Nickelodeon+1

"Bob, le ramasseur de déchets". Bob nettoie la plage, mais un déchet lui résiste. - "La Cantine croustillante". Bob et M. Krabs servent des pâtés de crabe au lycée de Pearl.

"Carlo se jette à l'eau". Carlo essaie de résister à la tentation d'aller dans la nouvelle piscine de Bob. - "Mas Carpone et sa bande". Monsieur Krabs est la cible de Mas Carpone.

Larry remplace Krabs au Crabe Croustillant pendant ses vacances.

Papa Loud démonte la maison à la recherche du criquet qui gâche sa journée de tranquillité./Pour ne pas se faire démolir au ballon prisonnier, Lincoln et sa bande poussent Clyde à se mettre en colère.

L'équipe de Royal News tente de découvrir comment Katherine Mulligan vole leurs scoops. / De peur d'aller chez l'ophtalmologiste, Lisa se fabrique une paire de lunettes, mais elle n'y voit plus rien.

Maintenant que la famille Alexander connaît le secret de Lay Lay, les deux amies abusent de ses pouvoirs. Mais leurs parents veulent qu'elle lève le pied, et c'est pile à ce moment que tout commence à bugger.

Max renoue avec la gloire en battant le record d'empilage de sandwiches du Splat-sur-Mer détenu par Boutch. Mais Chloé le défie pour que son amie retrouve sa première place.

Henry et la bande ont organisé un restaurant clandestin secret dans la Man Cave pour le dîner privé de Charlotte avec la superstar Jack Swagger. Lorsque le bruit court que Jack Swagger est en ville, des invités indésirables s'incrustent à la fête.

Lorsqu'une jeune fille s'enchaîne à l'extérieur du Chiné Club, Kid Danger et Captain Man sont obligés de l'aider à retrouver son téléphone. Ils tombent sur des visages familiers qui ont un plan sournois auquel ils n'étaient pas préparés.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Carly est en colère contre son amie Sam, qui a échangé le tee-shirt qu'elle avait fait pour elle contre des billets de concert.

Après un appel lancé à leurs fans, Carly et Same reçoivent des vidéos de danse par centaines. Carly et Sam s'en inspirent pour créer leur propre chorégraphie.

Un nouvel élève arrive à l'école. Il s'avère qu'il n'est autre que l'ex petit ami de Tori. Les choses se compliquent quand il tombe sous le charme de Cat.

Un nouveau jeu sur portables et tablettes a fait son apparition : Cerveau Crush. Tout le monde est obsédé par ce jeu, y compris Dice et Nona, au détriment de leur vie sociale...

Avec sa famille et ses amis sous l'emprise de Kitsune, Raph ne veut plus se battre dans l'arène des Mutants. Mais il y sera contraint s'il veut tous les sauver.

Les Mutanimaux pensent que les Tortues ont agressé Ray Fillet. Mais la coupable est une tortue-alligator mutante appelée Tokka. Donnie la prend en filature.

"Plancton prend sa retraite". Après moult tentatives pour voler la recette de Krabs, Plancton doit se résigner à prendre sa retraite. - "Le trident infernal". En possession du trident magique de Neptune, Bob ne cesse de créer des catastrophes...

"L'incroyable éponge qui rétrécissait". Devenu minuscule, Bob ne peut plus travailler en cuisine. M. Krabs a d'autres projets pour lui. - "Du sport". Carlo invente des sports dangereux pour que Bob et Patrick se blessent. Sandy va les défendre...

Bester se lie d'amitié avec un cafard et Best, jaloux, se voit contraint d'éliminer le cafard. Notre duo part à la recherche d'un cachalot doté de parole pour gagner à un jeu de société.

C'est le jour de la joie à Betterville, mais la fête tourne court pour Best et Bester. / Best et Bester reviennent dans l'espoir de se réconcilier avec tout le monde.

Best et Bester doivent s'occuper du cactus de monsieur Grincheux, mais cela ne s'annonce pas de tout repos. Plus tard, ils tentent de regarder leur série préférée à la télé.

"Sorcière en herbe". La mère d'Annie lui rend une visite surprise. - "Les Fans-tacules". Mamie Tentacules a désormais sa propre émission de télévision.

"La revue de Boule de Gras". Boule de Gras passe en revue le Patrick Show. - "Patrick à la prison". Annie emmène Patrick en prison pour une journée découverte.

Patrick et Calamine aident les frères Larnaque à arrêter le fantôme qui hante leur maison.

