E! Entertainment

L'amour brille quand des couples de vétérans de la Navy renouvellent leurs voeux sur le My Seanna. Eddie découvre la source des frustrations de Rayna.

Le triangle amoureux de Sonja se complique à mesure que sa relation avec \" Frenchie \" s'intensifie. Pendant ce temps, Tinsley cherche un appartement.

Dorinda défend les valeurs traditionnelles face à Sonja lors d'un déjeuner dans le Bronx. Tinsley craque pendant une séance de thérapie.

Le système de classes est bien vivant en mer, comme le montrent les coulisses de ceux qui travaillent à bord des yachts de luxe des plus riches.

Le Dr Q mène une opération risquée en deux parties, une femme avec un pectus excavatum demande l'aide du Dr Kelly. Le Dr Cat doit créer des fossettes.

Un changement d'équipage attise la jalousie de Jenna et déconcentre le chef Ben. Des erreurs obligent Daisy et le capt Jason à reprendre le contrôle.

Le capitaine Lee est frustré par les erreurs d'Eddie et l'équipe du pont. Un client dont la mâchoire est immobilisée plonge Rachel dans le chaos.

Rachel continue de lutter face aux exigences du client principal, tandis que Heather et Fraser doivent gérer l'intérieur sans troisième steward.

La dispute entre Bethenny et Ramona explose. Carole montre un appartement à Tinsley. Luann et Tom organisent un dernier déjeuner avant leur mariage.

Bethenny organise sa traditionnelle fête de fin d'année, mais Ramona n'est pas invitée. Ramona demande conseil à sa fille Avery et à ses amies.

Bethenny organise sa traditionnelle fête de fin d'année, mais Ramona n'est pas invitée. Ramona demande conseil à sa fille Avery et à ses amies.

Direction Saint-Barthélémy où la famille veut oublier des soucis qui semblent être impossibles à apaiser. Kris peine toujours à retrouver les faveurs de Kim...

Les vacances paradisiaques touchent à leur fin. Kendall et Kylie remettent les pendules à l'heure. Kim et Khloé aident Kourtney à oublier Scott...

Tyler rencontre son idole Candis Cayne et entre en contact avec un ami dont la mort la hante, tandis que Loni Love a une réunion de famille épouvantable.

Tyler voit une femme mystérieuse dans la vie amoureuse de Terrell Owens, tandis que Fairuza Balk vit une connexion surprenante avec son frère, mort récemment.

Les filles se rendent à Nashville. Telli est remise à sa place. Brandi est sous les feux des projecteurs en faisant un match de catch "Ring of Honor"...

elli prend une décision qui changera à jamais sa relation avec Deontay. Les priorités de Kesha changent après la blessure de CJ...

Kaylin reconsidère le fait d'avoir un bébé. Deyonte prend une décision sur l'avenir de sa relation avec Telli...

Jaime Pressly entre en contact avec une jeune star hollywoodienne morte tragiquement, tandis que NeNe Leakes doit faire face à des secrets de son passé.

Snooki communique avec son oncle bien-aimé, avant que Tyler transmette un message de son père à Monica Potter qui change sa vie.

Le Dr Q mène une opération risquée en deux parties, une femme avec un pectus excavatum demande l'aide du Dr Kelly. Le Dr Cat doit créer des fossettes.

Un changement d'équipage attise la jalousie de Jenna et déconcentre le chef Ben. Des erreurs obligent Daisy et le capt Jason à reprendre le contrôle.

Le système de classes est bien vivant en mer, comme le montrent les coulisses de ceux qui travaillent à bord des yachts de luxe des plus riches.

Tinsley Mortimer revient vivre à New York et devient la nouvelle colocataire de Sonja. Bethenny invite Carole et Ramona chez elle.

Les Housewives partent aux Hamptons. Carole obsède sur les élections. Dorinda prépare sa confrontation avec Sonja. Ramona maladroite avec Bethenny ravive les tensions.

Le dîner de Ramona se poursuit et Dorinda confronte Sonja à propos de ses critiques. Carole retire son invitation à Ramona pour sa soirée électorale.

Carole et sa mère font du porte-à-porte en Pennsylvanie. Plus tard, Carole et ses amis suivent les résultats de l'élection lors de sa soirée.

Carole assiste à la cérémonie commémorative de Dorinda pour son mari, décédé il y a cinq ans. Bethenny envisage d'acheter un appartement plus grand.

Bethenny présente son nouvel appartement à Dorinda. Ramona demande conseil à sa fille au sujet de sa relation avec Bethenny.

Bethenny rencontre Fredrik Eklund afin de discuter de la vente de son appartement de Mercer. Ramona montre à Carole un message sur le fiancé de Luann.

Les filles et Dorinda informent Luann des rumeurs sur les infidélités de Tom. Bethenny l'encourage à mettre fin à leur relation si elle a des doutes.

La dispute entre Bethenny et Ramona explose. Carole montre un appartement à Tinsley. Luann et Tom organisent un dernier déjeuner avant leur mariage.

Bethenny organise sa traditionnelle fête de fin d'année, mais Ramona n'est pas invitée. Ramona demande conseil à sa fille Avery et à ses amies.

Jessica et Sophia doivent prendre une décision. Les docteurs se demandent si Aubrey est mentalement préparée pour l'annulation de sa chirurgie.

Alors qu'Aubrey apprend une nouvelle choquante, Sophia est contrainte d'examiner les raisons pour lesquelles elle s'accroche à son ex toxique.

