ICI ARTV HDTV (ICIARTV)

Mr. Bean va à la piscine publique; Mr. Bean casse la croûte sur un banc de parc; Mr. Bean et sa petite amie vont au cinéma. (Repeat).

Mr. Bean installe son nouveau téléviseur. Mr. Bean essaie son nouvel appareil photo. Mr. Bean perd une chaussure. Mr. Bean va au club de nuit. (Repeat).

Malgré les tensions qui règnent au sein de la famille, Lisette s'entête à vouloir réunir les siens pour souligner l'anniversaire de son fils. L'attitude déconcertante de Léon, qui vient d'arroser une bonne nouvelle en compagnie de ses associés lui fait regretter sa décision. (Repeat).

Lisette et Léon organisent l'inauguration du chantier du Domaine Verbois. Des manifestants écologistes profitent de l'événement pour faire un coup d'éclat. Benjamin doit décider de l'avenir de son verger. Conseillé par Adrienne, il accepte de donner une dernière chance à Allan. Ce dernier refuse l'offre. (Repeat).