Super RTL

Une jeune fille violoniste rencontre un yéti pourchassé par un homme d'affaires et veut raccompagner son nouvel ami vers les sommets enneigés de l'Himalaya.

Une camionnette livre une caisse de pots de pâte à tartiner. Grizzy et les lemmings se disputent pour l'ouvrir. Quelqu'un vole la caisse. L'enquête débute.

Une camionnette livre une caisse de pots de pâte à tartiner. Grizzy et les lemmings se disputent pour l'ouvrir. Quelqu'un vole la caisse. L'enquête débute.

Les lemmings ont mis la main sur un paquet de haricots blancs qui ont l'étrange propriété, lorsqu'ils sont mélangés à du soda, de transformer celui qui les mange en balle rebondissante. Grizzy comprend que s'il veut faire sa sieste, il doit d'abord se débarrasser de ce paquet de haricots magiques...

Grizzy veut tout faire pour se débarrasser du vieux piano du garage avec lequel les lemmings s'amusent dans un vacarme dissonant. Lorsqu'il s'aperçoit par hasard que l'ourse dont il est amoureux aime la mélodie de la Lettre à Elise, il décide d'apprendre à jouer le morceau comme un pro...

Les lemmings héritent d'une caisse tombée d'un convoi de matériel ultra secret de l'armée canadienne. Le boitier qu'il contient lance une sorte de rayon laser qui divise les objets visés en de multiples versions miniaturisées d'eux-mêmes. Et si les lemmings avaient à faire à plusieurs minis Grizzy plutôt qu'à un seul gros ?...

Grizzy est fasciné par deux vases amérindiens qui ont le pouvoir de communiquer entre eux. Les lemmings, eux, leur trouvent d'autres usages.

Près du supermarché, un distributeur délivre des oeufs surprises contre une pièce de monnaie. Parmi les lots à gagner, il y a une superbe fusée d'artifice fait rêver les lemmings, et une parure de bijoux en toc que Grizzy se verrait bien offrir à sa dulcinée...

Un distributeur automatique délivre des oeufs surprises contre une pièce de monnaie. Un des lots fait rêver les lemmings. Mais Grizzy convoite autre chose.

Grizzy se désespère devant la réserve de pâte à tartiner complètement vide, quand il réalise que les lemmings sont en train d'en fabriquer en suivant une recette compliquée. Si eux peuvent le faire, alors pourquoi pas lui ? Seulement, il lui faut cette recette...

Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges.

En se collant accidentellement un microprocesseur d'ordinateur sur la tempe, Grizzy s'est transformé en un être supérieurement intelligent. Avec son QI hors norme, il va non seulement pouvoir se doter d'un confort high-tech, mais surtout, se débarrasser des lemmings devrait devenir une simple formalité...

Grizzy déjoue sans le vouloir les plans des Lemmings qui étaient en train de se préparer un goûter avec le dernier pot de pâte à tartiner au chocolat.

Dans un coffret tombé d'une caravane de cirque, les lemmings trouvent une baguette magique qui peut enchanter les objets et les animer. Grizzy se dit qu'une telle baguette lui économiserait bien des efforts mais comment la prendre à des lemmings apprentis sorciers ?...

Weasy casse le silo avec un boomerang bricolé juste avant que le fermier arrive. Celui-ci est persuadé que c'est sa vache qui a provoqué cette catastrophe.

Weasy s'improvise prof de skateboard pour apprendre à ses filles l'art des figures en freestyle. Les deux jumeaux de la famille aigle sont curieux et observent.

Les filles jouent aux bulles. Elles ont décidé de fabriquer une bulle géante en agrégeant plusieurs petites bulles ensemble, pour pouvoir faire un ballet aérien.

La Sphinge demande de l'aide à Oscar et Malika. Ils comprennent qu'elle a tellement peur d'échouer à son procès qu'elle ne s'est pas présentée la première fois et a été punie.

Suite à une dispute avec sa maman, le bonnet de laine de Malika se transforme en créature mangeuse de laine. Le papi d'Oscar va tenter de maîtriser le monstre.

