Nickelodeon+1

Ray et Henry ont appris que la déclaration d'indépendance de Swellview avait été volée par un magicien. Ils vont devoir apprendre à faire un tour de magie pour la récupérer...

Henry détruit l'objet préféré de Ray : la botte de Theranos. Pour la remplacer, Henry et Jasper se rendent dans la Man Cave d'univers alternatif en utilisant le transporteur interdimensionnel et y volent la botte avant que Ray ne le découvre.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Sam a perdu son ordinateur portable. Carly et Freddie tentent de l'aider à le chercher. Spencer retrouve des tickets du Funk E Fester's et décide de remporter le plus gros lot, Murray, le dauphin magique...

Invitée au Japon pour participer à une compétition mondiale rassemblant l'élite des émissions du Net, l'équipe d'iCarly est kidnappée par des rivaux nippons.

Tori et ses amis doivent tourner un court métrage pour l'école. Trina poste une photo de Tori sur the slap et lui montre qu'elle a plus de 900 followers. Tori est jalouse et décide de tout faire pour avoir plus de followers que Trina. Ses amis font aussi tout ce qu'ils peuvent pour avoir le plus possible de followers et ne pensent plus à tourner le court métrage...

Puisque tout le monde adore recevoir des cadeaux, Cat invente un nouveau jour de fête, le Jour Chouette. Sam est réticente à y participer, mais finit par accepter, à la condition que Cat se retienne de fouiner pour découvrir quels cadeaux elle a reçu avant le jour J...

Donnie et Wingnut sont envoyés dans les égouts pour rétablir le courant mais ils se retrouvent coincés à cause des Trois de l'East River. L'eau monte et ils ne sont pas seuls.

Le repaire risquant d'être inondé, April décide d'aller sauver Splinter qui refuse de quitter les égouts ! Pour ne rien arranger, un mutant vient leur lancer un avertissement.

Severide et Casey essaient de trouver la meilleure solution pour Kidd. Ritter, Gallo et Violet participent à l'organisation d'un événement pour Mouch, qui va recevoir une médaille pour sa bravoure et son héroïsme. Pendant ce temps, Severide hésite à faire sa demande en mariage...

Best et Bester se donnent pour mission de découvrir ce qui donne un goût si particulier à leurs céréales préférées. Bester a plein d'idées pour faire revivre le mini-golf. Mais gare au danger !

Best and Bester turn themselves into chess. / Bester and Best are tasked with neutralising the enemy agent's ransomware for the Bettervale Investigation Bureau.

Best et Bester tentent de découvrir pourquoi certains vêtements disparaissent au pressing. Best est malencontreusement pris pour un célèbre voleur de bijoux, Jimmy Muggins.

"L'heure de manger". Patrick présente un reportage tout en voyageant dans le temps. - "Le grand ménage". En l'absence d'Annie, c'est le chaos à la maison.

"Le Seau de la joie". La famille Etoile fête l'anniversaire de Patrick. - "Le Patrick show après la nuit". Patrick et Calamine sillonnent Bikini Bottom pendant la nuit.

Bob veut demander au grand Gourou Bakagraisse de reforger sa spatule adorée. Bob offre une cabane à Gary pour qu'il puisse jouer pendant qu'il part travailler.

Patrick se bat pour récupérer sa maison qui s'avère être la carapace de Tony, une tortue qui s'était endormie.

Les Thunderman découvrent que Cherry a toujours des superpouvoirs. Au cours de la journée entre filles, ses pouvoirs ont des problèmes et mettent le groupe en danger.

Déterminée à décrocher le titre d'Employé du mois du Perchoir, Mika crée par erreur un monstre qui pourrait gâcher le téléthon co-animé par la Danger Force.

Quand Ray apprend que Piper prend des cours pour contrôler son mauvais caractère, il fait le pari avec Henry qu'il est capable de la mettre en colère avant la fin de la soirée...

Papy Léonard ayant du mal à gérer le camp Mastodonte, ses petits-enfants viennent l'aider. / Lana tente de surmonter sa peur des soirées pyjamas avec l'aide de ses frère et soeurs.

Ayant oublié l'anniversaire de mamie Gayle, les McBride tentent d'organiser une fête à la dernière minute. / Lola craint que le concours auquel elle participe mette fin à sa carrière de reine de beauté.

