S4C

Awn i un o syrcasau cyfoes mwyaf Ewrop gyda Trystan Chambers, a chawn gip ar waith yr argraffwr Elin Crowley. We're at the Celtic Deaf Festival and see glass-work at Swansea School of Art.

Home Shopping.

Mae Deg Hen botel yn hongian ar y wal,ond mae un o'r poteli'n disgyn ac yn achosi helynt enfawr i'r Blociau Rhif. One of the bottles in Ten's collection accidentally falls off the wall.

Rhaid i Brif Swyddog Steel gastio Norman yn ei sioe gerdd. Mae Norman yn achosi problemau o'r funud gynta - diolch i'r drefn bod Sam Tan wrth law. Steel casts Norman in his new musical.

Mae tylwyth teg yn nhy Blwi, mae angen cael gwared â'r creaduriaid anweledig yn gyflym. There are fairies in Blwi's house, they must make these invisible mischief-makers go away.

Mae'r Octonots yn dod ar draws llyffaint dart gwenwynig ar ôl i eger llanw peryglus daro'r Amason. The Octonauts find out about poison dart frogs after a tidal bore sweeps up the Amazon.

Dyw Deian a Loli druan dal ddim nes at setlo mewn i'r ty newydd, a'r unig beth ma' nhw'n edrych ymlaen ato fo ydi i beintio'r waliau! Series about mischievous twins and their magic powers.

Mae Howie'n torri ei farcud newydd ond mae Hilda wrth law i helpu iddo hedfan eto. Howie breaks his new kite but Hilda is on hand to help it soar again.

Mae Joni a Jini yn methu datrys eu gwahaniaethau. Ond diolch i beiriant clonio, maen nhw'n dod i werthfawrogi eu gwahaniaethau. Joni and Jini learn to appreciate their differences.

Yn yr iard ym Mhendre, mae Cadi'n sylweddoli ei bod wedi colli bollt bwysig. Mae angen ei ffeindio! In the Pendre yard, Cadi realises that she has lost an important bolt. She must find it.

Mae dwr yn diferu o'r to gan dorri ar draws cyngerdd ffidil Crawc. Crawc tries to fix a roof which starts leaking mid-violin performance and discovers the leaks give him a musical bonus.

Mae ein synhwyrau yn waw! Dewch i ddarganfod mwy yng nghwmni Awi a'r criw. Our senses are 'Waw'! Come and discover more with Awi and the crew.

Mae Odo a Dwdl yn esgus bod yn Brifswyddog Wdl i gynorthwyo'r gwersyll i ennill Gwobr y Fesen Euraidd. Odo and Doodle pretend to be Inspector Oodle to help the camp win a Golden Acorn Award.

Mae Penny wedi gwneud smonach o gymysgedd briwsion bara Siôn ond mae Izzy, Mario a Jay'n achub y dydd. Penny ruins Siôn's breadcrumb mix but luckily Izzy, Mario and Jay come to the rescue.

Y tro hwn, y Mochyn dafadennog a'r Sebra sy'n cael y sylw. Come with us on a journey around the world to meet some animals. In this programme, we get to know the Warthog and the Zebra.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Heddiw, cawn ddarganfod pa gemau allwn ni chwarae heb ddweud gair. Pablo doesn't want to talk, but Draff finds it difficult not to. What to do.

Er i Kim a Cêt derbyn help gan Mwydyn, Sioncyn y Gwair, Pry Copyn a'r ystlumod i ddod o hyd iddo, mae Twrch wedi diflannu eto! Twrch has disappeared again.

Wedi iddo ddifetha holl gnau'r Wiwerod efo un o ddyfeisiadau Mr Sboncen, mae Guto a'i ffrindiau yn mynd ar daith beryglus i gael mwy. Guto and friends go to Owl Island to get more nuts.

Hari gaiff ei ddewis i chwilio am air newydd Ben, 'map'. Mae ei antur yn mynd ag e i gefn gwlad. Tybed a ddaw o hyd i'r map yno? Hari goes in search of a 'map'.

Heddiw ry' ni am ymweld â'r wlad fwyaf deheuol ar gyfandir Affrica, De Affrica. We go on safari and learn about capital cities Pretoria, Cape Town & Bloemfontein in South Africa.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau'n gwneud ffilmiau! Ond mae Pip yn cael trafferth meddwl beth i'w wneud. On today's poptastic adventure, the friends are making their own movies.

Mae Myla wedi rhuthro i Wersyll yr Urdd Bae Caerdydd gan fod Mr Urdd yn sownd yn y lifft! Myla has rushed to Cardiff Bay Urdd Camp as reports have come in that Mr Urdd is stuck in the lift.

