São Paulo/SP Gloob

Marinette fica surpresa ao descobrir que uma ex-colega de escola, Socqueline, está se passando por Ladybug. Ela tenta dissuadi-la de se arriscar dessa forma, mas Monarch está de olho nela.

É dia de cinema na casa de Max e pipocas coloridas começam a aparecer pelo prédio. Quem será que está espalhando essas gostosuras?

Kyoko tenta conseguir a atenção de Adrien, mas parece que o menino anda mentindo para ela. Shadow Moth não tem outra opção se não akumatizá-la!

Marinette anda muito quieta e misteriosa, deixando todas as suas amigas preocupadas, inclusive Alya. Será que ela vai aguentar esconder seu maior segredo de sua melhor amiga?

Enquanto Marinette foca em sua missão como heroína e desiste dos seus romances, M. Pigeon é akumatizado mais uma vez e agora ele pode transformar pessoas em pombos do mal!

Alvin inscreve a banda em uma festa de aniversário. Mas ele descobre que os inscreveu, na verdade, em um zoológico de animais de estimação... Como os animais!

Theodore inventa um novo amigo imaginário quando Alvin tenta separá-lo de Teddy Falante.

Simon fica doente e Alvin vai para o acampamento em seu lugar. Ele descobrirá tarde demais que, na verdade, é um estágio de arqueologia.

O Rei Julien deixa Maurice com a cara no chão e tenta consertar a situação. Por outro lado, Mork se junta aos adversários do rei.

Julien inventa uma mega-desculpa para explicar por que ele arruinou uma festa de aniversário.

Tara e seus amigos precisam lidar com a complicada administração de fadas para recuperar um documento precioso. Eles terão que ser pacientes.

Agora que Shadow Moth sabe que Alya é a Rena Rouge, ele vai usar seu Sentimonstro para prender todas as pessoas que ela mais ama em bolhas no céu de Paris.

Marinette precisa de ajuda para falar sobre seus sentimentos com Adrien e ensaia com Cat Noir como fazer essa declaração.

Marinette precisa sair de Paris por um dia, mas o medo de acontecer algo na sua ausência a deixa super nervosa. Shadow Moth consegue infectar o robô de Max, justamente nesse dia.

Obrigada a mentir para Nino, Alya se confunde e acaba deixando o namorado acreditar que ela está apaixonada por Cat Noir.

Enquanto acontece a Semana de Carreiras em Paris, Marinette e Adrien refletem sobre o que querem ser quando crescer.

Adrien pede um favor a Marinette, que não sabe dizer não e acaba deixando seu avô tomando conta das 4 crianças que ela estava cuidando para ajudar Adrien.

A mãe de Marinette já está acostumada com a filha desastrada e esquecida que tem, mas dessa vez, Marinette surpreende até a sua mãe, que é acusada de algo que não fez.

Os Magicazes estão passando por Tingal. Tara e seus amigos estão tão empolgados em receber os músicos no palácio, mas o show não vai como planejado.

A Biblioteca Imperial contém alguns livros incríveis. Na esperança de encontrar uma cura para seu avô, Tara pode ter causado outra catástrofe!

É o aniversário do mestre Chem, mas Tara e o presente de seus amigos acabam sendo uma má idéia. Transformado em um dragão bebê, o mestre Chem é levado pelos Soldados do Medo!

A Imperatriz envia Tara e seus amigos ao Reino de Anões para trazer à ela um presente para a delegação élfica que chegará em breve. Tara terá que aprender a arte da diplomacia.

Um ladrão está percorrendo a cidade de Tingal e ataca apenas durante os shows de Mozardo. Cal e seus amigos vão investigar, mas se encontram no meio de uma confusão!

Carol toma uma poção na esperança de nunca esquecer nada, mas tem o efeito oposto! Tara e seus amigos procuram uma cura enquanto enfrentam pássaros enormes.

O youtuber Mister Pixel fala de Neo em um vídeo e o defensor intergalático propõe que eles resolvam a questão jogando Storm Kroll na escola. O problema é que Neo é péssimo no jogo.

A atividade do dia parecia simples: escrever uma mensagem para ser lida daqui a dois anos. Mas a curiosidade de Glinda acaba levando os amigos para 20 anos no futuro.