Lincoln et ses amis se battent contre les nouvelles méthodes mises en place au collège.

"Le seau croustillant". Plankton crée un clone hybride à mi chemin entre lui et Krabs. - "Carlo dans le bus". Carlo échange son travail avec un chauffeur de bus.

"Les Nièces infernales de Sandy". Les trois nièces de Sandy viennent lui rendre visite. Bob s'occupe de les garder le temps que Sandy termine leur cadeau. - "Agents d'Insécurité". Patrick est agent de sécurité au Musée de Tout et Rien de Bikini Bottom. Il forme Bob au poste d'assistant junior...

À bord du Crabe Crousti'C'Route, Bob et Carlo tentent de vendre des pâtés dans les profondeurs de l'océan.

"Les stars du cinéma". Patrick et Bob travaillent dans un cinéma. - "Docteur la Science et Professeur Patrick". Patrick anime une émission scientifique.

Calamine engage un assistant qui se révèle un peu trop doué. Le Patrick Show est interrompu par l'arrivée d'une puanteur des plus étranges.

Vanzilla semble bon pour la casse. Lana, Papa et Papy tentent de le réparer. Lynn et ses amies de l'équipe de foot sont sponsorisées par les commerces de la ville et profitent de plein d'avantages.

Lors d'un séjour chez les Loud, Sergio snobe les autres animaux de la maison et s'attire des ennuis. Pour endormir Lily, maman l'emmène faire un tour en voiture lorsqu'elle surprend un cambrioleur.

"Adieu Tanya". Leni veut empêcher son amie Tanya d'être renvoyée. - "Un secret bien enterré". Dante fait tout pour empêcher ses amis de découvrir un secret.

Pour être diplômée de l'Académie des Farces, Ronnie Anne doit passer une dernière épreuve. Lily a donné Duchesse sans le faire exprès ; elle doit à tout prix la récupérer.

Afin de s'intégrer, Jack fait une promesse qui va chambouler la soirée pyjama des LAD. / En annonçant qu'ils vendent leur ferme, les parents de Will sèment la panique.

Lily essaie de trouver qui a donné une mauvaise note à "Services au poil".

Krabs engage Carlo pour surveiller Pearl la nuit, mais celle-ci tente de faire le mur. Après avoir renversé un milkshake, Bob veut nettoyer tout le bâtiment.

Carlo fait semblant d'être malade pour ne pas travailler, mais le véritable enfer commence quand Bob vient s'occuper de lui.

Carlo reçoit la visite de son père qui lui présente plein de farces et attrapes agaçantes. - Plankton espère pouvoir découvrir la recette secrète en se collant à la langue de Bob.

"Kangou-Ruse". Foufou est accusé d'avoir vandalisé l'école. - "En dernier ressort". Lincoln trouve une faille dans le règlement familial pour hériter du matelas de Lori.

"Panique à bord". Leni et Luna abîment le bateau de leur papy. - "Le refuge de l'écrivain". Lucy peine à trouver des idées pour écrire une nouvelle.

Rusty tente de trouver un moyen de s'amuser avec ses amis tout en gardant la boutique de son père.

"Le Chuseok d'été". Pour échapper au dentiste, Lily insiste pour fêter Chuseok en avance. - "Les Plover". Will devient ami avec un homme agaçant.

Vexé que Phoebe ait un nouveau coéquipier, Max tente de transformer Gidéon en super-héros géant. Les amis de Chloé font semblant d'être riches pour se rapprocher de B.C.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Quand Captain Man annonce qu'il va se marier, Henry et Charlotte cherchent à en savoir plus et découvrent que la réalité n'est pas ce qu'elle semble être...

Charlotte craint que la machine qu'elle a créée pour le Bidule Show, d'abord détruite puis reconstruite par ses amis, attire trop l'attention et finisse par dévoiler l'identité de Captain Man et Kid Danger...

Bacon devient la mascotte de West Packer High, mais l'équipe rivale le kidnappe pour faire une blague. Lay Lay fera tout pour récupérer son cochon adoré.

Luna participe à un concours de chanson et désire trouver le morceau fédérateur qui sera capable de rafler tous les suffrages...

