Canal+

Voyager sérieusement… sans jamais se prendre au sérieux ! C'est le retour du magazine de voyage humoristique et touristique. Fatigué des plateaux de tournage, Gérard Jugnot délaisse un temps le métier d'acteur pour renouer avec l'une de ses passions de toujours : le voyage. Quand il lance l'Agence Tourisme et recrute deux complices de talent, Sébastien Thoen et Baptiste Lecaplain, il leur confie u

Monument de la chaîne NBC, le SATURDAY NIGHT LIVE, ou SNL en abrégé, réunit la crème de l'humour aux États-Unis depuis plus d'un demi-siècle. (Senderinfo).

Une célébrité répond aux questions qui lui sont posées en off. Il s'agit d'une interview aussi décalée que décontractée qui en découle à chaque fois. (Senderinfo).

Une nouvelle saison, des invités d'exception. "Avec près de cent trente invités prestigieux depuis son lancement, EN APARTÉ s'est imposé comme un rendez-vous unique, mêlant confidences intimes, moments suspendus et rencontres inoubliables. Un nouveau chapitre s'ouvre cette saison, avec des échanges toujours plus forts et singuliers entre Nathalie Levy et ses invités. La nouvelle programmation s'an

Die Propaganda des Zauberers hat den Einwohnern von Oz glaubhaft vorgegaukelt, Elphaba sei eine böse Hexe. Sie lebt im Exil und versucht noch immer, die Tiere beim Kampf um ihre Rechte zu unterstützen. Unterdessen wird ihre Schulfreundin Glinda als ihr gutes Gegenstück verehrt, fühlt sich aber nicht wohl damit, eine Lüge zu leben. Die Situation eskaliert, als ein Wirbelsturm ein Haus mit einem kle

Après dix ans de séparation, les Horsemen se retrouvent pour commettre le vol du très précieux "Heart diamond". Pour cette mission aussi ambitieuse que risquée, ils vont devoir s'allier à trois jeunes illusionnistes audacieux : Bosco, June et Charlie, qui ont plus d'un tour dans leur sac… (Senderinfo).

Après plusieurs années de travail, Astrid va enfin pouvoir réaliser le rêve de son défunt père : réunir quatre stradivarius sur scène pour une représentation inédite. Mais les quatre prodiges engagés pour l'occasion sont incapables de jouer ensemble. La jeune passionnée de musique n'a d'autre choix que de faire intervenir le compositeur pour les guider. (Senderinfo).

Hugo, 19 ans, a bien changé. De retour dans sa maison de vacances, sur l'île de Noirmoutier, il fait sensation auprès de ses amis qui peinent à le reconnaître. D'autant plus qu'il n'est pas revenu seul. Hugo est accompagné de Queen, sa nouvelle petite amie, qui ne passe pas inaperçue auprès de la bande. (Senderinfo).

C'est la fin de l'été et la chaleur est étouffante. Luna, 10 ans, Julien, 17 ans, et leurs deux pères attendent impatiemment l'éclipse solaire dont tout le monde parle depuis des jours. Le soleil disparait derrière la lune... il ne réapparaitra pas. L'événement chamboule tout le monde sauf Luna. (Senderinfo).

Victor Bergeon est étudiant à Sciences Po Lyon et a obtenu une bourse pour intégrer une école de communication en Californie : tout va bien pour ce jeune homme en pleine forme. Sauf qu'un matin Victor crache du sang. Le verdict tombe : il est malade, atteint de la tuberculose. Allongé sur son lit d'hôpital entre la vie et la mort, il rédige la liste de ses envies. Des défis démesurés qu'il réalise

Une nouvelle saison, des invités d'exception. "Avec près de cent trente invités prestigieux depuis son lancement, EN APARTÉ s'est imposé comme un rendez-vous unique, mêlant confidences intimes, moments suspendus et rencontres inoubliables. Un nouveau chapitre s'ouvre cette saison, avec des échanges toujours plus forts et singuliers entre Nathalie Levy et ses invités. La nouvelle programmation s'an

Chaque jour de la semaine en deuxième partie de soirée, JOUR DE FOOT trouve un prolongement quotidien avec un LATE FOOTBALL CLUB orienté sur les débats. "Mené par Nicolas Tourriol entouré des voix fortes de la team foot de CANAL+. (Senderinfo).