Oscar et Malika se retrouvent malencontreusement transformés respectivement en chien et en chat. Ils rencontrent Ajax, le chien de madame Raifort qui prétend avoir été abandonné.

Les Poupousses ont capturé Tristan, le Lilliputien, l'accusant d'avoir kidnappé leur princesse Flora. Oscar et Malika, minuscules, mènent l'enquête.

Malika est stressée par la présentation qu'elle doit faire devant la classe ce matin. Oscar propose de demander l'aide de Garett, la marionnette-ventriloque.

Oscar et Malika suivent Adèle jusqu'à la Fontaine de Jouvence. Oscar y trempe un doigt mais Malika, qui veut l'en empêcher, tombe dedans.

Le fidèle chambellan de la princesse, enlevée peu avant son mariage, demande à une jeune fille de se faire passer pour elle, le temps de la retrouver.

Lana et son équipage utilisent une boussole vivante, mais lorsque le ver qui se trouve à l'intérieur disparaît, le drakkar se perd dans le brouillard de l'embrouille.

Lorsque Lana découvre qu'Andar n'a jamais tué le Triclope qui a fait de lui une légende, elle part avec lui à la chasse au monstre afin de sauver sa réputation.

Lorsque Durango monte à bord du Brisevents sous un faux prétexte, Lana l'admire au point d'en oublier ses véritables intentions : voler leur nouveau trésor.

Afin de dépasser Godefroy au classement et prouver qu'elle est capable de mener à bien une quête en solo avec Bo, Lana se lance dans une mission de livraison à haut risque.

En essayant d'empêcher les lemmings de jouer avec une caisse de fusées et de feux d'artifices, Grizzy se fait embarquer avec eux lors du décollage du plus gros spécimen. Ils montent très haut dans le ciel et sont propulsés par l'explosion finale de la caisse de pétards en dehors de l'atmosphère jusque sur le sol lunaire...

Lorsqu'une explosion souffle la cabane du Ranger, Grizzy et les Lemmings trouvent du matériel de camping et découvrent les joies de la nature.

Les Lemmings font la rencontre d'un ours blanc qui s'est retrouvé dans leur région en dérivant sur un morceau de glace qui commence à fondre.

Les Lemmings utilisent leur nouveau drone pour tenter de voler le goûter de Grizzy, et entraînent celui-ci dans une course folle en pleine nature.

Les Lemmings trouvent une mare de jouvence. Ils pulvérisent son eau sur Grizzy qui devient un ourson inoffensif, mais l'effet est temporaire.

Alvin fait croire à Théodore qu'il se débrouille bien au mini-golf. Mais lorsque Théo s'inscrit à un tournoi, Alvin sait qu'il va comprendre qu'il a menti.

Alvin et Kevin font semblant d'être malades pour manquer l'école et se rendre à la Convention Dagarack.

Un correspondant en visite raconte aux Chipmunks une terrible histoire, qui leur laisse croire que Dave court très certainement un grave danger.

Annie et Amber proposent d'organiser un anniversaire surprise à Brittany. Eleanor et Jeannette ne sont pas d'accord.

Théodore tente de venir en aide à Simon. Celui-ci se complique la vie : il se montre beaucoup trop perfectionniste pour un devoir d'art plastique qu'il doit mener à bien...

Le professeur Toybos met au rebut sa dernière invention, un rayon rétrécissant qui ne fonctionne pas. En triturant les boutons, Oscar active la machine.

Lucifer et Chloe tentent d'élucider l'enquête sur le meurtre du propriétaire de l'immeuble au bas duquel est situé le Lux. Maze et Amenadiel suivent Charlotte.

Charlotte cherche à dresser Chloe contre Lucifer, dans l'espoir que son fils abandonne la Terre. Maze s'interroge sur la loyauté d'Amenadiel.

Chloe et Lucifer enquêtent de conserve sur la mort de deux anciennes conquêtes du Diable en personne. De son côté, Charlotte poursuit ses manigances.

Un corps est découvert sur la plage, lieu où Gregory Yates, tueur en série, avait l'habitude d'enterrer ses victimes. Le mode opératoire semble identique.

Des secrets troublants, qui concernent une connaissance du docteur Yates, font surface et pourraient avoir de graves conséquences : l'enquête débute.