Myrtille affronte une ancienne ennemie avec Lincoln. Au cours de son podcast, Leni compromet accidentellement la relation entre Lori et Bobby.

"Petit problème de plomberie". Services au Poil fait face à une inspection surprise, avec un évier cassé. - "Colo Chuck". Chuck organise un stage de théâtre.

"Les dents du bonheur". Carlo rapproche les dents du bonheur de Bob et provoque un changement inattendu. - "Le retour de la Bulle infernale".

Sous pression, Herrmann et Mouch ne peuvent cacher leur appréhension alors qu'ils se préparent à passer le prestigieux concours d'officier. Parallèlement, Cruz reçoit un avertissement glaçant qui le laisse sans voix. Carver, de son côté, accepte de prendre en charge un chien dont le propriétaire ne peut temporairement s'occuper après avoir été récemment blessé lors d'une violente intervention...

Gargamel transforme Rowena en Schtroumpfette pour tenter de capturer des Schtroumpfs. Sa mère va involontairement bouleverser tous ses plans.

Les gribouillages de Bébé Schtroumpf sur une toile impressionnent le village. Le Schtroumpf peintre profite de ce succès inattendu, mais la situation dérape.

Luan a un rendez-vous galant avec Benjamin, mais un énorme bouton apparaît sur sa joue ce jour-là.

"Un plan qui tombe à l'eau". Stella invite ses amis à se baigner dans la piscine de madame Ramirez. - "Soeur contre soeur". Luna et Luan sont rivales lors d'un concours.

"Halmoni se lance sur Internet". Halmoni jure de détruire la connexion Internet de la famille. - "La bibliothèque". Lily et Jack doivent trouver un livre à la bibliothèque.

"Le Seau de la joie". La famille Etoile fête l'anniversaire de Patrick. - "Le Patrick show après la nuit". Patrick et Calamine sillonnent Bikini Bottom pendant la nuit.

Bob connaît une série d'événements malchanceux après la perte soudaine de sa cravate porte-bonheur. Patrick n'arrive pas à s'endormir et demande l'aide du marchand de sable.

Bob connaît une série d'événements malchanceux après la perte soudaine de sa cravate porte-bonheur. Patrick n'arrive pas à s'endormir et demande l'aide du marchand de sable.

M. Krabs s'aperçoit que ses clients habituels rapportent moins que leurs animaux de compagnie.

"La recette secrète". La famille Loud se rend à Naples pour goûter la meilleure pizza du monde. - "Béguin alpin". Dans les Alpes suisses, Lynn craque pour un garçon.

En Transylvanie, le bus des Loud tombe en panne. La famille se voit alors contrainte de passer la nuit dans le château d'un couple étrange.

Lincoln joue à David Dacier pour enquêter sur le vol de son cadeau d'anniversaire.

Sadie a la lourde tâche d'organiser le meilleur concours de talents pour son école. Lay Lay reçoit les conseils d'une star du hip-hop pour écrire ses textes.

Chloe, Buch et La Poisse cherchent une nouvelle mascotte pour le collège, mais les disputes de Max et Phoebe ruinent le projet. Chloe est furieuse.

Captain Man, lassé de se battre contre les mêmes méchants, crée un profil sur une application pour les héros et les méchants. Kid Danger accepte de faire pareil et deux d'entre eux organisent un double combat pour affronter de nouveaux méchants.

Henry et la bande ont organisé un restaurant clandestin secret dans la Man Cave pour le dîner privé de Charlotte avec la superstar Jack Swagger. Lorsque le bruit court que Jack Swagger est en ville, des invités indésirables s'incrustent à la fête.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Jake, pour qui Carly a un faible, accepte de chanter pour l'émission, mettant Carly dans tous ses états. Mais Jake s'avère un piètre chanteur. Carly demande alors à Freddie d'arranger et de remanier digitalement la performance de Jake...

Carly et Sam font équipe contre Spencer et Freddie pour savoir qui réussira à attirer le plus d'internautes sur le site iCarly...

Ayant grandi dans l'ombre de sa grande soeur Trina, Tori parvient à intégrer une école de spectacle à Hollywood. Pourra-t-elle voir son talent reconnu ?