Plusieurs mois se passent pendant lesquels Jouin se remet peu à peu de ses blessures et réintègre la préfecture. En prison, Meg prépare sa défense avec l'aide de son avocate Jeanne Chauvin, pendant que Fiersi est condamné à être guillotiné. (Senderinfo).

Braun, alias Egon, se focalise sur les archives d'état et Julia sur le destin de son amie hackeuse. Même s'ils sont animés par des motivations différentes, ils s'allient pour faire la lumière sur cette sombre affaire. Mais plus leur enquête avance, plus ils mettent leur vie en danger. Cette partie d'échecs politique et diplomatique les dépasse. (Senderinfo).

Die Propaganda des Zauberers hat den Einwohnern von Oz glaubhaft vorgegaukelt, Elphaba sei eine böse Hexe. Sie lebt im Exil und versucht noch immer, die Tiere beim Kampf um ihre Rechte zu unterstützen. Unterdessen wird ihre Schulfreundin Glinda als ihr gutes Gegenstück verehrt, fühlt sich aber nicht wohl damit, eine Lüge zu leben. Die Situation eskaliert, als ein Wirbelsturm ein Haus mit einem kle

Entre événements, indiscrétions et exclusivités, le journaliste Didier Allouch propose chaque semaine, depuis Los Angeles, un décryptage très personnel de l'actualité du cinéma américain. News sur les tournages, tendances, films en salles, stars : la cité des Anges livre tous ses secrets. Invité sur les tournages des films, L'Hebd'Hollywood dévoile les projets les plus excitants de la saison. Le m

Une interview par Laurie Cholewa des talents ou cinéastes des films à l'affiche, un moment convivial et chaleureux qui raconte les coulisses des films. (Senderinfo).

Un retour sur les temps forts de l'édition 2026 du Festival de Cannes, qui se déroule du 12 au 23 mai. Cette année, le président du jury est le Sud-Coréen Park Chan-wook. (Senderinfo).

Patrick, ouvrier dans une imprimerie et leader à la CGT, et sa femme Suzanne, d'origine bourgeoise, traversent une mauvaise passe financière lorsque Patrick hérite subitement de cent millions d'euros. Leur existence prend alors un tournant d'autant plus inattendu qu'ils ne partagent pas tout à fait la même vision de l'argent… (Senderinfo).

Sœur Lucie vit depuis vingt ans au sein du couvent Sainte-Marie de la Résurrection, une communauté contemplative placée sous l'autorité de l'intraitable mère supérieure. Lors d'une rare sortie dans le village, Lucie croit voir un peu partout des signes divins qui la conduisent vers son amour de jeunesse, Sébastien. Elle n'a plus alors qu'une idée en tête : le retrouver. (Senderinfo).

Petit couple modèle des années 1950, Michel et Hélène Dupuis voient leur quotidien bouleversé par un voyage dans le temps impromptu. Arrivés en 2025, ils se retrouvent confrontés à une toute nouvelle réalité remettant en question leur vision du monde. (Senderinfo).

Les ultimes informations avant le match de Pro D2, les compositions des équipes et les enjeux de la rencontre. (Senderinfo).

Cette nouvelle saison de PRO D2 s'annonce intense avec seize clubs en lice pour décrocher le titre et viser la montée en Top 14, avec des affiches prometteuses dès la première journée. (Senderinfo).

A l'heure où le Festival de Cannes 2026 remettra ses prix, Groland déroulera son tapis rouge au cinéma, mais plutôt rouge sang celui-là. Avec Doully en grande prêtresse d'un 7e Art devenu fou, une dizaine de films Grolandais vont se succéder pour démonter le grand écran : mouvement MeToo, népotisme, chirurgie esthétique, IA, acteurs hors-sol, blessures par éclats de rire, autant de thèmes que le c

1993, Hervé, Maxime, Jordy et Daniel, alias Dadou, sont inséparables. Trente ans plus tard, leur amitié n'a pas changé mais la disparition de Dadou impacte le petit groupe qui décide d'organiser une réunion de promo, pour retrouver leurs anciens camarades de lycée. (Senderinfo).