Mae Howie a Morys yn rhoi tro ar swyn a swîts, ond mae Morys yn rhy ofn i gydio mewn afal taffi. Howie and Morris are doing trick or treat, but Morris is too scared to get a toffee apple.

Wedi i Dan Jerus gael damwain a difetha tasg Jetboi a Jetferch, rhaid iddynt ddysgu i gydweithio er mwyn dianc wrth Cwstenin. Dan Jerus, Jet-boy & Jet-girl must learn to work together.

Wedi blynyddoedd bant i gael ei drwsio mae injan hyna'r rheilffordd wedi dod adref i ddathlu ei phen-blwydd yn 160. The railway's oldest engine has come home to celebrate its 160th birthday.

Mae Dan yn tacluso'r ty ac yn rhoi ei hen dedi i Crawc. Buan iawn mae'n difaru ond bellach mae'r gwencwn wedi herwgipio'r Tedi. The weasels kidnap Dan and Crawc's teddy.

Lliwiau sy'n cael sylw Awi a chriw Waw y tro yma. The attention turns to colours this time, in the company of Awi and the 'Waw' crew.

Mae delwedd heddiw'n un arbennig iawn, gan fod angen tri gair i ddisgrifio 'crwban y mor'. One of the Abadas goes to search for a creature that lives underwater - a sea turtle.

Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach wrth iddyn nhw ddysgu gair arbennig heddiw: 'tedi'. Come on an adventure with the Cywion Bach as they learn a special word today: 'tedi'.

Stori o'r Alpau sydd gan Cari i ni heddiw, hanes Franz a'i gi Benji a'i hoffter o iodlan. Today's story is an Alpine one and its about Franz and his dog Benji's love yodelling.

Pan fydd Pysgodyn Haul enfawr yn mynd yn sownd yn un o'r cychod Tanddwr, mae'n rhaid i Pegwn a Harri dynnu'r pysgodyn mawr allan o'r cwch. A huge Sunfish gets stuck in one of the Gups.

Mae lleidr wedi cyrraedd y fferm, ond yr unig beth mae'n ei ddwyn yw letys! There's a thief on the farm, but the only thing stolen is a lettuce! Can the friends catch the culprit.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Y tro hwn, yn ymuno gyda Colleen Ramsey y mae ei ffrind, y gantores Bronwen Lewis. Joining Colleen Ramsey this time is her friend and singer Bronwen Lewis. All recipes on s4c.cymru/cegin.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Holl uchafbwyntiau wythfed rownd Pencampwriaeth Rali'r Byd o rali Acropolis, Groeg. Highlights from the eighth round of the World Rally Championship from the Acropolis Rally, Greece.

Meinir sy'n ymweld â gardd gegin yn Grangetown i gyfarfod â chriw sy'n tyfu llysiau i gaffi cymunedol. Adam discovers what is eating his lettuce; Sioned plants a Ginkgo tree in Pont y Twr.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Daf Wyn sydd wedi bod yn ymweld â gardd Ysgol y Frenhines Elizabeth. Bydd Sharon yn y stiwdio gyda'i chynghorion steilio. Daf Wyn has been visiting the Queen Elizabeth School garden.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

gyda'r pel-droediwr John Hartson, y perfformiwr Lisa Angharad, y darlledwr Glyn Wise a'r actor-cerddor Mared Williams yn arwain teithiau. Special celebrity edition.

Mae Howie yn farus gyda hufen iâ, ond pan mae pethau'n mynd o chwith rhaid iddo wneud yn iawn gyda Cleif. Howie gets greedy with gelato and has to make amends with Clive.

Mae peintiwr tirwedd adnabyddus wedi dewis y dyffryn a'r rheilffordd fel pwnc ar gyfer ei gwaith nesaf, ac mae angen help mawr gan y dreigiau! This time, the dragons help a renowned painter.

Ar yr antur popwych heddiw mae'n ddiwrnod rasio yn Pentre Papur Pop ac mae Pip wedi dewis y cwrs! On today's poptastic adventure, it's the annual Pop Paper City go-kart race.

gwlad sy'n enwog am gerddoriaeth reggae, pobl Rastaffariaid a bwyd fel cyw iâr jerk. Today we travel to the island country of Jamaica in the Caribbean Sea.

Ymunwch â Awi a chriw Waw i ddarganfod a rhyfeddu at bob math o ddeunyddiau rhyfeddol. Join Awi and the 'Waw' crew to discover and marvel at all sorts of amazing materials.