Sam et Cat gardent le jeune Lucas. Jepson, son frère est un garçon désinvolte. Les baby-sitters parient avec lui que le mot "corpuleux" existe...

Le plan des Trois de l'East River est à deux doigts de réussir. Les Tortues et les Mutanimaux font tout pour les arrêter, mais des questions subsistent.

Mustang Sally, l'hippocampe mutant veut inonder la ville et les seuls à pouvoir l'en empêcher sont Léo et Pete le pigeon ; être chef, ce n'est pas de tout repos !

"Le nouveau pantalon". Bob achète un nouveau pantalon et voit sa vie complètement chamboulée. Il quitte le Crabe Croustillant et se fait de nouveaux amis. Mais il s'ennuie bien vite. - "Gonflé à bloc". Larry ouvre son propre club de gym et décide de coacher Bob. Après une séance d'abdos très spéciale, Bob devient super musclé mais réalise qu'il n'est pas plus heureux pour autant...

Bester va jouer dans une pièce de théâtre, mais en coulisse, tout ne se passe pas comme prévu. / Les balles de golf de Putt-Putt ont disparu. Nos héros mènent l'enquête.

Nos héros se lancent dans une folle course à l'espace contre Diamondo. / Best croise un vieil ami. Le seul souci est qu'il ne se rappelle plus de lui.

Bester unwittingly uncovers the not so delicious goings on in Fritz Fritter's top secret Donut Wonderland Factory./Best and Bester dig up Captain Ironfoot's Cursed Amulet on the beach only to find that Deep Sea Belle wants it too.

"La bombe de bain". Pat' le Pataud se rend au centre commercial. - "S.O.S. Robot". Pat-Bot travaille pour les Etoile après avoir été remplacé par un robot plus efficace.

"Pat'érobic". Patrick apprend à faire de l'exercice physique. - "Les pantins des pantins". Une famille de marionnettes emménage chez les Etoile.

"Carlo se jette à l'eau". Carlo essaie de résister à la tentation d'aller dans la nouvelle piscine de Bob. - "Mas Carpone et sa bande". Monsieur Krabs est la cible de Mas Carpone.

Carlo rapproche les dents du bonheur de Bob et provoque un changement inattendu.

Une superméchante hyperrapide sème le chaos à Secret Shores. Seul Billy peut la retrouver. Mais après avoir déclenché une avalanche par erreur, Billy décide de prendre sa retraite.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Lorsque la nièce de mademoiselle Shapen, Noelle, choisit de partir en rencard avec Jasper plutôt qu'Henry, ce dernier va se rendre compte qu'elle n'a pas qu'un dîner romantique derrière la tête...

La fratrie Loud voyage dans le temps pour revenir au jour du mariage de ses parents et les empêcher de recevoir en cadeau un vase devenu source d'ennuis pour les enfants.

Voyant les notes de Lori baisser, les enfants Loud agissent en pensant aider leur soeur. / Benny tente de maîtriser Luan et ses blagues spéciales, maintenant qu'ils sont collègues au Burger Eructant.

Luna étant blessée aux mains, les Astroboucs doivent lui trouver une remplaçante.

Le réveil de Bob rend l'âme et aucun autre n'est capable de le sortir de son sommeil...

"Une carapace pour deux". Patrick se bat pour récupérer sa maison, qui s'avère être la carapace d'une tortue. - "Un peu de respect pour les anciens".

Pearl emmène Narlene dans la galerie de Madame Upturn.

"Une salle de bains pour tous". La famille Etoile se retrouve coincée dans la salle de bains. - "Le mariage klopnodien". Annie et Raymond se remarient.

La famille Étoile passe ses vacances dans une station-service. Annie part à l'aventure dans le royaume des Barbares.

Rusty conclut un marché pour que Morpheus lui jette des sorts et le rende irrésistible. Lincoln travaille dans le restaurant de son père pour être l'employé du mois.

L'équipe de Royal News mène l'enquête pour découvrir qui se cache derrière une mystérieuse série de farces. Lincoln et ses amis découvrent que Gus a un talent caché.

Pour remporter le festival de cinéma de l'école, Lincoln et Clyde recrutent Lynn comme doublure cascade. Lors d'une sortie de pêche, Leonard se lance à la poursuite de Moby Rick.