L'équipage de Knuckles la Terreur se déchaîne. Les Egg Forcers s'emparent du fragment de la Terreur, abandonnant Rusty Rose et détruisant toute loyauté qu'elle pouvait encore avoir. La fuite des docteurs est stoppée par une énergie mystérieuse.

Max et Phoebe laissent les amis de Chloé manger des bonbons devant un film d'horreur. Leurs parents veulent rencontrer Hank et Barbra. Max et Phoebe se font alors passer pour eux.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Drex, l'ancien acolyte et ennemi juré de Captain Man, revient du passé avec une armée d'hommes des cavernes pour achever Captain Man une fois pour toutes. Kid Danger est peut-être le seul qui puisse sauver Captain Man, maintenant.

Les enfants aident leur père à démasquer le mystérieux client qui note mal son restaurant en ligne. L'équipe de Royal News cède aux demandes de Chandler.

Apprenant la fermeture du camp de vacances de son enfance, Papa y emmène toute la famille. La découverte d'une carte pourrait les mener à un trésor qui sauverait le camp.

Des cambriolages ont lieu dans le quartier. Monsieur Loud veut que ses enfants soient prudents et verrouillent la porte...

"Gary a des jambes". Bob offre des membres à Gary mais il est rapidement dépassé par les événements. - "Le Roi Plankton". Plankton décide de conquérir le monde.

La caserne 51 accueille à nouveau quelques visages familiers et fait ses adieux à Brett. Violet se démène pour décorer la salle du mariage de Brett, tandis qu'un appel au parc des expositions prend une tournure choquante...

Carlo échange son travail avec un chauffeur de bus, et prend Bob et Patrick comme passagers.

"La bombe de bain". Pat' le Pataud se rend au centre commercial. - "S.O.S. Robot". Pat-Bot travaille pour les Etoile après avoir été remplacé par un robot plus efficace.

"En cavale à la maison". Annie punit Patrick pour un crime contre du chocolat. - "Des votes de choix". Les spectateurs votent pour choisir ce qu'ils vont regarder.

Patrick oblige les membres de sa famille à participer aux épreuves d'un jeu télévisé.

Ever wonder what it's like to grow up in a big family? Eleven-year-old Lincoln Loud gives viewers an inside look at how to survive the chaos of a huge household.

Les deux paires d'amis en lice pour le titre de meilleurs amis du collège sèment la zizanie dans le groupe.

Lori fait une visite surprise à sa famille parce qu'elle pense manquer plein de choses. / Après avoir enjolivé ses liens d'amitié avec Mick Swagger, Luna doit le convaincre de jouer dans son lycée.

La vie agitée de Lincoln, seul garçon d'une famille composée de 11 enfants.

"Le combat des biscottos". Beef invite Jack a une soirée pyjama. - "Mortel Ed". Jack et Lily veulent prouver qu'ils sont de vrais habitants de Canyon Valley.

Le Bateau-école de madame Puff est vandalisé, et Carlo doit retrouver le coupable. Carlo s'inscrit à un concours de jardinage mais peine à égaler le talent naturel de Bob.

Bob et Patrick retrouvent la carapace vide de M. Krabs et le ramènent à la vie en utilisant du chum.

"Gary se méfie". Bob veut convaincre Gary d'aller chez le vétérinaire. - "SOS coincé". Coincé sous ses haltères, Bob désespère de voir un jour arriver des secours.

Lincoln et Clyde doivent effectuer un stage. Ils veulent absolument décrocher celui-ci chez Flip...

"Les premiers pas". Clyde pense que ses papas ont décidé d'adopter un bébé. Il demande à Lincoln comment être un bon grand frère. - "Bagarre en famille". Leni et Lori se disputent à cause d'une robe. Le protocole en cas de dispute entre soeurs est déclenché...

Lucy et son club de croque-morts font tout pour annuler une sortie scolaire à la plage...

Nine détient tous les fragments du Prisme du Paradoxe, et son rêve de créer son propre monde est sur le point de se réaliser. Reste un obstacle : le Prisme ne pourra se stabiliser que s'il extrait l'énergie prismatique qui subsiste encore en Sonic.

Phoebe et Max se voient confier une nouvelle mission. Avec Chloé, ils se mettent à la recherche d'un super-vilain connu sous le nom de Mastermind.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Henry révèle à Ray qu'il ne compte pas jouer les assistants ni rester à Swellview toute sa vie. Et pire encore, Kid Danger est recruté par une autre ville pour en devenir le héros.

