Nickelodeon Teen

Robby et Izzy passent une soirée ensemble, avec les Malto au grand complet : Nightshade crée une salle de cinema en plein air avec des effets spéciaux très réalistes.

Les ami-monstres sont en vacances chez Dracula alors qu'il doit annoncer quel candidat garou il soutient.

Best ne réussit pas à s'endormir. Sa soeur décide alors de lui faire compter les moutons. Nos héros aident Flip Flop à livrer ses milkshakes. Mais ils tombent sur une cliente plutôt difficile.

Best et Bester se donnent pour mission de découvrir ce qui donne un goût si particulier à leurs céréales préférées. Bester a plein d'idées pour faire revivre le mini-golf. Mais gare au danger !

Best et Bester décident d'aider Mr Grincheux à établir la liste de ses souhaits. // Battus chaque année par l'équipe de Diamondo au jeu du drapeau, Best et ses amis comptent bien prendre leur revanche.

Avec sa famille et ses amis sous l'emprise de Kitsune, Raph ne veut plus se battre dans l'arène des Mutants. Mais il y sera contraint s'il veut tous les sauver.

Zeta veut utiliser la baguette magique d'un lauréat du concours de génie pour être plus puissante. Zac fait la promotion des hot-dogs, et Zeta cherche à en tirer profit.

"Guerre et pêches". Betty et Sammy concourent pour le meilleur dessert aux pêches. - "Sacrés numéros !". Rusty et Ruby aident les singes du parc animalier à imaginer un nouveau numéro de spectacle...

Alors qu'il se trouve dans un canyon, Aang tente d'apaiser la querelle ancestrale qui oppose deux tribus. Ils se retrouvent alors piégés dans le canyon.

"Le pâté c'est fun !". Plankton engage Patrick pour faire la campagne de pub du Seau de l'Enfer. - "Anniversaire de mariage". Bob aide Plankton à trouver le cadeau d'anniversaire de mariage parfait pour Karen...

C'est l'anniversaire du Crabe Croustillant et tout le monde se prépare pour le grand soir. Malheureusement, l'équipe se retrouve enfermée dans le congélateur de Mr Krabs….

"La tempête". Carlo se retrouve enfermé dehors avec Bob et Patrick alors qu'une tempête fait rage. - "Les grottes de Chum". Plankton crée un restaurant sous terre qui menace l'économie du Crabe Croustillant...

Le Roi Neptune fête son anniversaire au Crabe Croustillant, et Bob l'éponge tient à s'assurer que sa famille et ses amis sont au complet, son fils Triton y compris. Mais Neptune et Triton ne s'entendent pas...

"Les bulles pimentées". Après avoir fait des bulles avec de la sauce piquante, Bob et Patrick détruisent la réserve d'air de Sandy et doivent l'aider à trouver plus d'oxygène. - "Karat-éponge". Bob veut gagner sa ceinture de maître du karaté...

"Accident de travail !". Carlo se blesse volontairement afin que monsieur Krabs se plie à ses besoins quand il le désire. - "L'autre pâté de crabe". Monsieur Krabs et Plankton font équipe pour comprendre pourquoi ils n'ont plus de clients...

"Le crabe-comptoir". Le Capitaine essaie de lancer un service de plats à emporter, mais Bob et Carlo ont du mal à honorer toutes les commandes. - "La boule de feu". Bob reçoit des leçons de conduite automobile par le fils d'un pilote de course légendaire...

Après avoir vu une pub télévisée très convaincante, Patrick et Bob pensent que leur maison a été vendue et décident de déménager.

"Le bon de réduction de Patrick". Patrick doit affronter le roi des glaces pour profiter de son bon de réduction. - "Hors d'état de nuire". Carlo s'improvise peintre : Krabs y voit un nouveau moyen de gagner de l'argent...

Craig Mammalton découvre le sentiment de la défaite. / Patrick et le gâteau qu'il veut manger se cachent dans la nature.

Les amis de la cabane Dinghy partent dans l'espace. / Narlene et Nobby trouvent la carapace vide de monsieur Krabs et décident de l'enfiler pour se déguiser en directeur du camp.

