AXN White

Sexualforscher Bill Masters (Michael Sheen) versucht, Lesters Impotenz mithilfe von Prostituierten in den Griff zu bekommen. Praktisch, unter diesem Deckmantel plant er zugleich, sein eigenes Problem zu lösen.

Bürgermeisterin Violet veranstaltet einen Strandausflug für die Bürger Poplar. May treibt mit ihrer Luftmatratze aufs Meer hinaus und ertrinkt fast. Joyce und Cyril können sie retten. Nach einem Krankenhausaufenthalt ist May jedoch wieder vollkommen gesund. Als Mays Mutter davon erfährt bittet sie das Jugendamt darum zu überprüfen, ob Shelagh und Dr Turner als Pflegeeltern für May qualifiziert sin

Charlotte möchte Colbourne unbedingt die Wahrheit über ihre Gefühle sagen, doch eine schockierende Enthüllung lässt sie innehalten. Nachdem sie ihr Herz geöffnet hat, werden Georgianas schlimmste Befürchtungen wahr, als sie entdeckt, dass sie verlassen wurde. (Senderinfo).

Ein zufälliger Unfall bringt Charlotte Heywood nach Sanditon, einem Badeort an der Schwelle zu einem dramatischen Wandel. Die unkonventionelle Charlotte möchte zunächst alles erleben, was die Stadt zu bieten hat, ist dann aber schockiert von den intriganten und ehrgeizigen Einwohnern und fasziniert von den Geheimnissen, die sie teilen. (Senderinfo).

Nach einer erneuten Erinnerung kann Andrea nicht glauben, was ihm sein Gedächtnis zu suggerieren scheint, woraufhin er Enrico bittet, seine Therapie zu unterbrechen. Auch auf der Station ist die Lage alles andere als ruhig, denn neben Rita, einem jungen Mädchen, das die Chemotherapie verweigert, müssen sich Andrea und sein Team mit dem Fall einer Patientin befassen, die sie nur zu gut kennen. (Sen

Eine Frau wird ermordet am Strand aufgefunden, sie lebte auf einem Campingplatz in einfachen Verhältnissen. Bei den Ermittlungen kommt Kommissarin Candice (Cécile Bois) einer Spezialeinheit in die Quere, deren Leiter ihr wenig zutraut….

Verbrechen de luxe: Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. In den eleganten Räumen der Firma verbirgt sich so einiges: Hat die ermordete Frau geheime Informationen zu einem neuen Duft an die Konkurrenz weitergeleitet? Antoine wittert Industriespionage. (Senderinfo).

Als Julio Überreste von Cristinas blutbefleckter Kleidung findet, befürchtet er das Schlimmste: Sie ist ermordet worden. Aber wer ist der Mörder? (Senderinfo).

Eine Prostituierte wird ermordet aufgefunden und die in der tödlichen Wunde gefundene goldene Klinge weist zum Grand Hotel. Währenddessen verdichten sich Hinweise und machen Alicias Verlobten Diego zum Hauptverdächtigen. (Senderinfo).

Trixie und Schwester Frances wenden ihre Ausbildung an, indem sie Dr Turner bei der monatlichen Zytologie-Sprechstunde unterstützen, die eine große Zahl von Patientinnen für eine Routineabstrich am Gebärmutterhals anzieht. (Senderinfo).

Verbrechen de luxe: Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. In den eleganten Räumen der Firma verbirgt sich so einiges: Hat die ermordete Frau geheime Informationen zu einem neuen Duft an die Konkurrenz weitergeleitet? Antoine wittert Industriespionage. (Senderinfo).

Eine Prostituierte wird ermordet aufgefunden und die in der tödlichen Wunde gefundene goldene Klinge weist zum Grand Hotel. Währenddessen verdichten sich Hinweise und machen Alicias Verlobten Diego zum Hauptverdächtigen. (Senderinfo).

Mit dem Gesicht nach unten treibt die Leiche von John Delaney im Fluss. Murdoch (Yannick Bisson) findet seinen entfremdeten, bewusstlosen Vater neben dem Tatort. Beide Männer hatten vorher einen Rattenkampf in einem Pub verfolgt.