Por capricho, Brittany se inscreve em uma competição de skate para enfrentar o maior skatista do parque... exceto que ela não faz ideia de como andar de skate.

As reclamações aumentam quando o robô de Simon, Geizmo, sai pela cidade desmontando máquinas de lavar. Mas será que ele não está, na verdade, ajudando a todos?

Para que Dave não cancele a viagem de férias dos meninos, eles precisam fazer de tudo para esconder que Alvin ficou de recuperação.

Theodore fica preso em um tubo de ventilação, tentando recuperar uma peça do quebra-cabeça que ele deixou cair.

Os Esquilos ficam presos no trânsito a caminho de um show e as coisas ficam tensas entre eles e os outros motoristas.

Simon fica cansado de todo mundo pedindo para ele consertar tudo e decide se fazer de burro até que alguém finalmente diga "obrigado".

Alvin insiste em tocar a bateria no lugar de Theodore que decide se vingar imitando seu irmão e roubando o show.

Enquanto Theodore está aperfeiçoando sua receita de panqueca, Alvin faz uma pegadinha que estraga tudo.

Alvin culpa Dave por suas notas ruins para a Sra. Smith. Quando descobre isso, Dave decide impor uma rotina rigorosa de estudos para o esquilo.

Theodore tem que se passar por um cachorro depois que os Esquilos acidentalmente raspam o pelo do cachorro que a Sra. Miller estava cuidando.

O projeto artístico de Theo se torna um grande sucesso nas redes sociais. Tudo vai bem até que sua página é hackeada!

Dave escreve uma canção de amor inspirada em um poema misterioso que encontrou.

Julien inventa uma mega-desculpa para explicar por que ele arruinou uma festa de aniversário.

O Rei Julien tem uma ideia brilhante: domar uma fosa para manter a paz no reino. Será que ele consegue?

Um anúncio faz com que Astrid questione seu relacionamento com Soluço.

Durante a visita à Ilha das Donzelas, os Cavaleiros assistem à cerimônia dos novos filhotes.

É o aniversário de Tara e ela recebe muitos presentes. Angelica, com ciúmes, rouba uma pulseira que absorve sua magia. A jóia é, na verdade, uma armadilha de Magister.

Glória luta para controlar sua transformação, o que a coloca em situações complicadas. Ela aceita um convite de um médico estranho que acaba sendo o Magister!

Ao salvar Tara dos Soldados do Medo, Carol se torna uma estrela no OutroMundo. Ela gosta disso e ousa zombar de Magister. Ofendido, ele propõe um duelo mágico para a jovem.

O passado do Mestre Fu volta para assombrá-lo, e ele pega de volta os Miraculous da Marinette e do Adrien. Mas os heróis estão dispostos à tudo para defendê-lo, mesmo sem poderes.

Max é atacado por Hawk Moth novamente. Agora Jogador 2.0, ele captura todos os ex-vilões akumatizados e desafia Ladybug e Cat Noir para libertá-los jogando contra ele. Que o jogo comece novamente!

Aurora é akumatizada novamente. Agora, ela quer provar seu poder mergulhando a Terra em um inverno sem fim. Ladybug e Cat Noir terão que manter a calma se quiserem pará-la!

A mãe de Kyoko é akumatizada e se torna Ikari Iozen. Armada com seu bokken, ela quer punir Kyoko por desobedecê-la, e trancá-la para sempre na armadura gigante que forma seu corpo.

É dia de cinema na casa de Max e pipocas coloridas começam a aparecer pelo prédio. Quem será que está espalhando essas gostosuras?

Durante uma patrulha noturna, Stoico é emboscado e gravemente ferido.

Os pilotos devem impedir que os Voadores contem a localização da ilha sagrada ao inimigo.

Com a quinta lente no lugar, o Olho do Dragão 2 revela o aparente Rei dos Dragões.

Os pilotos vão à terra do Rei dos Dragões, mas os adversários chegam na frente e encaram a criatura.

É o aniversário de Tara e ela recebe muitos presentes. Angelica, com ciúmes, rouba uma pulseira que absorve sua magia. A jóia é, na verdade, uma armadilha de Magister.

Glória luta para controlar sua transformação, o que a coloca em situações complicadas. Ela aceita um convite de um médico estranho que acaba sendo o Magister!

Mesmo sem seu Miraculous para ajudar os herois da cidade, Nino quer continuar ajudando Ladybug e Cat Noir. Ele decide criar uma Rede de Resistência na escola.