Yn benderfynol o ennill diwrnod Mabolgampau eleni mae Dai yn 'addasu' cadair Anna er mwyn cyflymu'r ras olaf. Determined to win Sports Day, Dave 'adapts' Anna's chair to speed things up.

Mae gorsaf dân Cwm Doniol yn chwilio am wirfoddolwyr a'r Doniolis yw'r cyntaf i'r felin! Cwm Doniol's fire station is looking for volunteers and the Doniolis can't wait to get started.

Mae Lloyd eisie dangos i bawb y gall ymdopi heb Abacus ond mae'n mynd i gyfres o drychinebau ar ei ben ei hun. Lloyd wants to show everyone he can manage without Abacus but disasters happen.

Yn y bennod hon, mae'r gwyddonydd Bedwyr Ab Ion Thomas yn ein tywys ar daith i archwilio dwr. In this episode, the scientist Bedwyr ab Ion Thomas takes us on a journey to explore water.

Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.

Ymweliad a thy wedi ei adnewyddu o gragen hen feudy ger Dolgellau, adeilad newydd sbon yn Llangoedmor, a chartre sy'n gymaint mwy na jesd rhywle i fyw. Interesting Welsh homes.

Mae Terry 'di cael digon ac yn dweud wrth Sophie fod ei benderfyniad am arian y ty yn derfynol. Terry's had enough and tells Sophie that his decision about the money from the house is final.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae Eleri yn dechrau amau bod bywyd Jinx yn y fantol. Mae Eileen yn trefnu digwyddiad er mwyn dathlu cyfraniad Sion yn y gymuned. Eleri suspects that Jinx's life is in danger.

Mae'r tîm yn mynd ati i greu gardd deuluol i Sian, Rhys a'r plant i fwynhau. We tackle Sian and Rhys's garden, creating a space the whole family can enjoy.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres ddogfen yn edrych ar lofruddiaeth Hilda Murrell (78 oed) yn Amwythig nôl ym 1984. Documentary series looking at the murder of 78-year-old Hilda Murrell in Shrewsbury back in 1984.

Hanes Cymro sy'n dweud iddo gael ei ddal a'i gam-drin gan fyddin Israel tra'n cludo cymorth i Gaza. A Welshman's claims of torture and abuse while transporting aid to Gaza.

Tref hyfryd Kinsale ar arfordir de Iwerddon ydy cyrchfan Dilwyn Morgan a John Pierce Jones y tro hwn. Dilwyn and John head for Kinsale on the coast of Southern Ireland this week.

Rhys ap William sy'n cyflwyno anthemau'r Byd Rygbi ar y Noson Lawen, gyda pherfformwyr â chysylltiad agos â'r bel hirgron. Rugby themed entertainment, with Bronwen Lewis, Sorela & more.

Home Shopping.

Mae anrhegion moron rhew Arth Wen ar gyfer yr Whws yn diflannu drwy'r amser, dim ond dwr sydd ar ôl. They discover that dripping water turns into icicles when it's cold.

Pwy sy'n creu'r holl swigod yma? Nid yw Fflwff yn malio, mae o am fod yn swigen, ac mae Seren yn mwynhau eu rheoli! Who's blowing those bubbles? Fflwff doesn't care. He wants to be a bubble.

Mae Siani Flewog, un o ffrindiau Plwmp a Deryn wedi bod ar goll ers awr, ond pa mor hir yw awr? Siani Flewog is missing. She's been gone a full hour, but how long is an hour.

Mae Tomos yn gyffrous am lansiad roced sy'n digwydd yn Nociau Brendam ac mae'n anwybyddu danfoniad. Tomos is excited about a rocket launch happening at Brendam Docks and ignores a delivery.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Ymunwch gyda Tref y ci, Elin a Berian wrth iddynt edrych ar ôl pob math o anifeiliaid gyda help eu ffrindiau ifanc. Gwesty Sigldigwt is open! Come join us.

Mae Coch a Glas yn cyfarfod Melyn ac mae'r triawd yn cael hwyl yn paentio glan y môr. Red and Blue meet Yellow and have fun colouring the seaside.

Ar ôl darganfod hen gamera hud mewn drôr llychlyd mae Betsi yn dechrau ei ddefnyddio. When Betsi finds an old magical camera in a dusty cupboard she starts using it.

Mae Morus Mwnci wedi trefnu mordaith ac yn aros i'w ffrindiau gyrraedd, ond does dim golwg o'r un ohonyn nhw! Morus Monkey has organized a boat trip - but where on earth are his friends.