Alors que les Casagrandes préparent la cérémonie de mariage de Paco, ils doivent à tout prix retrouver las arras que Sergio a perdus !

Bienvenue chez les Casagrandes raconte l'histoire de Ronnie-Anne, une jeune fille indépendante et intrépide de 11 ans qui découvre l'immensité de la ville avec sa grande et affectueuse famille américano-mexicaine.

Devenue l'aînée de la fratrie, Leni a du mal à remplacer Lori pour garder ses frère et soeurs. Les agents secrets Lincoln et Clyde enquêtent sur les mystérieux nouveaux voisins des Loud.

"Les Casagrandes, dur d'être un modèle". Ronnie-Anne devient le héros de Carl, qui se met à la copier et la suivre partout. - "Les Casagrandes, ringuard, mon oeil !".

"Les Casagrandes : Affronte le public". C'est l'anniversaire d'Abuelo et toute la famille lui prépare un spectacle. - "Les Casagrandes : La fête d'anniversaire".

Mikey et Genghis sont envoyés faire des courses à l'épicerie, quand ils rencontrent Lee l'anguille. Mikey va devoir prendre les rênes et devenir un vrai chef.

La famille Étoile passe ses vacances dans une station-service. Annie part à l'aventure dans le royaume des Barbares.

Narlene et Nobby apprennent à Reginald à vivre dans la forêt. / La cabane Trawler crée l'être le plus parfait du camp pour gagner les Jeux d'été.

Craig Mammalton découvre le sentiment de la défaite. / Patrick et le gâteau qu'il veut manger se cachent dans la nature.

"Service complexe". Lynn et Lori veulent trouver un moyen pour passer du temps ensemble avant son départ à la fac de golf - "Un concours pour Charles". Pour prouver à Lacey que Charles est un chien bien, Lana lui fait faire un concours canin...

"Jambelot". Lance tente de se rapprocher de Shelby. - "Eboueur en péril". Lana refuse que l'éboueur de la ville soit remplacé par un camion automatisé.

Hazel se lie d'amitié avec une benne à ordures intelligente nommée Danky après avoir appris les effets néfastes de l'homme sur l'environnement.

"Les cerveaux tournicoteurs". Patrick et Bob achètent un cerveau tournicoteur. - " Bob l'éponge sirène". Bob et Patrick incarnent leurs super-héros préférés.

Mme Puff apprend la nage à Patrick après avoir compris qu'il n'avait jamais eu son badge de natation. Bob se retrouve tout seul au camp, mais cela ne l'empêche pas de s'amuser.

Carlo doit reconquérir sa fonction de " sonneur de réveil ".

"Combat de babysitteurs". Lynn veut se mettre au babysitting, mais elle n'est pas une babysitteur comme les autres. - "Les espions qui m'aimaient trop". Ronnie-Anne veut aller se promener au centre-ville, mais sa famille ne l'en croit pas capable...

Lola gagne le cncours de Mini-Miss Rioyal Woods et se qualifie pour le concours de beauté régional. / Papa laisse Lily chez Monsieur Grouse pour aller à un festival de musique.

Lincoln et ses amis se battent contre les nouvelles méthodes mises en place au collège.

Sonic parle à Nine de Ghost Hill, de son fragment et de son plan pour reconstituer le Prisme du Paradoxe et ainsi retrouver le monde réel. Mais Nine ne retient qu'une chose : il existe un quatrième fragment. Et désormais, il le veut pour réparer le monde.

"Bob à la Ferme". Mr Krabs envoie Bob chez le vieux Jenkins. - "Gary et Spot". Gary fait le mur pour aller faire la fête toute la nuit avec son ami Spot.

Bob et Patrick créent des versions d'eux miniatures pour rester toujours ensemble. / La grand-mère de Plancton a un souhait pour ses 90 ans: que Plancton soit le propriétaire du Crabe Croustillant...

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

"En cavale à la maison". Annie punit Patrick pour un crime contre du chocolat. - "Des votes de choix". Les spectateurs votent pour choisir ce qu'ils vont regarder.

La Ligue des Super Lapins est une équipe héroïque qui défend le monde contre des méchants farfelus, comme des pirates gourmands ou encore des monstres de lave.

