Tele-Quebec (CIVM) Montreal HD

Pierre-Yves Lord, accompagné de notre orchestre maison Valaire, reçoit Lisa LeBlanc.

Un portrait vivant du Québec en explorant son parcours socioculturel et les traces laissées par quelques-uns de ses artistes les plus marquants.Guests: André Martineau, Jean-François Nadeau, Geneviève Pronovost, Laurent Turcot, Myriam Wojcik..

On fournit une courte liste d'épicerie pour cuisiner trois recettes, une belle façon d'économiser et de prévenir le gaspillage; au menu: tofu croustillant et salade de chou, verrines de yogourt, pommes et caramel, et tartine d'oeuf à la turque.

Un monde en pâte à modeler ! Découvre des animaux en pâte à modeler: Les Patamuse. A travers de petites histoires tendres, la Voix avec l'aide de sa palette magique crée de toutes pièces un univers gai et coloré avec de la pâte à modeler.

On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.

Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.

Cali est en pleine création d'une bande dessinée; Lotus s'empare de son crayon magique pour créer une aventure super héroïque; le trio mené par Bechdel en profite pour neutraliser Lotus; Cali devra aller à la rescousse de son amie.

Kit visite Pluton et apprend que sa gravité est faible, ce qui l'empêche de skier; la lune Charon se moque de Kit et les deux commencent à se lancer des boules de neige tout en s'amusant et profitant de l'hiver.

Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.

Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.

Les trois locomotives poursuivent leur apprentissage et se préparent pour la conquête des médailles.

Le conservateur du musée mène une expédition à la recherche d'un canon nommé la Tempête de Foudre Ecarlate, mais une nappe de pétrole recouvre la mer et prend feu.

Oscar et Leah arrivent au temple du Phénix et rencontrent son gardien Joe.

Une violente explosion au Chaudron de Pustula plonge la paisible place Kraken dans le chaos.

Gabby et Pandy deviennent des apprentis chevaliers et s'entraînent en franchissant une douve, en préparant des potions, et bien plus.

Après de nombreuses pannes d'électricité, les Barbapapa décident de faire des économies d'énergie, mais leurs efforts sont réduits à néant par Barbibul et Barbabelle, qui construisent un projet secret très énergivore.

Zouzou, blessée de n'intéresser aucun copain avec son exposé sur les pierres cosmiques, part seule en observer sur la Planète Minérale.

Dinoster part en mission dans la zone des marécages afin de vérifier des capteurs défectueux; mais Lucio et ses amis tombent nez à nez avec un Titanoboa qui ne leur veut pas que du bien.

Grizzy et les Lemmings ne sont pas d'accord sur le choix du programme télé. Grizzy pense avoir gagné le pouvoir en confisquant la télécommande, mais les Lemmings en dénichent une autre dans la station scientifique.

On suit les aventures d'une bande de drôles de petits oiseaux, serviteurs du rusé morse Otto.

Shasha le chat et Milo le garçon découvrent leur destin héroïque et métamorphosé.

Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.

Grand-Papa Bi ne trouve plus son peigne et il utilise une fourchette pour se coiffer; Pruneau trouve que son grand-papa est un bon blagueur.

Passe-Carreau enseigne à ses amis comment peindre des animaux à partir d'ovales et de triangles; Ti-Brin s'est coupé à la main en tombant et, à cause de cela, il est limité dans ses jeux.

Les ballons géants ont disparu et se sont envolés, alors maintenant des chiots doivent sauver les ballons, le défilé et le maire; les cousins du turbot recherchent une araignée, mais restent coincés dans sa toile.

Un flamant arbitre un match de football entre éléphants et hippopotames; soudainement, un joueur s'écroule.

Anaïs et Raphaël doivent trouver quatre informations méconnues au sujet du gorille des plaines; c'est la mission que leur lance Dimitri, qui est en voyage en République du Congo; avec l'aide de Blox et de Chat, ils trouvent les réponses.

Lorsque la famille Belhumeur-Lamour part en voilier faire le tour du globe, elle s'attend, bien entendu, à vivre des aventures, mais sûrement pas à découvrir une île qui ne figure sur aucune carte, la plus mystérieuse de toutes: l'île Kilucru.

