E4 HD

Gordon visits a Korean-inspired restaurant in Little Rock, Arkansas. Owner Jermaine is $200,000 in debt and needs help turning things around.

School's out for summer, and the teens are quickly up to no good. Frankie tries to prove that Leah knows more than she's letting on. And a new face makes connections.

Jenson plans to double cross Gemma. Abigail begins to put down roots in the village. And the teens must face the consequences.

A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister Rude(ish) Tube, featuring sheep.

In West Yorkshire, there are terrible jokes, comedy teeth, plate licking and a conga, as three couples compete to host the best dinner party.

Gordon helps an Indian restaurant in New York that's been going for 35 years. But a decline in trade has led to fusion experiments - with mixed results.

Gordon visits Peter's Italian Restaurant in New York, where the peace of Long Island is shattered by the antics of the volatile Pellegrino family who run the place.

After a rocky stay at the villa where precisely no problems were solved, the crew head back to the St David for their most turbulent charter to date.

With a history of giving bad gifts, Claire is determined to surprise Phil with an amazing anniversary present - a private performance by Izzy LaFontaine.

Phil and Claire throw Luke the biggest birthday party a boy could want. But when Cameron appears as a clown named Fizbo, it sets off a chain of events that ends in hospital.

The family recall the story of when Lisa got her saxophone. It all started when the school psychologist told Marge and Homer that her talent needed to be nurtured..

Homer takes over as the manager of Bart's American football team after forcing Ned to quit the position. Guest starring Mike Judge as Hank Hill.

Marge agrees to pretend to be Apu's wife when his mother visits to set up his arranged marriage, and Homer moves into the Retirement Castle.

During a school archaeological dig, Lisa finds the skeleton of an angel on the site where a new shopping mall is to be built.

The squad visit the annual Cop-Con event. It's usually an excuse for a party, but Captain Holt spoils the fun by telling them to be on their best behaviour.

Santiago vanishes hours before her sergeant's exam. Can Peralta and Diaz find her and bring her back before it's too late.

Claire and Phil challenge the family to a digital detox contest.

Claire, who loves Halloween, ropes in the whole family to spookify the Dunphy house, but none of it goes quite to plan.

Claire and Haley have a bit of quality girl time while they're stuck at home sick. Phil is preoccupied by the taunts of a chirping smoke detector.

Everyone gathers at a restaurant to celebrate Manny's birthday, although Manny himself is experiencing a mini-life crisis about getting older.

Homer and Marge spice up their love life by snuggling in public places, including a barn and the crazy golf course. But then they lose their clothes..

Homer's long-lost mother (guest star Glenn Close) arranges to meet him. But after she's apprehended by police, Homer must free her from a prison bus.

Principal Skinner cancels sport, art and music at the school to save cash, so the students - and the police - go on strike. With Michael Moore.

Jenson plans to double cross Gemma. Abigail begins to put down roots in the village. And the teens must face the consequences.

It's the summer of love for two teens as Maddox and Dee Dee grow closer. Elsewhere, girls' night ends in panic. And is there hope for a broken relationship, or is it too late.

Bart lies to cover up his role in a bulldozer crash, so Marge decides to follow him everywhere until he confesses. Ned's cute new dog loves Homer.

The crew pick up the pieces after Hurricane Kelly - and boy are there a lot of pieces to pick up. And Jess faces the consequences of her actions at the villa.

Britain's sharpest armchair critics have been watching: Sitting on a Fortune, Close to Me, You, Nadiya's Fast Flavours, Animal, UFO Witness and This Morning.

Love to Cook; Celebrity Antiques Road Trip; Strictly; The Lakes with Simon Reeve; and Sex: Unzipped.

A celebration of Naked Attraction's very best naughty bits, revisiting times when the pickers got it spot on and chose their perfect date, including Gemma and James who found love.

Neuroscientist and self-confessed geek Michael is yet to find someone with the right kind of chemistry. His date Hannah hopes that her dream man exists outside her romance novels.

The crew pick up the pieces after Hurricane Kelly - and boy are there a lot of pieces to pick up. And Jess faces the consequences of her actions at the villa.

The Simpsons go to London with $1000 that Bart found, but Homer crashes the hire car into the Queen and gets locked in the Tower. Tony Blair guest stars.

On the last day of school before winter break, Janine's friend convinces her to go to a popular club, where they bump into her colleagues..

I.T.T.: A shared love of the TV show Knight Rider brings Murray and his brother Marvin together. Beverly invites Lainey and Bill to Thanksgiving dinner.

