WARNER TV

Les amis et la famille de Charlie compromettent ses projets d'une soirée de Noël coquine. Sa mère fait tout pour semer le trouble entre Gloria et lui.

Alors que Berta apprend qu'Alan voit Naomi, sa fille, celle-ci se présente au dîner qui doit réunir tout le monde en compagnie du père de son enfant.

Jake raconte qu'il a surpris les ébats de sa mère avec son petit ami. De son côté, Evelyn a mis la maison de Charlie en vente, sans en parler à son fils.

Tandis qu'il joue les entremetteurs entre son frère et leur nouvelle voisine, Danielle, Charlie ne cesse de se prendre les pieds dans le skate-board de Jake.

Rose annonce à Charlie qu'elle part pour Londres. Embellissant les informations le concernant, Alan rencontre une femme sur Internet et l'invite à dîner.

Charlie fréquente une jeune femme de 24 ans. Pour montrer à son frère qu'il n'est pas trop vieux pour s'amuser, Charlie l'entraîne dans une boîte de nuit.

Max et Caroline ont affaire à une cliente indécise, une future mariée qui n'a pas la moindre idée du genre de gâteau qu'elle souhaite pour l'occasion.

Max et Caroline se mettent en quête du vieil homme qui leur a sous-loué son appartement. Elles n'ont pas le choix : le bail est arrivé à échéance.

Les deux amies sont invitées à assister à une course hippique. La passion, longtemps sous contrôle, de Caroline pour les paris sportifs reprend le dessus.

Caroline se met en têter d'aider Max a décrocher le baccalauréat. Elle veut également profiter de l'occasion pour pousser son amie à revoir sa mère.

Une productrice de télévision demande à Max et Caroline l'autorisation de tourner un épisode de "L'Incroyable Famille Kardashian" devant leur vitrine.

Max découvre qu'un homme qu'elle fréquente est DJ dans un supermarché : une situation qui provoque chez elle de l'embarras...

L'audience de Regina approche ; elle demande à Christy d'être son témoin de moralité. Cette dernière commence à tomber amoureuse de son ami pompier.

Le bébé de Violet doit naître dans six semaines. Voyant que Violet n'est pas enthousiaste à l'idée de devenir mère, Christy organise une baby shower.

Alors que Christy et Bonnie sont sur le point d'emmener Regina en prison, Alvin, le père de Christy, débarque chez elle. Il fait la connaissance de Roscoe et Violet.

Lors d'une réunion aux Alcooliques Anonymes, Christy avoue qu'elle souffre du fait que sa fille souhaite faire adopter son enfant. Elle rencontre Steve, un avocat déjanté.

Violet, proche du terme de sa grossesse, se prépare à aller au bal de promo. Alvin propose de lui louer une limousine, ce qui met Bonnie hors d'elle. Elle l'accuse de vouloir acheter l'affection de Christy et des enfants. Durant le bal, Violet est prise de contractions, mais il s'agit d'une fausse alerte...

Alors que Christy et Bonnie rentrent de l'hôpital où elles ont laissé Alvin, Violet perd les eaux. Sitôt rentrées, elles repartent pour l'hôpital. Violet a peur d'avoir trop mal. Elle se rhabille pour rentrer chez elle. Christy parvient à la convaincre de rester. Luke erre dans les couloirs...

Christy soutient un alcoolique repentant dans son combat contre cette addiction, tandis qu'elle-même lutte pour ne pas s'égarer dans sa passion du jeu.

La vie au motel bouleverse sensiblement l'équilibre de Christy et sa petite famille. De son côté, Violet prend une décision pour le moins difficile.

Leonard et Penny trouvent une méthode pour optimiser leurs sorties en amoureux. Raj trouve enfin une voix à qui parler : celle, virtuelle, de son téléphone.

Leonard n'est plus qu'une connaissance pour Sheldon quand il rejette leur pacte de colocation. De son côté, Howard se cherche un nom d'astronaute.

L'université obligeant Sheldon à prendre des vacances, celui-ci va traîner dans le laboratoire d'Amy. De son côté, Bernadette impose ses conditions à Howard.

Sheldon parvient à coiffer Barry Kripke au poteau et obtient un poste convoité à l'université. De son côté, Amy fait un bien étrange cadeau à Penny...

Sheldon devient fou quand il ne peut pas obtenir une coupe de cheveux de son coiffeur favori, qui est malade. Howard a bien du mal avec son entraînement...