En tenue d'Autochtone, Pipas fait une danse de la pluie; le robinet est grippé; Douglas, en plombier, tente une réparation.

Junior plonge sous la surface d'un marais infesté de piranhas.

Emma trouve qu'Éoline dépasse les bornes; le Poufiranda semble avoir une idée, mais elle le comprend mal; Bora doit accomplir un autre rituel qui donne bien des occasions à Gudrun de la taquiner.

Barababor raconte les aventures de conquistadors au QI équivalent de celui d'une langouste; perdus dans une quête aux trésors menée par un capitaine avide, ils font face à leur plus grand obstacle: leurs indescriptibles bêtises.

Joanie trouve plein d'indices de présence du porc-épic d'Amérique sur son chemin; elle a la chance d'en observer en forêt, en plus d'admirer des aurores boréales; elle visite un refuge pour y rencontrer un bébé porc-épic très mignon.

Voulant séduire un beau garçon végétarien, Vic se lance dans le véganisme; Félix a pleuré en voyant un film, la honte; pas question qu'il pleure en le voyant avec Manolo.

Depuis la pandémie, les achats en ligne ont connu une hausse fulgurante de popularité, et ça ne semble pas près de s'essouffler; on découvre le prix de cette habitude aujourd'hui si bien ancrée dans nos vies.

Ils s'amusent au minigolf, font des courses au marché Jean-Talon et assistent au défilé de la Fierté; Edgar et Maureen travaillent à Québec et Logan se rend en Abitibi pour un festival western; la copine de Jérémi retourne à Sherbrooke.

Dans les années 1970, la fièvre disco atteint Montréal, qui devient un carrefour mondial du phénomène! La fête prend fin avec l'apparition d'une terrible maladie : le VIH/sida. Le Québec a joué un rôle important dans la lutte contre cette épidémie.Guests: André Martineau, Jean-François Nadeau, Geneviève Pronovost, Laurent Turcot, Myriam Wojcik..

Il y a environ 500 millions d'années, le Québec se trouvait au niveau de l'équateur, partiellement submergé par les eaux chaudes d'un océan ancien; à cette époque aucune créature ne foulait la terre ferme, mais les flots regorgeaient d'êtres vivants.

On rencontre Miyano Sakai, la cheffe-propriétaire du Tora-Ya Ramen, un restaurant japonais dans le quartier Saint-Roch à Québec; on y découvre les boîtes bento, les gyozas et la fameuse soupe ramen; on apprend à apprécier les sakés.

On fournit une courte liste d'épicerie pour cuisiner trois recettes, une belle façon d'économiser et de prévenir le gaspillage; au menu: tofu croustillant et salade de chou, verrines de yogourt, pommes et caramel, et tartine d'oeuf à la turque.

On explore les paroles de la chanson "Tokébakicitte," Jérôme 50 présente son dictionnaire hors norme, les textos sous l'effet du correcteur automatique, Anaïs consulte les petites annonces, et Mike raconte sa virée en Gaspésie en rébus.

Quand les amis de Marinette décident de l'aider à se rapprocher d'Adrien, tous vont découvrir qu'en amitié, il vaut mieux se dire les choses si on ne veut pas risquer de provoquer une akumatisation.

Les animaux sauvages en vacances découvrent les joies des sports nautiques; deux macareux blagueurs importunent les clients et les serveurs flamants d'un bar avec leur drone jusqu'à ce que leur petit jeu se retourne contre eux.

Grizzy rentre à la cabane et découvre les Lemmings en pleine danse survoltée au son du boombox; les Lemmings se font expulser dans la jungle où ils rencontrent un perroquet qui reproduit tous les sons à l'identique.

Les Lemmings s'amusent à faire la course dans la pente glacée contre l'ours-ranger en peluche et s'arrangent pour gagner à chaque fois. Grizzy, qui ne supporte pas de voir son avatar ainsi humilié, décide d'entrer dans la course pour l'aider.

Un mystérieux voleur sévit dans Lutèce, mais les Romains ramènent à chaque fois le butin dérobé; et pour cause: c'est Labiénus qui a recruté le voleur pour organiser de faux cambriolages pour gagner la confiance de la population.

