S4C HD

Wrth gamu allan o garchar Y Berwyn am yr eildro, mae Martin yn gwneud addewid na fydd yn dychwelyd eto. Martin vows not to return to HMPPS Berwyn again, but Gabriel lacks the same attitude.

Y tro hwn, cwpwrdd dillad Dafydd Lennon o Gaerdydd sy'n cael ei drawsnewid. This week, the team will be decluttering and transforming Dafydd Lennon's wardrobe at his home in Cardiff.

Home Shopping.

Pan mae Eli'n codi moronen, mae hi'n siomedig ei bod yn gam. Ond a yw bod yn gam yn eu hatal rhag bod yn flasus? When Ellie digs up a carrot, she's disappointed to discover it's all wonky.

Mae nifer o greaduriaid yn byw yn y pwll cerrig, ac mae gan Seren rwyd i'w gweld yn well! Lots of creatures live in the rockpool, and Seren has a net so she can see them better.

Mae'n ddiwrnod cynta'r tymor yn ysgol 'Dan Dwr' ond mae un o'r disgyblion ar goll! It's the first day of the school term 'Under Water' but one of the students is missing.

Pan ma Persi angen danfon bylb newydd i'r goleudy yn y nos, mae Tomos yn awgrymu chwarae 'ysbiwyr' ar hyd y ffordd i helpio Persi anghofio ei fod ofn y tywyllwch. Thomas helps Percy today.

Mae Megan yn cael hwyl yn gwisgo fel archarwr ac yn mynd gyda Hywel y ffermwr hud i ddarganfod mwy am frocoli a sut mae'n cael ei dyfu. Megan finds out more about the superfood broccoli.

Mae Gwyrdd yn cyrraedd, gan ddod â'i lliw naturiol i Wlad y Lliwiau. Green arrives, bringing her natural colour to Colourland.

Mae'n Hirddydd Haf ac mae Digbi a Cochyn eisiau codi'n gynnar i weld y dydd yn gwawrio. It's the Summer Solstice and Digbi and Cochyn want to be up to see the sun come up.

Pan mae Twm Twcan yn dod o hyd i gist ar y traeth, mae'n arwain at ddiwrnod yn llawn cerddoriaeth hyfryd. When Twm Twcan finds a chest on the beach, it leads to a day of beautiful music.

Pan mae Twm Twrch yn sylweddoli ei fod yn gorfod bod mewn tri lle ar yr un pryd, mae Llyfryn yn ei helpu drwy greu tri ohono. Twm Twrch realises he has to be in three places at once, uh-oh.

Mae Harri'n cael galwad i ddweud fod cwch Capten Jac wedi torri. Rhaid mynd i helpu Jac a Gruff i'w thrwsio! Harri gets a call to say that Captain Jack's boat has broken down.

Mae ffrindiau Carlo am gadw ei barti pen-blwydd yn syrpreis iddo. Beth yw'r ffordd orau o wneud hynny? Carlo's friends want to keep his birthday party a surprise. How can they do this.

Mae Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion ledled Cymru yn ei Gaban Banana ac yn trafod Chwaraeon gyda'r plant brwdfrydig. Gareth the Orangutan is discussing Sports with the children.

Mae Seth yn holi 'Pam bod y môr yn blasu o halen?'. Wrth gwrs, mae gan Tad-cu ateb dwl a do-niol am greadur drygionus o'r enw Clobwyn! Today, Seth asks 'Why is the sea salty?'.

Mae Mojo a Bo yn rasio ar ôl sgwteri afreolus sy'n rheoli eu hunain! Mojo and Bo race after some runaway scooters with minds of their own.

A fydd y criw o forladron bach o Ysgol Gwenllian yn llwyddo i helpu Ben Dant a Cadi? Will the Ysgol Gwenllian pirates succeed in helping Ben Dant and Cadi defeat Capten Cnec.

Heddiw, cawn clywed pam mae Aderyn Tic yn eistedd ar gefn Hipo. Colourful stories from Africa about animals of the world. Today we find out why Tickbird sits on Hippo's back.

Mae dyn pwysig, y Llyngesydd, yn cysylltu i ddweud ei fod am alw. The Admiral - a very important man - calls to say he's paying the harbour a visit. It's time to tidy up.

Mae 'na fochyn bach ar goll ar y traeth ond yn anffodus, dydy e ddim yn cofio lle mae'n byw. There's a little pig lost on the beach but unfortunately, he can't remember where he lives.