"Intoddnito". Le jour de l'hommage au professeur Brown, Lisa envoie TODD à sa place. - "Au temps pour moi". Flip veut exploiter les dons de Nacho pour prévoir la météo.

"Jeux de mains, jeux de vilains". Les Wylde-Pak accueillent Chuck. - "Moteur... Action !". Lily filme un épisode final de sa série favorite avec sa famille.

Toute la famille veut réussir le concours organisé par le supermarché local.

Boden, Ritter, Herrmann et Kidd travaillent ensemble pour faire tomber un élu local responsable d'un incendie. Après l'accident de sa tante, Gallo est inquiet pour leur avenir à tous les deux. En l'absence de Dylan, c'est Sylvie Brett qui va assurer le spectacle de magie...

Bob l'éponge tente de dresser Patrick qui s'est transformé en ver.

Perche Perkins tente de récupérer son poste de journaliste après avoir été remplacé par un robot. / Bob, Patrick et Carlo deviennent pompiers volontaires.

"Jambelot". Lance tente de se rapprocher de Shelby. - "Eboueur en péril". Lana refuse que l'éboueur de la ville soit remplacé par un camion automatisé.

"Les dollars de Grognard". Croyant avoir gagné à la loterie, monsieur Grognard s'endette. - "En quête de baskets". Lynn tente de trouver la paire de baskets de ses rêves.

Ever wonder what it's like to grow up in a big family? Eleven-year-old Lincoln Loud gives viewers an inside look at how to survive the chaos of a huge household.

Min tente en vain d'éviter la cohue habituelle de Woori World. De son côté, Jack cherche un DVD rare et rencontre un mystérieux collectionneur.

Max est accusé de commettre des crimes et Phoebe est contrainte de l'arrêter. Max apprend qu'une sbire du Machinateur le contrôle grâce à une puce dans son cou.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Quand Swellview doit choisir sa toute nouvelle chips, les habitants demandent à nos héros de prendre parti. Leur choix cause des tensions entre eux : les super-héros doivent mettre leurs goûts de côté pour faire correctement leur devoir...

Quand Swellview doit choisir sa toute nouvelle chips, les habitants demandent à nos héros de prendre parti. Leur choix cause des tensions entre eux : les super-héros doivent mettre leurs goûts de côté pour faire correctement leur devoir...

Lay Lay et Sadie passent des essais pour devenir Cheerleaders. Elles tentent de se démarquer avant de réaliser que ce n'est peut-être pas une bonne idée.

Lincoln et Clyde découvrent qu'ils sont trop vieux pour aimer Ace Saavy : c'est le choc...

Clyde cherche à joindre sa thérapeute car il n'arrive pas à prendre la moindre décision. Lola et Lindsay, sa rivale, font équipe pour résoudre un mystère.

"La grande évasion". Min et Will privent les enfants de sortie. - "Le festival du film de Canyon Valley". Jack cherche une idée de film pour le festival du film de Canyon Valley.

Carlo quitte sa maison infectée, mais c'est une autre infection qui l'attend à l'hôtel.

Pour punir tous ceux qui le trouvent adorable, Plankton décide de fabriquer un robot diabolique. / Patrick remplace le facteur et livre le courrier aux habitants de Bikini Bottom, avec l'aide de Bob.

La Schtroumpfette et le Schtroumpf Grognon se disputent pour savoir qui s'occupe le mieux du Bébé Schtroumpf. Une compétition s'engage alors entre les deux baby-sitters.

Un monstre rôde dans le village et transforme les Schtroumpfs en zombies rampants. Malgré leurs différends, Fleur de Lys et le Schtroumpf Paysan enquêtent ensemble.

Lynn trouve un partenaire inattendu pour regarder du sport à la télé: monsieur Grognard.

"Aventures dans la nature". Lynn pousse la prudente Lisa à être plus aventureuse. - "Presque rebelle". Les campeuses trouvent leur animatrice trop à cheval sur le règlement.

"Soirée en amoureux". Min et Will sortent au restaurant sans les enfants. - "Derrière le jingle". Le jingle de la publicité de Services au poil est un succès.