Jean-Claude veut envoyer une lettre à sa grand-mère. Il la confie à Dédé pour la porter à la gare, mais son vélo est cassé. Billy décide d'y aller à pied.

Ollie ne peut pas s'amuser avec Billy : demain elle joue le premier rôle dans une pièce de théâtre à l'école et elle ne connait pas son texte.

Peppa et sa famille font une balade en canoé sur la rivière. Cette sortie va leur permettre de se faire de nouveaux amis et de vivre des aventures incroyables.

Pour les vacances, Peppa et sa famille séjournent dans une maisonnette en bord de mer. Le temps qui s'annonçait beau tourne malheureusement à la pluie.

Peppa et sa famille profitent du beau temps pour passer la journée dans un parc aquatique. Entre le jacuzzi et les toboggans, tout le monde va bien s'amuser.

Caillou lernt, dass man nicht einfach Dinge verschenken darf.

Caillou baut eine Strandburg mit Opi, aber die Flut spült sie weg. Wie kann er darüber hinwegkommen?

Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges de Maître Rapido.

Peppa, George et leurs parents visitent un nouveau parc, un nouveau parc d'attractionsle, le Patata-Parc, sur le thème des légumes.

Papa Pig emmène Peppa et George visiter la maison en construction de monsieur Bull...

Retraité bienveillant, mister Magoo cherche toujours à régler les problèmes qui se présentent à lui. Hélas, sa terrible myopie l'induit souvent en erreur...

Peppa et George s'amusent dans leur cabane. Lorsque les amis de Peppa les rejoignent, la petite fille cochon décrète que seules ses copines peuvent entrer. Papy cochon construit alors une cabane qui ressemble à un château pour les garçons...

A l'occasion d'Halloween, Peppa et Papy Pig ont taillé un énorme potiron. Avec l'aide de mademoiselle Rabbit, il leur faut maintenant trouver le moyen de l'apporter au concours de citrouilles organisé par l'école...

Papa Cochon a construit une cabane dans un arbre. Ravis, Peppa et George invitent leurs amis. Ceux-ci doivent donner le mot de passe à l'entrée.

Grand-Ma collectionne les photos d'oiseaux. Dora part dans la jungle tropicale à la recherche du Rapidou, un oiseau rare, pour compléter son album.

Dora et Babouche aident un bébé perroquet à retrouver sa maman. L'oisillon ne cesse d'imiter Babouche.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Mme Goodway se retrouve aux commandes de l'avion d'Astrid quand il tombe en panne...

La petite Péruvienne Olenca commande aux Super Wings une teinture arc-en-ciel pour ses alpagas. Mais, ces charmantes bêtes n'apprécient pas leur nouvelle couleur et s'enfuient...

A Guangzhou, en Chine, une petite fille emmène son chat à une fête des lumières...

Nightbike, la moto de Nightwing, est à Gotham et Bibi n'a qu'à bien se tenir. Les deux motos se lancent dans des acrobaties effrénées pour voir qui sera la meilleure.

Coin-coin et Quizz ont volé le Bat-signal, un projecteur unique en son genre qui permet à Batman de savoir quand les habitants de Gotham ont besoin de lui.

Koch Gonger interessiert sich für alles rund ums Thema Ernährung: Wie, wann und wo wächst was heran? Wie wiegt man Zutaten ab? Wie lagert man welche Lebensmittel? Krümelmonster möchte natürlich alles probieren! Und Experte Steffen teilt mit den beiden sowie den Zuschauer:innen sein Wissen über Lebensmittel. Heute werden zwei leckere Gerichte mit Tomaten zubereitet. Als Gast schaut Krümelmonsters F

Le soleil ne peut pas aller se coucher sans son nuage oreiller. Dora se lance à sa recherche.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Le professeur Toybos met au rebut sa dernière invention, un rayon rétrécissant qui ne fonctionne pas. En triturant les boutons, Oscar active la machine.

Alvin fait croire à Théodore qu'il se débrouille bien au mini-golf. Mais lorsque Théo s'inscrit à un tournoi, Alvin sait qu'il va comprendre qu'il a menti.

