Sony HD

Julius e Rochelle contratam uma babá para tomar conta das crianças, sem imaginar que ela é totalmente irresponsável; Chris assume a tarefa de cuidar dos irmãos quando ela desaparece; a noite romântica de Julius e Rochelle é um desastre.

Enquanto Julius e Rochelle saem para comprar uma televisão, Chris fica encarregado de levar os irmãos à lavanderia do bairro; as coisas saem do controle quando Tonya passa a se comportar mal.

TC e Topher correm para o local de um show onde explosões de fogos de artifício causam um grande caos; Syd retorna do Afeganistão e enfrenta um dilema com a filha; Paul e Shannon descobrem que têm mais em comum do que imaginavam.

Emily está impressionada com sua nova situação de vida e com a preocupação com sua mãe, que está em coma; Stern quer apoiá-la e ser um bom pai.

O time vê dois novos clientes quando o novo laboratório de Hank abre; Cinco fere os sentimentos de Emma; Hank ajuda Charlotte a se preparar para sua cirurgia.

A vida juntos de Stern e Emily continua difícil. Suas reações imprevisíveis o deixam perplexo.

A equipe luta desesperadamente para salvar a mãe de Topher que chega à emergência em situação crítica. Drew e Shannon tratam de uma mãe seriamente ferida e descobrem que ela tem um segredo.

A Oyyá Natural Food, fundada por Gustavo Aloe e Cibele Celini, oferece produtos naturais, incluindo bebidas de mel de cacau, visando preservar a floresta. Presentes em São Paulo e Campinas, buscam R$350 mil por 20% da empresa para expandir o negócio.

Sam apresenta no Shark Tank o "Investeendo", jogo educativo de finanças para jovens vulneráveis. Sua startup atende empresas, ONGs, escolas e professores. Ele busca R$150 mil por 5% da empresa, visando expandir o projeto de educação financeira.

Julius encontra cupons de desconto no valor de 200 dólares, mas Rochelle fica com vergonha de usá-los quando encontra uma amiga no supermercado; Chris e Greg têm uma séria discussão sobre o projeto de ciências.

Tonya não para de criar problemas para Chris e, irritado com isso, ele resolve ir para a casa de Greg sem a permissão dos pais; quando o pai de seu amigo aparece na casa, Chris acaba tendo que se esconder no armário para evitar ser pego.

Rochelle e Julius não têm dinheiro para comprar o walkman que Chris quer ganhar de Natal; Drew conta para Tonya a verdade sobre o Papai Noel, o que a leva a questionar os pais; a Srta. Morello começa uma campanha para arrecadar alimentos.

Chris vai trabalhar com Julius como entregador de jornal para poder comprar uma jaqueta de couro descolada; a escola de Drew e Tonya é fechada devido a uma contaminação por causa de tinta à base de chumbo, e os dois começam a se desentender.

June Havens puxa conversa com um charmoso passageiro que está ao seu lado num voo, sem saber que se trata de Roy Miller, um agente secreto. Logo, June se vê no meio de uma aventura internacional, tornando-se parceira de Roy.

É o Dia Nacional do Teste de HIV e Max oferece atendimento gratuito a todos os pacientes HIV + que vêm ao New Amsterdam. Iggy aguarda ansiosamente o retorno de alguém importante e Sharpe descobre que ela pode precisar de mais ajuda com a sobrinha.

Max deve examinar as desigualdades no trabalho infantil às mulheres negras. Bloom deve lidar com uma sala de emergência superlotada. Já Sharpe ajuda a Dra. Agnes Kao com um diagnóstico angustiante e Reynolds experimenta algo novo no trabalho.

Tonya não para de criar problemas para Chris e, irritado com isso, ele resolve ir para a casa de Greg sem a permissão dos pais; quando o pai de seu amigo aparece na casa, Chris acaba tendo que se esconder no armário para evitar ser pego.

Um chefão do tráfico precisa ser transferido para uma prisão federal. Uma divisão da S.W.A.T. é encarregada do transporte, mas a situação se complica quando a oferta do traficante de pagar 100 milhões de dólares a quem libertá-lo se torna pública.

Após sobreviver a uma tentativa de homicídio investida por assassinos de aluguel, o agente aposentado da CIA Frank Moses decide se unir ao seu antigo time de campo para garantir a segurança de sua família.

Na selva nigeriana, o tenente norte-americano A.K. Waters é responsável por liderar uma equipe de soldados na tentativa de resgate da doutora Lena Kendricks. Quando Waters e sua equipe localizam Kendricks, ela diz que não abandonará seus pacientes.