Mae Blero eisiau gallu rhedeg ym mhellach ond mae'n mynd yn fyr ei wynt yn hawdd iawn. Blero wants to run further, but he keeps getting out of breath.

Mae Gwyneth Gwrtaith yn benderfynol o ymlacio ond mae swn ymhob man! Gwyneth Gwrtaith is determined to relax but noises from all directions disturb her peace.

Mae'r Whws yn clywed llais o grombil twnnel creigiog. Maen nhw'n ymchwilio a'n dysgu bo synau'n gallu bownsio! The Woohoos hear a voice coming from inside a rocky tunnel and investigate.

Beth yw'r holl bethau ar y bwrdd? Papur, glud a rhubanau. Gyda rhain, mae Seren yn dysgu am origami, mae'r Capten yn dysgu am y glud a Fflwff yn creu hunan-bortread. Seren learns origami.

Dydy Fflamingo ddim yn aros yn llonydd ddigon hir i'r criw ei fesur. Tybed oes ffordd arall o'i fesur? Flamingo doesn't stay still long enough to be measured. How else can they measure him.

Mae Tomos yn addo danfon cargo Gordon i'r Ganolfan Ailgylchu. Tomos makes a promise to deliver Gordon's cargo to the Recycling Centre.

Mae Cai yn mynd ar antur i Fferm Fach i weld o ble daw pren. Cai goes on a farm adventure to see where wood comes from. He sees where trees are planted and how machines cut them down.

Pan mae'n cyfarfod â Glas mae Coch wedi ei syfrdanu mai nad hi yw'r unig liw yng Ngwlad y Lliwiau. Red is surprised to discover she's not the only colour in the world when she meets Blue.

Pan mae hudlath Betsi yn torri cyn iddi fynd i'r Gwersyll Teg mae Digbi'n penderfynu mynd ar antur i ddarganfod hen Hudlath y Corrachod. Digbi goes in search of an old goblin wand.

O diar, mae Huwcyn Hwyaden wedi colli ei lais. Tybed i ble'r aeth e? Oh dear, Huwcyn Hwyaden has lost his voice. I wonder where it went.

Ma helynt yng Nghwmtwrch pan ma teclyn hirsgwar efo pwerau hudol yn disgyn o'r Pridd Uwchben. It's chaos in Cwmtwrch when a rectangular device with magic powers drops from the Earth Above.

As Harri tries to relax in the pool, he gets a call to say that the door to the changing room has broken. Wrth i Harri geisio ymlacio yn y pwll, mae'n cael galwad am rywbeth 'sdi torri.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

This time: paddleboarding, gravestones and more.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Tro hwn, mae Scott yn godro ar fferm ger Pen-y-bont ac yn creu wisgi yn Nistyllfa Aber Falls, Abergwyngregyn. Scott milks on a farm near Bridgend and creates whiskey at AberFalls Distillery.

Bydd Meinir yng nghanol aelodau CFfI Cymru wrth iddynt ddathlu carreg filltir go arbennig. Megan will visit farmers who have opened their fields to the National Eisteddfod this year.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae gan John Barnett rywbeth pwysig i'w ddweud wrth ei hen athrawon, ac mae Ian Thomas yn dod nol i gael newyddion am ei frawd neu chwaer. Shan is celebrating her retirement from the hotel.

Mae Glas cwl iawn yn ymddangos yng Ngwlad y Lliwiau. Dysga am y lliw glas. Cool Blue arrives in Colourland. Learn about the colour blue.

Mae Dorti yn sownd yn y gorffennol a does neb yn ei hadnabod! Part 1. Dorti ends up stuck in the past and nobody recognises her.

Mae Cai a Megan yn edrych ymlaen at barti Calan Gaeaf, ond does dim pwmpen gyda nhw... eto. Cai and Megan are looking forward to a Halloween party, but they don't yet have a pumpkin.

Mae Blero a'i ffrindiau'n mynd ar antur i ddarganfod i ble mae holl ddwr Ocido yn mynd. Blero and his friends go on a white water adventure down the drain.

Heddiw, mae Siôn yn gofyn 'O ble mae eira'n dod?' ac mae Tad-cu'n adrodd stori dwl a doniol am ddewin drygionus o'r enw Nef Niwl. Today, Siôn asks Tad-cu 'Where does snow come from?'.

Cyfle i ail fyw gemau a holl lols y penwythnos. More Stwnsh Sadwrn, and a chance to re-live the weekend's games and lols.