Alvin et Kevin font semblant d'être malades pour manquer l'école et se rendre à la Convention Dagarack.

Annie et Amber proposent d'organiser un anniversaire surprise à Brittany. Eleanor et Jeannette ne sont pas d'accord.

Théodore tente de venir en aide à Simon. Celui-ci se complique la vie : il se montre beaucoup trop perfectionniste pour un devoir d'art plastique qu'il doit mener à bien...

Un correspondant en visite raconte aux Chipmunks une terrible histoire, qui leur laisse croire que Dave court très certainement un grave danger.

Lorsque Lana perd Sprog lors d'un concours d'animaux de compagnie, elle part à sa recherche pour prouver que le Blarg n'est pas aussi dangereux qu'on le pense.

Après avoir été chargée par l'amirale Coeurjoie de retrouver sa grand-mère disparue, Lana aide la vieille dame à récupérer son collier volé.

Lorsque Lana découvre le passé caché de Greta, accordéoniste d'un groupe de rock barbare, et qu'elle les réunit impulsivement, elle ravive involontairement de vieilles querelles.

Ginger découvre devant chez elle une cage avec un hamster sur laquelle se trouve un mot demandant de prendre soin de Tootsie. N'écoutant que son grand coeur, elle adopte l'animal. Alors qu'elle sort acheter de la nourriture adaptée, Tootsie parvient à s'enfuir...

Eigentlich findet Woozle Archäologie ziemlich langweilig. Bis er erfährt, dass es auch um Ausgrabungen von wertvollen Schätzen geht! Da will er mit seinem Grabonator 3001 natürlich direkt mitmachen und gräbt im Studio einige Fundstücke aus. Aber stammen die wirklich aus der Bronzezeit?

Les lemmings héritent d'une caisse tombée d'un convoi de matériel ultra secret de l'armée canadienne. Le boitier qu'il contient lance une sorte de rayon laser qui divise les objets visés en de multiples versions miniaturisées d'eux-mêmes. Et si les lemmings avaient à faire à plusieurs minis Grizzy plutôt qu'à un seul gros ?...

Près du supermarché, un distributeur délivre des oeufs surprises contre une pièce de monnaie. Parmi les lots à gagner, il y a une superbe fusée d'artifice fait rêver les lemmings, et une parure de bijoux en toc que Grizzy se verrait bien offrir à sa dulcinée...

Un distributeur automatique délivre des oeufs surprises contre une pièce de monnaie. Un des lots fait rêver les lemmings. Mais Grizzy convoite autre chose.

Une vieille boite en métal retrouvée par hasard dans un recoin de la falaise, fait resurgir des souvenirs de jeunesse chez Grizzy et les lemmings. Avec nostalgie, ils se souviennent de leur première rencontre, alors qu'ils n'étaient que des enfants...

Grizzy regarde un documentaire sur les saumons, bien installé dans le canapé. Les lemmings jouent les apprentis chimistes avec une boite d'expériences.

Les Lemmings s'amusent comme des fous avec leur nouveau jeu de bowling. Mais quand Grizzy leur gâche le plaisir, ils décident de faire preuve de créativité.

Des champignons rebondissants poussent dans la cour, Grizzy les écrase mais cela crée des champignons identiques. Les Lemmings s'amusent.

La baby-sitter plaît beaucoup à Alvin. Il décide de lui préparer secrètement un savoureux dîner romantique. Appréciera-t-elle tant d'attentions ?

Afin d'obtenir le rôle principal dans une pièce de théâtre, Alvin parie avec Brittany qu'il peut rester dans son rôle de cordonnier pendant des semaines.

En raison de leur lenteur, l'entraîneur Dobkins vire Cheddar et Théodore de l'équipe d'athlétisme. Mais Théodore, déterminé, va tout faire pour concourir.

A l'occasion de la "Journée mondiale" et avec l'espoir de gagner un voyage, les Chipmunks incarnent chacun un pays lors d'une présentation scolaire.

Les Chipmunks ont recueilli un chien perdu, mais ils doivent le cacher à Dave qui ne souhaite pas avoir d'animal à la maison.

