CMT Canada

After 11 years of preparation, Michael is ready to debut his action movie.

Dunder Mifflin traveling salesman Todd Packer comes to the office looking for a desk job; Andy fights Pam for a new computer.

Michael decides to ask Holly to marry him; the office has a garage sale.

Everyone hopes to make good first impressions with the new manager, Deangelo Vickers.

The guys add something to Alice's father's new product to drive up sales.

The guys try to make the most of their stay at the TelAmeriCorp beachside timeshare.

Debra is upset when Ray buys back his old car, affectionately known as the "make-out mobile.".

Ray tries to replace the diamond in Debra's wedding ring without her knowing when he discovers it is fake.

Frasier and Martin fall for the boys' childhood sitter (Wendie Malick); Niles begins to show symptoms of anxiety.

Seattle's opera conductor (Patrick Stewart) believes Frasier is gay and starts wooing him with lavish gifts and invitations to high-society parties.

Moira tries to beautify the town; David misuses the company credit card; a grooming misstep forces Alexis and Mutt to question their relationship.

Johnny considers running for town council; David and Stevie look for love; Alexis copes with being single.

Fraser gets temporary custody of a 12-year-old purse snatcher who is connected to the armed robbery he and Ray are investigating.

Gerry's new educational assistant constantly challenges his authority.

Gerry is asked to coach the wrestling tournament and promises to bring home trophies; Simon discovers his Jewish roots; Frank breaks up with Lisa.

Moira tries to beautify the town; David misuses the company credit card; a grooming misstep forces Alexis and Mutt to question their relationship.

Johnny considers running for town council; David and Stevie look for love; Alexis copes with being single.

Fraser gets temporary custody of a 12-year-old purse snatcher who is connected to the armed robbery he and Ray are investigating.

Gerry's new educational assistant constantly challenges his authority.

Gerry is asked to coach the wrestling tournament and promises to bring home trophies; Simon discovers his Jewish roots; Frank breaks up with Lisa.

Moira tries to beautify the town; David misuses the company credit card; a grooming misstep forces Alexis and Mutt to question their relationship.

Johnny considers running for town council; David and Stevie look for love; Alexis copes with being single.

Doug and Carrie debate the advantages of selling her engagement ring after discovering that it is worth a fortune.

Carrie feels that she and Doug are getting stupid as a couple, so she enrolls them and Spence into a class where they read a book and discuss it.

When the cable goes out, a board game stirs a heated family debate about who is moral and who is not.

When Debra persuades Ray to be an optimist, he can't handle being the only upbeat person in the family.

The gang covers for Eddie (Jay Thomas), who forgot his wedding anniversary.

Sam encourages a reunion between feuding sisters Rebecca and Susan (Marcia Cross).

A hospital emergency interrupts Chris and Becker's first date; while Becker tends to a patient, Chris tries to comfort a family; Jake becomes a guinea pig for a drug company.

When Jake's grandmother dies in a compromising position, Becker finds it difficult to break the news to Jake.

Doug and Carrie debate the advantages of selling her engagement ring after discovering that it is worth a fortune.

Carrie feels that she and Doug are getting stupid as a couple, so she enrolls them and Spence into a class where they read a book and discuss it.

Joe and Brian take out a second mortgage on their house to buy Helen a cello for her audition, then she changes her mind.

Brian schemes to get tickets to Clint Black's sold-out concert when he learns Alex is a big fan.

The gang covers for Eddie (Jay Thomas), who forgot his wedding anniversary.

Sam encourages a reunion between feuding sisters Rebecca and Susan (Marcia Cross).

Michael teaches Deangelo (Will Ferrell) how to host the Dundie Awards; Erin struggles with her feelings for Gabe.

Michael wants a drama-free day to say goodbye to his friends; Deangelo and Andy work to keep Michael's most-important clients.

When Deangelo plays favorites, his management style is exposed.

Dwight uses his position as acting manager to employ harsh policies in the office; Gabe tries to get Erin back.

Bill becomes the "transportationer" during a business trip through Chinatown.

In order to impress festival girls, the guys throw their own version of Coachella.

A hospital emergency interrupts Chris and Becker's first date; while Becker tends to a patient, Chris tries to comfort a family; Jake becomes a guinea pig for a drug company.