Après le Trio Jérémy Ferrari, Arnaud Tsamère et Baptiste Lecaplain, c'est au tour de l'humoriste, comédien et réalisateur de s'installer dans le fauteuil du "SENS DE L'HUMOUR". Ce qui le fait rire depuis l'enfance, ce qu'il observe dans la vie quotidienne et qui l'inspire pour écrire un sketch ou encore sa passion pour la télévision, Jérôme Commandeur répond sans détour aux questions de Renan Cros

Dans un futur proche, les robots font partie du quotidien. Au grand dam de Max, ancienne prof remplacée par un androïde. Mais, elle se retrouve bientôt coincée avec T-0, un robot de compagnie de première génération à la technologie obsolète. Alors qu'elle se fait arrêter par la police, Max va devoir accepter de faire équipe avec lui pour s'enfuir et retrouver Paula, sa fille de 9 ans. (Senderinfo)

Le principe est simple, mais arriver au bout de l'interview menée par Kyan Khojandi l'est beaucoup moins ! 10 grandes questions ! 10 sauces épicées allant de 2500 à plus de 3 millions sur l'échelle de Scoville (échelle de mesure du piment). 10 chicken wings ou tempuras de légumes. A chaque question, sa sauce. Plus l'interview progresse, plus l'intensité des sauces augmente. Plus l'intensité des sa

Depuis la scène de L'Européen à Paris, Renan Cros anime une conversation avec le trio : Baptiste Lecaplain, Jérémy Ferrari et Arnaud Tsamère. Masterclass en public où ils reviennent sur leur façon de travailler et surtout sur les ressorts de leur show, où une grande place est laissée à l'improvisation et à la surprise en règle générale. (Senderinfo).

Stéphane, comédien en déclin, débarque avec sa troupe au festival d'Avignon pour jouer une pièce de boulevard. Là, il retrouve Fanny, brillante actrice de théâtre classique qu'il a connue il y a longtemps. Pour la conquérir, il prétend être la vedette d'un spectacle prestigieux. Mais son mensonge va vite lui échapper… (Senderinfo).

À Rio, Laure rencontre Érica Paes, ancienne championne de MMA devenue formatrice en autodéfense pour les femmes victimes de violences. Elle croise ensuite Barbara Rigaud, qui a fondé une école de samba 100 % féminine, puis Marcela, artiste peintre qui redonne vie aux pionnières oubliées de l'histoire du Brésil. Dans le quartier de Tijuca, elle retrouve Cristiane Rozeira, figure du football féminin

Une nouvelle saison, des invités d'exception. "Avec près de cent trente invités prestigieux depuis son lancement, EN APARTÉ s'est imposé comme un rendez-vous unique, mêlant confidences intimes, moments suspendus et rencontres inoubliables. Un nouveau chapitre s'ouvre cette saison, avec des échanges toujours plus forts et singuliers entre Nathalie Levy et ses invités. La nouvelle programmation s'an

Direction Kuala Lumpur, la capitale de Malaisie. Ici les cultures urbaines offrent un fascinant paradoxe. Si la population de la ville, fondée il y a seulement 150 ans, est extraordinairement jeune, les cultures qui l'habitent, elles, sont millénaires. Constituée depuis sa création d'un large afflux migratoire, cette ancienne colonie minière, devenue aujourd'hui une métropole ultra-moderne, perpét

Comment se faire de nouveaux amis en étant adulte et sobre ? Où vont les émotions qu'on ne s'autorise pas à ressentir ? Quelle est la meilleure manière de faire disparaitre un corps ? Les autres font-ils tous semblant de savoir quoi faire de leur vie ? Ou est-on le seul à ne rien comprendre ? Jusqu'où doit-on faire semblant d'aimer un cadeau qu'on déteste ? Pourquoi ne fait-on plus de spectacle de

1993, Hervé, Maxime, Jordy et Daniel, alias Dadou, sont inséparables. Trente ans plus tard, leur amitié n'a pas changé mais la disparition de Dadou impacte le petit groupe qui décide d'organiser une réunion de promo, pour retrouver leurs anciens camarades de lycée. (Senderinfo).

Paul et Léa n'auraient jamais dû se rencontrer. Pourtant, ils ne peuvent pas s'empêcher d'être attirés l'un par l'autre…Alors qu'ils sont contraints de prendre la route ensemble jusqu'à Rome, Raphaëlle, l'ange de Paul, va tout faire pour les empêcher de tomber amoureux ; quitte à s'associer à Gabriel, l'ange de Léa, qui ne voit pas la relation de leurs protégés du même œil… (Senderinfo).