Sur le chemin de l'école, Oscar et Malika percutent un homme étrange, qui se dit agent secret et craint pour les documents ultraconfidentiels qu'il transporte.

Oscar et Malika tombent sur Shaun, un leprechaun qui a oublié où il a enterré son trésor. Si quelqu'un le trouve avant lui, il sera transformé en statue.

Oscar et Malika sont invités dans un train fantôme qui sert aussi à passer leur diplôme à de jeunes monstres. Or l'un des monstres échoue à leur faire peur.

Oscar et Malika rencontrent Gédéon, une grenouille parlante. C'est en réalité un jeune homme victime d'un sort de sa sorcière de belle-mère.

Les vacances d'été se terminent et Lincoln a prévu une journée rempli d'activités amusantes avec son ami Clyde. Mais ses projets sont perturbés par des bonbons créés par Lisa.

Die New York Jets haben zwar kein Maskottchen, aber dafür eine ganz besondere Verbindung zu HEIDI... Warum das so ist, und was die Jets so besonders macht, erzählen wir euch in dieser Folge.

Un spécialiste en intelligence artificielle est retrouvé mort dans des bois. Au cours de l'enquête, l'altruisme du scientifique est remis en question.

Les restes d'une personne âgée sont retrouvés dans une décharge sauvage de barils d'acide. L'équipe mène l'enquête parmi les résidents de l'établissement.

Booth et Brennan enquêtent sur le meurtre d'un ancien aumonier militaire, retrouvé dans un parc. Aubrey est distrait de l'affaire par le retour de son père.

Un spécialiste en intelligence artificielle est retrouvé mort dans des bois. Au cours de l'enquête, l'altruisme du scientifique est remis en question.

Les restes d'une personne âgée sont retrouvés dans une décharge sauvage de barils d'acide. L'équipe mène l'enquête parmi les résidents de l'établissement.

Billy, Suzie et JC trouvent la vieille luge de Scott. Billy rêve de descendre "la Grande Poudreuse" comme son papa. Les copains se mettent en route.

Mamie Pig a organisé une fête des dinosaures qui réunit sa famille et ses amis. Tout le monde se déguise et monsieur Fox joue de la musique.

Pour son anniversaire, Pedro Pony organise une fête sur le thème des super-héros. Il est déguisé en Super Patate et, à sa grande surprise, tous les autres enfants aussi.

Le temps d'une journée, Peppa et Suzy servent d'assistantes à la docteure Hamster. Dans le cabinet vétérinaire, les deux fillettes voient toutes sortes d'animaux.

Caillou versteckt einen kaputten Dinosaurier und verschweigt es.

Caillou startet gut gelaunt in den Tag, verliert aber seinen Saurier Rexi und sucht ihn verzweifelt.

Les enfants apprennent les stratégies du basket-ball avec leur entraîneur papa Pig...

Monsieur Zebra est chargé de livrer un colis à Peppa et George de la part de leur tante Dottie...

Retraité bienveillant, mister Magoo cherche toujours à régler les problèmes qui se présentent à lui. Hélas, sa terrible myopie l'induit souvent en erreur...

Peppa s'amuse à faire semblant de pratiquer du vélo et à sauter dans des flaques de boue avec ses amis.

Peppa et sa famille vont au musée. Peppa aime bien la galerie des portraits des rois et des reines, alors que George préfère le hall des dinosaures.

Peppa et sa famille vont au musée. Peppa aime bien la galerie des portraits des rois et des reines, alors que George préfère le hall des dinosaures.

Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Toujours partante pour une nouvelle aventure, Dora cherche la source arc-en-ciel pour tenter de sauver l'Arbre Magique des Alebrijes.

Par une chaude journée, le camion de glaces est en panne. Dora organise son dépannage et chacun se rafraîchit !

"Opération renflouage". Dany le Hardi, à la recherche d'une cascade inédite, envoie le Pat' Patrouilleur au fond de l'océan. - "Les corbeaux". Le jour de la fête des chapeaux, des corbeaux facétieux volent le ruban de Mme Goodway...

Le jour de la fête des pères, une usine de construction automobile manque d'être détruite lorsque des pneus de "monster truck" sont montés sur une voiture.