When Jake's grandmother dies in a compromising position, Becker finds it difficult to break the news to Jake.

Joe and Brian take out a second mortgage on their house to buy Helen a cello for her audition, then she changes her mind.

Brian schemes to get tickets to Clint Black's sold-out concert when he learns Alex is a big fan.

Michael teaches Deangelo (Will Ferrell) how to host the Dundie Awards; Erin struggles with her feelings for Gabe.

Michael wants a drama-free day to say goodbye to his friends; Deangelo and Andy work to keep Michael's most-important clients.

When Deangelo plays favorites, his management style is exposed.

Dwight uses his position as acting manager to employ harsh policies in the office; Gabe tries to get Erin back.

Bill becomes the "transportationer" during a business trip through Chinatown.

In order to impress festival girls, the guys throw their own version of Coachella.

When the cable goes out, a board game stirs a heated family debate about who is moral and who is not.

When Debra persuades Ray to be an optimist, he can't handle being the only upbeat person in the family.

Frasier feels like a fifth wheel at dinner with Niles, Daphne, Martin and Ronee (Wendie Malick); Roz is determined to find a romantic partner for Frasier.

When Frasier overhears his dad's new girlfriend make a date with another man, Martin accuses him of eavesdropping; Niles and Daphne attempt to book the premier nursery-artist in Seattle.

Johnny gets thrown into the raw milk business; Moira tries to connect with the townspeople; David gives style advice.

Moira is worried that racy photos from her past will jeopardize the campaign; Johnny asks for financial help; Alexis gets a job.

Fraser returns from vacation to a blazing apartment and a new partner, Stanley Ray Kowalski.

Gerry sells One Direction merchandise then finds out the band is in town; the teachers look for excuses to avoid room 207A; Frank's expenditures are questioned.

Gerry is promoted to full-time teacher and quickly realizes he has full-time responsibilities.

Johnny gets thrown into the raw milk business; Moira tries to connect with the townspeople; David gives style advice.

Moira is worried that racy photos from her past will jeopardize the campaign; Johnny asks for financial help; Alexis gets a job.

Fraser returns from vacation to a blazing apartment and a new partner, Stanley Ray Kowalski.

Gerry sells One Direction merchandise then finds out the band is in town; the teachers look for excuses to avoid room 207A; Frank's expenditures are questioned.

Gerry is promoted to full-time teacher and quickly realizes he has full-time responsibilities.

Johnny gets thrown into the raw milk business; Moira tries to connect with the townspeople; David gives style advice.

Moira is worried that racy photos from her past will jeopardize the campaign; Johnny asks for financial help; Alexis gets a job.

Doug loses his license to drive after Ray Barone (Ray Romano) cheats off his driving test. Brad Garrett and Peter Boyle also guest star.

Doug, Carrie and Arthur face a chaotic trip to the grocery store on the day before Thanksgiving; Doug encounters a stranger from his past.

Robert and Ray fight over a stray bulldog similar to the one Ray was forced to give up as a child.

When Ray's parents bother everyone with their meddling, the neighbors turn to him to make them stop.

Rebecca can't convince the others that a married author (John McMartin) is interested in her.

Sam tries to initiate a relationship with Rebecca after discovering that she has been dreaming about him.

After several attempts to take their relationship to the next level, Chris and Becker become sexually frustrated.

Chris gets worried because Becker seems to be keeping something bottled up; yet again, Linda tells Margaret she has finally met "Mr. Right.".

Doug loses his license to drive after Ray Barone (Ray Romano) cheats off his driving test. Brad Garrett and Peter Boyle also guest star.

Doug, Carrie and Arthur face a chaotic trip to the grocery store on the day before Thanksgiving; Doug encounters a stranger from his past.

Joe and Brian get tips from Helen on what women like in men in order to interest Alex in a date.

Helen's elaborate plans for a surprise birthday party go up in smoke when the honoree injures himself in her house.

Rebecca can't convince the others that a married author (John McMartin) is interested in her.

Sam tries to initiate a relationship with Rebecca after discovering that she has been dreaming about him.

Jim heads a team that interviews applicants, including several co-workers; Dwight tries to reassert himself as a contender.

Jim heads a team that interviews applicants, including several co-workers; Dwight tries to reassert himself as a contender.