La Ligue des Super Lapins est une équipe héroïque qui défend le monde contre des méchants farfelus, comme des pirates gourmands ou encore des monstres de lave.

Pour décoller Carlotta de son téléphone, Carlos lui arrange un rendez-vous avec un prof particulier.

Anxieux d'inviter ses amis chez lui, Laird, aidé de Ronnie Anne, fait croire qu'il vit chez Arturo.

Hazel se lie d'amitié avec une benne à ordures intelligente nommée Danky après avoir appris les effets néfastes de l'homme sur l'environnement.

Sonic parle à Nine de Ghost Hill, de son fragment et de son plan pour reconstituer le Prisme du Paradoxe et ainsi retrouver le monde réel. Mais Nine ne retient qu'une chose : il existe un quatrième fragment. Et désormais, il le veut pour réparer le monde.

"Krabs, un crabe en or !". Carlo sculpte une statue du Capitaine Krabs pour le Crabe Croustillant. - "Des bulots en rage". Des bulots géants sèment la terreur sur Bikini Bottom...

Gary a volé tout le monde. Bob et Patrick essaient de réparer ce méfait avant le lever du jour. Narlène et Nobby veulent se venger de Bob qui a révélé un secret.

"Le bon de réduction de Patrick". Patrick doit affronter le roi des glaces pour profiter de son bon de réduction. - "Hors d'état de nuire". Carlo s'improvise peintre : Krabs y voit un nouveau moyen de gagner de l'argent...

Les soeurs engagent Lincoln, le maître de la persuasion, pour demander de l'argent à leurs parents.

Lincoln et ses soeurs n'en peuvent plus des blagues de Luan qui décide d'arrêter pour toujours la comédie...

"Le tatouage de la peur". Les Astroboucs veulent se faire un tatouage. - "Lisa la vendeuse". Le club scientifique organise une collecte de fonds.

"Les Crockerous". Chloé fait le voeu qu'un animal ressemblant étrangement à monsieur Crocker ne soit plus en voie d'extinction. - "Vol au-dessus d'un nid de Crocker". Chloé, Timmy, Wanda et Cosmo entrent le corps de monsieur Crocker pour détruire les germes de la grippe des fées qu'il a attrapé à cause de Cosmo...

Chloe doit faire un exposé sur la non-existence des extra-terrestres mais Timmy lui prouve qu'ils existent grâce à son ami Mark Chang. Mark vient d'une autre planète mais il ne peut pas se balader sur Terre sous sa vraie forme.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park.

Po organise une vente aux enchères au village afin de récolter de l'argent pour le nouvel hôpital pour enfants.

"Le nouveau pantalon". Bob achète un nouveau pantalon et voit sa vie complètement chamboulée. Il quitte le Crabe Croustillant et se fait de nouveaux amis. Mais il s'ennuie bien vite. - "Gonflé à bloc". Larry ouvre son propre club de gym et décide de coacher Bob. Après une séance d'abdos très spéciale, Bob devient super musclé mais réalise qu'il n'est pas plus heureux pour autant...

"Le nouveau jouet". Bob et Patrick achètent un jouet et doivent apprendre à le partager. - "Combines de radins". Bob accompagne le Capitaine à la Convention du crabe le plus radin...

Bob et Patrick protestent contre la construction d'une autoroute qui risque de détruire le Champ de Méduses...

"Un joli petit pactole". Bob l'éponge devient soudainement le citoyen le plus riche de Bikini Bottom et se retrouve entouré de plein de nouveaux amis. - "La chorale des hommes à la voix d'or". Carlo passe une audition pour intégrer la chorale des hommes à la voix d'or de Bikini Bottom...

"Match de catch". Monsieur Krabs devient manager de Bob et Patrick, les nouveaux catcheurs de Bikini Bottom. - "La carte super rare". Les nouvelles cartes de l'Homme Sirène et Bernard l'Hermite sont en vente. Bob l'éponge est bien décidé à obtenir l'une des cartes extrêmement rare, peu importe le nombre de paquets de cartes il devra acheter pour la trouver...

Les Malto sont invités à se rendre dans un escape game local. Une fois sur place, ils découvrent que c'est le Grand Maestro qui tire les ficelles.

