2024-10-06
一名24歲的女性在阿肯色州鄉村慢跑時失蹤了,藉由數位鑑識的協助,當局得以針對最後看見她的人,拆穿其中一人的不在場證明,讓他成為命案的頭號嫌犯。With the help of digital forensics, authorities are able to debunk the alibi of one of the last people to see a 24-year-old missing jogger in rural Arkansas, making him the primary suspect in her murder.
參與者重新聚在一起討論於亨利縣監獄再度入獄後的各種好壞經歷,然後爆發了激烈的爭執。主持人為索萊達奧布萊恩。When the participants reunite to discuss the highs and lows of their re-incarceration in the Henry County Jail, explosive arguments erupt within the group. Soledad OBrien hosts.
2019年9月24 日,20歲的塔山丹尼爾正要去觀看他喜愛的兵工廠對戰諾丁漢森林的足球賽,但火車站的殘忍攻擊讓這位有天份的運動員終結了希望。On 24th September 2019, 20-year-old Tashan Daniel is on his way to watch his beloved Arsenal FC play Nottingham Forest, but a brutal attack at the train station ends the talented athletes hopes.
一連串以著名法律官員為目標的兇殺案讓德州小鎮籠罩在恐懼之下,而調查人員則與時間賽跑,要在兇手再次犯案之前阻止這一切。A string of murders targeting prominent law officials leaves a small Texas town gripped by fear and investigators in a race against time to stop the killer before he strikes again.
佩卓布拉沃遭控綁架和一級謀殺佛羅里達大學新鮮人克莉斯蒂安安吉拉。在審判期間,布拉沃極為詳細的日記被作為證據使用。Pedro Bravo was indicted for the kidnapping and first degree murder of University of Florida freshman Christian Aguilar. During the trial, Bravos incredibly detailed journal was used as evidence.
2016年6月,賴瑞威弗在密蘇里州賽克斯頓過夜。隔天沒有出現他本人或腳踏車的蹤跡,但他的鑰匙仍然在房內,警方擔憂出現最糟的情況。監視器是否能提供協助?In June 2016, Larry Weaver spends the night in Sikeston, Missouri. There’s no sign of him or his bike the next day, but with his keys still in his room, police fear the worst. Could security cameras help?
當地治安官懷孕的女兒在床上遭到射殺,讓尋找答案的過程涉及個人隱私,因為調查人員懷疑兇手的真相打到他們的痛處。When a local deputy sheriffs pregnant daughter is shot and killed in her bed, the search for answers gets personal, as investigators suspect a killer close to home.
琪基塔泰特被有毒癮的母親在貧困中扶養長大,有行動力的她從小就決定靠自己有所成就。現在,她成為一位努力工作的律師,還差一個男人,人生就圓滿了。Feisty Chiquita Tate grew up determined to make something of herself after being raised in poverty by a drug-addicted mom. Now a hard-working lawyer, the only thing missing in her life is a man.
觀看《法庭現場》前五大憤怒時刻。A look at the top five moments of outrage on Court Cam.
觀看《法庭現場》前五大最驚人的逃脫片段。A look at the top five most outrageous escapes on Court Cam.
鬼魂獵人在賓州鬧鬼的精神病院遇到人形黑影。愛荷華州的一對伴侶意外將一尊鬧鬼的雕像帶回家中。此外,還有更多若非親眼所見則難以相信的可怕超自然影像片段。Ghost hunters encounter a shadowy figure in a haunted asylum in Pennsylvania. A couple in Iowa accidentally bring home a haunted statue. Plus, more terrifying paranormal footage you have to see to believe.
音樂偶像寶拉阿巴杜帶著靈媒基姆魯梭回到她之前在加州的住處,她曾在此被幽靈纏身。Music icon Paula Abdul brings psychic medium Kim Russo back to her former California home where she was troubled by incessant spirits.
又有兩個參與者加入皮特縣拘留中心,有些人對於撐過監禁期的承諾,可能已經有所動搖。As two more participants enter Pitt County Detention Center, some may already be wavering on their commitment to make it through quarantine.
