seine Ranch genommen.

Ein Mann ist in einer Müllpresse gefangen und das Team muss ihn aus dieser wieder befreien. Zudem wurden die Kinder einer Mutter entführt, die große Panik schiebt. Nancy hingegen will endlich ihre Beziehung zu Mateo öffentlich machen.

Owen bekommt unheilvolle Nachrichten, die ihn daran erinnern, was an 9/11 passiert ist. Zudem wird Judd unter einem eingestürzten Gebäude begraben. Währenddessen treffen TK und Carlos eine folgenreiche Entscheidung.

Inmitten einer Hitzewelle folgen Nolan und Aaron immer mehr Hinweisen, nachdem sie versteckte Kriminelle auf der Wache aufgedeckt haben. Chen wird wegen eines verdächtigen Geruchs alarmiert und macht eine grausige Entdeckung.

Nolan und Bailey jagen einen mysteriösen Schützen, der gezielt auf Rettungskräfte feuert.

Ein Survival-Freak kämpft mit seiner Verletzung, die er sich von einer Echse zugezogen hat. Das Team muss sich darum kümmern, während Owen in seiner Therapie einen Zusammenbruch erleidet. Grace kümmert sich derweil um einen Kollegen.

In Los Angelese will Owen nach langer Zeit wieder mit seinem Vater Kontakt aufnehmen. Allerdings kommt dabei die Vergangenheit hoch und die schmerzhaften Kindheitserinnerungen ebenfalls. Wyatt wird von Judd mit auf seine Ranch genommen.

Ein Mann ist in einer Müllpresse gefangen und das Team muss ihn aus dieser wieder befreien. Zudem wurden die Kinder einer Mutter entführt, die große Panik schiebt. Nancy hingegen will endlich ihre Beziehung zu Mateo öffentlich machen.

Owen bekommt unheilvolle Nachrichten, die ihn daran erinnern, was an 9/11 passiert ist. Zudem wird Judd unter einem eingestürzten Gebäude begraben. Währenddessen treffen TK und Carlos eine folgenreiche Entscheidung.

Gerade als es zwischen Eddie und Hope immer besser läuft, taucht plötzlich Eddies Ex-Freundin Amy auf, die glaubt, immer noch mit Eddie zusammen zu sein. Jimmy hat indes ein Mädchen kennengelernt. Das will aber nicht mit ihm sprechen, egal wie viel Mühe er sich gibt. Lily kann das Rätsel schließlich auflösen: Das Mädchen ist taub. Das ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Wieder einmal stehen Sean und Eddie mit ihrem Pub kurz vor dem finanziellen Ruin. Claudia wäre es am liebsten, wenn Sean die Bar aufgeben und wieder eine Festanstellung annehmen würde. Schließlich lässt sie sich überreden, ihm noch eine letzte Frist bis zum St. Patrick's Day zu geben, um den Laden zum Laufen zu bringen. Natürlich versuchen Eddie und Sean nun alles, um diese Chance zu nutzen.

Sean und Claudia können Henrys neuen Freund Ryan nicht leiden, tun sich aber schwer, das zuzugeben, da es sich bei ihm um einen zehnjährigen Jungen handelt. Schwester Helen verdonnert Sean, sie bei einem Schulausflug als zusätzliche Aufsichtsperson zu begleiten. Und Lily ist von Brads Freunden genervt, die alle Streber und Außenseiter sind und sie schrecklich langweilen.

Claudia kann nicht glauben, dass sie für ihren Aufsatz zum Thema Literatur des 20. Jahrhunderts in ihrem Kurs eine glatte Sechs bekommen hat. Tochter Lily hingegen hat in der Schule zufällig über das gleiche Thema geschrieben und mit einer Eins bestanden. Jimmy hat indes ganz andere Probleme: Für eine Verabredung mit einem Mädchen holt er sich Datingtipps von seinem Onkel Eddie.

Claudias Vater Tony ist in der Stadt, um sich einer OP zu unterziehen. Da er nicht mit der Sprache herausrücken will, was gemacht werden soll, ist vor allem seine Tochter in großer Sorge. Lily versucht indes, ihrem Großvater klarzumachen, dass sie kein kleines Mädchen mehr ist. Zudem erteilt Tony Eddie einen Ratschlag, wie er sich bei seiner Steuerprüfung am besten verhalten soll.

Bei Sean wird erhöhter Blutdruck festgestellt, der vermutlich durch zu viel Stress ausgelöst wurde. Da die Krankenversicherungsbeiträge durch die schlechten Werte nach oben schnellen, will Claudia einen neuen Termin in einer Woche vereinbaren. Bis zu diesem Datum soll Sean sich ausruhen und entspannen. Doch bei dem Versuch, alle Familienprobleme alleine zu lösen, übernimmt sich Claudia.

Eddie bietet Walt einen Job in der Bar an, nachdem sein Vater noch immer keine neue Arbeitsstelle gefunden hat, aber Sean ist von dieser Idee wenig begeistert. Brad arbeitet derweil oft und lange im Supermarkt, was Lily ärgert, denn sie hat das Gefühl, ihren Freund so gut wie gar nicht mehr zu sehen. Claudia versucht, mehr Zeit mit Jimmy zu verbringen, der inzwischen ein echter Teenager ist.

Die Ferien stehen bevor und Lily will mit Brad den Sommer beim Großvater einer Freundin verbringen, der fast nie zu Hause ist. Brad möchte aber lieber in ein Weltraum-Camp fahren, das auch seine Freundin Lana besucht. Lily ist eifersüchtig, als sie Lana kennenlernt. Zwischen Eddie und Hope wird es indes immer ernster.