Beth sy'n digwydd ym myd Osgar heddiw? Mae Osgar a'r Triawd yn rhedeg ar ôl balwn ar draws yr anialwch. Osgar and the Trio chase a balloon across the desert.

Mae Mwmintrol a'i ffrindiau yn ffeindio het hudolus a dirgel. Er yn hwyl i ddechrau, buan y daw'n amlwg fod yr het yn beryglus. Moomintrol and his friends find a magical and mysterious hat.

Heddiw, bydd Roy yn ymweld â Blaenafon a Phont-y-pwl gan sgwrsio â'r ddau gyn chwaraewr rygbi Clive Rowlands a Gerald Davies. Roy visits Blaenavon and Pontypool, including the rugby club.

Mae'r tîm yn mynd ati i greu gardd deuluol i Sian, Rhys a'r plant i fwynhau. We tackle Sian and Rhys's garden, creating a space the whole family can enjoy.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae Garry yn gandryll wedi cyhoeddiad annisgwyl Eleri. Mae Dorian yn dechrau creu gelynion yn y pentref. Garry's fuming when Eleri makes a surprise announcement. Dorian makes enemies.

Caiff Caitlin ei brifo wrth ddod i wybod fod Cai 'di cadw'r gyfrinach am berthynas Ed a Britney. Caitlin's hurt when she discovers that Cai didn't tell her about Ed & Britney's relationship.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Pigion Cymal 4 sy'n tywys y peloton o ddinas Carcassone, ar hyd heolydd bryniog y Pyreneau isel i Foix. Stage 4 highlights along the foothills of the Pyrenees, from Carcassone to Foix.

Cyfle i weld y gêm De Affrica v Cymru, a chwaraewyd yn gynharach, yn ei chyfanrwydd. A chance to see the South Africa v Wales game, played earlier, in its entirety.

hybu cerddoriaeth Cymru mewn sawl ffordd greadigol, cip ar brosiect ffotograffiaeth, a golwg ar waith cymunedol yn Wrecsam. This time: music, photography and community arts.

Home Shopping.

Dewch ar daith ar y reilffordd wrth i'r Blociau Rhif geisio stopio trên sydd wedi dianc! All aboard for a riotous railway ride as the Numberblocks try to stop a runaway train.

Heddiw, mae Jams, Mandy a Norman gyda'i gilydd ar Arwr y Mynydd gyda Moose. Today, Jams, Mandy and Norman are together on the Mountain Hero with Moose.

Mae Blwi a Bingo'n dadlau dros y seiloffon hud,sydd â phwerau i rewi Dad a chael rheolaeth llwyr drosto. Blwi and Bingo squabble over the magic xylophone, that has the power to freeze Dad.

Ar ôl i'r Octofad fynd i drafferthion mae'r unig ffordd i gael y darn newydd sydd ei angen yw trwy ymweld â'r hen Octofad. On a visit to the old Octopad the Octonauts discover some visitors.

Mae Deian a Loli'n chwarae gêm gwis gyda Dad, ond mae e'n gystadleuol iawn a sdim gobaith i'r efeilliaid ei guro... The twins play a quiz with Dad but as he's so competitive they freeze him.

Mae Howie'n caru pêl-droed ac eisiau bod y gorau o hyd. Sut gall Hilda ddod â hwyl nôl i'r gêm? Howie loves football but wants to be the best. How can Hilda help bring back the fun.

Pan aiff Jet-fam i hedfan efo Jetboi, ceisia Joni wneud popeth y ffordd 'iawn', gan amau ei fod ar brawf. When Jet-mom goes to fly with Jet-boy, Joni tries to do it all the 'right' way.

Bob blwyddyn mae sioe arbennig yn Abergynolwyn lle gall pobl ddangos y llysiau maen nhw wedi'u tyfu. Eleni, mae Cadi yn cystadlu gyda'i moron. Cadi competes with the carrots she has grown.

Mae Crawc yn penderfynu marchogaeth ei geffyl am y tro cyntaf gan nad yw ei gar na'i garafán yn gweithio. Crawc decides to ride his horse as car and caravan are out of action.

Mae Awi a'r criw yn edrych mlaen i ddarganfod mwy am Aer. Air is the theme, Awi and the 'Waw' crew are excited to learn more.

Caiff Odo a'i ffrindie gyfle i greu ffilm am Maes y Mes. Dyw e ddim beth chi'n ei ddisgwyl! Ond mae'n dangos y lle fel man hapus. Odo and friends make their very own movie about Forest Camp.