Michael wants a drama-free day to say goodbye to his friends; Deangelo and Andy work to keep Michael's most-important clients.

The staff go into frantic speculation after accidentally discovering a list of their names in a notebook belonging to the mysterious new CEO.

The guys see danger everywhere while on a trip to a remote mountain cabin.

The guys race their coworkers for the rights to sell a line of remote control cars.

After several attempts to take their relationship to the next level, Chris and Becker become sexually frustrated.

Chris gets worried because Becker seems to be keeping something bottled up; yet again, Linda tells Margaret she has finally met "Mr. Right.".

Joe and Brian get tips from Helen on what women like in men in order to interest Alex in a date.

Helen's elaborate plans for a surprise birthday party go up in smoke when the honoree injures himself in her house.

Jim heads a team that interviews applicants, including several co-workers; Dwight tries to reassert himself as a contender.

Jim heads a team that interviews applicants, including several co-workers; Dwight tries to reassert himself as a contender.

Michael wants a drama-free day to say goodbye to his friends; Deangelo and Andy work to keep Michael's most-important clients.

The staff go into frantic speculation after accidentally discovering a list of their names in a notebook belonging to the mysterious new CEO.

The guys see danger everywhere while on a trip to a remote mountain cabin.

The guys race their coworkers for the rights to sell a line of remote control cars.

Robert and Ray fight over a stray bulldog similar to the one Ray was forced to give up as a child.

When Ray's parents bother everyone with their meddling, the neighbors turn to him to make them stop.

Niles is shocked when Maris, his ex-wife, re-enters his life; patients exasperate Frasier when he returns to private practice.

Niles is fingered as an accomplice when his ex-wife is arrested for the murder of her Latin lover.

Johnny and Moira meet with a key demographic; Alexis struggles with her new job; David offers emotional support to his boss' daughter.

Johnny and Moira contend with a surprise guest; Alexis and David look for an apartment.

Fraser and Ray investigate an insurance scam involving professional boxing while a wolf cruises Chicago looking for a good time.

Gerry vows to get retribution against former Olympic champion Donovan Bailey.

When Gerry and Simon get student teachers, Gerry's hands-off approach fails; Bobbi starts taking supplements; Emma's characters bear a resemblance to some of the staff.

Johnny and Moira meet with a key demographic; Alexis struggles with her new job; David offers emotional support to his boss' daughter.

Johnny and Moira contend with a surprise guest; Alexis and David look for an apartment.

Fraser and Ray investigate an insurance scam involving professional boxing while a wolf cruises Chicago looking for a good time.

Gerry vows to get retribution against former Olympic champion Donovan Bailey.

When Gerry and Simon get student teachers, Gerry's hands-off approach fails; Bobbi starts taking supplements; Emma's characters bear a resemblance to some of the staff.

An investigative coup turns Mason into an overnight celebrity, causing Jack to try and reassert his dominance; due to his low self-esteem, Clark offers Emma relationship advice about other men rather than asking her out.

Jealousy prompts Jack to insult Brooke's fiance at the couple's re-engagement party; the millennials squabble over who should create a slide show for the party.

Arthur's Christmas gift to Doug and Carrie provides a solution to the couple's car troubles that ends up being worse than the problem.

Carrie fixes Spence (Patton Oswalt) up with an extremely timid girl from her office, but advice from Doug threatens a good thing.

The different phases of male-female relationships are examined as seen through the eyes of two couples and a single guy.

The different phases of male-female relationships are examined as seen through the eyes of two couples and a single guy.

A contractor becomes more active in his kids' lives when his wife returns to work, not realizing how challenging it can be.

A contractor becomes more active in his kids' lives when his wife returns to work, not realizing how challenging it can be.

Becker comes up with a list of boundaries for his relationship with Chris when she starts smothering him.

The gang learns Chris' sister (Jaime Pressly) served time for cutting off her husband's finger in a fit of rage, and they watch her for signs of a relapse during Thanksgiving dinner.

Arthur's Christmas gift to Doug and Carrie provides a solution to the couple's car troubles that ends up being worse than the problem.

Carrie fixes Spence (Patton Oswalt) up with an extremely timid girl from her office, but advice from Doug threatens a good thing.

Lowell attempts to eulogize his friend and mentor; Joe and Brian try to keep Helen awake for 18 hours after she suffers a head injury.

