C8

Gregory Galiffi monte à bord de l'ultime V12 produit par Ferrari, la 12 cilindri. Au programme également, l'essai de la nouvelle Cupra Leon VZ, le plus grand rassemblement européen de Mitsubishi, mais aussi la prise en main de la nouvelle Série 1, le best-seller de BMW.

La Champagne est un carrefour stratégique où se croisent trois autoroutes. Chaque jour, jusqu'à 30 000 poids lourds et voitures empruntent ces axes, ainsi que les nationales de la région. Les gendarmes de l'escadron départemental de sécurité routière font face à une série noire de carambolages sur l'autoroute.

Près de Colmar, la gendarme Jacynthe doit parfois faire face à des automobilistes inconscients qui changent eux-mêmes leur pneu crevé. Les patrouilleurs et agents autoroutiers doivent sécuriser les routes pour le passage du Tour de France. Brice, un dépanneur, doit sortir un véhicule d'un fossé.

L'Alsace est un carrefour routier. Près de Colmar, les gendarmes doivent faire face à des conducteurs parfois alcoolisés. En raison de la fermeture pour travaux d'un des sens de l'autoroute, les patrouilleurs et agents autoroutiers doivent sécuriser le basculement de la circulation sur l'autre voie.

Sur l'A28 et l'A29, les gendarmes du peloton autoroutier de Neufchâtel-en-Bray, près de Rouen, multiplient les contrôles de vitesse. Ils interceptent un véhicule qui les intrigue, mais le chauffeur leur fausse compagnie à travers champs. Teddy ramasse toutes sortes d'objets abandonnés par les usagers.

Comme les MotoGP et les Moto2, le Grand Prix du Japon de Moto3 se dispute sur le circuit de Motegi, appelé aussi le Twin Ring Motegi, avec sa fameuse section ovale.

Le Grand Prix du Japon de Moto2 se dispute depuis des années sur le circuit de Motegi et accueille une manche du championnat du monde de vitesse.

Après les qualifications du samedi matin les pilotes prennent la piste pour un nouveau défi : la course sprint qui offrira un premier lot de points aux pilotes.

Au refuge de Saint-Pierre-du-Mont, dans les Landes, zoom sur Nyméria, une femelle ratier de 6 mois, Caramel, un Patou très craintif, et la chatte Diamant.

Dans les Landes, les agents animaliers rivalisent d'imagination pour faciliter l'adoption de Tyson, un croisé terrier atteint d'une maladie incurable.

Au refuge de Saint-Pierre-du-Mont, dans les Landes, Look est une labrador de 8 ans aveugle. Le jeune Sully pourrait intégrer la brigade cynophile.

Direction le Sud-Ouest pour retrouver l'équipe du refuge de Saint-Pierre-du-Mont avec Théo, un croisé berger des Pyrénées, ou encore les chatons Craquotte et Winnie.

Un cadavre est retrouvé au pied d'un immeuble en construction dans un futur éco-quartier pour gens aisés. La victime est l'architecte concepteur du projet.

Au cours d'un exercice de simulation d'aide aux victimes d'un accident d'autocar, un sapeur-pompier trouve la mort. Il a reçu une dose létale de morphine.

Au théâtre, alors qu'il assiste à une répétition publique du "Tartuffe", Mongeville est témoin du meurtre de l'actrice qui tient le rôle principal.