Mae Magi'n cynnig mynd ag Izzy allan i godi ei chalon, tra bod Siôn yn gwneud gwaith Magi ar y fferm: uh-oh! Siôn offers to do Magi's chores on the farm, but soon finds it's not that easy.

Dewch ar antur efo ni i gwrdd ag anifeiliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon cawn ddysgu mwy am Chwilen y Dom a'r Anaconda. In this programme we learn about the Dung beetle and the Anaconda.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd a heddiw mae o a'r anifeiliaid yn dilyn gwichian sy'n dod o sgidie newydd mam. Hearing a strange sound, Pablo finds his Mum has squeaky new shoes.

Gydag ychydig o help gan y Twrch Arall, mae Kim a Cêt yn sylwi ar Twrch ac yn ei ddilyn i'w dwll yn y ddaear. Kim and Cêt notice Twrch and follow him to his hole in the ground.

Mae Benja wedi cael ei gipio i'r awyr gan farcud sy'n hedfan yn wyllt! Fydd Guto a Lili yn achub eu ffrind? Benja's up in the air as an unwilling passenger of a flyaway kite.

'Seren fôr' yw gair newydd heddiw. Er bod 'seren' yn rhan o'r gair, nid yw'r gair i'w ganfod yn yr awyr. Today's word is 'starfish', but you won't find it in the sky. Where is it.

Ymweliad â gwlad fawr sy'n gartref i dros biliwn o bobl, India. Byddwn yn dysgu am grefydd Hindwaeth, tirnodau fel y Taj Mahal, a'r brifddinas New Delhi. This time we take a trip to India.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau'n paratoi syrpries i Cain! Will everything go according to plan? On today's poptastic adventure, the friends plan a secret surprise for Fly.

Bydd Alba yn ymweld a'r Sustainable Studio yng Nghaerdydd i ddysgu beth yw uwchgylchu. Mabli joins a bike bus to encourage more schools to take part in this sustainable way of transport.

Mae Howie'n torri ei farcud newydd ond mae Hilda wrth law i helpu iddo hedfan eto. Howie breaks his new kite but Hilda is on hand to help it soar again.

Mae Joni a Jini yn methu datrys eu gwahaniaethau. Ond diolch i beiriant clonio, maen nhw'n dod i werthfawrogi eu gwahaniaethau. Joni and Jini learn to appreciate their differences.

Yn yr iard ym Mhendre, mae Cadi'n sylweddoli ei bod wedi colli bollt bwysig. Mae angen ei ffeindio! In the Pendre yard, Cadi realises that she has lost an important bolt. She must find it.

Mae dwr yn diferu o'r to gan dorri ar draws cyngerdd ffidil Crawc. Crawc tries to fix a roof which starts leaking mid-violin performance and discovers the leaks give him a musical bonus.

Mae ein synhwyrau yn waw! Dewch i ddarganfod mwy yng nghwmni Awi a'r criw. Our senses are 'Waw'! Come and discover more with Awi and the crew.

Mae gan Ben air Abada newydd sbon: 'melin wynt'. Ela gaiff ei dewis i fynd i chwilio amdano. Ben has a brand new Abada word: 'windmill'. Ela is chosen to go on today's adventure.

Mae rhaglen heddiw'n llawn lliw gan mai 'blodyn' yw'r gair arbennig. Dere i ddysgu am flodau o bob maint a phob lliw gyda Bîp Bîp, Pi Po, Bop a Bw. Today's programme is full of flowers.

Stori am Cadi'r Cangarw a'i diwrnod cyntaf yn yr ysgol sydd gan Cari i ni heddiw. Today's story is about Cadi the Kangaroo's first day at school.

Mae'r Octonots yn dod ar draws llyffaint dart gwenwynig ar ôl i eger llanw peryglus daro'r Amason. The Octonauts find out about poison dart frogs after a tidal bore sweeps up the Amazon.

Mae gêm newydd wedi cyrraedd y Siop Pob Dim - gêm snap y gofod. A new game has arrived in the shop - a space snap game. The game is useful when Cyw and Jangl go into space.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Tro hwn, mae brawd Colleen, Scott, yn dod i helpu creu pryd i'w rhieni. Ryseitiau'r gyfres ar s4c.cymru/cegin. This time Colleen's brother, Scott, joins her to cook a meal for their parents.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Yn y rhaglen hon, mae taith y cerddor Gwilym Bowen Rhys yn cychwyn yn Bilbao ac yn gorffen yn Gasteiz. Gwilym makes his way from Bilbao to Gasteiz and meets many of the locals.