Drex, l'ancien acolyte et ennemi juré de Captain Man, revient du passé avec une armée d'hommes des cavernes pour achever Captain Man une fois pour toutes. Kid Danger est peut-être le seul qui puisse sauver Captain Man, maintenant.

Pendant que Trish aide Lay Lay à surmonter sa peur du dentiste, Sadie et Marky se battent pour savoir lequel d'entre eux se dénoncera pour avoir cassé le trophée de leurs parents.

Lincoln essaie d'échapper à la réunion parents-prof...

Lana veut gagner une course de kart et demande à Lincoln d'être son co-pilote. / Luan a dû s'inscrire à un cours de cuisine ; Mr Loud peut ainsi partager sa passion avec l'un de ses enfants.

"Les LAD". Lily est ses amies, les LAD, espèrent gagner un concours de jeux vidéo. - "Jamais avant 10h". Jack ne veut pas parler de son nouveau documentaire à Lily.

Le Bateau-école de madame Puff est vandalisé, et Carlo doit retrouver le coupable. Carlo s'inscrit à un concours de jardinage mais peine à égaler le talent naturel de Bob.

Bob devient ami avec un pâté de crabe vivant dont le but est de se faire dévorer. Rube présente une émission et parcourt Bikini Bottom à la recherche d'événements insolites.

"Le retour de Lori". Lori prend une année sabbatique. - "Pâtisseries en conflit". Clyde et Mamie Gayle prennent un camion pour vendre leurs pâtisseries.

Lori takes a waitressing job at Dad's restaurant, but it turns out that serving is harder than she anticipated.

Lola apprend que Lana va organiser leur anniversaire et fait tout pour l'en empêcher. Lincoln et les reporters de "Royal News" enquêtent sur le mystère du pop-corn disparu.

Les rebelles affrontent le Conseil pour s'emparer du Cristal qui lui donne un pouvoir suprême. Sonic croit qu'il s'agit du Prisme du Paradoxe mais il est choqué en découvrant la vérité sur le Cristal et sur les événements qui ont bouleversé le monde.

"Education ménagère". Calamine présente une émission. - "Apprendre en s'amusant". Patrick et Bob tentent de libérer l'imagination d'un enfant ennuyeux.

"Le seau hanté". Le soir d'Halloween, des esprits envahissent Bikini Bottom. - "Va chercher !". Bob se lance à la recherche de la balle préférée de Gary.

Bob et Patrick utilisent des palourdes pour s'envoyer des messages, semant ainsi la pagaille chez Carlo. Bob pense qu'il est victime d'allergies alimentaires.

L'Homme-sirène et Bernard l'Hermite doivent à nouveau affronter l'Homme-laser. // Larry remplace Krabs au Crabe Croustillant pendant ses vacances.

Après la venue de Guy Gésier au restaurant, les enfants veulent empêcher la diffusion de l'émission. / Les enfants courent après des meubles qu'ils ont laissés dehors.

Luan soupçonne M. Noix de Coco de vouloir se venger après qu'elle l'a remplacé par Lola. / Leni essaie d'avoir son permis de conduire par tous les moyens pour aller faire les magasins avec Lori.

Pendant que Trish aide Lay Lay à surmonter sa peur du dentiste, Sadie et Marky se battent pour savoir lequel d'entre eux se dénoncera pour avoir cassé le trophée de leurs parents.

Chloé et Max vont au soutien scolaire pendant les vacances d'été. Phoebe part donc en mission en solo. Elle rencontre un nouveau superhéros, Capitaine Parfait.

Un propriétaire d'usine avec une "puce" sur l'épaule piège Kid Danger et Captain Man dans un Escape game avec deux nouveaux enfants, Mika et Miles, qui sont étrangement doués pour résoudre les énigmes auxquelles ils doivent répondre pour s'échapper.

Henry révèle à Ray qu'il ne compte pas jouer les assistants ni rester à Swellview toute sa vie. Et pire encore, Kid Danger est recruté par une autre ville pour en devenir le héros.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Les Plain White T's, un groupe très populaire, ont accepté de participer à l'émission iCarly. Nevel compte bien saboter l'événement en piratant le site.

Carly souhaite célébrer en grand le 50e numéro d'iCarly. Mais Sam a été collée : Carly et Freddie essaient de s'infiltrer dans la salle de retenue.