Dans cet épisode, les chirurgiens Terry Dubrow et Paul Nassif s'occupent de plusieurs patients, dont une personne qui se prend pour une poupée humaine.

Une star de la télé-réalité vient se faire refaire les seins et le ventre. Tandis que Paul s'occupe d'un nez, Terry reçoit un célèbre imitateur.

Elizabeth tente de cacher sa nouvelle romance, James devient la cible des rumeurs et Izzy commence à se sentir mal alors qu'un groupe de marins expérimentés monte à bord.

Izzy doit réorganiser les cabines, laissant Francesca et Eddie gérer les questions de professionnalisme sur le pont avec Elizabeth et James.

Les frasques de Rachel tourmentent l'équipage. Elizabeth se retrouve dans le pétrin. Capitaine Lee se confie à Francesca sur une tragédie personnelle.

James joue avec les nerfs d'Elizabeth, et Eddie propose une opportunité intéressante à Izzy. L'équipe se mobilise pour un nettoyage de plage.

À bout, Francesca perd toute confiance en Elizabeth, tandis que le capitaine Lee partage un lien malheureux avec les clients de la croisière.

Ashling subit les conséquences de son mensonge, tandis que la promotion d'Izzy crée des remous sur le pont et que Rob avoue ses sentiments.

Khloe ne sait pas quel comportement adopter avec Kris Humphries, le nouveau petit ami de Kim. La réunion familiale organisée par Kourtney tourne au vinaigre...

Kendall ne supporte plus que sa grande soeur, Kim, se mêle sans cesse de sa carrière. Lorsque Scott refuse de donner la clef de sa nouvelle maison à Kris, celle-ci voit rouge...

Les Kardashian sont à New York pour le 4 juillet, jour de la fête nationale. Kim doit confronter son ex-petit ami Reggie Bush à son nouveau compagnon, Miles Austin...

Tyler transmet un message à Ross Mathews de son défunt père, tandis que Jodie Sweetin reçoit l'approbation de sa défunte grand-mère.

Amber Rose communique avec beaucoup d'émotion avec sa tante bien-aimée, et un frère rock star envoie un message de l'au-delà à Heather et Terry Dubrow.

Un enfant assassiné tragiquement se sert de Tyler pour entrer en contact avec Tracey Gold, tandis que Michael Sam apprend des choses sur son frère mort.

Tyler rencontre son idole Candis Cayne et entre en contact avec un ami dont la mort la hante, tandis que Loni Love a une réunion de famille épouvantable.

Tyler voit une femme mystérieuse dans la vie amoureuse de Terrell Owens, tandis que Fairuza Balk vit une connexion surprenante avec son frère, mort récemment.

Le capitaine Lee impose son autorité alors que l'équipage se prépare à accueillir son deuxième groupe de clients à bord de My Seanna.

L'équipage de My Seanna fait face au comportement déplacé d'un client. Jake peine à s'adapter à son nouveau poste.

Eddie doit gérer les retombées de sa relation, tandis que Jake et Rayna tentent d'y voir clair dans leurs sentiments après les révélations de Jake.

Heather et l'équipage organisent une fête surprise sur les années 80 pour le 75e anniversaire du client, mais tout ne se déroule pas comme prévu.

Les petites erreurs répétées de l'équipe du pont s'accumulent, et Heather, à bout, décide de faire un changement concernant Jessica.

Peu motivée par le service, Jessica trouve une distraction bienvenue dans une romance naissante avec Wes.

Le capitaine Lee est frustré par les erreurs d'Eddie et l'équipe du pont. Un client dont la mâchoire est immobilisée plonge Rachel dans le chaos.

Rachel continue de lutter face aux exigences du client principal, tandis que Heather et Fraser doivent gérer l'intérieur sans troisième steward.

Des tensions éclatent quand l'équipage se remémore la veille. L'arrivée d'un nouveau steward ravive les insécurités de Fraser, au désarroi de Heather.

L'amour brille quand des couples de vétérans de la Navy renouvellent leurs voeux sur le My Seanna. Eddie découvre la source des frustrations de Rayna.

Ébranlé par les critiques des clients, le chef Ben en fait trop en cuisine et se dispute avec Daisy à cause d'un malentendu à la radio.

Fraser prend des mesures radicales contre Solene, provoquant des tensions avec l'équipe de pont. Solene décide d'en référer au capitaine.

Le Dr Q mène une opération risquée en deux parties, une femme avec un pectus excavatum demande l'aide du Dr Kelly. Le Dr Cat doit créer des fossettes.

Tandis que Janice Dickinson voudrait remplacer ses vieux implants mammaires, les chirurgiens opèrent un homme qui souhaite modifier son nez.

Les invités sont réunis à la retraite Rewind avec leur nouveau style. Aubrey, Jessica et Sophia révèlent si elles ont décidé de faire marche arrière.

Le Dr Spirit met au défi les derniers invités de la retraite Rewind de faire un pas de plus dans leur guérison.

Kimber James, célèbre transsexuelle, demande aux médecins de refaire sa poitrine, son nez et son vagin bâclés. Renee Talley, elle, se plaint de ses fesses. Le docteur Nassif s'occupe d'un cas grave de septum dévié...

Un changement d'équipage attise la jalousie de Jenna et déconcentre le chef Ben. Des erreurs obligent Daisy et le capt Jason à reprendre le contrôle.

Le système de classes est bien vivant en mer, comme le montrent les coulisses de ceux qui travaillent à bord des yachts de luxe des plus riches.

Forcée de faire face aux tensions, Francesca prend enfin une décision concernant l'avenir d'Elizabeth à bord.