Enquanto Marinette tenta se convencer de que precisa parar de estar apaixonada por Adrien porque isso a desvia de seu papel de super-heroína, ela descobre que tem sentimentos por outra pessoa.

Ladybug e Cat Noir trocam seus Miraculous para escapar de um vilão implacável. Mas o retorno de Mister Bug torna as coisas ainda mais confusas no coração de Lady Noire.

Um visitante estranho aparece no prédio atrás de animais. Como será que ele chegou até lá? Os detetives precisam ficar de olho!

Marinette tenta se aproximar de Adrien pela comédia, mas seus planos dão errado e um vilão surgirá para acabar com as risadas de todo mundo em Paris.

A aparição de Su Han, guardião celestial dos Miraculous, faz com que Ladybug tenha que provar que Mestre Fu lhe deu a missão de guardar a caixa dos Miraculous.

Marinette conhece Zoe, uma nova aluna de seu colégio.

Alvin insiste em tocar a bateria no lugar de Theodore que decide se vingar imitando seu irmão e roubando o show.

Enquanto Theodore está aperfeiçoando sua receita de panqueca, Alvin faz uma pegadinha que estraga tudo.

Alvin culpa Dave por suas notas ruins para a Sra. Smith. Quando descobre isso, Dave decide impor uma rotina rigorosa de estudos para o esquilo.

Julien inventa uma mega-desculpa para explicar por que ele arruinou uma festa de aniversário.

O Rei Julien tem uma ideia brilhante: domar uma fosa para manter a paz no reino. Será que ele consegue?

Enquanto todos estão ocupados planejando uma festa no reino anão, o rei se ofende com a rainha, que vai embora do castelo. Os heróis deverão reconciliar o casal.

Shadow Moth consegue akumatizar toda a família e Marinette de uma vez! E para piorar, Tikki está agindo bem estranha ultimamente. Será que vai ter salvação?

O Guardião Celestial dos Miraculous volta para dizer a Ladybug que ela precisa saber a identidade de Cat Noir. Se ela quiser continuar Guardiã da Caixa, ela precisará ir atrás do segredo de Cat Noir.

Ladybug consegue montar um time incrível de super herois agora que é Guardiã dos Miraculous, mas Cat Noir está se sentindo excluído e decide abrir mão de seu miraculous.

Na escola, Marinette ama jogar futebol e faz de tudo para o seu time vencer. Infelizmente, Chloe está jogando também (obrigada, é claro) e vai fazer de tudo para que seu time todo seja akumatizado!

Marinette descobre que Lila e Adrien vão viajar juntos por semanas já que Lila é o novo rosto da marca de Gabriel Agreste. Será que ela está disposta a expor sua identidade secreta por amor?

Sem saber que estão sob as influências de um vilão akumatizado poderoso, Ladybug e Cat Noir estão dispostos a voltar o mais rápido possível para suas vidas.

Após sua vitória sobre Ladybug, Hawk Moth agora tem a seu dispor o Miraculous do Coelho. Com o poder da viagem no tempo, o supervilão quer retornar ao passado.

Angelica tem alguns dias para treinar Tara em Celeste Ball. Enquanto ela prova ser uma treinadora impiedosa, Magister faz para ela uma oferta surpreendente ...

Um concurso de panificação realizado no palácio causa uma confusão entre Tara e Cal. Punidos, eles precisam assistir os padeiros de longe ... que finalmente estarão em vantagem!

Uma jovem sereia perde o controle de suas emoções, criando um tornado que coloca Tingal e seus habitantes em apuros! Tara e seus amigos tentam ajudá-la da maneira que puderem.

Sheeba tem um temperamento assustador que preocupa Xandiar e a Imperatriz, e eles ameaçam quebrar o vínculo que a une a Gloria. É hora da pantera superar seus medos.

Tara quebra a equipe do mestre Chem! Os heróis estão preocupados quando Mani Duncan tem uma ideia: visitar as árvores mágicas, as únicas capazes de repará-los ...

Os Spatchoons estão doentes! Há uma poção que pode curá-los, mas seus ingredientes são difíceis de obter. O grupo de heróis se separa para consegui-los o mais rápido possível.