Nachdem Steve einen posthumen Brief von seiner Mutter erhalten hat, der einen Code enthält, wird Danny von jemandem angegriffen, der bereit ist zu töten, um ihn zu stehlen. Five-0 muss einem anonymen barmherzigen Samariter helfen.

Danny wird von Wo Fats Frau entführt und schwer verletzt, als sie auf der Suche nach dem verschlüsselten Code von Steves Mutter ist. Außerdem löst Steve endlich den Fall, den sein Vater ihm vor zehn Jahren hinterlassen hat.

Frank gerät mit seinem Freund, Erzbischof Kearns, aneinander, als dieser behauptet, das NYPD habe den falschen Mann wegen eines Mordes verhaftet. Eddie versucht, einer Überlebenden eines sexuellen Übergriffs zu ihrem Recht zu verhelfen.

Frank muss sich mit einem potenziell korrupten Polizisten in den eigenen Reihen auseinandersetzen. Eddie und Badillo kommen den Tätern auf die Spur, die hinter dem Diebstahl wertvoller Werke aus einer berühmten Buchhandlung stecken.

Special Agent Lara Macy wird tot aufgefunden. Vor Jahren hatte sie in dem Mord von Pedro Hernandez ermittelt und festgestellt, dass Gibbs ihn umgebracht hatte, um den Mord an seiner Frau und seiner Tochter zu rächen. Damals hat Macy ihn laufenlassen. Gibbs ist zutiefst erschüttert über ihren Tod und ermittelt mit Hochdruck.

Wenn Gibbs nicht für das Reynosa-Kartell arbeitet, droht Paloma Reynosa ihm damit, all jene zu töten die ihm etwas bedeuten. Agent Macy war die Erste, und nun wird Gibbs Mike Franks abgetrennter Zeigefinger präsentiert.

Mithilfe des FBI setzt Lopez alles aufs Spiel, um Elijah Stone im Austausch für ihre Sicherheit dabei zu helfen, einen Bandenführer zur Strecke zu bringen. Nolan und Bailey müssen sich mit den Geheimnissen auseinandersetzen.

Das Team muss verhindern, dass eine gefährliche Miliz einen leicht brennbaren Lastwagen in ihrem Besitz zur Explosion bringt. Nolan, Thorson, Juarez und Harper suchen nach drei Männern, die möglicherweise Ebola ausgesetzt waren.

Nachdem Steve einen posthumen Brief von seiner Mutter erhalten hat, der einen Code enthält, wird Danny von jemandem angegriffen, der bereit ist zu töten, um ihn zu stehlen. Five-0 muss einem anonymen barmherzigen Samariter helfen.

Danny wird von Wo Fats Frau entführt und schwer verletzt, als sie auf der Suche nach dem verschlüsselten Code von Steves Mutter ist. Außerdem löst Steve endlich den Fall, den sein Vater ihm vor zehn Jahren hinterlassen hat.

Frank gerät mit seinem Freund, Erzbischof Kearns, aneinander, als dieser behauptet, das NYPD habe den falschen Mann wegen eines Mordes verhaftet. Eddie versucht, einer Überlebenden eines sexuellen Übergriffs zu ihrem Recht zu verhelfen.

Frank muss sich mit einem potenziell korrupten Polizisten in den eigenen Reihen auseinandersetzen. Eddie und Badillo kommen den Tätern auf die Spur, die hinter dem Diebstahl wertvoller Werke aus einer berühmten Buchhandlung stecken.

Special Agent Lara Macy wird tot aufgefunden. Vor Jahren hatte sie in dem Mord von Pedro Hernandez ermittelt und festgestellt, dass Gibbs ihn umgebracht hatte, um den Mord an seiner Frau und seiner Tochter zu rächen. Damals hat Macy ihn laufenlassen. Gibbs ist zutiefst erschüttert über ihren Tod und ermittelt mit Hochdruck.

Wenn Gibbs nicht für das Reynosa-Kartell arbeitet, droht Paloma Reynosa ihm damit, all jene zu töten die ihm etwas bedeuten. Agent Macy war die Erste, und nun wird Gibbs Mike Franks abgetrennter Zeigefinger präsentiert.

Mithilfe des FBI setzt Lopez alles aufs Spiel, um Elijah Stone im Austausch für ihre Sicherheit dabei zu helfen, einen Bandenführer zur Strecke zu bringen. Nolan und Bailey müssen sich mit den Geheimnissen auseinandersetzen.

Das Team muss verhindern, dass eine gefährliche Miliz einen leicht brennbaren Lastwagen in ihrem Besitz zur Explosion bringt. Nolan, Thorson, Juarez und Harper suchen nach drei Männern, die möglicherweise Ebola ausgesetzt waren.

Ein zum Tod verurteilter Häftling will von seinen Anhängern weitere Morde verüben lassen.

Das FBI übernimmt vom LAPD einen Fall, bei dem es um einen Serienmörder geht, der Gliedmaßen über die Staatsgrenzen hinweg hinterlässt. Nachdem das Team einer Spur von Antoinette und Elenas forensischen Durchbrüchen folgt, rächt sich der Mörder.

Ein interner Ermittler wird unter Drogen gesetzt und bei lebendigem Leibe in der Wüste vergraben.

Siegfried erhält sehr schlechte Nachrichten. Er versucht sich daraufhin mit der Behandlung eines traumatisierten Rennpferdes abzulenken. James will währenddessen die Bauern von seiner neuen Tuberkulose-Testmethode überzeugen.

James hat mit seinen neuen Tuberkulose-Tests bei den Bauern endlich Erfolg, wenn nur der ganze Papierkram nicht wäre. Tristan kauft indessen ein Auto, um für die Arbeit in der Praxis und privat endlich flexibler zu sein.