Barry makes fun of Adam for taking part in a school musical. Beverly's job as a substitute teacher causes problems for Erica.

Gordon helps three businesses in Ellicott City, Maryland, which suffered flood damage in 2016 and 2018. The job is so huge that Gordon dumps the 24-hour time limit.

Jay's relationship with the dog irritates Gloria. Phil and Luke try to master the tightrope. Cameron starts a juice fast.

Jay helps Manny with a school fundraiser. Claire campaigns for a stop sign at a busy junction. Phil and Luke try to create a viral video. Gloria searches for Stella.

A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister, Rude(ish) Tube, featuring sports of the lawnmower, motorbike and bicycle variety.

In West Yorkshire, Sophie and Harj plan a Mexican menu, but can Harj find his way around the kitchen? Richard and Libby stick to British classics. Butcher Sean and Jane serve a meat feast.

Bijou New York diner The Mixing Bowl is haemorrhaging money thanks to manager Mike's out-of-control marketing plans. Can Gordon get things back on track.

Gordon Ramsay visits the Seascape restaurant in the seaside village of Islip, on Long Island in New York, where owner Peter has nearly a million dollars of debt.

The crew pick up the pieces after Hurricane Kelly - and boy are there a lot of pieces to pick up. And Jess faces the consequences of her actions at the villa.

Mitchell seeks revenge when Jay introduces Cameron as just his 'friend'. Gloria gives Manny's date a makeover.

Claire feels slightly inadequate when her old friend, Valerie (guest star Minnie Driver), visits and is nothing like Claire remembered.

Marge takes a job with Lionel Hutz's estate agency, but begins to question her morals when she has to try to sell the infamous Murder House to Ned Flanders.

When Bart destroys the family's Christmas tree and presents, his lies about a burglar stealing them spiral out of control.

The Simpsons remember all the great songs from their eventful lives after renting the movie Paint Your Wagon. With the guest voice of George Harrison.

Homer and Bart start working at the fairground, but because of Homer's stupidity, a fair worker and his son lose their jobs. So they steal the Simpsons' house.

Captain Holt's mother seeks help from the precinct. Jeffords, Diaz and Boyle redecorate the breakroom. Santiago teaches Gina how to change a tyre.

Peralta and Diaz try to earn the respect of their idol, Lt Melanie Hawkins, after accidentally disrupting one of her undercover cases.

Cameron loves his mum, so Mitchell isn't sure how to tell Cam that she makes him uncomfortable. When Haley breaks up with Dylan, Phil takes it harder than anyone.

Everyone gets in on the fun at Luke and Manny's first school dance. A trip to the mall with the boys becomes stressful for Jay and Phil.

Claire becomes a determined neighbourhood vigilante hoping to catch and stop a menacing car that speeds through the streets.

Claire and Phil want Alex to relax about her studies, but then question their own intellectual drives. And Gloria tries to befriend another nice couple.

Homer is a laughing stock when he's caught on tape running from a bear at the dump, so he hunts down the bear in an attempt to regain his dignity.

Homer is a huge success when he fills in for Krusty on TV. Guest starring Mr T and Jackie Mason.

After seeing A Christmas Carol on TV, Homer realises he's been too selfish and decides to make amends, culminating in a 'nice-off' with Ned Flanders.

Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays: When a baby riot breaks out at a children's concert, the town's childless community form an anti-youth lobby.

When Homer finds an old roll of film and has it developed, the family take a trip down memory lane to when Bart and Lisa were always fighting.

Bart develops a crush on Milhouse's Dutch cousin. And the family learn about Grampa's days in the Air Force.

The crew celebrate Kyle's birthday. But his bruised ego causes him to lash out at Solène and reveal a shocking secret that could change everything.

I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!, Tiger King 2, An Audience with Adele, Michael McIntyre's The Wheel, Close to Me, and BBC/ITV News (Austria).

This time on the box, I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!, Miriam and Alan: Lost in Scotland, Tiger King 2, Inside Beverly Hills: The Land of the Rich and Famous, and more.

Rebecca's tired of guys with bad boy images breaking her heart. Dan thinks the only thing missing in his life's the love of a good man. Can they find love the Naked Attraction way.

Romcom fanatic Becky meets blue-eyed chef Leigh, but is he more interested in the Manchester United score than their date.

The crew celebrate Kyle's birthday. But his bruised ego causes him to lash out at Solène and reveal a shocking secret that could change everything.