Neo quer descobrir o final da sua série favorita e acaba trazendo o Capitão Espacial, protagonista do programa, para o mundo real. O problema é que ninguém fala a língua dele.

Tyron usa o Letrocon para repetir um dia de diversão na escola e os bugados ficam presos nesse dia. Para voltaram ao tempo normal, eles precisam vencer a gincana maluca do diretor.

Dave escreve uma canção de amor inspirada em um poema misterioso que encontrou.

Alvin e Brittany entram em uma competição maluca para ver quem consegue estourar mais plásticos bolhas.

Vendo que uma menina bonita se juntou ao clube de xadrez, Alvin decide fazer o mesmo e pede a Jeanette que o ensine a jogar.

Quando Eleanor descobre que não existem mulheres nos torneios de cavalheiros, ela decide colocar uma armadura e entrar na competição ela mesma.

Alvin está tendo o melhor sonho de sua vida... até Theodore invadir seu subconsciente.

Alvin e Eleanor estão treinando para se tornarem salva-vidas. Eles ignoram Theodore que no final prova que ele também pode ser um herói e salvar o dia.

Quando as deliciosas cerejas da Sra. Croner desaparecem, ela suspeita que os culpados sejam os corvos, mas será que poderiam ser, na verdade, os Esquilos?

Os Esquilos estão ajudando uma corredora mundialmente famosa a desenvolver pernas protéticas para a sua próxima corrida.

Theodore embarca em uma missão para descobrir alguma coisa que ele consiga fazer melhor do que Simon... não será uma tarefa fácil!

Cheddar convence Theodore e Alvin a ajudá-lo a roubar as sobremesas da cantina através de uma rede secreta de túneis subterrâneos.

Preso em casa durante uma tempestade, Simon inventa um jogo de realidade virtual que rapidamente sai do controle.

Julien lança moda transformando um pacote de fraldas em modelitos incríveis.

Julien conhece uma garota festeira e se apaixona à primeira vista. Será que ele finalmente encontrou sua rainha?

Viggo força Soluço a ajudá-lo a se vingar dos Voadores, que querem ver seu fim.

Krogan usa uma música mortal para controlar Singetails por conta do seu exército de Flyers.

Tara chega à OutroMundo e, assustada, ela congela todo o palácio. Cal e Robin a ajudam a reparar os danos que ela causou na sua primeira lição de magia.

Uma das árvores do Parque Imperial Tingal está doente. Tara, Cal e Robin investigam e conhecem uma nova amiga. A árvore parece ter sido amaldiçoada.

A gagueira de Gloria a deixa ansiosa durante o Celeste Ball, o esporte favorito no OutroMundo. A garota pede a Tara para lançar um feitiço para lhe dar coragem.

Ladybug e Cat Noir enfrentam o Tagueador do Tempo, um supervilão que veio do futuro para capturar seus miraculous. O futuro de Paris está nas mãos deles!

Por causa de um mal-entendido, um fã de Adrien é akumatizado. Convencido de que seu ídolo o fez de bobo, ele está determinado a se vingar. Ladybug e sua equipe conseguirão parar o Penetra?

Manon se torna a Marionetista novamente.

Quando Marinette comete um erro grave, ela tem que enfrentar as conseqüências lutando com a última pessoa que ela imaginou que seria akumatizada...

Um visitante estranho aparece no prédio atrás de animais. Como será que ele chegou até lá? Os detetives precisam ficar de olho!

Alvin convida o antigo rival de Dave para um jantar elaborado, querendo provar que Dave é um grande sucesso e está no auge.

Wendell Lira e Nyvi Estephan, duas personalidades dos e-sports, se enfrentam em um Futmesa com bolas bem diferentes. Larinha e Samuca vão pirar com seus convidados!

Storm tem uma última missão: pegar a bateria do letrocon de Mig. Tyron se dá conta de que as outras baterias sumiram e todos vão atrás do letrocon.

Storm finalmente retorna pra cumprir seu plano maligno: transformar toda a vida real em um grande videogame comandado por vilões.

É dia de formatura no Colégio Pirandello! E também é o dia em que os Bugados conquistam o último troféu e precisam voltar para o videogame.

Tara chega à OutroMundo e, assustada, ela congela todo o palácio. Cal e Robin a ajudam a reparar os danos que ela causou na sua primeira lição de magia.