Quand Azianie et Tholaf éveillent la colère d'Éoline, la créature balaie la forêt d'un grand vent qui révèle à Fabio un trésor oublié; Rachel veut déchiffrer une étrange carte de Virmark; Goulache réapprend à toucher le monde qui l'entoure.

Anaïs et Raphaël découvrent un papillon bien spécial: le morpho bleu; ils doivent trouver quatre choses que le morpho bleu a en commun avec d'autres animaux; c'est la mission que leur lance Dimitri, est en voyage au Costa Rica.

Le plus petit homme au monde essaie d'améliorer son physique en utilisant tout ce qui est à sa portée pour s'entraîner.

Le vandale frappe à nouveau et sa nouvelle cible n'est nulle autre que la directrice; Théo est immédiatement suspecté et menacé d'expulsion.

Quand elles arrivent à la garderie, Cannelle et Mélodie constatent qu'elles ont la même coiffure, elles décident de jouer à faire les mêmes choses; les Fantaisistes décident d'organiser une dégustation de compliments juste pour faire plaisir.

Apprenant que Clara à l'école est devenue un garçon et s'appelle Tom, Flavie veut convaincre tout le monde de l'appuyer; mais qu'en pensera Tom; Vic est aux prises avec un partenaire d'équipe indésirable: Simon la sangsue qui ne fait jamais rien.

Mia part pour Alma avec un AmigoExpress, et Jérémi rend hommage aux hot dogs du Costco; après une journée à découvrir la ville avec Kamyla, qui deviendra officiellement sa copine, Ezekiel se retrouve à l'urgence pour des ennuis de santé.

Une chapelle de Québec a bénéficié d'une cure de rajeunissement grâce à une équipe menée par trois restauratrices; en Estrie, une propriétaire retrace les fragments d'histoire que lui révèle sa maison; on magasine à la Brocante du village.

On commence avec une vente aux enchères d'objets du Titanic; on suit le dernier jour du Titanic, avec des témoignages de passagers et des images restaurées; le naufrage est raconté par des animations et des récits de survivants.

Fanny inaugure en grande pompe son nouveau bar, et veut profiter de l'occasion pour rendre hommage à Paolo.

Louis est béat d'admiration devant ses collègues, tous beaux et jeunes; il tente de les impressionner.

Simon Pigeon se met dans le pétrin; Pier-Luc peut compter sur les talents de dessinateur de Jo Cormier, le sens de la répartie d'Édith Cochrane pour le distraire, et les performances de Klô Pelgag et Patrice Michaud pour le faire chanter.

Les trios donnent tout pour accrocher leur drapeau dans Charlevoix; sur la Côte-Nord, l'avantage des gagnants sera-t-il bien exploité?

Mia part pour Alma avec un AmigoExpress, et Jérémi rend hommage aux hot dogs du Costco; après une journée à découvrir la ville avec Kamyla, qui deviendra officiellement sa copine, Ezekiel se retrouve à l'urgence pour des ennuis de santé.

Dans les années 1970, la fièvre disco atteint Montréal, qui devient un carrefour mondial du phénomène! La fête prend fin avec l'apparition d'une terrible maladie : le VIH/sida. Le Québec a joué un rôle important dans la lutte contre cette épidémie.Guests: André Martineau, Jean-François Nadeau, Geneviève Pronovost, Laurent Turcot, Myriam Wojcik..

Le premier épisode explore la construction du Titanic et des témoignages de passagers; des films restaurés et colorisés dévoilent le navire, sa diversité et ses intérieurs luxueux, offrant un aperçu unique de la vie à bord avant le naufrage.

Dans une prison de la Côte d'Ivoire, un nouveau prisonnier doit utiliser ses talents de conteur afin de rester en vie.

Nathalie Simard, Isabelle Richer, Matthieu Pepper et Magalie Lépine-Blondeau deviennent intervieweurs; leur mission: mettre en lumière différentes facettes de Julie Perreault.Guests: Lydia Bouchard, Dany Laferrière, Patrice Robitaille, Arnaud Soly..

