2024-08-17
Candice enquête sur le meurtre d'une quadragénaire, retrouvée dans une réserve naturelle de la région. La victime faisait partie d'une congrégation religieuse.
Candice mène l'enquête dans un camping, qui loue des bungalows à des personnes dans le besoin, après que le cadavre d'une femme est rejeté par la mer.
Une jeune femme apparemment sans histoires est tuée avec un poison mortel. Elle travaillait pour un grand parfumeur, qui surveillait ses activités.
Le cadavre d'un militaire est retrouvé sur le pont d'un bateau incendié. La femme de la victime explique que son mari avait changé depuis son retour du Mali.
Une jeune actrice est assassinée en pleine représentation des "Fourberies de Scapin" au théâtre de Sète. Elle appartenait à une troupe amateur.
Kelly Severide vient tout juste de revenir de Las Vegas. Il est sur le point d'annoncer une nouvelle qui va surprendre tous ses collègues.
La section 51 est appelée pour une intervention : un hélicoptère s'est écrasé sur le toit d'un immeuble. Boden et Donna se rendent à leur première échographie.
L'ambulance 61 intervient sur la noyade d'un adolescent. Mills est confronté à un arrêt cardiaque dans le véhicule qui les mène à l'hôpital.
La naissance du bébé de Boden est imminente, mais une légère tension dans son couple gâche la fête. Plus loin, un couple se laisse surprendre par les flammes.
La caserne reçoit des nouvelles inquiétantes après la disparition de Mills et Brett lors d'un appel de routine. Boden et Donna s'inquiètent pour leur bébé.
A son retour d'Afghanistan, Magnum, officier des Navy SEALs, s'installe à Hawaï et se reconvertit en détective privé. Ses amis TC et Rick ne sont jamais loin.
Magnum et Higgins doivent retrouver Kumu, qui a été kidnappée par un homme blessé accusé d'avoir tué sa femme. Le temps presse, chaque minute compte.
Magnum et Higgins sont sous couverture pour les besoins d'une enquête dans un voyage en bus romantique lorsqu'un des tourtereaux est assassiné.
Magnum et Higgins recherchent une urne volée contenant les restes d'un mari décédé et découvrent que certains sont prêts à tuer pour la trouver.
A l'approche de leur mariage, Magnum et Higgins aident un Robin des Bois contemporain qui vole des drogues illicites sans le savoir en croyant aider une école.
Sous la pression, Bill n'a pas d'autre choix que d'accepter d'enquêter sur une série de cambriolages commis dans le quartier huppé de West Hollywood.
Alors que le mandat de shérif de Bill touche à sa fin, deux candidats se lancent dans la course à l'élection. Cade et Teresa font face à une situation imprévue.
Sur les hauteurs de Brides-les-bains, une journaliste dont le mari a été assassiné voit un commandant de police qu'elle connaissait autrefois se charger de l'enquête.
Une capitaine de police, doit innocenter l'un de ses collègues, accusé d'avoir assassiné un chirurgien esthétique, qui n'est autre que l'époux de sa maîtresse.
Quentin, employé d'une société fabricant des urinoirs, assiste à un meurtre lors d'une inspection dans une station-service. Il fait la connaissance de Blanche, une tueuse à gage.
Alors que Quentin est toujours sous le choc après avoir découvert l'existence de Knok, le Nettoyeur dépose dans son jardin le cadavre de l'homme abattu par Blanche.
Quentin accepte d'aider Blanche pour financer les soins de sa fille. Enguerrand, le fondateur de l'application, reçoit une vidéo au contenu menaçant.
Un corps est découvert dans un parc à huîtres. La victime était un étudiant de l'université de Montpellier. Candice Renoir est chargée de l'enquête.
La police a été avertie par mail de la mort imminente d'un constructeur. Lorsque Candice parvient enfin à localiser la victime, l'homme s'effondre.
Charles est un vieux gardien de cimetière solitaire. Un soir, à la fermeture, un visiteur l'interpelle, à la recherche de la tombe de sa mère biologique qu'il n'a pas connue. Charles ne reconnaît pas le nom de la défunte, mais; devant l'insistance et la détresse de cet homme, il décide de l'aider. Commence alors pour eux deux une nuit pas comme les autres.
Le Père Noël est mort. Qui l'a tué ?
Deux sœurs, de 10 et 12 ans, s'apprêtent à quitter leur île adorée, devenue trop chère pour leur famille. Leur tristesse se transforme en rage pointée vers ceux qui les poussent à partir : les touristes. Ce dernier été sera noir, mortel et toxique...
Charles est un vieux gardien de cimetière solitaire. Un soir, à la fermeture, un visiteur l'interpelle, à la recherche de la tombe de sa mère biologique qu'il n'a pas connue. Charles ne reconnaît pas le nom de la défunte, mais; devant l'insistance et la détresse de cet homme, il décide de l'aider. Commence alors pour eux deux une nuit pas comme les autres.
Alors que Quentin est toujours sous le choc après avoir découvert l'existence de Knok, le Nettoyeur dépose dans son jardin le cadavre de l'homme abattu par Blanche.
Quentin accepte d'aider Blanche pour financer les soins de sa fille. Enguerrand, le fondateur de l'application, reçoit une vidéo au contenu menaçant.