Mae Senora Maria yn agor y caffi heddiw - ond pan mae Twm Twrch yn bwyta gormod o'r tsili poeth, be sy'n digwydd iddo? When Twm Twrch eats too much of the hot chilli, disaster strikes.

Mae Harri'n cael galwad gan Osian a Cochyn o Barc y Scarlets i ddweud fod y gawod yn yr ystafell newid wedi torri. Harri gets a call from Parc y Scarlets to say that the shower is broken.

Pan mae pawb yn mynd am dro ar drên Carlo mae Pwtyn yn cael ei adael ar ôl. Eveyone is going for a ride on Carlo's train, but Pwtyn is left behind. How can Carlo make him feel better.

Mae Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn trafod amryw bynciau. Tro hwn, Ffermio ydi'r pwnc trafod. This week, Farming is the topic of discussion between Gareth and the schools.

'Beth yw Enfys?' yw cwestiwn Ceris heddiw a'r tro ma mae tad-cu ag ateb dwl am Wini'r Wrach oedd angen casglu 7 cynhwysyn sbeshal i wneud stwnsh hud. Today, Ceris asks 'What's a Rainbow?'.

Mae Beti, y fan hufen iâ, yn cael trafferth i stopio, felly mae'n ras i Mojo a Bo i achub y dydd! Betty the ice cream van can't stop, Mojo and Bo must save the day.

All morladron bach Ysgol Y Fenni lwyddo i helpu Ben Dant a Cadi i drechu Capten Cnec a chipio'r ynys yn ôl? Can Ysgol Y Fenni succeed in helping Ben Dant and Cadi defeat Capten Cnec.

Heddiw, cawn glywed pam mae mwncïod yn neidio trwy'r coed. Colourful stories from Africa about animals of the world. Today we find out why monkeys swing in the trees.

Mae Wên mewn hwyliau gwirion iawn heddiw a chyn pen dim mae Twt yn ymuno ag ef. Wên is in a silly mood today and before long Twt joins in. But things start going wrong.

Mae Cyw a Jangl yn gwersylla yn y jwngl ond maen nhw ar lwgu! Cyw and Jangl are camping in the jungle but are starving! Jen and Jim help them cook something tasty to eat.

Mae Blero a'i ffrindiau'n mynd i Ocido i ddarganfod pam bod sugnwyr llwch mor swnllyd. Blero and his friends go to Ocido to find out why vacuum cleaners are so noisy.

Mae Gwyneth wedi derbyn gwahoddiad i ddangos wyau y fferm ar raglen Prynhawn Da ond ma Anni a Cerys yn torri pob wy! Gwyneth has accepted an invitation to exhibit the farm's special eggs.

Mae'r castell tywod gododd yr Whws ddoe wedi diflannu, mae nhw'n dysgu am y môr a'r llanw. The sandcastle which the Woohoos made yesterday has disappeared, they learn how this happens.

Mae'r traeth yn llawn o ryfeddodau lliwgar. Mae Fflwff a'i fryd ar gysgodwr gwynt, a'r Capten a Seren a'u llygaid ar gylch rwber a pharasol. The beach is full of lovely colourful things.

Er ei bod hi'n nos ac mae'r awyr i fod yn dywyll - mae'n rhy dywyll. Mae Gwil, Cyw a Jangl wedi drysu'n lân. Although it's night and the sky should be dark, it's too dark. What has happened.

Mae Nia yn awgrymu ychwanegu cân i seremoni dadorchuddio mainc newydd Syr Hetfawr Silc. Nia suggests adding a song to spice up Syr Hetfawr Silc's new bench unveiling ceremony.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â sawl ci bach ac Enfys a'i moch cwta.Today we meet some cute puppies and Enfys and her guinea pigs.

Mae Melyn yn hapus i ddod a'i liw i Wlad y Lliwiau. Dysga am y lliw melyn. Yellow is happy to bring his colour to Colourland. Learn about the colour yellow.

Mae prinder dwr ym Mhen Cyll. Mae Digbi a'i ffrindiau'n ceisio dysgu pam. There's a water-shortage in Pen Cyll. Digbi and his friends go in search of the reason.

Pan mae'r byd yn neidio a'n sboncio o'i gwmpas, mae Clem Crocodeil yn penderfynu mynd am dro i weld be neu bwy sydd y tu ôl i'r holl fownsio! Clem Crocodeil investigates some bouncing.

Mae Dorti yn sownd yn y gorffennol a does neb yn ei hadnabod! A all hi ddychwelyd i'r presennol? Part 2. Can Dorti return to the present.

