ProSieben

Obsédé par une émission de vente aux enchères, Homer achète un contenu d'un vieux box. Très vite, il comprend que les affaires appartiennent à son père.

Homer rencontre les parents de son voisin. Ils passent beaucoup de temps ensemble et se moquent de Ned, qui finit par donner un coup de poing à Homer.

Un tueur professionnel, attaqué par un clone plus jeune, va tout tenter pour se débarrasser de ceux qui, en haut lieu, veulent l'éliminer.

Alors qu'Optimus Prime a disparu, la guerre est déclarée entre les hommes et les Transformers. Cade Yeager forme bientôt une alliance pour sauver l'humanité.

Un tueur professionnel, attaqué par un clone plus jeune, va tout tenter pour se débarrasser de ceux qui, en haut lieu, veulent l'éliminer.

Marge postule pour le rôle de Blanche DuBois dans une version musicale du film "Un tramway nommé désir". Elle est engagée, mais Homer n'y prête pas attention.

Homer découvre qu'il est devenu stérile à cause des radiations de la centrale. Burns veut à tout prix acheter son silence et lui offre 2000 dollars.

Max et Caroline poussent Nash à devenir mannequin professionnel. Elles estiment que cela sera un bon moyen de gagner de l'argent, surtout si elles deviennent ses agents...

Le capitaine Holt propose à son équipe de s'évader le temps d'un week-end, une suggestion que les policiers décident d'accepter.

Le capitaine Holt et Amy font de leur mieux pour gérer un commissariat en sous-effectif. Pendant ce temps, Jake et Charles se chargent d'une enquête.

Jake et Amy cherchent le moyen d'équilibrer vie professionnelle et la garde de leur enfant. Tout se complique quand Mac attrape des poux à la garderie.

Jake apprend qu'un vieil ami a été arrêté. Il obtient de pouvoir assurer lui-même son transfert dans une autre prison, afin de passer du temps avec lui.

Le FBI prend en main une affaire très médiatisée, ce qui n'empêche pas Jake de continuer à enquêter. Amy et Rosa négocient avec O'Sullivan et le syndicat de la police.

Terry, Jake et Charles partent à la campagne, pour visiter la ferme de la famille Boyle. Pendant ce temps, Amy et Rosa donnent un coup de main au capitaine Holt.

L'équipe est chargée de résoudre une nouvelle affaire. L'importance de celle-ci pousse tout le monde à mettre ses querelles de côté pour collaborer.

Désormais parents du petit Mac, Jake et Amy tentent de concilier leur vie personnelle et leur profession. Il en va de même pour toute l'équipe durant une période difficile.

Adam veut devenir acteur. Un agent lui décroche un rôle de geek dans un petit film. Or Beverly voyait plutôt son fils comme un nouveau Patrick Swayze.

Fan de "Karate Kid", Adam ne laisse pas passer l'occasion de participer au tournoi de karaté organisé par le coach. Or il ne sait pas se battre.

L'irruption de la mère de Nash lors de la séance photo a des conséquences catastrophiques pour Max et Caroline.

Sophie annule la cérémonie de mariage, tandis que Caroline et Max participent à l'inauguration de la nouvelle antenne du restaurant à l'aéroport JFK.

Max et Caroline sont chargées de récupérer la robe de mariée de Sophie à la douane de l'aéroport. Les deux amies sont impatiemment attendues à l'église par Sophie et Oleg...

Tandis que Max et Han tentent de stopper un projet immobilier menaçant le diner et le commerce, Sophie, persuadée d'être enceinte, multiplie les tests.

Tous les dimanches, alors que Marge et les enfants vont à l'église, Homer se prélasse dans son lit, leur faisant croire qu'il pratique sa propre religion.

Lisa concourt pour le titre de Petite Miss Springfield, à la plus grande joie de son père, qui espère bien la voir remporter le premier prix.

Les Simpson décident de se faire peur en racontant des histoires qui donnent le frisson. Lisa, grand-père et Bart se lancent tour à tour dans de terrifiants récits.

Bart a commis une bêtise. Pour le punir, Homer prend une sanction terrible : il interdit à son fils d'aller voir le tout nouveau film d'Itchy et Scratchy.

Marge décide de retravailler et obtient un emploi à la centrale nucléaire. Tout irait pour le mieux si monsieur Burns n'était pas tombé amoureux d'elle.

Bart tombe amoureux de sa nouvelle voisine. Malheureusement, le coeur de la demoiselle en question ne bat que pour le ténébreux Jimbo Jones.

Lors des festivités de Pâques, quelqu'un remplit les instruments de musique de la fanfare de Springfield d'oeufs. Bart est tout de suite accusé.

Homer invite Marge à dîner mais ne prête pas attention à ce qu'elle lui raconte. Marge est furieuse et espère qu'Homer saura se faire pardonner.

Springfield est envahie de punaises. Les habitants sont sous tension et le révérend Lovejoy est désoeuvré. Un nouveau pasteur lui vient en aide.

Moe tente de mettre fin à ses jours mais ses amis se rendent compte que la situation est grave et l'emmènent à Capital City, où il trouve un nouveau but dans sa vie.

Le capitaine Holt propose à son équipe de s'évader le temps d'un week-end, une suggestion que les policiers décident d'accepter.

Le capitaine Holt et Amy font de leur mieux pour gérer un commissariat en sous-effectif. Pendant ce temps, Jake et Charles se chargent d'une enquête.

Jake et Amy cherchent le moyen d'équilibrer vie professionnelle et la garde de leur enfant. Tout se complique quand Mac attrape des poux à la garderie.

Jake apprend qu'un vieil ami a été arrêté. Il obtient de pouvoir assurer lui-même son transfert dans une autre prison, afin de passer du temps avec lui.

Le FBI prend en main une affaire très médiatisée, ce qui n'empêche pas Jake de continuer à enquêter. Amy et Rosa négocient avec O'Sullivan et le syndicat de la police.

Terry, Jake et Charles partent à la campagne, pour visiter la ferme de la famille Boyle. Pendant ce temps, Amy et Rosa donnent un coup de main au capitaine Holt.

L'équipe est chargée de résoudre une nouvelle affaire. L'importance de celle-ci pousse tout le monde à mettre ses querelles de côté pour collaborer.

Désormais parents du petit Mac, Jake et Amy tentent de concilier leur vie personnelle et leur profession. Il en va de même pour toute l'équipe durant une période difficile.

Deux ex-meilleures amies séjournent à Capri pour le riche mariage de l'une d'elles. Ces festivités extravagantes vont être le théâtre de plusieurs meurtres.

En 1969, un acteur et sa doublure voient leur carrière péricliter au sein d'une usine à rêves qui change, entre mouvement hippie et arrivée d'un gourou.

Au cours d'un cambriolage, deux hommes tuent une femme et sa fille. Dix ans plus tard, le mari et père cherche à venger la mort de ses chères disparues.