While at the wedding of an air-traffic controller, Lowell encounters his ex-wife, and Helen gets stuck with a geek.

An investigative coup turns Mason into an overnight celebrity, causing Jack to try and reassert his dominance; due to his low self-esteem, Clark offers Emma relationship advice about other men rather than asking her out.

Jealousy prompts Jack to insult Brooke's fiance at the couple's re-engagement party; the millennials squabble over who should create a slide show for the party.

The Scranton branch staff are challenged to double their sales; Andy decides to create an incentive program, but might end up regretting his promise.

After the warehouse employees win the lottery and quit their jobs, everyone in the office fantasizes about winning big; Darryl and Andy look for new warehouse workers.

When Andy decides to throw a garden party at Schrute Farms to impress Robert, Dwight researches how to be a good host; Andy's family makes him feel self conscious.

Erin tries to put on a Halloween party that will please both Andy and Robert California; Jim and Pam fight about the existence of ghosts; Dwight bonds with Robert California's son.

The guys recall competing together on a reality dating show.

The guys try to get rid of a motivational speaker when she begins interfering with a beloved office awards show.

Becker comes up with a list of boundaries for his relationship with Chris when she starts smothering him.

The gang learns Chris' sister (Jaime Pressly) served time for cutting off her husband's finger in a fit of rage, and they watch her for signs of a relapse during Thanksgiving dinner.

Lowell attempts to eulogize his friend and mentor; Joe and Brian try to keep Helen awake for 18 hours after she suffers a head injury.

While at the wedding of an air-traffic controller, Lowell encounters his ex-wife, and Helen gets stuck with a geek.

The Scranton branch staff are challenged to double their sales; Andy decides to create an incentive program, but might end up regretting his promise.

After the warehouse employees win the lottery and quit their jobs, everyone in the office fantasizes about winning big; Darryl and Andy look for new warehouse workers.

When Andy decides to throw a garden party at Schrute Farms to impress Robert, Dwight researches how to be a good host; Andy's family makes him feel self conscious.

Erin tries to put on a Halloween party that will please both Andy and Robert California; Jim and Pam fight about the existence of ghosts; Dwight bonds with Robert California's son.

The guys recall competing together on a reality dating show.

The guys try to get rid of a motivational speaker when she begins interfering with a beloved office awards show.

Lilith's (Bebe Neuwirth) friend sets her up on a blind date with Frasier; Niles and Daphne urge Martin to get rid of his gun.

The media frenzy surrounding Maris' murder trial gives Niles celebrity, making Frasier increasingly jealous.

Some of Moira's lawn signs disappear; David and Alexis work to get David's boss out of trouble.

Johnny and Moira see a couple they knew in a past life; Alexis and David go to Mutt's annual barn party.

Fraser offers to help a former Mountie who is on the run when a serial killer he put away escapes from prison.

A program-length television commercial that advertises products or services for the audience in an informative way.

Gerry decides to form a teachers union at Xavier; Malik bails on his janitorial duties; Lisa has a crush on Trudy's brother.

Some of Moira's lawn signs disappear; David and Alexis work to get David's boss out of trouble.

Johnny and Moira see a couple they knew in a past life; Alexis and David go to Mutt's annual barn party.

Fraser offers to help a former Mountie who is on the run when a serial killer he put away escapes from prison.

Gerry is forced into covering Saturday detention; Robert and Lisa have a heart to heart.

Gerry decides to form a teachers union at Xavier; Malik bails on his janitorial duties; Lisa has a crush on Trudy's brother.

Jack dates a millennial to avoid commitment but needs the help of Clark, Emma and Mason to keep up with the girl's exhausting lifestyle.

Jack asks his co-workers to pretend to be his closest friends at a dinner party after his girlfriend becomes concerned by Jack's lack of an inner circle.

Doug learns that Carrie was once the lover of the groom at a wedding they are attending; Arthur is unhappy when he doesn't get the entree that he ordered at the reception.

A barking dog means sleepless nights for Doug and Carrie; Arthur thinks that a popular comic strip is based on his life.

The different phases of male-female relationships are examined as seen through the eyes of two couples and a single guy.

The different phases of male-female relationships are examined as seen through the eyes of two couples and a single guy.

A contractor becomes more active in his kids' lives when his wife returns to work, not realizing how challenging it can be.