"La crypte des baby-sitters". Cléo et Nefera gardent trois petits loups-garous indisciplinés. - "Des humains à Monster High". Ouafimède inclut Buddy dans un jeu.

Lincoln déterre un vieux drapeau pirate et réveille le zombie du Capitaine Kit. / Lors d'une excursion en forêt, Leni se chicane avec River, un autre animateur du camp.

Notre duo fait tout pour que rien ne gâche la lecture de Best, mais les spoilers s'avèrent parfois utiles. Best et Bester s'introduisent dans le nouveau resto...pour y semer rapidement la pagaille.

Bester se lie d'amitié avec un cafard et Best, jaloux, se voit contraint d'éliminer le cafard. Notre duo part à la recherche d'un cachalot doté de parole pour gagner à un jeu de société.

Les Mutanimaux pensent que les Tortues ont agressé Ray Fillet. Mais la coupable est une tortue-alligator mutante appelée Tokka. Donnie la prend en filature.

Libby, l'elfe de lumière, perd sa voix juste avant un grand concert. Mais Bobgoblin sait comment la retrouver. Ils vont devoir s'aventurer dans la forêt des gobelins et trouver la grande pomme de terre qui réalise les souhaits.

Stella parvient à sortir du labyrinthe du légendarium. De retour à Solaria, elle espère se faire pardonner pour sa mauvaise conduite en tant que reine. Brandon lui en veut beaucoup...

Alors que la tempête approche, Aang raconte à Katara pourquoi il s'est enfui du temple de l'air. Iroh, lui, explique l'origine de la cicatrice de Zuko.

"Une super partie amicale". Bob et Patrick construisent un parcours de mini-golf. - "Nettoyage de printemps". Bob essaie de se débarrasser de ses ordures, mais il s'attache sentimentalement au tas d'immondices...

"Les leçons d'adultes". Patrick essaie d'impressionner tout le monde avec sa barbe qui a poussée pendant qu'il était endormi. - "L'exposé". Bob est nerveux à l'idée de présenter un exposé pour l'école de navigation...

"Carlo, clarinettiste". Plankton essaie de se lier d'amitié avec Carlo afin de découvrir la formule secrète du paté de crabe. - "Les yeux de l'artiste". Toute la ville s'arrache les oeuvres d'art de Patrick depuis qu'il a reçu les louanges d'un critique. Ce qui rend Carlo jaloux...

Bob décide de passer ses vacances en compagnie de sa famille...

"Les "rest'chez'toi" vacances de Patrick". Patrick n'arrête pas de se plaindre qu'il lui faut des vacances. - "La croisière de Plancton". Bob et le Capitaine participent à une croisière...

"Les vacances lunaires de Sandy". Sandy décide de partir en vacances...sur la Lune !. - "Monsieur Krabs part en vacances". Le Capitaine Krabs s'accorde des vacances...

"L'Homme-Sirène et Bernard l'Hermite, les origines". Bob et Patrick découvrent le secret de l'Homme-Sirène et de Bernard l'Hermite. - "Le deuxième oeil de Plankton". Plankton veut un deuxième oeil car il a du mal à évaluer les distances...

Bob persuade M. Krabs de distribuer des biscuits chinois aux clients du restaurant, au grand dam de Plankton.

"La maison de vos rêves". Carlo enrage lorsqu'il voit Guillaume Calamarchic à la télé, dans une émission sur les maisons chics. - "Plankton et les voleurs de pâté de crabe". Bob l'éponge pense, à tort, que Plankton veut monter un groupe de musique. Plankton décide alors d'utiliser ça à son avantage et constitue un groupe de rock avec Bob l'éponge, Patrick et Carlo...

Après que Sandy l'a épaté à la Fête de la Science, Plankton l'engage en espérant en tirer parti. L'ami Labulle, le nouveau camarade de Bob, a disparu.

Bob et ses amis passent la nuit hors de l'eau, lorsqu'une mouette entre en scène. Un spécialiste de la nature en visite au camp perd toute sa confiance.