Dans les années 1970, la fièvre disco atteint Montréal, qui devient un carrefour mondial du phénomène! La fête prend fin avec l'apparition d'une terrible maladie : le VIH/sida. Le Québec a joué un rôle important dans la lutte contre cette épidémie.Guests: André Martineau, Jean-François Nadeau, Geneviève Pronovost, Laurent Turcot, Myriam Wojcik..

Myriam la souris pense que le sol de la lune est recouvert de fromage.

On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.

Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.

Chopin confie sa plante chérie à Lotus et à Cali; la tâche n'est pas simple, car il faut la nourrir de poésie; les deux amis arrivent au bout de leur inspiration; inconsolable, la plante tient éveillés tous les habitants de la cabane.

Sans énergie, Kit se perd dans la ceinture de Kuiper où il aperçoit une mystérieuse lumière rouge sur l'un des astéroïdes.

Simon, Lou et Ferdinand font des sculptures en pâte à modeler; ils sont tous très contents, sauf Ferdinand qui pense que la sienne pue; pendant la récréation, le professeur pose ses sculptures sur le rebord de la fenêtre.

Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.

Les trois locomotives poursuivent leur apprentissage et se préparent pour la conquête des médailles.

Après avoir exploré une grotte sous-marine en kayak, Jodie et Hannah s'aperçoivent que le bateau avec lequel elles sont arrivées est entraîné au large par un contre-courant, si bien qu'elles se retrouvent comme deux naufragées.

Le voyage se poursuit alors qu'Oscar aide Roxy à rechercher son frère perdu; ils rencontrent Alfred, un hamster casse-cou qui vit dans la vallée chaude.

Alors que Paillette Mac Sprite vend des oeufs en bois décoratifs au Festival des Oeufs, un incident survient: deux elfes se retrouvent piégés dans un paquet suspendu.

Gabby est une passionnée de chats qui se lance dans une série d'aventures animées avec son acolyte Pandy.

Boris l'éléphant est triste loin de chez lui; les Barbapapa décident de le ramener en Afrique près des siens; sur place, ils aident Boris à s'acclimater.

Jaloux de la popularité de SamSam, Marchel Premier s'arrange pour lui faire parvenir des bonbons dans lesquels le Marchientifique a mis du sirop à l'égoïsto-solo; SamSam devient horriblement égoïste et ses amis lui tournent le dos.

La mission du jour pour Dinoster: installer un paratonnerre dans les zones d'alimentation des Supersaurus pour les protéger de la foudre; sauf qu'ils vont avoir affaire à un dinosaure agressif et invisible.

Les Lemmings s'amusent à faire la course dans la pente glacée contre l'ours-ranger en peluche et s'arrangent pour gagner à chaque fois. Grizzy, qui ne supporte pas de voir son avatar ainsi humilié, décide d'entrer dans la course pour l'aider.

On suit les aventures d'une bande de drôles de petits oiseaux, serviteurs du rusé morse Otto.

Shasha le chat et Milo le garçon découvrent leur destin héroïque et métamorphosé.

Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.

Madame Coucou apprend quelques mots en arabe à Cannelle.

Quand elles arrivent à la garderie, Cannelle et Mélodie constatent qu'elles ont la même coiffure, elles décident de jouer à faire les mêmes choses; les Fantaisistes décident d'organiser une dégustation de compliments juste pour faire plaisir.

La Pat'Patrouille travaille discrètement pour sauver des ours endormis dans la ville et les ramener dans leur grotte; le maire Goodway fait appel à la Pat'Patrouille pour rassembler les animaux et prendre contrôle du chaos sur la ferme sans fermier.

On se demande comment arrêter des tirs d'éléphants quand on est une tortue dans une immense cage de soccer.

Anaïs et Raphaël découvrent un papillon bien spécial: le morpho bleu; ils doivent trouver quatre choses que le morpho bleu a en commun avec d'autres animaux; c'est la mission que leur lance Dimitri, est en voyage au Costa Rica.

Lorsque la famille Belhumeur-Lamour part en voilier faire le tour du globe, elle s'attend, bien entendu, à vivre des aventures, mais sûrement pas à découvrir une île qui ne figure sur aucune carte, la plus mystérieuse de toutes: l'île Kilucru.

Pipas et Douglas font une démonstration acrobatique de barre verticale; mais Douglas ne s'est pas assez entraîné.