Während der Aufführung von „Macbeth“ fällt eine skelettierte Leiche auf die Bühne. Bei dem Toten handelt es sich um Virgil Smart, der laut seiner Witwe ordnungsgemäß beerdigt wurde. Murdoch (Yannick Bisson) besucht die Grabstätte.

Verbrechen de luxe: Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. In den eleganten Räumen der Firma verbirgt sich so einiges: Hat die ermordete Frau geheime Informationen zu einem neuen Duft an die Konkurrenz weitergeleitet? Antoine wittert Industriespionage. (Senderinfo).

Eine Prostituierte wird ermordet aufgefunden und die in der tödlichen Wunde gefundene goldene Klinge weist zum Grand Hotel. Währenddessen verdichten sich Hinweise und machen Alicias Verlobten Diego zum Hauptverdächtigen. (Senderinfo).

Mit dem Gesicht nach unten treibt die Leiche von John Delaney im Fluss. Murdoch (Yannick Bisson) findet seinen entfremdeten, bewusstlosen Vater neben dem Tatort. Beide Männer hatten vorher einen Rattenkampf in einem Pub verfolgt.

Während der Aufführung von „Macbeth“ fällt eine skelettierte Leiche auf die Bühne. Bei dem Toten handelt es sich um Virgil Smart, der laut seiner Witwe ordnungsgemäß beerdigt wurde. Murdoch (Yannick Bisson) besucht die Grabstätte.

Eine Prostituierte wird ermordet aufgefunden und die in der tödlichen Wunde gefundene goldene Klinge weist zum Grand Hotel. Währenddessen verdichten sich Hinweise und machen Alicias Verlobten Diego zum Hauptverdächtigen. (Senderinfo).

Trixie und Schwester Frances wenden ihre Ausbildung an, indem sie Dr Turner bei der monatlichen Zytologie-Sprechstunde unterstützen, die eine große Zahl von Patientinnen für eine Routineabstrich am Gebärmutterhals anzieht. (Senderinfo).

Verbrechen de luxe: Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. In den eleganten Räumen der Firma verbirgt sich so einiges: Hat die ermordete Frau geheime Informationen zu einem neuen Duft an die Konkurrenz weitergeleitet? Antoine wittert Industriespionage. (Senderinfo).

Mit dem Gesicht nach unten treibt die Leiche von John Delaney im Fluss. Murdoch (Yannick Bisson) findet seinen entfremdeten, bewusstlosen Vater neben dem Tatort. Beide Männer hatten vorher einen Rattenkampf in einem Pub verfolgt.

Während der Aufführung von „Macbeth“ fällt eine skelettierte Leiche auf die Bühne. Bei dem Toten handelt es sich um Virgil Smart, der laut seiner Witwe ordnungsgemäß beerdigt wurde. Murdoch (Yannick Bisson) besucht die Grabstätte.

Lady Hamilton ist nach einem Abenteuer zu Mute, und das "Halcyon" richtet eine Hochzeit der feinen Gesellschaft aus. Emma muss einspringen, um diese zu beaufsichtigen – es liegen Probleme in der Luft. (Senderinfo).

Das Halcyon beißt sich durch, während die Luftangriffe weitergehen, und unsere Gäste erleben die Abriegelung: Joe und Emma außerhalb des Hotels und die Gäste im Keller. Lucian und Lady Hamilton kommen sich nahe, und Toby stellt sich seiner Konfusion. (Senderinfo).

Schock für Bella Ainsworth: Ihr Ehemann Cecil (Mark Umbers) will die Scheidung und ihr eine Abfindung zahlen. Bella fängt an, ihre Optionen abzuwägen. Doch hohe Verluste an der Börse machen die Pläne des Tunichtguts zunichte. Er kann sie nicht auszahlen. Stattdessen schlägt er vor, sich des Ehebruchs schuldig zu bekennen.\n\nBella Ainsworth hat 1926 ein Hotel im britischen Stil in dem italienische

Danioni erpresst Marco: Er soll seine Beziehung mit Bella beenden. Wenn er das nicht macht, verliert er seine Lizenz. Unterdessen feiern Betty und Salvatore ausgelassen ihre Verlobung. Doch während der ausgelassenen Feierlichkeiten tauchen – wie aus dem Nichts – Lucian, Billy und Virat auf.