A contractor becomes more active in his kids' lives when his wife returns to work, not realizing how challenging it can be.

When odd characters begin to overrun Becker's office and Chris' diner, Margaret discovers that a local halfway house has been shut down.

A beautiful woman (Nicollette Sheridan) whispers sweet nothings in Becker's ear during a six-hour flight to Las Vegas; a plastic surgeon (Gilbert Gottfried) takes over Becker's practice while he is away.

Doug learns that Carrie was once the lover of the groom at a wedding they are attending; Arthur is unhappy when he doesn't get the entree that he ordered at the reception.

A barking dog means sleepless nights for Doug and Carrie; Arthur thinks that a popular comic strip is based on his life.

Brian pulls out all the stops in an attempt to win Alex's affections; Roy and Lowell become addicted to a video game.

Brian has a difficult decision to make when he and Alex spend a week dating each other.

Jack dates a millennial to avoid commitment but needs the help of Clark, Emma and Mason to keep up with the girl's exhausting lifestyle.

Jack asks his co-workers to pretend to be his closest friends at a dinner party after his girlfriend becomes concerned by Jack's lack of an inner circle.

Dwight installs a device in the office that will get everyone fired if they make too many errors; Gabe takes a liking to an employee at the warehouse.

Pam teams up with Dwight to prove that Jim thinks her temporary replacement is pretty; Robert California asks to join Andy, Darryl and Kevin's band.

Andy tries to motivate the staff by taking them on a field trip to Gettysburg; Robert asks those who stay behind to come up with the company's next big idea.

Robert California brings his wife (Maura Tierney) into the office to find her a job; Dwight opens a gym in the building.

The guys become party gods after an energy drink company starts paying them to throw ragers.

In order to pass a drug test at work, the guys bribe middle-school kids for clean urine.

When odd characters begin to overrun Becker's office and Chris' diner, Margaret discovers that a local halfway house has been shut down.

A beautiful woman (Nicollette Sheridan) whispers sweet nothings in Becker's ear during a six-hour flight to Las Vegas; a plastic surgeon (Gilbert Gottfried) takes over Becker's practice while he is away.

Brian pulls out all the stops in an attempt to win Alex's affections; Roy and Lowell become addicted to a video game.

Brian has a difficult decision to make when he and Alex spend a week dating each other.

Dwight installs a device in the office that will get everyone fired if they make too many errors; Gabe takes a liking to an employee at the warehouse.

Pam teams up with Dwight to prove that Jim thinks her temporary replacement is pretty; Robert California asks to join Andy, Darryl and Kevin's band.

Andy tries to motivate the staff by taking them on a field trip to Gettysburg; Robert asks those who stay behind to come up with the company's next big idea.

Robert California brings his wife (Maura Tierney) into the office to find her a job; Dwight opens a gym in the building.

The guys become party gods after an energy drink company starts paying them to throw ragers.

In order to pass a drug test at work, the guys bribe middle-school kids for clean urine.

Niles sets out to prove to his father that he has a wild side; Frasier finds his son's appearance startling; Eddie stars in a promotion for Seattle; Roz dates a store Santa.

Station staffers vie to lose the most weight for charity; Eddie observes a pigeon; Daphne keeps injuring Niles in her sleep.

Johnny searches for a new purpose; Moira faces the realities of politics.

David and Stevie try to come to terms with their new relationship; Alexis and Moira plan a mother/daughter lunch.

The trail of bad meat that sickened a child leads Fraser and Ray to horse auctions; guests Kaye Ballard, Richard Moll.

Gerry is assigned to help Ricki prepare for a fencing tournament; Bobbi invites Dwyer over for dinner in an attempt to seduce him.

Gerry is confronted by his overprotective and obnoxious mother; Bobbi tries to pawn off the role of staff punching bag; Ricki sells pencils to Robert.

Johnny searches for a new purpose; Moira faces the realities of politics.

David and Stevie try to come to terms with their new relationship; Alexis and Moira plan a mother/daughter lunch.

The trail of bad meat that sickened a child leads Fraser and Ray to horse auctions; guests Kaye Ballard, Richard Moll.

Gerry is assigned to help Ricki prepare for a fencing tournament; Bobbi invites Dwyer over for dinner in an attempt to seduce him.