Bienvenue chez les Casagrandes raconte l'histoire de Ronnie-Anne, une jeune fille indépendante et intrépide de 11 ans qui découvre l'immensité de la ville avec sa grande et affectueuse famille américano-mexicaine.

M. Chang doit prouver qu'il peut conduire le métro aussi vite qu'un robot. / Adelaïde arrivera-t-elle à apprendre les bonnes manières aux chats de la ruelle pour qu'ils soient adoptés ?

Quand Lola apprend que Lana va organiser leur anniversaire, elle fait tout pour l'en empêcher. Lincoln et les reporters de "Royal News" enquêtent sur le mystère du pop-corn disparu.

"Les Casagrandes : La guerre commerciale". Un supermarché vient d'ouvrir en face du mercado. - "Les Casagrandes : La fièvre de la lutte".

"La course au cadeau". Lincoln et ses soeurs partent à la recherche d'un cadeau d'anniversaire pour leur papa. - "Un rêve givré". Lily fait tout pour que son frère et ses soeurs soient sages et obtenir la récompense : une glace...

Le repaire risquant d'être inondé, April décide d'aller sauver Splinter qui refuse de quitter les égouts ! Pour ne rien arranger, un mutant vient leur lancer un avertissement.

Patrick reçoit une leçon d'anatomie en visitant le corps de son père. / Raymond emmène ses enfants camper dans les bois, mais Calamine veut tourner une émission de téléréalité pleine de péripéties.

À Kamp Koral, Bob rêve d'attraper sa première méduse et d'obtenir son badge de pêche à la méduse, mais il manque cruellement d'habileté. Sandy et Patrick élaborent un plan pour l'aider.

Les enfants rencontrent Narlene et Nobby, des habitants de l'arrière-pays qui leur font une surprise sucrée. Il pleut, Bob l'éponge et ses amis font une partie de chat endiablée dans leur cabane.

Vanzilla semble bon pour la casse. Lana, Papa et Papy tentent de le réparer. Lynn et ses amies de l'équipe de foot sont sponsorisées par les commerces de la ville et profitent de plein d'avantages.

Séparé de ses copains, Lincoln tente de rejoindre leur classe mais il est transféré dans un collège au Canada. De son côté, Lori ne s'adapte pas à la vie à l'université.

Lorsqu'elle essaie d'organiser une journée du pudding équitable pour tous, Hazel provoque une apocalypse.

"Plancton prend sa retraite". Après moult tentatives pour voler la recette de Krabs, Plancton doit se résigner à prendre sa retraite. - "Le trident infernal". En possession du trident magique de Neptune, Bob ne cesse de créer des catastrophes...

Patrick et Carlo doivent survivre ensemble dans les bois après que Carlo se soit tordu la cheville.

Patrick et Karen échangent leur corps accidentellement.

Luna participe à un concours de chanson et désire trouver le morceau fédérateur qui sera capable de rafler tous les suffrages...

"La balance de la justice". Lana essaie de sauver une famille sur le point d'être expulsée de son domicile. - "Vol en série". Leni est accusée de vol par sa patronne, mais Clyde et Lincoln sont décidés à rétablir la vérité...

Luna étant blessée aux mains, les Astroboucs doivent lui trouver une remplaçante.

Le Conseil du Chaos se prépare à une guerre totale. Shadow hésite à laisser Nine reconstruire le Prisme, mais Sonic affirme que c'est un véritable ami et qu'ils ont un plan pour réparer le monde. Le Conseil découvre deux hérissons surpuissants.

Bob suit son ami Patrick à une réunion tenue par la Société des Têtes Vides. // Patrick se laisse aller et se fait refouler du Crabe Croustillant. Bob le retrouve et adhère à son concept marginal.

"Gang dessiné.". Bob et Patrick sont piégés dans une dimension où tout ce qu'ils dessinent prend vie. - "Boule de gras déménage". Bob et Patrick aident Boule de gras à déménager du sous-sol de sa mère...

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

"L'heure de manger". Patrick présente un reportage tout en voyageant dans le temps. - "Le grand ménage". En l'absence d'Annie, c'est le chaos à la maison.

La Ligue des Super Lapins est une équipe héroïque qui défend le monde contre des méchants farfelus, comme des pirates gourmands ou encore des monstres de lave.