Miguel aime les bananes et en mange vraiment beaucoup.

Quand Azianie et Tholaf éveillent la colère d'Éoline, la créature balaie la forêt d'un grand vent qui révèle à Fabio un trésor oublié; Rachel veut déchiffrer une étrange carte de Virmark; Goulache réapprend à toucher le monde qui l'entoure.

Le plus important dans une discussion à sens unique, c'est avant tout de rester courtois.

David St-Jacques explique comment on devient astronaute; Luka veut comprendre comment les équilibristes font pour ne pas tomber; Rahmane s'initie à la batterie avec la batteuse Domino Santantonio.

Apprenant que Clara à l'école est devenue un garçon et s'appelle Tom, Flavie veut convaincre tout le monde de l'appuyer; mais qu'en pensera Tom; Vic est aux prises avec un partenaire d'équipe indésirable: Simon la sangsue qui ne fait jamais rien.

Il y a environ 500 millions d'années, le Québec se trouvait au niveau de l'équateur, partiellement submergé par les eaux chaudes d'un océan ancien; à cette époque aucune créature ne foulait la terre ferme, mais les flots regorgeaient d'êtres vivants.

Le privilège d'avoir un appartement, l'éloignement des amis et la nécessité de trouver un emploi animent les discussions des colocataires et leurs actions; une sortie à la plage est moins plaisante que prévu.

Une chapelle de Québec a bénéficié d'une cure de rajeunissement grâce à une équipe menée par trois restauratrices; en Estrie, une propriétaire retrace les fragments d'histoire que lui révèle sa maison; on magasine à la Brocante du village.

Pierre Bruneau, Catherine Brunet et Pénélope McQuade n'ont pas peur de dévoiler les moments moins glorieux de leur vie; une discussion touchante et franche s'anime autour de la santé, cet enjeu universel.

Le premier épisode explore la construction du Titanic et des témoignages de passagers; des films restaurés et colorisés dévoilent le navire, sa diversité et ses intérieurs luxueux, offrant un aperçu unique de la vie à bord avant le naufrage.

Jean-Philippe et Stéphanie explorent l'univers de "Kena: Bridge of Spirits;" ils investissent une ville où c'est important d'être à la mode; Ariel Charest et Kevin Raphael font connaissance et mettent cartes sur table.

Fils d'une grande célébrité, Luka intéresse particulièrement le producteur Bob Roth, prêt à tout pour gagner de l'argent; mais Luka, lui, est prêt à tout pour défendre ses valeurs et ses amis.

Chaque épisode est centré sur une épreuve choisie dans le large éventail des sports pratiqués partout dans le monde. Les animaux sauvages réagissent en situation selon leur personnalité et les particularités de leur anatomie.

Les Lemmings s'amusent à rebondir sur le dos de grenouilles vertes inoffensives; Grizzy essaie en vain de chasser des moustiques qui lui tournent autour; il décide alors d'utiliser les grenouilles pour se débarrasser des moustiques.

En se disputant le dernier pot de pâte à tartiner, Grizzy et les Lemmings le propulsent accidentellement au milieu de la jungle. Chacun part à sa recherche, mais dans une forêt aussi dense, c'est mission impossible.

Le menhir fétiche des Irréductibles va être transformé en colonne romaine; nos héros veulent intervenir, mais cherchent comment soustraire un objet si lourd à l'attention des Romains.

Éoline siffle des notes qu'Emma tente de reproduire; Tholaf crée le Choeur des Vikings de Virmark et y enrôle Rachel pendant que Gudrun veut monter sa propre chorale; Bora n'a pas le coeur à chanter et a 100 incantations à dire.

Haut de forme et baguette, Pipas sous l'air médusé de Douglas va intervertir la couleur d'une pomme et d'une banane grâce à deux cloches; à leur tour de rentrer dedans.

Anaïs et Raphaël doivent trouver quatre caractéristiques que l'ornithorynque partage avec d'autres animaux; c'est la mission que leur lance Dimitri, qui est en voyage en Tasmanie; avec l'aide de Blox et de Chat, ils trouvent les réponses.

Lors d'une promenade nocturne à travers les bois, le plus petit homme du monde est équipé d'ail et de crucifix pour repousser les vampires, mais ce ne sont pas les seuls suceurs de sang autour.