Au carrefour du journalisme et de la rave party, les deux éditorialistes préférés des Français font le tour des sujets qui ont bouleversé l'actualité de l'année : Ukraine, crêpes, piles, canadairs, élections, autoroutes, bons plans conso, yourtes, Zidane, il ne se passera pas une seconde sans que vous ne soyez informés. (Senderinfo).

Des suggestions de films, séries, livres, musiques ou contenus à découvrir, des interviews d'artistes ou de créateurs, des chroniques originales, le tout dans une ambiance jeune. (Senderinfo).

Une nouvelle saison, des invités d'exception. "Avec près de cent trente invités prestigieux depuis son lancement, EN APARTÉ s'est imposé comme un rendez-vous unique, mêlant confidences intimes, moments suspendus et rencontres inoubliables. Un nouveau chapitre s'ouvre cette saison, avec des échanges toujours plus forts et singuliers entre Nathalie Levy et ses invités. La nouvelle programmation s'an

Wie der Vater, so der Sohn: Auch Frank Drebin Jr. ist zur Polizei gegangen und Mitglied der Spezialeinheit des Los Angeles Police Departments geworden. Und wie sein Vater ist er ein lausiger Autofahrer und ein echter Trottel. Trotzdem verhindert er im Alleingang einen Banküberfall. \n\nNach weiteren Ermittlungen wird ihm klar, dass etwas Größeres dahintersteckt: Der Tech-Milliardär Richard Cane pl

Entre événements, indiscrétions et exclusivités, le journaliste Didier Allouch propose chaque semaine, depuis Los Angeles, un décryptage très personnel de l'actualité du cinéma américain. News sur les tournages, tendances, films en salles, stars : la cité des Anges livre tous ses secrets. Invité sur les tournages des films, L'Hebd'Hollywood dévoile les projets les plus excitants de la saison. Le m

The Multiplex présente tous les enjeux des rencontres de football de la soirée, les détails et les compositions des équipes. (Senderinfo).

Les paris de début de saison les annonçaient vainqueurs à 5000 contre 1 ! Et pourtant, il y a dix ans, Leicester devenait le champion d'Angleterre le plus improbable de l'histoire. Retour sur cette épopée fantastique avec les principaux acteurs de cette épopée magique. Réalisation : Léa Dandois Delaigue; Montage : Benoit Meilland (Senderinfo).

The Multiplex présente tous les enjeux des rencontres de football de la soirée, les détails et les compositions des équipes. (Senderinfo).

Vingt-deux ans après le titre légendaire des Invincibles en 2004, les Gunners de Mikel Arteta se retrouvent en ce printemps 2026 en position de décrocher la Premier League. Ce documentaire retrace le sprint final d'un club mythique, vice-champion d'Angleterre les trois années passées, confronté à son histoire au moment où elle exige les plus grands sacrifices pour briser la malédiction du \" perda

The Multiplex présente tous les enjeux des rencontres de football de la soirée, les détails et les compositions des équipes. (Senderinfo).

Au programme notamment de cette 38e journée : Manchester City; Aston Villa, Crystal Palace; Arsenal, Liverpool; Brentford et Brighton & Hove Albion; Manchester United. (Senderinfo).

Chaque dimanche, Hervé Mathoux avec Laure Boulleau et Bertrand Latour font vivre l'actu foot en revenant sur les faits marquants de la semaine et du week-end en coupes d'Europe masculines de l'UEFA ou en Premier League. Autour de la table, Margot Dumont, Gauthier Kuntzmann, Isaac Macauley et les autres voix fortes de la rédaction foot de CANAL+ seront présents en alternance pour analyser, débattre

Chaque dimanche, Hervé Mathoux avec Laure Boulleau et Bertrand Latour font vivre l'actu foot en revenant sur les faits marquants de la semaine et du week-end en coupes d'Europe masculines de l'UEFA ou en Premier League. Autour de la table, Margot Dumont, Gauthier Kuntzmann, Isaac Macauley et les autres voix fortes de la rédaction foot de CANAL+ seront présents en alternance pour analyser, débattre

Les dernières informations et ultimes actualités avant la course dans les différents sports mécaniques comme la F1 ou la Moto. (Senderinfo).