Comme à leur habitude, les amis décident de passer leur temps à jouer aux jeux vidéo, ce qui ne plaît guère à leurs compagnes, qui ont d'autres projets.

Raj se résout à demander de l'aide à ses parents pour trouver la femme de sa vie. Sheldon entend des voix : il croit que sa figurine de Spock lui parle.

Howard a la chance de pouvoir travailler avec le scientifique Stephen Hawking. Sheldon veut aussi rencontrer le savant. Howard en profite pour satisfaire une petite vengeance.

Trois maîtres du kung-fu déclarent la guerre à des marchands d'esclaves, conduits par un ancien moine shaolin et qui se cachent sur une île près de Hongkong.

Un jeune Asiatique se rend à San Francisco pour venger la mort de son frère, assassiné par un clan afro-américain, farouche ennemi de sa famille.

Eliot est appelé à l'aide par un vieil ami qui a été agressé et licencié de l'école où il tentait d'aider des jeunes en difficulté. L'équipe se rend sur place.

Une pom-pom girl se blesse lors d'un entraînement de cheerleading. La coach de la formation demande à Natan et à son équipe de se pencher sur les mesures de sécurité.

Un agent du FBI demande à Natan et son équipe de l'aider à retrouver un ancien pirate de l'air que son père, mourant, a traqué en vain durant 40 ans.

Andrea est chargée d'organiser une fête à sa meilleure amie et se retrouve à devoir gérer les peurs de sa fille après lui avoir fait visionner un film.

Enfermée dans un hôpital, Kyra souffre d'amnésie. L'immortelle parvient à s'enfuir. Lorsqu'elle croise MacLeod dans la rue, elle ne le reconnaît pas.

Alors que Duncan MacLeod passe une soirée en compagnie de Margo, celle-ci est enlevée par plusieurs hommes, dont un Immortel. MacLeod se lance à leur poursuite.

Octobre 1929, Hugh Fitcaim s'écroule devant ses invités et sa femme, qui se précipite sur lui. Fitzcaim est mort. Ou plutôt c'est ce que croit son entourage.

MacLeod fait la connaissance d'Armando Castillo, un patron de presse argentin. Ce dernier est persécuté par Katya, une immortelle, qui semble déterminée à le tuer.

Reagan Cole est une superbe immortelle, chasseuse de primes et redresseuse de torts. En vacances à Paris, elle assiste à un meurtre.

Katherine est à Paris avec son petit ami pour mettre hors circuit un certain Bartholomew. Cet homme d'affaires se sert des causes humanitaires pour s'enrichir.

Alors que Berta apprend qu'Alan voit Naomi, sa fille, celle-ci se présente au dîner qui doit réunir tout le monde en compagnie du père de son enfant.

Jake raconte qu'il a surpris les ébats de sa mère avec son petit ami. De son côté, Evelyn a mis la maison de Charlie en vente, sans en parler à son fils.

Tandis qu'il joue les entremetteurs entre son frère et leur nouvelle voisine, Danielle, Charlie ne cesse de se prendre les pieds dans le skate-board de Jake.

Rose annonce à Charlie qu'elle part pour Londres. Embellissant les informations le concernant, Alan rencontre une femme sur Internet et l'invite à dîner.

Charlie fréquente une jeune femme de 24 ans. Pour montrer à son frère qu'il n'est pas trop vieux pour s'amuser, Charlie l'entraîne dans une boîte de nuit.

Evelyn est triste : personne ne s'est rendu à l'enterrement de sa meilleure amie. Aussi Charlie et Alan tentent-ils de lui remonter le moral.

Effaré par la rapidité avec laquelle son fils grandit, Alan propose à Jake une sortie camping. De son côté, Kandi passe une audition pour une série policière.

Les deux amies sont invitées à assister à une course hippique. La passion, longtemps sous contrôle, de Caroline pour les paris sportifs reprend le dessus.

Caroline se met en têter d'aider Max a décrocher le baccalauréat. Elle veut également profiter de l'occasion pour pousser son amie à revoir sa mère.

Une productrice de télévision demande à Max et Caroline l'autorisation de tourner un épisode de "L'Incroyable Famille Kardashian" devant leur vitrine.

Max découvre qu'un homme qu'elle fréquente est DJ dans un supermarché : une situation qui provoque chez elle de l'embarras...

En nettoyant l'aquarium de Han, Caroline perd un poisson rare et cher. Pour aider son amie à en racheter un autre, Max propose de vendre un objet.