Sikowitz invite tout le monde à une pyjama party avec l'intention de leur donner une petite leçon sur l'art d'être acteur...

Sam et Cat doivent garder Kim, une jeune fille qui n'aime pas les mathématiques. Elles veulent bien l'aider à réviser, et si Kim obtient une bonne note, elles lui offriront une poupée...

Pour sauver Wingnut des griffes des autres Mutanimaux, Donnie pénètre dans le labo d'un savant fou. En suivant Tokka, la tortue géante, ses frères le retrouvent.

Léo, Mikey et Raph sont enlevés par Jordan Perry, un savant fou, et ses Mutanimaux. Donnie est chargé d'empêcher une invasion de mutants et de sauver Staten Island.

"L'évasion". Un prisonnier en fuite se fait passer pour le moniteur de leçon de conduite de Bob. - "Les objets trouvés". Au Crabe croustillant, un enfant a perdu son jouet. Krabs envoie Bob le chercher dans la cave des objets trouvés...

"Le bon de réduction de Patrick". Patrick doit affronter le roi des glaces pour profiter de son bon de réduction. - "Hors d'état de nuire". Carlo s'improvise peintre : Krabs y voit un nouveau moyen de gagner de l'argent...

Best abîme une peinture de sa soeur. Il fait porter les soupçons sur une poule innocente. Best et Bester tentent récupérer tous leurs ballons tombés chez Mr Grincheux.

La phobie de Bester menace son titre de championne de danse, mais Best vient la sauver. Notre duo joue de la musique dans la rue, mais Bester tiendra-t-elle le choc, même avec un burger à la clé ?

Bester déploie des effots d'ingéniosité pour attirer l'attention de son frère qui est plongé dans un match. / Best et Bester décident de s'occuper de la publicité de la boutique de leur ami Grafifi.

"Des pubs à gogo". Patrick et sa famille font la publicité de produits dérivés. - "Et c'est la bonne réponse !". Patrick oblige sa famille à participer à un jeu télévisé.

"La super famille". Les membres de la famille Etoile se prennent pour des super-héros. - "Panique au musée". Raymond est le nouveau gardien de nuit du musée.

Pendant son jour de repos, Calamine aide Rube à réaliser son émission.

L'obsession de la Terreur pour récupérer son fragment l'emporte sur tout. Rusty Rose admet que le fragment est trop puissant pour une seule personne, y compris Sonic. Pris entre le capitaine et son équipage, Sonic se bat pour sa survie.

Max parie que Phoebe ne peut pas se détendre suffisamment pour passer une soirée romantique. Il invente des urgences pour gagner son pari, mais un vrai super-méchant s'en mêle.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Piper s'amuse à manipuler Jasper en lui faisant du chantage avec une vidéo compromettante. Mais c'est une autre vidéo qui fait parler d'elle. Lors d'une interview, Captain Man reconnaît la supériorité de son ennemi le Requin des Smartphones, qui terrorise la population depuis près d'un an...

Pour mettre fin aux cauchemars de Lily, Lisa invente une machine pour entrer dans ses rêves.

Les deux paires d'amis en lice pour le titre de meilleurs amis du collège sèment la zizanie dans le groupe.

Lincoln et Lana décident de remettre dans la nature les grenouilles du cours de biologie, destinées à la dissection...

"Le seau croustillant". Plankton crée un clone hybride à mi chemin entre lui et Krabs. - "Carlo dans le bus". Carlo échange son travail avec un chauffeur de bus.

"Les Nièces infernales de Sandy". Les trois nièces de Sandy viennent lui rendre visite. Bob s'occupe de les garder le temps que Sandy termine leur cadeau. - "Agents d'Insécurité". Patrick est agent de sécurité au Musée de Tout et Rien de Bikini Bottom. Il forme Bob au poste d'assistant junior...

La nouvelle vie de Carlo est menacée lorsque Bob et Patrick découvrent où il se trouve.

"Pat'érobic". Patrick apprend à faire de l'exercice physique. - "Les pantins des pantins". Une famille de marionnettes emménage chez les Etoile.

La maison de la famille Etoile se transforme en parc d'attractions sur le thème de l'émission. / Patrick et Calamine partent à la recherche des toilettes cachées.

"Service complexe". Lynn et Lori veulent trouver un moyen pour passer du temps ensemble avant son départ à la fac de golf - "Un concours pour Charles". Pour prouver à Lacey que Charles est un chien bien, Lana lui fait faire un concours canin...