A découvrir cette saison de nouvelles monoplaces "Moteur hybride : 50% de la puissance totale du groupe propulseur provient désormais de l'énergie électrique." Aérodynamique active : remplacement du DRS par un système d'ailerons avant et arrière mobiles. "Carburants durables : utilisation de composants avancés pour réduire les émissions de gaz à effet de serre." Poids réduit : diminution de 30 kil

La marque de fabrique de CANAL+ : faire vivre les Grands Prix™ au plus près des pilotes, des monoplaces, de l'action. Ce sera encore plus vrai cette saison avec des prises d'antennes régulières depuis la grille de départ et, nouveauté, des discussions menées par Julien Fébreau avec le muret des stands. Enfin, côté production, l'accent sera encore plus porté sur cette proximité avec une utilisation

Après chaque course, pour débriefer et revenir à chaud sur la bataille à peine achevée sur la piste. (Senderinfo).

Ici, pas de simple plateau ni de décor générique : l'invité est littéralement projeté au cœur d'une pièce fondatrice de sa vie, entièrement reconstituée grâce à l'IA. Salle à manger où tout a commencé, la cuisine des rires et des disputes, la chambre d'enfant des premières peurs et des premiers secrets… Face à cette reconstitution saisissante, les masques tombent : les invités ne racontent plus le

So war das nicht gedacht! Das US-Militär klaut die Pläne des von Ingenieurin Gemma entwickelten M3GAN-Prototyps und baut heimlich einen Kampfroboter. Doch Amelia funktioniert nicht wie erhofft. Sie sabotiert gleich ihre erste Mission und nimmt den Kampf gegen die Menschheit auf. \n\nUnd ausgerechnet M3GAN, vor drei Jahren noch die Wurzel allen Übels, ist nun die letzte Hoffnung für die Menschen. A

A tout juste 18 ans, Brahim est un prodigieux joueur de foot. Représenté par son cousin et agent Mehdi, il s'apprête à signer son premier contrat professionnel à Lyon. Mais, tout change pour le jeune homme lorsqu'un puissant agent étranger s'intéresse à lui… (Senderinfo).

Yvonne Nguyen, jeune femme d'origine vietnamienne, rêve de briller dans les comédies musicales. De son côté, sa mère, propriétaire d'un petit restaurant en banlieue parisienne, espère la voir reprendre l'affaire familiale. (Senderinfo).

Pour cette nouvelle aventure, Fred Chesneau s'invite au cœur de la brigade du Jules Verne, perché au deuxième étage de la Tour Eiffel. Il y découvre un univers où la haute gastronomie se conjugue avec une logistique hors norme, orchestrée par l'équipe du chef multi-étoilé Frédéric Anton. Un défi à 125 mètres d'altitude Le film débute sous le Champ-de-Mars, dans un bunker discret où arrivent les li

La saison dernière a été riche en moments forts, de la présence exceptionnelle de Naomi Campbell, Eva Longoria ou Josh Brolin, des pas de danse de Valérie Lemercier aux notes de piano de François Civil en passant par l'émotion de François Cluzet, sans oublier la participation événement de la trop rare Isabelle Adjani, entre autres. (Senderinfo).

Kyan Khojandi dirige une interview très relevée, inspirée d'un concept venu des Etats-Unis. L'invité de l'émission répond à dix questions, tout en goûtant des sauces piquantes, de la moins forte à la plus relevée, au fil des questions. A quel niveau de l'échelle de Scoville, Ciryl Gane, Ana Girardot, Ahmed Sylla ou encore Pierre Niney perdront-ils le contrôle ? (Senderinfo).

Dans un monde secoué par des crises internationales, Clark Kent alias Superman intervient partout. Mais ses actes spectaculaires éveillent des doutes, et le milliardaire de la tech Lex Luthor profite de cette fragilité pour orchestrer sa chute. Aux côtés de la journaliste Lois Lane, de son chien Krypto et de ses alliés métahumains de Métropolis, Superman doit regagner la confiance de l'humanité. (

Nach den Geschehnissen in „Jurassic World: Ein neues Zeitalter“ (2022) haben sich die die Erde neu bevölkernden Dinosaurier in tropische Refugien zurückgezogen. Um von den jeweils größten Vertretern ihrer Art Genmaterial für medizinische Forschung zu entnehmen, reist Paläontologe Dr. Loomis mit einem kampferprobten Team auf die Insel Saint-Hubert. Dazu zählen u. a. Einsatzleiter Kincaid und Zora B

Après dix ans de séparation, les Horsemen se retrouvent pour commettre le vol du très précieux "Heart diamond". Pour cette mission aussi ambitieuse que risquée, ils vont devoir s'allier à trois jeunes illusionnistes audacieux : Bosco, June et Charlie, qui ont plus d'un tour dans leur sac… (Senderinfo).

