São Paulo/SP Syfy

Quando um evento catastrófico compromete gravemente os planos da equipe Lazarus, George e Sarah devem trabalhar juntos para executar sua missão e são forçados a enfrentar Wes.

A equipe responde a um chamado na praia. Enquanto isso, Tim tenta provar para Lucy que ele não é doido e a convida para um encontro duplo com ele e Ashley.

Nolan e Harper ajuda Skip Tracer Randy em seu primeiro caso como caçador de recompensa. Chen e Bradford procuram por um criminoso.

Grandes personalidades do cinema compartilham os aspectos memoráveis da criação e dos bastidores de cada filme.

Após um acidente envolvendo um ônibus com prisioneiros, todas as unidades precisam auxiliar no resgate às vítimas e na captura de fugitivos.

A prisão de um membro de uma perigosa gangue refelete na vida pessoal de Nolan. Enquanto isso, Chen e Bradford param Mario Lopez que acredita que a fama irá ajudá-lo a burlar uma violação de trânsito.

Um forte terremoto atinge a cidade de Los Angeles fazendo com que os policiais fiquem em alerta total diante de um cenário caótico.

Nolan descobre que está sendo processado por um um homem que o acusa de uso excessivo de força.

Nolan e Chen devem cumprir missões se quiserem resgatar um helicoptero roubado. Enquanto isso, Harper e Aaron precisam vigiar um assassino de policiais no hospital.

Nolan e Harper ajuda Skip Tracer Randy em seu primeiro caso como caçador de recompensa. Chen e Bradford procuram por um criminoso.

Duas testemunhas de um caso de grande juri são mortas e a equipe precisa encontrar os assassinos.

Desesperado para melhorar sua imagem, Thorsen decide participar de um reality show mesmo a contragosto. O produtor do reality é encontrado morto e o time precisa achar o culpado.

Nolan e equipe precisam negociar com um homem que está criando uma situação com reféns para garantir que sua esposa faça uma cirurgia de vida ou morte.

Danny e Gormley perseguem um ex-detetive focado em descobrir como um estuprador que ele prendeu está livre. Enquanto isso, Jamie e Eddie trabalham infiltrados.