A Yaounde, au Cameroun, la petite Cynthia demande un petit train pour s'amuser avec son chimpanzé Kimba...

Kitty est à la Batcave pour une soirée pyjama. Les Batwheels tentent par tous les moyens d'endormir le chaton qui, lui, est bien décidé à s'amuser.

Flamme emprunte une licorne en peluche à Buff sans lui demander la permission. Malheureusement, la peluche se retrouve entre les roues de la Légion du Vroum.

Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges de Maître Rapido.

Koch Gonger interessiert sich für alles rund ums Thema Ernährung: Wie, wann und wo wächst was heran? Wie wiegt man Zutaten ab? Wie lagert man welche Lebensmittel? Krümelmonster möchte natürlich alles probieren! Und Experte Steffen teilt mit den beiden sowie den Zuschauer:innen sein Wissen über Lebensmittel. Heute werden zwei leckere Gerichte mit Äpfeln zubereitet. Als Gast schaut Moderatorin Jana

Grand-Ma collectionne les photos d'oiseaux. Dora part dans la jungle tropicale à la recherche du Rapidou, un oiseau rare, pour compléter son album.

Dora et Babouche aident un bébé perroquet à retrouver sa maman. L'oisillon ne cesse d'imiter Babouche.

Sur le chemin de l'école, Oscar et Malika percutent un homme étrange, qui se dit agent secret et craint pour les documents ultraconfidentiels qu'il transporte.

Oscar et Malika tombent sur Shaun, un leprechaun qui a oublié où il a enterré son trésor. Si quelqu'un le trouve avant lui, il sera transformé en statue.

Oscar et Malika sont invités dans un train fantôme qui sert aussi à passer leur diplôme à de jeunes monstres. Or l'un des monstres échoue à leur faire peur.

Oscar et Malika rencontrent Gédéon, une grenouille parlante. C'est en réalité un jeune homme victime d'un sort de sa sorcière de belle-mère.

La baby-sitter plaît beaucoup à Alvin. Il décide de lui préparer secrètement un savoureux dîner romantique. Appréciera-t-elle tant d'attentions ?

Afin d'obtenir le rôle principal dans une pièce de théâtre, Alvin parie avec Brittany qu'il peut rester dans son rôle de cordonnier pendant des semaines.

En raison de leur lenteur, l'entraîneur Dobkins vire Cheddar et Théodore de l'équipe d'athlétisme. Mais Théodore, déterminé, va tout faire pour concourir.

A l'occasion de la "Journée mondiale" et avec l'espoir de gagner un voyage, les Chipmunks incarnent chacun un pays lors d'une présentation scolaire.

Les Chipmunks ont recueilli un chien perdu, mais ils doivent le cacher à Dave qui ne souhaite pas avoir d'animal à la maison.

Fatiguée que son père limite sa liberté sur le Brisevents, Lana saute sur l'occasion de devenir la "fille d'un jour" de Sorlak mais déchante rapidement.

Lorsque Lana apprend que l'équipage se teint les cheveux en rose par loyauté envers le capitaine Andar, elle les encourage à exprimer leur individualité.

Lorsque Boreas et Lana récupèrent un artefact orc qui confère à Bo des pouvoirs extraordinaires, celui-ci le détruit par inadvertance dans un excès de zèle.

Tom se voit obligé de participer à un concours de majordomes. Pour l'emporter, il peut compter sur le soutien de Jerry qui a écrit un livre de conseils pour majordomes. Dès le début de la compétition, Butch s'arrange pour éliminer tous les concurrents à l'exception de Tom. S'ensuit alors une bataille entre les deux...

Farben: Flecken und verfärbte Wäsche sind gar kein Problem für Woozles Fleckentferner Woozil 3001. Leider wird damit auch die farbenfrohe Kleidung von Maria plötzlich weiß. Davon ist sie natürlich gar nicht begeistert. Zähne: Simón hat Zahnschmerzen, aber Angst vor dem Zahnarzt. Doch weder Woozles Schmerzverstecker noch sein Doktor Zahn 3001 helfen Simón bei seinem Problem. Kann er seine Schmerzen

Grizzy se fait voler la télécommande de la TV par une perdrix qui collectionne les objets techno dans son nid très haut perché. Il n'a pas d'autre choix que de réquisitionner le jeu de propulsion des lemmings pour récupérer son bien...