Mae Meinir yn ymweld a gardd cegin gymunedol yng Nghaerdydd, tra bod Adam yn edrych am dystiolaeth o ladron llysiau! Sioned prepares to plant her first ginkgo tree in the autumn.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres efo Chris 'Flamebaster' Roberts yn bwyta ac yn coginio ei ffordd o amgylch NYC gan flasu pizzas, byrgyr eiconig a brechdanau pastrami mawr. Chris 'Flamebaster' Roberts hits NYC.

Mae Howie a Morys yn rhoi tro ar swyn a swîts, ond mae Morys yn rhy ofn i gydio mewn afal taffi. Howie and Morris are doing trick or treat, but Morris is too scared to get a toffee apple.

Wedi blynyddoedd bant i gael ei drwsio mae injan hyna'r rheilffordd wedi dod adref i ddathlu ei phen-blwydd yn 160. The railway's oldest engine has come home to celebrate its 160th birthday.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau yn edrych ymlaen i fynd ar antur campio mawr. On today's poptastic adventure, the friends are excited to go on a camping trip.

Mae'r wlad ry' ni am ymweld â hi heddiw ar gyfandir Ewrop a'i henw hi yw'r Eidal. This time we head for Italy to taste pizza and pasta, to see the Leaning Tower of Pisa & Rome, & more.

Lliwiau sy'n cael sylw Awi a chriw Waw y tro yma. The attention turns to colours this time, in the company of Awi and the 'Waw' crew.

Mae Beti eisiau llun da o Dai ac Anna, ond mae'r camera mae John yn ei ddefnyddio yn perthyn i Gu ac yn rhyfedd iawn. Betty wants a nice photo of Dave and Anna, but the camera plays up.

Mae Osgar yn ceisio denu Lizardette gyda phersawr melys - ond nid yw'n mynd yn ôl y cynllun! Osgar tries to woo Lizardette with sweet-smelling perfume - but it doesn't go to plan.

Mae Cornea yn gwahodd Lloyd a'i deulu i ginio ond ni allant stumogi coginio unigryw Cornea. Cornea invites Lloyd and his family to dinner but they can't stomach Cornea's unique cooking.

Bydd y gwyddonydd Bedwyr ab Ion Thomas yn datgelu sut mae systemau ailgylchu yn gweithio. The scientist Bedwyr ab Ion Thomas will reveal how recycling systems work.

Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.

Ymweliad a thrawsnewidiad arbennig mewn ffermdy yng Ngheredigion, byngalo cartrefol ger Pen-Y-Bont a fflat sydd llawn lliw a llun yng Nghaerdydd. We visit a farm house, bungalow and flat.

Caiff Caitlin ei brifo wrth ddod i wybod fod Cai 'di cadw'r gyfrinach am berthynas Ed a Britney. Caitlin's hurt when she discovers that Cai didn't tell her about Ed & Britney's relationship.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae Griffiths yn cyfaddef wrth Cassie am Janet. Mae Sioned wedi cael digon ar Dorian. Griffiths confesses to Cassie about Janet. Sioned's had enough of Dorian.

Mae Carys angen gofod iddi hi ei hun ac mae Sarra a'r tîm yn creu ail lolfa perffaith. Carys needs a space of her own, and the team create a second lounge customised to her requirements.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Uchafbwyntiau. Cyfle cyntaf y gwibwyr yw'r pumed cymal, rhwng Lannemezan a Pau. Highlights of Stage 5: Stage 5 offers up a first opportunity for the sprinters, between Lannemezan and Pau.

Bydd gan gynghorau Cymru'r hawl i godi treth dwristiaeth o 2027. Ond beth yw manteision a goblygiadau hynny? Siôn Jenkins sy'n holi. What impact will the tourism tax have on Wales.

Mae Dilwyn a John yn cwrdd â'r actor a'r canwr Ryland Teifi. Dilwyn and John sail to the town of Dungarvan and visit the smallest Gaeltach in Ireland, An Rinn. They also meet Ryland Teifi.

Cyfres trawsnewid iechyd newydd yn dilyn 5 o bobl dros 8 wythnos wrth iddynt drio gwella'u hiechyd efo cynllun iach. New series following 5 people over 8 weeks, as they improve their health.