自己謙虛的男友突然受到啟發,想進軍模特兒界,這位女人不禁對男友為了成名付出的代價而感到震驚。When her modest boyfriend suddenly gets modelling aspirations, a woman is shocked to see just how far he is now willing to go for fame.
丽莎高登锡没有在维吉尼亚州报到,军队将她列为逃兵。她的家人立即怀疑是谋杀。他们展开了13年寻求答案的旅程。Lisa Gaudenzi, fails to report for duty in Virginia, the Army lists her as AWOL. Her family immediately suspects foul play. They embark on a 13-year quest for answers.
社群媒体网红阿莱西丝墨菲前往发廊,但再也没有抵达。网路上出现了她遗弃的车辆相片,家人十分担心,知道出了可怕的差错。Social media influencer Alexis Murphy was on her way to a hair appointment, but never arrived. When a photo of her abandoned car was posted online, her worried loved-ones knew something was terribly wrong.
十年来,有件谋杀案一直没有破案。现在,警方有了嫌疑犯。但受到指控的嫌犯在案发当时为13岁。真的逮到凶手了吗?For ten years, a murder has been unsolved. Now, police have a suspect. The catch? The accused would have been aged 13 at the time.
23岁的克莉丝汀莫里斯在德州普莱诺失踪,于是全家人最糟糕的梦魇开始了。警方希望找到她活着,但监视器片段揭露了惊人的真相。A family’s worst nightmare begins when 23-year-old Christina Morris goes missing in Plano, Texas. Police search to find her alive, but surveillance camera footage reveals the shocking truth.
伊斯兰祈祷团的恐怖分子在峇里岛的旅游旺季投放了三颗炸弹,202人在爆炸中丧生。202 people are killed when three bombs planted by Jemaah Islamiyah terrorists explode at the height of Balis tourist season.
两名青少年同学在北加州于数周内相继失踪,他们的母亲努力要求警方认真处理这个情况。When two teenage classmates in Northern California go missing within weeks of each other, their mothers struggle to get police to take the situation seriously.
艾琳乌尔诺斯这名女子逃离了充满折磨的过去,渴望人际关系。但她不是寻找爱,而是在心中酝酿愤怒,最后爆发。Aileen Wuornos is a woman fleeing a troubled past and yearning for a connection. Instead of finding love, she develops a simmering rage in her heart that finally explodes.
2017年6月9日,26岁的中国学者章莹颖的最后身影是进了布兰特克里斯滕森开的车,此人一直在试图诱拐女人。然后就再也没人见到章莹颖了。On 9th June 2017, 26-year-old Chinese scholar Yingying Zhang is last seen getting into a car driven by Brendt Christensen, who had been trying to lure women. Yingying is never seen again.
新的囚犯进入了男性牢房,并开始惹恼每个人。戴留斯和卡洛斯共同合作,保护牢房并维持和平。A new inmate enters the mens pod and begins rustling everyones feathers. Darius and Carlos work together to protect the pod and keep the peace.
23岁的克莉丝汀莫里斯在德州普莱诺失踪,于是全家人最糟糕的梦魇开始了。警方希望找到她活着,但监视器片段揭露了惊人的真相。A family’s worst nightmare begins when 23-year-old Christina Morris goes missing in Plano, Texas. Police search to find her alive, but surveillance camera footage reveals the shocking truth.
伊斯兰祈祷团的恐怖分子在峇里岛的旅游旺季投放了三颗炸弹,202人在爆炸中丧生。202 people are killed when three bombs planted by Jemaah Islamiyah terrorists explode at the height of Balis tourist season.
两名青少年同学在北加州于数周内相继失踪,他们的母亲努力要求警方认真处理这个情况。When two teenage classmates in Northern California go missing within weeks of each other, their mothers struggle to get police to take the situation seriously.
丽莎高登锡没有在维吉尼亚州报到,军队将她列为逃兵。她的家人立即怀疑是谋杀。他们展开了13年寻求答案的旅程。Lisa Gaudenzi, fails to report for duty in Virginia, the Army lists her as AWOL. Her family immediately suspects foul play. They embark on a 13-year quest for answers.