Derweil möchte Alicia noch einen Aufschub von Julio, um Diegos letzten Wunsch zu erfüllen. Julio setzt sie unter Druck: Sollte sie am nächsten Mittag nicht pünktlich auf der Anhöhe sein, werde er ohne sie fortgehen. (Senderinfo).

Der Krieg nimmt neue Fahrt auf. Auch Andrés (Álex Gadea) und Pedro überlegen, wieder an die Front zu gehen. Fidel und Carmen planen den Aufbau von Feldlazaretten direkt an der Front.

Lady Hamilton ist nach einem Abenteuer zu Mute, und das "Halcyon" richtet eine Hochzeit der feinen Gesellschaft aus. Emma muss einspringen, um diese zu beaufsichtigen – es liegen Probleme in der Luft. (Senderinfo).

Das Halcyon beißt sich durch, während die Luftangriffe weitergehen, und unsere Gäste erleben die Abriegelung: Joe und Emma außerhalb des Hotels und die Gäste im Keller. Lucian und Lady Hamilton kommen sich nahe, und Toby stellt sich seiner Konfusion. (Senderinfo).

Schock für Bella Ainsworth: Ihr Ehemann Cecil (Mark Umbers) will die Scheidung und ihr eine Abfindung zahlen. Bella fängt an, ihre Optionen abzuwägen. Doch hohe Verluste an der Börse machen die Pläne des Tunichtguts zunichte. Er kann sie nicht auszahlen. Stattdessen schlägt er vor, sich des Ehebruchs schuldig zu bekennen.\n\nBella Ainsworth hat 1926 ein Hotel im britischen Stil in dem italienische

Danioni erpresst Marco: Er soll seine Beziehung mit Bella beenden. Wenn er das nicht macht, verliert er seine Lizenz. Unterdessen feiern Betty und Salvatore ausgelassen ihre Verlobung. Doch während der ausgelassenen Feierlichkeiten tauchen – wie aus dem Nichts – Lucian, Billy und Virat auf.

Derweil möchte Alicia noch einen Aufschub von Julio, um Diegos letzten Wunsch zu erfüllen. Julio setzt sie unter Druck: Sollte sie am nächsten Mittag nicht pünktlich auf der Anhöhe sein, werde er ohne sie fortgehen. (Senderinfo).

Kaminfeuer-Impressionen. Verwandeln Sie Ihren Bildschirm in ein knisternd, gemütliches Kaminfeuer. Echter kann ein Kaminfeuer nicht wirken. (Senderinfo).

Verbrechen de luxe: Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. In den eleganten Räumen der Firma verbirgt sich so einiges: Hat die ermordete Frau geheime Informationen zu einem neuen Duft an die Konkurrenz weitergeleitet? Antoine wittert Industriespionage. (Senderinfo).

Auf einem ausgebrannten Boot wird eine verkohlte Leiche gefunden. Warum installierte das Opfer Überwachungskameras, um seine Familie auszuspionieren?

Alicia verhindert einen von Julio geplanten Anschlag auf Diego und rettet ihn – sie glaubt er ist unschuldig. Sie führt Julio an die Stelle, von der der Erpresser geflohen ist, wo sie neue Hinweise finden … (Senderinfo).

Herzige Nachrichten aus dem Leben von Hebamme Jenny Lee. Ostern 1967, vor dem Nonnautus-Haus wird gefeiert. Cyril und Lucille (Leonie Elliott) führen ein glückliches Eheleben. Und Derek und Audrey Fleming werden wieder Eltern!

Auf einem ausgebrannten Boot wird eine verkohlte Leiche gefunden. Warum installierte das Opfer Überwachungskameras, um seine Familie auszuspionieren?

Alicia verhindert einen von Julio geplanten Anschlag auf Diego und rettet ihn – sie glaubt er ist unschuldig. Sie führt Julio an die Stelle, von der der Erpresser geflohen ist, wo sie neue Hinweise finden … (Senderinfo).

Gerade frisch eingetreten in die Herren-Achter-Rudermannschaft des elitären King’s Club und schon ertrunken: Die Leiche von Richard Hartley liegt am Strand. Detective Murdoch (Yannick Bisson) findet heraus, dass Hartley einen Streit mit seinem Trainer hatte.

Ein toter Alkoholiker ist eigentlich kein Fall für William Murdoch (Yannick Bisson). Der Mann scheint aber gegen seinen Willen eine tödliche Flüssigkeit getrunken zu haben. War der Sohn des Opfers, ein Bauchredner, wirklich der Täter?