Gerry is confronted by his overprotective and obnoxious mother; Bobbi tries to pawn off the role of staff punching bag; Ricki sells pencils to Robert.

Johnny searches for a new purpose; Moira faces the realities of politics.

David and Stevie try to come to terms with their new relationship; Alexis and Moira plan a mother/daughter lunch.

Doug forgets Carrie's 30th birthday and has plans to watch the wrestling match; Doug must scramble to put together a romantic evening.

Arthur meets an intoxicating stranger at a singles' dance; Carrie and Doug's romantic evening is spoiled.

Being interviewed for a book about the family, Debra decides she's boring compared to her husband's family.

Debra and Ray wonder why they ever moved across the street from his overbearing parents.

Sam is the runner-up in the race for Rebecca when she is swept off her feet by another man (Roger Rees).

Sam, encouraged by Robin Colcord, toys with the idea of opening his own bar.

Margaret begins to regret her decision to become a nurse instead of a singer; Linda gives out flu shots while Becker searches for Margaret.

Chris urges Becker to take a trip to Bermuda during a cold snap in the Big Apple, but mishaps turn the trip into a nightmare.

Doug forgets Carrie's 30th birthday and has plans to watch the wrestling match; Doug must scramble to put together a romantic evening.

Arthur meets an intoxicating stranger at a singles' dance; Carrie and Doug's romantic evening is spoiled.

While Brian recuperates from an injury, he becomes jealous when Alex spends time with Joe.

Lowell and Bunny (Laura Innes) discover that a divorce is what they need to get the spark back in their marriage.

Sam is the runner-up in the race for Rebecca when she is swept off her feet by another man (Roger Rees).

Sam, encouraged by Robin Colcord, toys with the idea of opening his own bar.

Andy tries to make holiday wishes come true; Robert decides to drown his sorrows at the office party.

Andy gets the office involved in a trivia contest; Dwight explores job opportunities at Sabre headquarters.

When Robert decides to sell his mansion, Kevin suggests he throw a pool party for the office; Erin flirts with Dwight to get Andy's attention; Robert gives a tour of his home.

When Jim returns from jury duty Dwight questions him about the case; Angela and the senator welcome their new baby.

The guys stop at nothing to get tickets to a sold-out basketball game.

Two burglars break into the office when the guys are camping out there while their house is being fumigated.

Margaret begins to regret her decision to become a nurse instead of a singer; Linda gives out flu shots while Becker searches for Margaret.

Chris urges Becker to take a trip to Bermuda during a cold snap in the Big Apple, but mishaps turn the trip into a nightmare.

While Brian recuperates from an injury, he becomes jealous when Alex spends time with Joe.

Lowell and Bunny (Laura Innes) discover that a divorce is what they need to get the spark back in their marriage.

Andy tries to make holiday wishes come true; Robert decides to drown his sorrows at the office party.

Andy gets the office involved in a trivia contest; Dwight explores job opportunities at Sabre headquarters.

When Robert decides to sell his mansion, Kevin suggests he throw a pool party for the office; Erin flirts with Dwight to get Andy's attention; Robert gives a tour of his home.

When Jim returns from jury duty Dwight questions him about the case; Angela and the senator welcome their new baby.

The guys stop at nothing to get tickets to a sold-out basketball game.

Two burglars break into the office when the guys are camping out there while their house is being fumigated.

Being interviewed for a book about the family, Debra decides she's boring compared to her husband's family.

Debra and Ray wonder why they ever moved across the street from his overbearing parents.

Frasier hires a matchmaker (Laura Linney) to resuscitate his love life, then demands a refund after a string of bad dates.

Fearing a lawsuit, Frasier takes in Ann (Julia Sweeney); Niles attempts to stop an embarrassing portrait of himself from being published.

Johnny and Moira try to get a deal on a used car; David helps Stevie put her great aunt to rest.

Johnny and Moira worry about the future of the motel; David panics at the thought of retaking his driving test.

Fraser and Ray go under cover to expose a crooked auto dealership selling -- then stealing and recycling -- used cars.

Gerry meets a beautiful woman while on a leadership retreat; Lisa finds out about Trudy's gambling ring; Simon and Frank's game takes an ugly turn.

Upon his 40th birthday, Gerry finds a letter he wrote to himself 10 years ago; Simon's ferret goes missing; Lisa tries to impress the chairman of the board of trustees.