Uma das árvores do Parque Imperial Tingal está doente. Tara, Cal e Robin investigam e conhecem uma nova amiga. A árvore parece ter sido amaldiçoada.

Marinette descobre que Alix encontrou uma maneira de se comunicar com seus entes queridos sem pôr os pés no presente, e uma interessante função do seu kwagamata.

Marinette está procurando outra desculpa para fugir de seus sentimentos por Adrien, ou ela está realmente se apaixonando por outro garoto?

Tikki e Plagg lamentam ver o seu campeão tão triste por terem de desistir dos seus sentimentos. Então, os kwamis fazem uma escolha drástica que mudará muitas coisas em Paris ...

É a hora do teste final de Tobby e Berê. Será que eles vão conseguir mudar suas varinhas? Chega a hora do aprendiz de mago dizer adeus.

Chloe fica com muito ciúme quando vê Zoe próxima de Marinette. Quando mais um plano seu dá errado, ela é akumatizada mais uma vez.

Marinette entra disfarçada de garçonete em uma festa na casa da Gabriel Agreste para se declarar para Adrien. Mas parece que um super vilão também se infiltrou na mansão.

Quando Marinette e seus amigos vão protestar contra o desmatamento de uma praça em Paris, o prefeito André Bourgeouis fica furioso e é akumatizado.

Matias, um aluno novo, chega no Pirandello e Carol descobre o que é gostar de alguém. Ela gosta dele e ele gosta dela, mas nenhum dos dois consegue abrir o coração.

Alvin e Eleanor estão treinando para se tornarem salva-vidas. Eles ignoram Theodore que no final prova que ele também pode ser um herói e salvar o dia.

Quando as deliciosas cerejas da Sra. Croner desaparecem, ela suspeita que os culpados sejam os corvos, mas será que poderiam ser, na verdade, os Esquilos?

Os Esquilos estão ajudando uma corredora mundialmente famosa a desenvolver pernas protéticas para a sua próxima corrida.

Theodore embarca em uma missão para descobrir alguma coisa que ele consiga fazer melhor do que Simon... não será uma tarefa fácil!

Cheddar convence Theodore e Alvin a ajudá-lo a roubar as sobremesas da cantina através de uma rede secreta de túneis subterrâneos.

Preso em casa durante uma tempestade, Simon inventa um jogo de realidade virtual que rapidamente sai do controle.

Julien lança moda transformando um pacote de fraldas em modelitos incríveis.

Julien conhece uma garota festeira e se apaixona à primeira vista. Será que ele finalmente encontrou sua rainha?

O tio de Cal é um dos agentes secretos mais famosos do OutroMundo. Infelizmente, sua última missão não foi como planejado. Ele descobre que mesmo os melhores precisam de ajuda.

Marinette decide desistir de seu amor por Adrien para evitar novos desastres e foca em se preparar para lutar com Monarch, mas os dias passam e nenhum akumatizado aparece.

E se Hawk Moth pudesse forçar os kwamis que conhecem o endereço de Ladybug a levá-lo até ela? E se Hawk Moth aparecesse na casa de Marinette Dupain-Cheng, ela seria capaz de escapar dele?

Marinette fica surpresa ao descobrir que uma ex-colega de escola, Socqueline, está se passando por Ladybug. Ela tenta dissuadi-la de se arriscar dessa forma, mas Monarch está de olho nela.

Mesmo sem seu Miraculous para ajudar os herois da cidade, Nino quer continuar ajudando Ladybug e Cat Noir. Ele decide criar uma Rede de Resistência na escola.

Enquanto Marinette tenta se convencer de que precisa parar de estar apaixonada por Adrien porque isso a desvia de seu papel de super-heroína, ela descobre que tem sentimentos por outra pessoa.

Ladybug e Cat Noir trocam seus Miraculous para escapar de um vilão implacável. Mas o retorno de Mister Bug torna as coisas ainda mais confusas no coração de Lady Noire.

Marinette descobre que Alix encontrou uma maneira de se comunicar com seus entes queridos sem pôr os pés no presente, e uma interessante função do seu kwagamata.

Tara e seus amigos estão procurando uma feiticeira, esperando que ela devolva Mani à sua forma humana. O problema é que ela agora está vivendo no mundo de uma pintura.

Magister, irritado com seus fracassos, procura contratar um novo vilão para ajudá-lo. Cal vai para a fortaleza cinza escondido, para descobrir o que está acontecendo lá.