The competition heats up between Melissa and Janine as their classes go head-to-head in a read-a-thon sponsored by a local pizza shop.

When Adam creates a video that makes it look as though he and his friends beat Barry at basketball, Barry demands a rematch in the gym.

When Beverly talks Erica into writing a Hanukkah song for the school holiday concert, she inspires Barry to prove his own musical prowess.

Peralta thinks Boyle might have found his soulmate in art gallery owner Genevieve. Diaz deals with a case of theft in the precinct building.

Peralta enlists Captain Holt's help while investigating a serial killer. Diaz and Santiago are forced to deal with The Vulture's demands.

The third instalment of Peralta and Holt's 'Halloween heist' involves a tie-breaking contest to be crowned Amazing Detective Slash Genius.

Peralta and Boyle persuade Jeffords to join them on a weekend trip to a cabin in the woods, but it isn't the fun excursion they'd hoped for.

Gordon helps an Indian restaurant in New York that's been going for 35 years. But a decline in trade has led to fusion experiments - with mixed results.

Gloria tries to help Jay and Manny with their problems, but they're both unreceptive. Cam and Mitch are the victims of a hit-and-run accident.

Phil takes Haley to visit his alma mater. Claire goes out with Mitchell and Cameron. Gloria and Jay may have to broach a delicate subject with Manny.

A short, cheeky clip featuring animals and food, from the always hilarious Tube that is Rude.

High-flyers Bob and Louise, youngsters Will and Kim, and Iranian ex-pats Pasha and Haleh compete in Cheltenham, in a week of massive portions, a tale of heroism and Persian rice pudding.

Gordon Ramsay visits a romantic French restaurant in California, where temperamental chef Michel Bardavid's complicated cuisine is keeping the customers away.

In California, Gordon Ramsay visits Lela's, a fine dining restaurant run by inexperienced owner Lela and young chef Ricky. Can Gordon save them from complete disaster.

Gordon checks into the River Rock Inn in Pennsylvania, where owner Ken Pisciotta, who's drowning in debt, can't convince guests to stay in his neglected hotel.

After reconnecting on Facebook, Phil invites his old high school girlfriend to drop by the house, but the friendly visit quickly turns into trouble.

Jay and Mitchell set out on their traditional father-son outing to see the meteor showers, but Mitchell is surprised to discover that Manny will be joining them.

The family join a cult that brainwashes its disciples into believing they will be taken to the planet Blisstonia, but Marge escapes and plans a rescue.

Bart, Lisa and their classmates fight to survive when they get stranded on a remote island after Otto drives the school bus off a bridge and into the sea.

Krusty swaps his old routines for edgier material and becomes the hottest comic in showbusiness. But then he faces a dilemma.

Moe meets a new woman (guest star Helen Hunt) but maxes out his credit card trying to impress her. So he reverts to insurance fraud. With help from Homer..

Peralta and Diaz learn that there's more to Lt Melanie Hawkins' team than meets the eye as they hunt for the gang of bank robbers.

Peralta and Diaz are framed for a crime they didn't commit. Can their Nine-Nine buddies save them from jail?

The kids catch Phil and Claire in a compromising position when they surprise them with breakfast in bed on their anniversary.

To avoid turning into that old boring couple, Phil and Claire decide to revisit their Clive and Juliana role-playing rendezvous from last Valentine's Day.

The guest list for Lily's princess-themed birthday party gets a little out of hand when Mitchell decides to invite Mum, much to Claire's dismay.

Phil and Claire have a huge fight, but Phil hasn't got a clue what it's about. Gloria and Jay try to help them.

To impress Bart, Homer builds a robot to fight in Robot Wars. But when his technical deficiencies prove too much, he dons a robot suit himself.

Homer is upset when Marge has a novel published about a long-suffering wife with a nightmare husband.

The Springfield Library doesn't have enough books to help with the kids' research papers, so Marge steps in with some anecdotes on historical figures.

Milhouse moves away from town, and Bart comes to realise just how much his pathetic friend means to him.

Bart is picked on at the school dance, so Marge convinces Springfield's authorities to pass anti-bullying legislation. But then Homer's arrested for victimising Ned.

Groundskeeper Willie coaches Lisa and the school Mathlympics team for an important maths quiz.

The guests are disgruntled and Fraser's feeling frantic when technical issues plague the St David. Kyle struggles with his precarious position on the boat.

Adult comedy sequel. The lads visit Jay in Australia after he tells them he's living a life of hedonism and sexual promiscuity as a superstar DJ.