São Paulo/SP ID HD ³

Um homem armado invade um bar na madrugada e ordena que todos deitem no chão, mas um cliente se recusa a cooperar. Dois ladrões ousados levam a polícia a uma perseguição em alta velocidade.

Um homem causa pânico ao roubar um carro com dois irmãos dentro. Na tentativa de fuga, o sequestrador agarra o capuz da menina, mas seu irmão reage bravamente.

Em Saguache, Colorado, Marty encontra a casa de seu irmão, Mike Rust, saqueada e descobre que ele desapareceu. Apesar dos esforços para encontrá-lo, o caso permanece anos sem solução, até uma nova pista gerar uma reviravolta.