"L'amour donne des ailes". Les aventures de Walt amoureux. - "Les cadets de l'espace". Lincoln et Clyde vont au camp de vacances "les Cadets de l'espace", mais une fois sur place, déçus, les deux amis veulent retourner chez eux...

"Une présidente d'enfer". Lucy tente de se faire élire présidente du club des croque-morts. - "Une gérante marrante". Madame Carmichael demande à Leni de la remplacer pour une journée comme gérante de la boutique...

Lincoln et Clyde enquêtent sur une entreprise de produits surgelés qui utilise les recettes de papa...

Sous pression, Herrmann et Mouch ne peuvent cacher leur appréhension alors qu'ils se préparent à passer le prestigieux concours d'officier. Parallèlement, Cruz reçoit un avertissement glaçant qui le laisse sans voix. Carver, de son côté, accepte de prendre en charge un chien dont le propriétaire ne peut temporairement s'occuper après avoir été récemment blessé lors d'une violente intervention...

Pour punir tous ceux qui le trouvent adorable, Plankton décide de fabriquer un robot diabolique. / Patrick remplace le facteur et livre le courrier aux habitants de Bikini Bottom, avec l'aide de Bob.

"Le seau hanté". Le soir d'Halloween, des esprits envahissent Bikini Bottom. - "Va chercher !". Bob se lance à la recherche de la balle préférée de Gary.

"Au coeur des poubelles". Bob et Patrick tentent de retrouver Carlo au milieu des déchets. - "Un Plankton de collection". Plankton se déguise en figurine.

"En panne de briques à idée". Patrick et Calamine poursuivent une brique à idées à Loufoqueland. - "Les bonnes manières". Patrick n'a jamais fini sa formation comportementale.

"Une salle de bains pour tous". La famille Etoile se retrouve coincée dans la salle de bains. - "Le mariage klopnodien". Annie et Raymond se remarient.

Les enfants ont recueilli un chiot, provoquant la jalousie des autres animaux...

"Légendes". Lincoln et son père doivent participer à leur jeu télévisé préféré. L'occasion pour eux de faire une activité ensemble. - "Un pisteur sachant pister". Lincoln doit garder ses petites soeurs mais l'un de ses héros est en ville...

"La lecture". La famille Loud participe au concours de lecture de la bibliothèque. - "Pas un Loud". Lincoln est persuadé que ses parents ne sont pas ses vrais parents...

"Le jouet diabolique". Lori donne son jouet d'enfance à Lily pour la consoler. - "Antisocial". Les enfants initient leur père à Internet...

Max se met en tête de découvrir ce que Capitaine Parfait cache. BC invite Chloé à une fête contre laquelle Buch et la Poisse veulent manifester.

Vexé que Phoebe ait un nouveau coéquipier, Max tente de transformer Gidéon en super-héros géant. Les amis de Chloé font semblant d'être riches pour se rapprocher de B.C.

Chapa, Miles,Mika et Bose sont ravis d'avoir trouvé des partenaires pour le Festival du SwellMelon, mais leurs plans tombent à l'eau lorsque Captain Man les oblige à assurer la sécurité du festival.

La Danger Force s'apprête à voler au secours de Schwoz, kidnappé pendant le festival du SwellMelon. Ils peuvent compter sur l'aide d'un vieil ennemi.

Le célèbre chef Morgan Makew a choisi le Chiné Club pour tourner son émission. Malheureusement, les tubes et l'ascenseur sont hors en maintenance. Heureusement qu'il reste l'escalier...

Sadie a la lourde tâche d'organiser le meilleur concours de talents pour son école. Lay Lay reçoit les conseils d'une star du hip-hop pour écrire ses textes.

Une série documentaire tournée à hauteur des insectes, au moyen de caméras miniatures.

Les frères de Raph ne comprennent pas qu'il a besoin de se battre. Malgré leur désaccord, les Tortues vont devoir empêcher Bebop et Rocksteady de détruire la ville.

Lynn essaie de gagner du temps alors que ses amies veulent tester le nouveau grand huit de Lactoland. Lola et monsieur Grognard trouvent un diamant.

"Des soeurs complémentaires". Lola et Lana doivent passer une série d'épreuves pour devenir scouts. - "Les espions en herbe". Lincoln et Clyde aperçoivent Bobby avec une autre fille. Pour eux, pas de doute, Bobby trompe Lori...

Lucy est agacée par Lori et Leni, qui regardent sa série sur les vampires parce qu'il y a un acteur mignon...