"La bombe de bain". Pat' le Pataud se rend au centre commercial. - "S.O.S. Robot". Pat-Bot travaille pour les Etoile après avoir été remplacé par un robot plus efficace.

"La folie des biscuits". Les Louveteaux scientifiques doivent vendre des biscuits. - "La bataille des bateaux-écoles". Le bateau-école de madame Puff est menacé par la concurrence.

"La folie des biscuits". Les Louveteaux scientifiques doivent vendre des biscuits. - "La bataille des bateaux-écoles". Le bateau-école de madame Puff est menacé par la concurrence.

Karen enferme Plankton dans le Seau de l'enfer jusqu'à ce qu'il lui prouve son amour.

"MasKarade". Une nouvelle élève a en sa possession une BD légendaire. - "Un parfum de succès". Miguel demande de l'aide à Leni pour lancer son parfum.

"Prise de bec et biscoteaux". La salle de sport de Lance perturbe le restaurant. - "La chasse aux ragots". Lola est recrutée par le journal de l'établissement.

Luan cache à Madame Bernardo qu'elle a obtenu à sa place le rôle principal dans une pièce à Lactoland.

Une réunion de famille autour d'un repas tourne à la catastrophe lorsque Sadie perd un précieux bijou dans l'un des plats. Lay Lay pense avoir trouvé un autre avatar.

Max et Phoebe laissent les amis de Chloé manger des bonbons devant un film d'horreur. Leurs parents veulent rencontrer Hank et Barbra. Max et Phoebe se font alors passer pour eux.

Lorsqu'une jeune fille s'enchaîne à l'extérieur du Chiné Club, Kid Danger et Captain Man sont obligés de l'aider à retrouver son téléphone. Ils tombent sur des visages familiers qui ont un plan sournois auquel ils n'étaient pas préparés.

Un propriétaire d'usine avec une "puce" sur l'épaule piège Kid Danger et Captain Man dans un Escape game avec deux nouveaux enfants, Mika et Miles, qui sont étrangement doués pour résoudre les énigmes auxquelles ils doivent répondre pour s'échapper.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Carly, Sam et Freddie souhaiteraient que leur émission web reçoive des commentaires positifs de la part des internautes. Mais Carly s'attire de mauvaises critiques en offensant Nevel, un garçon de 11 ans qui lui a fait des avances. Celui-ci gère en effet un site internet très populaire qui cote chacune des émissions présentes sur Internet...

Le grand-père de Carly et Spencer leur fait une visite surprise. Il sermonne Spencer, qui a bien failli tuer sa soeur avec sa dernière création.

Tori souhaite déjà auditionner pour un rôle principal. Mais monsieur Sikowitz lui conseille de travailler davantage son aptitude à assurer un monologue.

Cat a découvert un moyen infaillible de retirer de l'argent à un distributeur sans avoir besoin d'une carte de retrait. Elle en profite et en fait profiter Sam, bien que cette dernière essaie tout d'abord de l'en dissuader...

Les frères de Raph ne comprennent pas qu'il a besoin de se battre. Malgré leur désaccord, les Tortues vont devoir empêcher Bebop et Rocksteady de détruire la ville.

Le rêve de Raphaël se réalise quand il affronte Rocksteady, Bebop et Mondo dans l'arène secrète de combat des Mutants. Il ignore qu'il est tombé dans un piège.

"Au travail, Pearl !". Pearl décide de travailler au centre commercial, comme toutes ses copines. Elle trouve du travail dans une boutique étrange. - "Deux pouces". La nouvelle lubie de Bob ? Féliciter les gens en levant les pouces. Mais il abuse de ce geste et se foule les deux pouces...

Best et Bester décident d'aider Mr Grincheux à établir la liste de ses souhaits. // Battus chaque année par l'équipe de Diamondo au jeu du drapeau, Best et ses amis comptent bien prendre leur revanche.

Bester joue les cupidons pour tenter de rapprocher Monsieur Grincheux et Raquel. / Nos amis accueillent Prout qui n'est plus en odeur de sainteté chez Rocky.

Best and Bester have to find a smart way to make their flight despite not looking like their passport photos./Best decides to let his sister win "Employee of the Month" for once, but finds that losing doesn't come naturally.