Mae Harri'n cael galwad gan Liam i fynd i gaffi traeth Pembre i drwsio'r cwpanau sydd wedi torri yno. Harri gets a call from Liam to go to Pembre beach cafe to fix the broken cups there.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Y tro hwn, daw taith Gwilym i'w therfyn gyda chyngerdd wrth droed mynyddoedd yr Andes. This time, Gwilym's visit to Patagonia comes to an end with a concert held at the foot of the Andes.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Mae'r siwrne yn diweddu ar Ynys Môn, wrth hel atgofion am blentyndod Julian yn pysgota ym Moelfre fel bachgen ifanc. The journey ends reminiscing about Julian's childhood fishing in Moelfre.

Hanes Cymro sy'n dweud iddo gael ei ddal a'i gam-drin gan fyddin Israel tra'n cludo cymorth i Gaza. A Welshman's claims of torture and abuse while transporting aid to Gaza.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Bydd Huw Fash yn y stiwdio gyda'r trends ffasiwn diweddaraf. Bydd Dr Iestyn yn agor y syrjeri. Huw Fash will discuss the latest fashion trends, and Dr Iestyn will open the surgery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Rhaglen ola'r gyfres, a Rhys Meirion sy'n dathlu Cymreictod. Bydd sypreis i rywun yng nghanol rali Cymdeithas yr Iaith gan Dewi Pws; a mwy! Last in the series, and Rhys celebrates Welshness.

Mae Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn trafod pob math o bynciau difyr. Wythnos yma, Diddordebau ydi'r pwnc trafod. This week, Hobbies is the schools topic of discussion.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw, cawn glywed pam mae Iâr yn pigo'r pridd. Colourful stories from Africa about animals. Today we find out why Hen pecks the ground.

Mae sbectol Harri wedi torri, ac er i Harri drio ei thrwsio, mae angen iddo gael sbectol newydd. Harri's glasses are broken, although Harri tried to fix them, he needs new glasses.

Mae creigiau mawr yn rhwystro Ted, ond mae tarw dur Mojo yn achub y dydd! Big rocks block Ted's way, but Mojo's mighty dozer top can save the day.

Mae Bela wrth ei bodd yn garddio ac yn falch tu hwnt o'i blodau lliwgar. Pan aiff rhai ar goll, mae'n gwybod pwy sydd ar fai - Anni! Bella's colourful flowers go missing - who's to blame.

Mae Chwilengoch a Cath Ddu yn wynebu Seicomedïwr. Chwilengoch and Cath Ddu face Psycomedian.

Ymunwch â Cadi, Luke, Jed a Miriam yn y gyfres gomedi Chwarter Call. Join Cadi, Luke, Jed and Miriam in the comedy series Chwarter Call - with the Oddams, Seren Sassy and Bari Bargen.

Mae'r criw dwl y tro hwn yn cael hwyl gyda slic o olew. This time, the crazy crew have fun with a slick of oil.

Criw Stwnsh sy'n chwarae gêmau cuddio enfawr mewn lleoliadau adnabyddus. The Stwnsh team play hide-and-seek challenges on a big scale in famous locations.

Y tro yma, mae Scott yn pobi mewn becws yn Rhuthun, ac hefyd yn ymweld â Tata Steel yn Llanelli. This time, Scott is up early at a bakery in Ruthin, and also visits Tata Steel in Llanelli.

Holl uchafbwyntiau wythfed rownd Pencampwriaeth Rali'r Byd o rali Acropolis, Groeg. Highlights from the eighth round of the World Rally Championship from the Acropolis Rally, Greece.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae Jinx yn cael amser caled yn prosesu'r hyn ddigwyddodd. Mae Iolo'n pryderu am Lleucu wedi iddo weld sylwadau cas ar ei socials. Jinx has a hard time processing what happened.

Mae arian ty Terry yn poeni Mel, ac mae'n ceisio magu'r hyder i drafod gyda Sophie. The money from Terry is worrying Mel - she tries to find the courage to discuss the matter with Sophie.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfle i weld y gêm Cymru dan 20 v Uruguay dan 20, a chwaraewyd prynhawn yma, yn ei chyfanrwydd. An opportunity to see the Wales U20 v Uruguay U20 game, played earlier, in its entirety.

Cyfle arall i weld Aled Siôn Davies yn dewis ei dri hoff le. Another chance to see Paralympic athlete Aled Siôn Davies visiting three favourite places.

Yn ôl arolwg annibynnol, pêl-droed nid rygbi yw hoff gamp Cymru. Dyma gip ar sut mae'r FAW wedi achub y blaen ar y WRU. A look at how footie has overtaken rugby as Wales' favourite sport.