Die Propaganda des Zauberers hat den Einwohnern von Oz glaubhaft vorgegaukelt, Elphaba sei eine böse Hexe. Sie lebt im Exil und versucht noch immer, die Tiere beim Kampf um ihre Rechte zu unterstützen. Unterdessen wird ihre Schulfreundin Glinda als ihr gutes Gegenstück verehrt, fühlt sich aber nicht wohl damit, eine Lüge zu leben. Die Situation eskaliert, als ein Wirbelsturm ein Haus mit einem kle

Dans un futur proche, Paris a été divisé en trois zones qui séparent les classes sociales et la sécurité est devenue un enjeu majeur. Pour les aider, à maintenir l'ordre, les forces de police peuvent compter sur ALMA, une intelligence artificielle qui leur est totalement dédiée. Alors que l'inventeur d'ALMA est assassiné, Salia, capitaine de police de zone 2, et Zem, lieutenant en zone 3, vont dev

Une célébrité répond aux questions qui lui sont posées en off. Il s'agit d'une interview aussi décalée que décontractée qui en découle à chaque fois. (Senderinfo).

Cette saison, CLIQUE fait peau neuve. Nouvelle formule, nouvel horaire… mais toujours la même dimension prescriptrice et la même liberté de ton qui en font un rendez-vous unique. "CLIQUE s'installe désormais du lundi au jeudi dans un format élargi : deux fois plus de temps pour explorer les talents et histoires qui façonnent notre époque. (Senderinfo).

Une nouvelle saison, des invités d'exception. "Avec près de cent trente invités prestigieux depuis son lancement, EN APARTÉ s'est imposé comme un rendez-vous unique, mêlant confidences intimes, moments suspendus et rencontres inoubliables. Un nouveau chapitre s'ouvre cette saison, avec des échanges toujours plus forts et singuliers entre Nathalie Levy et ses invités. La nouvelle programmation s'an

La finale de l'UEFA Champions League 2025/2026 se tiendra le 30 mai 2026 au stade Ferenc-Puskas à Budapest en Hongrie : retour sur les étapes du parcours des clubs européens. (Senderinfo).

Avec l'aide déterminante de son avocate Jeanne Chauvin et du flair méthodique de l'inspecteur Jouin, le procès de Meg prend, contre toute attente, une tournure tout autre. Peu à peu, les certitudes de l'accusation vacillent : les témoignages se fissurent, les incohérences apparaissent, et la défense parvient à imposer un récit plus nuancé. Dans la salle d'audience, l'atmosphère se transforme. Ce q

De vieilles rancœurs entre Stacy et Abigail refont surface et la tension monte ; au grand désarroi de Stacy qui considère que le moment est au deuil, non aux disputes puériles. Stacy doit sévir pour remettre un peu d'ordre dans le chaos familial. Elle pose un ultimatum à Abby. Cette dernière fait la rencontre de Van Davis, le shérif du comté. (Senderinfo).

Stacy a appelé sa meilleure amie, Liliana, pour l'aider à passer cette épreuve, convaincre ses proches de respecter sa décision et pourquoi pas de faire partie intégrante de son projet de vie. Les Clyburns sont convoqués au commissariat pour écouter la boite noire de l'avion de Preston avant son crash. La relation d'Abigail et Van passe un cap. (Senderinfo).

Cette saison, CLIQUE fait peau neuve. Nouvelle formule, nouvel horaire… mais toujours la même dimension prescriptrice et la même liberté de ton qui en font un rendez-vous unique. "CLIQUE s'installe désormais du lundi au jeudi dans un format élargi : deux fois plus de temps pour explorer les talents et histoires qui façonnent notre époque. (Senderinfo).

Après un simple accident de voiture, un homme débarque dans le garage de Vahid. Le mécanicien croit reconnaître Eghbal, le geôlier qui l'a torturé pendant des mois dans la prison où il était injustement incarcéré. Vahid le retient captif dans sa camionnette, mais l'homme nie en bloc semant le doute. Avant de se venger, Vahid doit formellement identifier son tortionnaire, et décide de solliciter d'