Olivier se fait confier de nouveaux pouvoirs qui menacent les secrets d'Arnaud et d'Aïna; Laurence a de nouveaux problèmes de communication avec sa mère et décide de lui fournir un autre bouc émissaire.

Les Fantaisistes photographient les animaux de la ferme; Trognon, le cochon, semble s'ennuyer; les trois amis remédient à ça; Perline va au travail à reculons, les jumeaux jouent à marcher à reculons et trouvent plein de façons de le faire.

Manolo convainc ses amis d'être des geeks qui vapotent pour devenir populaires à l'école tandis que Flavie veut supplanter Pierre-Charles en fabriquant le plus bel objet à vendre à la levée de fonds de l'école.

C'est la quête à l'emploi pour les colocs, qui vivent aussi toutes sortes d'aventures culinaires; Logan et Mia reviennent de leur région respective; Ezekiel fait le point sur sa santé et parle de sa relation amoureuse récente.

La fonction publique n'a pas la cote auprès de la population; ils et elles sont des dizaines de milliers à travailler pour l'État sans que l'on comprenne exactement leur travail.

Qui a créé les lignes de Nazca, l'un des plus grands mystères de l'archéologie? Des découvertes récentes de figures longtemps cachées gravées dans le désert péruvien offrent de nouveaux indices sur l'origine de ces symboles géants du désert.

À la suite de la mort tragique de son fils unique, survenue dans les Pyrénées alors qu'il venait tout juste d'entreprendre le pèlerinage de St-Jacques-de-Compostelle, un ophtalmologiste californien décide de compléter la marche.

Le mot "blonde" est associé depuis longtemps au vocabulaire amoureux; puisque toutes les amoureuses n'ont pas les cheveux blonds, on demande comment le mot en est venu à désigner au Québec la femme aimée.

Pierre-Yves Lord, accompagné de notre orchestre maison Valaire, reçoit Lisa LeBlanc.

C'est la quête à l'emploi pour les colocs, qui vivent aussi toutes sortes d'aventures culinaires; Logan et Mia reviennent de leur région respective; Ezekiel fait le point sur sa santé et parle de sa relation amoureuse récente.

Une chapelle de Québec a bénéficié d'une cure de rajeunissement grâce à une équipe menée par trois restauratrices; en Estrie, une propriétaire retrace les fragments d'histoire que lui révèle sa maison; on magasine à la Brocante du village.

On commence avec une vente aux enchères d'objets du Titanic; on suit le dernier jour du Titanic, avec des témoignages de passagers et des images restaurées; le naufrage est raconté par des animations et des récits de survivants.

Des hommes de loi, des prostitués, mi-hommes, mi-bêtes, ainsi que d'autres créatures sordides se côtoient dans une métropole où le crime est roi.

Fanny inaugure en grande pompe son nouveau bar, et veut profiter de l'occasion pour rendre hommage à Paolo.

Sam le chimpanzé rêve de devenir magicien; il organise un spectacle de magie qui ne va pas se passer comme prévu.

On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.

Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.

Chopin propose à Lotus et à Cali de vivre une aventure extraordinaire qui fera d'eux des héros; malheureusement, la gourmandise de Cali sèmera la discorde et la cupidité de Bechdel leur mettra des bâtons dans les roues.

Kit et M. Batterie rencontrent un vieux vaisseau spatial robotisé, nommé Voyager; ce dernier est fatigué; alors, ils le réconfortent; Voyager a le mal du pays et veut retourner sur Terre.

À la plage, Simon et Gaspard sculptent un vaisseau dans le sable au bord de l'eau; cependant, une vague recouvre le vaisseau et le fait disparaitre; défaitiste, Gaspard ne pense pas pouvoir le récupérer, mais Simon n'est pas du genre à abandonner.

Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.

Brewster et Wilson tentent de gagner leur badge d'urgence en exécutant un exercice d'urgence où Emery fait semblant d'être coincé dans un tunnel; lorsqu'une véritable urgence survient, ils doivent travailler ensemble pour aider Emery.

Un sapeur-pompier toujours prêt à voler au secours des habitants de sa ville.