"Le retour de Lori". Lori prend une année sabbatique. - "Pâtisseries en conflit". Clyde et Mamie Gayle prennent un camion pour vendre leurs pâtisseries.

"Les Chena-Pat'". Patrick découvre l'enfance de papy Pat. - "Patrick Etoile des cavernes". Patrick de la Préhistoire présente un show avec sa famille des cavernes.

"Au coeur des poubelles". Bob et Patrick tentent de retrouver Carlo au milieu des déchets. - "Un Plankton de collection". Plankton se déguise en figurine.

Plankton se transforme en fantôme pour voler la recette du pâté de crabe. - Bob et Patrick retrouvent la carapace vide de M. Krabs et le ramènent à la vie.

Patrick fait visiter Bikini Bottom et ses endroits favoris à un étranger enthousiaste.

Lincoln et Clyde découvrent que le vrai réacteur nucléaire que Lisa a construit pour leur film David Dacier est entre de mauvaises mains. / Leni fait tout pour aider Miguel à déclarer sa flamme à Gavin.

"Service complexe". Lynn et Lori veulent trouver un moyen pour passer du temps ensemble avant son départ à la fac de golf - "Un concours pour Charles". Pour prouver à Lacey que Charles est un chien bien, Lana lui fait faire un concours canin...

Lay Lay et Sadie aident Bryce et Trish à fêter leur anniversaire en recréant leur premier rendez-vous. Mais elles détruisent accidentellement le CD souvenir.

Chloe, Buch et La Poisse cherchent une nouvelle mascotte pour le collège, mais les disputes de Max et Phoebe ruinent le projet. Chloe est furieuse.

Alors que le salon des Hart est envahi par un centre de bronzage mis en place par Piper, Henry trouve un mystérieux message dans son casier. Quelqu'un semble avoir découvert son secret, mais qui ?...

Quand une dangereuse piñata atterrit dans un goûter d'anniversaire, Kid Danger et Captain Man s'invitent incognito avant qu'il ne soit trop tard...

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Carly accepte que son site fasse la promotion des souliers Techfoots. Mais ceux-ci s'avèrent de mauvaise qualité, mettant les fans de Carly en colère.

Convaincue qu'elle mérite mieux qu'un "B" à son devoir d'histoire, Carly demande à Sam de pirater l'ordinateur de l'école pour changer sa note.

Tori obtient le rôle principal d'une importante comédie musicale au sein de l'école. Malheureusement, la séance de maquillage tourne mal le soir de la première...

Sam a pu avoir des tickets pour tester tous les grands huits du parc d'attractions Mystic Mountain gratuitement, à l'occasion de sa réouverture. Mais c'est sans compter sur Dice, qui, très heureux de leur faire découvrir sa nouvelle acquisition, une boîte à disparition, enferme Cat dedans et ne parvient plus à l'en faire sortir...

Après avoir sauvé des usagers du métro, Léo se découvre une vocation de super-héros et devient le Ninja de la Nuit. La Fleur s'oppose à lui avec son gang.

Un superméchant menace les chiens de la ville. Ce déséquilibré du nom de Scratch a horreur des canidés. Il exige un face à face avec le Ninja de la Nuit.

La lune de miel de Kidd et Severide est interrompue par l'irruption de deux trafiquants de drogue. Les deux hommes, envoyés par Campbell, veulent se venger de Severide. Les pompiers accueillent Sam Carver, un nouveau coéquipier, à la caserne 51. Violet et Sylvie tentent de régler leur différend...

Lorsqu'il n'a pas cours, Javi participe avec enthousiasme à des gardes à la caserne 51. Kidd et Carver travaillent ensemble lors d'une intervention pour sauver l'ex-patron du jeune pompier. Si celui-ci semble avoir trouvé sa place au sein de la caserne, Stella est persuadée qu'il cache un secret...

Bester veut battre un record du monde mais Best lui vole la vedette. Best part à la recherche du premier pivert de la saison et se découvre une passion pour la nature qu'il ne soupçonnait pas.

Best et Bester font tout pour qu'un ancien duo de magiciens vienne faire un dernier tour. Diamondo a organisé un "dîner enquête", mais Best et Bester résolvent un autre mystère à la place.

Best ne réussit pas à s'endormir. Sa soeur décide alors de lui faire compter les moutons. Nos héros aident Flip Flop à livrer ses milkshakes. Mais ils tombent sur une cliente plutôt difficile.