La Ligue des Super Lapins est une équipe héroïque qui défend le monde contre des méchants farfelus, comme des pirates gourmands ou encore des monstres de lave.

Hector décide de vendre les tacos rouges de Rosa mais se retrouve dépassé par leur succès.

Carl ne supporte pas de voir Adelaide prendre sa place de meilleur élève au cours de karaté.

Lorsqu'elle essaie d'organiser une journée du pudding équitable pour tous, Hazel provoque une apocalypse.

Le Conseil du Chaos se prépare à une guerre totale. Shadow hésite à laisser Nine reconstruire le Prisme, mais Sonic affirme que c'est un véritable ami et qu'ils ont un plan pour réparer le monde. Le Conseil découvre deux hérissons surpuissants.

"A mon nouveau voisin !". Carlo a enfin terminé son chef-d'oeuvre musical pour clarinette. Mais Bob et Patrick le détruisent accidentellement... - "Silvia". Carlo s'apprête à sortir en rendez-vous galant avec une pieuvre, Silvia, et Bob est là pour l'assister...

Monsieur Krabs enfile sa tenue de clown et replonge dans son passé douloureux. Un membre de la cabane du Ponton apprend à aimer le monde des jeux de rôle.

"Un monstre à Bikini". Patrick se trouve des points communs avec un monstre qui envahit Bikini Bottom. - "Le triangle de Bikini Bottom". Bob et Carlo se font aspirer par le Triangle de Bikini Bottom...

Lincoln doit garder ses petites soeurs mais l'un de ses héros est en ville...

Lincoln et son père doivent participer à leur jeu télévisé préféré. L'occasion pour eux de faire une activité ensemble...

Lincoln joue à David Dacier pour enquêter sur le vol de son cadeau d'anniversaire. / Luan cache à Madame Bernardo qu'elle a obtenu à sa place le rôle principal dans une pièce à Lactoland.

Cosmo et Wanda sont chez Chloé Carmichael. Mais quand ils sont chez elle, ils prennent la forme d'oiseaux incapables de voler. Quand les parents de Chloé, un aventurier et un vétérinaire, rentent à la maison, ils décident de libérer les volatiles dans la forêt vierge, pensant faire une bonne action...

Chloé, Timmy, Wanda et Cosmo entrent le corps de Mr Crocker pour détruire les germes de la grippe des fées qu'il a attrapé à cause de Cosmo.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park.

Lorsque Maître Shifu se fait mal au dos, Po doit prendre la relève en tant que maître au Palais de Jade.

"Retour vers le passé". - Bob et Patrick remontent dans le temps pour voir Homme-Sirène et Bernard l'Hermite jeunes. - "La réunion secrète". Bob et Patrick observent leurs héros se battre contre les méchants...

"Sans pleurer". Carlo parie que Bob ne peut pas tenir une journée sans pleurer. - "Bob, moniteur d'été". Madame Puff doit travailler au Crabe Croustillant pendant la période estivale...

"Une aventure taille Vikings". Bob invite des Vikings au Crabe Croustillant afin d'en apprendre un peu plus sur eux. - "L'école buissonnière". Bob fait l'école buissonnière et ne se rend pas à l'école de conduite...

"Grand-Père, le pirate". Le grand-père de Mr Krabs vient rendre une visite à son petit fils. Mais au lieu d'être fou de joie, Mr Krabs est nerveux car son grincheux pirate de grand-père pense qu'il est lui aussi un pirate. - "Le club des céphalopodes". Quand Bob l'éponge découvre que Carlo Tentacule est membre d'une société secrète, il décide de la rejoindre...

Un vaisseau Autobot s'est écrasé près de Witwicky. Malto et Autobots se précipitent, mais l'appareil s'est écrasé dans le Dôme. Optimus organise le sauvetage.

Ghoulia crée une chorégraphie qui est mathématiquement imbattable, mais quelques horribles traîtres cherchent le meilleur moyen de tout gâcher...

Bester se lie d'amitié avec un cafard et Best, jaloux, se voit contraint d'éliminer le cafard. Notre duo part à la recherche d'un cachalot doté de parole pour gagner à un jeu de société.