Auf einem ausgebrannten Boot wird eine verkohlte Leiche gefunden. Warum installierte das Opfer Überwachungskameras, um seine Familie auszuspionieren?

Alicia verhindert einen von Julio geplanten Anschlag auf Diego und rettet ihn – sie glaubt er ist unschuldig. Sie führt Julio an die Stelle, von der der Erpresser geflohen ist, wo sie neue Hinweise finden … (Senderinfo).

Gerade frisch eingetreten in die Herren-Achter-Rudermannschaft des elitären King’s Club und schon ertrunken: Die Leiche von Richard Hartley liegt am Strand. Detective Murdoch (Yannick Bisson) findet heraus, dass Hartley einen Streit mit seinem Trainer hatte.

Ein toter Alkoholiker ist eigentlich kein Fall für William Murdoch (Yannick Bisson). Der Mann scheint aber gegen seinen Willen eine tödliche Flüssigkeit getrunken zu haben. War der Sohn des Opfers, ein Bauchredner, wirklich der Täter?

Alicia verhindert einen von Julio geplanten Anschlag auf Diego und rettet ihn – sie glaubt er ist unschuldig. Sie führt Julio an die Stelle, von der der Erpresser geflohen ist, wo sie neue Hinweise finden … (Senderinfo).

Herzige Nachrichten aus dem Leben von Hebamme Jenny Lee. Ostern 1967, vor dem Nonnautus-Haus wird gefeiert. Cyril und Lucille (Leonie Elliott) führen ein glückliches Eheleben. Und Derek und Audrey Fleming werden wieder Eltern!

Auf einem ausgebrannten Boot wird eine verkohlte Leiche gefunden. Warum installierte das Opfer Überwachungskameras, um seine Familie auszuspionieren?

Gerade frisch eingetreten in die Herren-Achter-Rudermannschaft des elitären King’s Club und schon ertrunken: Die Leiche von Richard Hartley liegt am Strand. Detective Murdoch (Yannick Bisson) findet heraus, dass Hartley einen Streit mit seinem Trainer hatte.

Ein toter Alkoholiker ist eigentlich kein Fall für William Murdoch (Yannick Bisson). Der Mann scheint aber gegen seinen Willen eine tödliche Flüssigkeit getrunken zu haben. War der Sohn des Opfers, ein Bauchredner, wirklich der Täter?

Dem Vorschlag ihrer Vorgesetzten Christina Brand folgende, wird Lisa sich um eine Beförderung bewerben. Als Dan diese Chance verweigert wird, scheint dies das Ende ihrer Beziehung zu sein. Unterdessen unterrichtet Professor Tempest seine Studenten über den Beginn des Prozesses gegen Sean Hallett, der beschuldigt wird, seinen Arbeitgeber Vincent Soames erschossen zu haben. Zudem soll Hallett neben

Als die Leiche von Steve Daniels im Kofferraum seines Autos gefunden wird, ruft Lisas Abfrage in der Datenbank Alf Mercer vom Drogendezernat auf den Plan: Danny Stevens alias Steve Daniels ermittelte undercover gegen den Spediteur Kenny Holland, einen mutmaßlichen Drogenschmuggler. Um Alf, der korrupte Polizisten in Hollands Netzwerk vermutet, nicht zu behindern, konzentriert sich das Team um Chri

Annie Gréco (Emilie Gavois-Kahn), die als erste Frau aus der Arbeiterklasse das Amt des Polizeichefs innehat, besucht ihre Freundin und ehemalige Klassenkameradin Rose Bellecour (Chloé Chaudoye). Als diese ermordet wird, steht Gréco unter dringendem Tatverdacht. Plötzlich steht ihre eigene Freiheit auf dem Spiel. Max (Arthur Dupont) ermittelt.