A Imperatriz de Meme está doente! Tara assume o trono enquanto sua tia se recupera. Ela terá que enfrentar todos os tipos de situações para enfrentar esse novo desafio.

O rei anão enfrenta o desaparecimento inexplicável de seu suprimento de jóias. Ele chama os heróis para resolver esse mistério, que pode estar ligado à magia incontrolável de Tara.

Cal, Glória e Fafnir percebem que algo está errado: eles estão dizendo exatamente o oposto do que pensam! Tara e Robin investigam para ajudá-los.

Magister sequestra a tia de Robin para que ela faça a reforma da fortaleza cinza. Tara e seus amigos precisarão confiar na magia élfica de Robin para libertá-la.

Em meio ao calor intenso do verão, chegou a hora de premiar o aluno do mês. Enquanto Glinda tenta esfriar a escola, Neo e Mabel entram em uma disputa quente pelo troféu.

Cheddar convence Theodore e Alvin a ajudá-lo a roubar as sobremesas da cantina através de uma rede secreta de túneis subterrâneos.

Preso em casa durante uma tempestade, Simon inventa um jogo de realidade virtual que rapidamente sai do controle.

Alvin convida o antigo rival de Dave para um jantar elaborado, querendo provar que Dave é um grande sucesso e está no auge.

Os Esquilos mal podem esperar para começar sua turnê mundial, mas o sentimento muda quando Theodore e Alvin percebem o que eles estarão deixando para trás.

Dave, Simon e Theodore estão preocupados com a segurança de Alvin depois que ele entra em um concurso de caratê.

Quando Alvin suspeita que Simon é o preferido de Dave, ele e Theo desafiam Simon a uma corrida de Kart para ganhar o favoritismo de Dave.

Todos pensam que Simon perdeu a cabeça depois que ele vai mal em um teste da escola. Simon vai em direção a uma árvore e fica por algum tempo sozinho.

Alvin se preocupa com o seu boletim não tão bom e faz tudo o que pode para interceptar o correio antes de Dave vê-lo.

Theodore fica preso cuidando dos gatos de Croner durante uma semana em que Dave deseja que os meninos se concentrem apenas na escola.

As Esquiletes desafiam os Esquilos a ficarem três horas sem as suas coisas favoritas. Quão difícil isso pode ser?

Alvin é acusado de revelar spoilers sobre o programa de TV favorito de todos e concorda em não falar por 24 horas.

Quando Alvin e Simon acreditam que o peixe de estimação de Theodore morreu, eles vão temtar substituí-lo antes que ele perceba.

Julien acha que um abacaxi divino contém a sabedoria dos reis de outros tempos, mas o invejoso Mork não gosta nada disso.

Julien fica fascinado com a ideia de dinheiro e resolve levar uma grana para o reino. Mas as habilidades financeiras de Mork podem trazer problemas.

Durante uma patrulha noturna, Stoico é emboscado e gravemente ferido.

Os pilotos devem impedir que os Voadores contem a localização da ilha sagrada ao inimigo.

Marinette e seus amigos lutam contra a poluição plástica em Paris, tentando convencer o maior fabricante de plástico do mundo a mudar seus hábitos.

Monarch acaba de posicionar as últimas peças de seu plano em seu tabuleiro de xadrez maligno. Será que Ladybug e Cat Noir vão levar xeque-mate?

Monarch coloca em prática o plano mais ambicioso que já bolou. Nada parece detê-lo depois que ele consegue capturar a Ladybug. Será que os nossos heróis estão condenados?

Todos pensam que Simon perdeu a cabeça depois que ele vai mal em um teste da escola. Simon vai em direção a uma árvore e fica por algum tempo sozinho.

Alvin se preocupa com o seu boletim não tão bom e faz tudo o que pode para interceptar o correio antes de Dave vê-lo.

Theodore fica preso cuidando dos gatos de Croner durante uma semana em que Dave deseja que os meninos se concentrem apenas na escola.

Julien acha que um abacaxi divino contém a sabedoria dos reis de outros tempos, mas o invejoso Mork não gosta nada disso.

Julien fica fascinado com a ideia de dinheiro e resolve levar uma grana para o reino. Mas as habilidades financeiras de Mork podem trazer problemas.