Johnny and Moira try to get a deal on a used car; David helps Stevie put her great aunt to rest.

Johnny and Moira worry about the future of the motel; David panics at the thought of retaking his driving test.

Fraser and Ray go under cover to expose a crooked auto dealership selling -- then stealing and recycling -- used cars.

Gerry meets a beautiful woman while on a leadership retreat; Lisa finds out about Trudy's gambling ring; Simon and Frank's game takes an ugly turn.

Upon his 40th birthday, Gerry finds a letter he wrote to himself 10 years ago; Simon's ferret goes missing; Lisa tries to impress the chairman of the board of trustees.

Johnny and Moira try to get a deal on a used car; David helps Stevie put her great aunt to rest.

Johnny and Moira worry about the future of the motel; David panics at the thought of retaking his driving test.

Doug encourages Carrie to date the police officer who stopped her, hoping to get out of her fourth traffic ticket of the year and avoid a hefty increase in their car insurance.

Doug inherits his shift supervisor's job after an untimely death but soon misses his old responsibilities.

Ray's family lies to him about his guest appearance on a TV sports show, and he feels awful when he finds out about it.

Ray uses an "active listening" technique learned in parenting class on his stubborn parents.

Cliff acquires a strange case of blindness whenever his new-found love (Annie Golden) mentions marriage.

Norm's creation of a fictional house-painting partner results in real problems for him.

Becker gets caught up on the other side of town and must cancel a dinner with an old college friend.

A patient (Mary Steenburgen) fails to ruffle Becker's feathers; Jake leaves his newsstand to an unlikely person; Linda finds a new beau (Antonio Sabato Jr.).

Doug encourages Carrie to date the police officer who stopped her, hoping to get out of her fourth traffic ticket of the year and avoid a hefty increase in their car insurance.

Doug inherits his shift supervisor's job after an untimely death but soon misses his old responsibilities.

A potential investor in the airline (Mark Harelik) becomes interested in Helen.

Joe and Helen must stay in a cabin where Alex and Brian hoped to consummate their relationship.

Cliff acquires a strange case of blindness whenever his new-found love (Annie Golden) mentions marriage.

Norm's creation of a fictional house-painting partner results in real problems for him.

When Dwight receives a special assignment in Tallahassee, he and Andy must decide which Scranton employees will go with him; Pam returns from maternity leave.

In Tallahassee, Fla., Dwight tries to impress Sabre's special projects president; Andy tries to avoid requests for raises.

Dwight and Packer compete for a job; Jim receives an unwelcome visitor; Andy has everyone stay late to cover for their co-workers in Florida.

Dwight tries to impress Nellie with a theatrical presentation at the Sabre store opening; Andy suffers from an embarrassing injury.

Rumors of a promotion spread at work.

Things go badly when the guys hit a DUI checkpoint after drinking with the boss's brother.

Becker gets caught up on the other side of town and must cancel a dinner with an old college friend.

A patient (Mary Steenburgen) fails to ruffle Becker's feathers; Jake leaves his newsstand to an unlikely person; Linda finds a new beau (Antonio Sabato Jr.).

A potential investor in the airline (Mark Harelik) becomes interested in Helen.

Joe and Helen must stay in a cabin where Alex and Brian hoped to consummate their relationship.

When Dwight receives a special assignment in Tallahassee, he and Andy must decide which Scranton employees will go with him; Pam returns from maternity leave.

In Tallahassee, Fla., Dwight tries to impress Sabre's special projects president; Andy tries to avoid requests for raises.

Dwight and Packer compete for a job; Jim receives an unwelcome visitor; Andy has everyone stay late to cover for their co-workers in Florida.

Dwight tries to impress Nellie with a theatrical presentation at the Sabre store opening; Andy suffers from an embarrassing injury.

Rumors of a promotion spread at work.

Things go badly when the guys hit a DUI checkpoint after drinking with the boss's brother.

Ray's family lies to him about his guest appearance on a TV sports show, and he feels awful when he finds out about it.

Ray uses an "active listening" technique learned in parenting class on his stubborn parents.

After moving to Seattle, Frasier (Kelsey Grammer) decides to have his father (John Mahoney) move in with him. With David Hyde Pierce.