Grizzy s'est mis en tête d'offrir un papillon à l'ourse dont il est amoureux. Mais les lemmings lui disputent les rares spécimen qu'il repère pour jouer à l'hélicoptère. La chasse aux papillons est ouverte...

Les lemmings ont découvert un nouveau jeu addictif basé sur les propriétés rebondissantes étonnantes des nouvelles chaussures de running du ranger. Grizzy, qui cherche à se détendre, confisque les chaussures et réalise bientôt qu'elle sont bien plus confortable à porter que ses tongues...

Grizzy fait du baby-sitting pour l'ourse dont il est amoureux, qui lui a confié la garde de sa jeune oursonne. Pas question de faire un faux pas pour Grizzy qui ne veut prendre aucun risque. C'est sans compter les lemmings qui, subjugués par le rototo du bébé à la fin de son repas, rêvent de le gaver de soda pour lui faire faire le Big One, le rototo ultime...

Pour ne pas avoir à partager, Grizzy enferme toute la nourriture, dont il raffole autant que les lemmings, dans le coffre fort flambant neuf et apparemment inviolable du ranger. Il s'amuse des vaines tentatives des lemmings pour ouvrir le coffre-fort, jusqu'à ce qu'il réalise que le cordon qui retient la clé autour de son cou est loin d'être indestructible...

Les lemmings se sont emparés d'aimants qui permettent de faire léviter tout objet sur lequel ils sont apposés, et il transforment le divan de Grizzly.

Avec un fouet de dompteur de lions, un sucrier et beaucoup de travail, les lemmings ont réussi à entraîner un caribou à traverser leur parcours du combattant.

Grizzy trouve par hasard la version électronique du jouet " Ranger Lemming " capable de reproduire les gestes qu'on lui apprend comme un robot intelligent.

Alors qu'il s'entraîne pour un concours de pâtisserie télévisé, Théodore développe une allergie à un ingrédient inconnu.

Quand Derek apprend qu'Alvin et ses frères sont seuls à la maison pour le week-end, il planifie une méga fête chez eux.

Les garçons désobéissent à Dave qui leur a interdit de jouer à un jeu dangereux et doivent lui cacher leurs blessures.

Theodore, qui rêve d'avoir un dragon comme animal de compagnie, commande des œufs, en espérant qu'ils vont éclore.

Oscar et Malika rencontrent un jeune garçon venu du futur pour empêcher Oscar de déclencher une série de catastrophes aboutissant à la destruction de l'école.

En essayant de récupérer un emballage qu'il a fait tomber, Oscar tombe tête la première dans le lac du parc. Malika plonge à sa suite pour le sauver.

Les Loud découvrent que la musique peut permettre à une personne de retrouver la mémoire. Ils s'unissent alors pour venir en aide à Lincoln avant qu'il ne soit trop tard.

TOGGO Touchdown stellt die NFL-Teams vor. Die Jacksonville Jaguars aus Florida sind nicht nur für ihre wilden Spiele bekannt oder für ihr super lustiges Maskottchen Jaxson de Ville, sondern auch für Swimming Pools im Stadion! Ihr fragt euch jetzt bestimmt, wie das gehen soll. Wir zeigen es euch.

Quatre adolescents, plutôt actifs, dynamiques et débrouillards, partent à la recherche d'un mystérieux trésor dont ils ont trouvé la carte dans un grenier.

Lucifer et Chloe tentent d'élucider l'enquête sur le meurtre du propriétaire de l'immeuble au bas duquel est situé le Lux. Maze et Amenadiel suivent Charlotte.

Charlotte cherche à dresser Chloe contre Lucifer, dans l'espoir que son fils abandonne la Terre. Maze s'interroge sur la loyauté d'Amenadiel.

Chloe et Lucifer enquêtent de conserve sur la mort de deux anciennes conquêtes du Diable en personne. De son côté, Charlotte poursuit ses manigances.