Dem Vorschlag ihrer Vorgesetzten Christina Brand folgende, wird Lisa sich um eine Beförderung bewerben. Als Dan diese Chance verweigert wird, scheint dies das Ende ihrer Beziehung zu sein. Unterdessen unterrichtet Professor Tempest seine Studenten über den Beginn des Prozesses gegen Sean Hallett, der beschuldigt wird, seinen Arbeitgeber Vincent Soames erschossen zu haben. Zudem soll Hallett neben

Als die Leiche von Steve Daniels im Kofferraum seines Autos gefunden wird, ruft Lisas Abfrage in der Datenbank Alf Mercer vom Drogendezernat auf den Plan: Danny Stevens alias Steve Daniels ermittelte undercover gegen den Spediteur Kenny Holland, einen mutmaßlichen Drogenschmuggler. Um Alf, der korrupte Polizisten in Hollands Netzwerk vermutet, nicht zu behindern, konzentriert sich das Team um Chri

Annie Gréco (Emilie Gavois-Kahn), die als erste Frau aus der Arbeiterklasse das Amt des Polizeichefs innehat, besucht ihre Freundin und ehemalige Klassenkameradin Rose Bellecour (Chloé Chaudoye). Als diese ermordet wird, steht Gréco unter dringendem Tatverdacht. Plötzlich steht ihre eigene Freiheit auf dem Spiel. Max (Arthur Dupont) ermittelt.

Auf einem ausgebrannten Boot wird eine verkohlte Leiche gefunden. Warum installierte das Opfer Überwachungskameras, um seine Familie auszuspionieren?

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen und da kommt ihr dieser dramatische Mord gerade recht: Eine junge Algerierin wird erschlagen in einem Theater aufgefunden. Sie war nach Frankreich gekommen um Medizin zu studieren und arbeitete als Schauspielerin um sich die Integration zu erleichtern, oder? (Senderinfo).

Der Koffer taucht auf, der die 50.000 Peseten Erpressungsgeld enthält. Um den Koffer wegzuschaffen, nimmt Pascual Alicia als Geisel und verlässt das Hotel. Als Julio Pascual stellt, kommt es zum entscheidenden Moment! (Senderinfo).

Es ist der Sommer 1967 und eine Hitzewelle legt sich über Poplar. Schwester Hilda und Dr Turner unterstützen einen jungen Vater, der an einer Lungenkrankheit leidet, und Trixie übernimmt die Leitung bei einer Erstgebärenden mit Schwierigkeiten. Cyril sucht weiter nach einem Job, bei dem er seine Qualifikationen als Bauingenieur einsetzen kann, und wo er mehr verdient, damit er und Lucille sich die

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen und da kommt ihr dieser dramatische Mord gerade recht: Eine junge Algerierin wird erschlagen in einem Theater aufgefunden. Sie war nach Frankreich gekommen um Medizin zu studieren und arbeitete als Schauspielerin um sich die Integration zu erleichtern, oder? (Senderinfo).

Der Koffer taucht auf, der die 50.000 Peseten Erpressungsgeld enthält. Um den Koffer wegzuschaffen, nimmt Pascual Alicia als Geisel und verlässt das Hotel. Als Julio Pascual stellt, kommt es zum entscheidenden Moment! (Senderinfo).

Toronto 1895. Der Mord am Fabrikanten Rookwood sieht wie ein Unfall aus. Doch Detective Murdoch (Yannick Bisson) und Constable Crabtree (Jonny Harris) lassen sich nicht beirren. Sie vermuten den Täter unter Kindern, für die sich das Opfer einsetzte.

Neben denen mit Blut geschriebenen Buchstaben WY liegt die von Pfeilen durchbohrte Leiche von Institutsgründer Dr. Grout. Das Medium Sarah (Maria del Mar) warnt Murdoch (Yannick Bisson), er werde der Letzte auf der Liste des Mörders sein.

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen und da kommt ihr dieser dramatische Mord gerade recht: Eine junge Algerierin wird erschlagen in einem Theater aufgefunden. Sie war nach Frankreich gekommen um Medizin zu studieren und arbeitete als Schauspielerin um sich die Integration zu erleichtern, oder? (Senderinfo).

Der Koffer taucht auf, der die 50.000 Peseten Erpressungsgeld enthält. Um den Koffer wegzuschaffen, nimmt Pascual Alicia als Geisel und verlässt das Hotel. Als Julio Pascual stellt, kommt es zum entscheidenden Moment! (Senderinfo).

Toronto 1895. Der Mord am Fabrikanten Rookwood sieht wie ein Unfall aus. Doch Detective Murdoch (Yannick Bisson) und Constable Crabtree (Jonny Harris) lassen sich nicht beirren. Sie vermuten den Täter unter Kindern, für die sich das Opfer einsetzte.

Neben denen mit Blut geschriebenen Buchstaben WY liegt die von Pfeilen durchbohrte Leiche von Institutsgründer Dr. Grout. Das Medium Sarah (Maria del Mar) warnt Murdoch (Yannick Bisson), er werde der Letzte auf der Liste des Mörders sein.

Der Koffer taucht auf, der die 50.000 Peseten Erpressungsgeld enthält. Um den Koffer wegzuschaffen, nimmt Pascual Alicia als Geisel und verlässt das Hotel. Als Julio Pascual stellt, kommt es zum entscheidenden Moment! (Senderinfo).

Es ist der Sommer 1967 und eine Hitzewelle legt sich über Poplar. Schwester Hilda und Dr Turner unterstützen einen jungen Vater, der an einer Lungenkrankheit leidet, und Trixie übernimmt die Leitung bei einer Erstgebärenden mit Schwierigkeiten. Cyril sucht weiter nach einem Job, bei dem er seine Qualifikationen als Bauingenieur einsetzen kann, und wo er mehr verdient, damit er und Lucille sich die

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen und da kommt ihr dieser dramatische Mord gerade recht: Eine junge Algerierin wird erschlagen in einem Theater aufgefunden. Sie war nach Frankreich gekommen um Medizin zu studieren und arbeitete als Schauspielerin um sich die Integration zu erleichtern, oder? (Senderinfo).

Toronto 1895. Der Mord am Fabrikanten Rookwood sieht wie ein Unfall aus. Doch Detective Murdoch (Yannick Bisson) und Constable Crabtree (Jonny Harris) lassen sich nicht beirren. Sie vermuten den Täter unter Kindern, für die sich das Opfer einsetzte.

Neben denen mit Blut geschriebenen Buchstaben WY liegt die von Pfeilen durchbohrte Leiche von Institutsgründer Dr. Grout. Das Medium Sarah (Maria del Mar) warnt Murdoch (Yannick Bisson), er werde der Letzte auf der Liste des Mörders sein.

König Henry VIII und andere Menschen am Hof schmieden im 16. Jahrhundert Intrigen und gehen diverse Beziehungen ein. Henry VIII ist arrogant und besessen von Macht. Die Hof-Damen buhlen im Palast um die Gunst des Königs, der seine Ehe-Frauen oft wechselt. Deshalb gerät er mit dem Papst in Konflikt. Eine starke Frau am Hof ist Anne Boleyn, die eine der Frauen des Königs wird. Die gemeinsame Tochter

Nach seinem Aufruf nach Loyalität von Seiten des englischen Klerus, bereitet Heinrich zusammen mit Anne einen königlichen Besuch in Frankreich vor, ohne von dem Mordkomplott zu wissen, der seine Hochzeit verhindern soll. (Senderinfo).

Lucrezia will Nonne werden, doch der Soldat Pedro überzeugt sie in Rodrigos Auftrag, das weltliche Leben nicht aufzugeben. Als Juan beichtet, sitzt Cesare im Beichtstuhl und erfährt so von Juans Missetaten. Carafa überzeugt Rodrigo, anstelle von Juan Federigo D'Aragona zum König von Neapel zu krönen. Cesare begreift, dass sein tot geglaubter Sohn lebt, und bricht für immer mit Alessandro Farnese.

Betrunken lauert Cesare Juan auf, es kommt zum Streit. Als tags darauf Juans Leichnam gefunden wird, fürchtet Cesare, den eigenen Bruder getötet zu haben. Rodrigo versinkt in Trauer und bricht mit Giulia. Lucrezia gesteht Cesare, gemeinsam mit ihrem Geliebten Pedro Juan ermordet zu haben. Vor aller Augen ersticht Cesare Pedro. Rodrigo fürchtet sich vor der Gewalt, die seinen Namen trägt: Borgia. (

Als Sforza Imola einnimmt, will Lorenzo ihm die Stadt abkaufen und Francesco als Statthalter einsetzen, doch Jacopo funkt dazwischen. Dank eines klugen Schachzugs sichert sich Lorenzo dennoch das einträgliche Alaunhandel-Geschäft. (Senderinfo).