Caroline achète un vélo d'occasion pour lancer un service de livraison de gâteaux à domicile. Elle découvre à cette occasion que Max n'a jamais appris à faire du vélo.

Alors que Christy et Bonnie sont sur le point d'emmener Regina en prison, Alvin, le père de Christy, débarque chez elle. Il fait la connaissance de Roscoe et Violet.

Lors d'une réunion aux Alcooliques Anonymes, Christy avoue qu'elle souffre du fait que sa fille souhaite faire adopter son enfant. Elle rencontre Steve, un avocat déjanté.

Violet, proche du terme de sa grossesse, se prépare à aller au bal de promo. Alvin propose de lui louer une limousine, ce qui met Bonnie hors d'elle. Elle l'accuse de vouloir acheter l'affection de Christy et des enfants. Durant le bal, Violet est prise de contractions, mais il s'agit d'une fausse alerte...

Alors que Christy et Bonnie rentrent de l'hôpital où elles ont laissé Alvin, Violet perd les eaux. Sitôt rentrées, elles repartent pour l'hôpital. Violet a peur d'avoir trop mal. Elle se rhabille pour rentrer chez elle. Christy parvient à la convaincre de rester. Luke erre dans les couloirs...

Christy soutient un alcoolique repentant dans son combat contre cette addiction, tandis qu'elle-même lutte pour ne pas s'égarer dans sa passion du jeu.

La vie au motel bouleverse sensiblement l'équilibre de Christy et sa petite famille. De son côté, Violet prend une décision pour le moins difficile.

Christy et Bonnie tentent de ressouder la famille en louant une maison hors du commun. Quant à Bonnie, elle oeuvre pour la paix entre Alvin et Christy.

Tandis que Christy cherche à comprendre les raisons du comportement fantasque de Violet, Bonnie tente, quant à elle, de décrocher un travail bien payé.

L'université obligeant Sheldon à prendre des vacances, celui-ci va traîner dans le laboratoire d'Amy. De son côté, Bernadette impose ses conditions à Howard.

Sheldon parvient à coiffer Barry Kripke au poteau et obtient un poste convoité à l'université. De son côté, Amy fait un bien étrange cadeau à Penny...

Sheldon devient fou quand il ne peut pas obtenir une coupe de cheveux de son coiffeur favori, qui est malade. Howard a bien du mal avec son entraînement...

Comme à leur habitude, les amis décident de passer leur temps à jouer aux jeux vidéo, ce qui ne plaît guère à leurs compagnes, qui ont d'autres projets.

Raj se résout à demander de l'aide à ses parents pour trouver la femme de sa vie. Sheldon entend des voix : il croit que sa figurine de Spock lui parle.

Howard a la chance de pouvoir travailler avec le scientifique Stephen Hawking. Sheldon veut aussi rencontrer le savant. Howard en profite pour satisfaire une petite vengeance.

Raj organise l'enterrement de vie de garçon de son ami Howard. Ce dernier annonce qu'il n'y aura pas de strip-teaseuse pour ne pas froisser Bernadette.

La mission de Howard dans l'espace est avancée, ce qui pose des problèmes pour l'organisation du mariage. Amy use de psychologie pour se rapprocher de Sheldon...

Le fantôme d'une mère qui a tué ses enfants vient terroriser une famille. Afin de survivre, celle-ci fait appel à un prêtre aux méthodes mystiques.

Alors qu'il s'apprête à prendre l'avion pour un voyage d'études, un jeune homme perçoit un drame imminent. C'est le début d'une course contre la mort.

Une pom-pom girl se blesse lors d'un entraînement de cheerleading. La coach de la formation demande à Natan et à son équipe de se pencher sur les mesures de sécurité.

Un agent du FBI demande à Natan et son équipe de l'aider à retrouver un ancien pirate de l'air que son père, mourant, a traqué en vain durant 40 ans.

Kyle Davis reconnaît celui qui l'a ruiné et prend contact avec Nate Ford. L'homme en question bénéficie d'un programme de protection des témoins.

Andrea, toujours prête à de nouvelles expériences, découvre le concept des "cinq langages de l'amour" et essaie d'en appliquer les leçons dans son couple...

Andrea organise une sortie en famille avec le seul couple de parents gays de la classe d'Amelia : Leah et Jessica, les mamans d'Oscar.

MacLeod fait la connaissance d'Armando Castillo, un patron de presse argentin. Ce dernier est persécuté par Katya, une immortelle, qui semble déterminée à le tuer.

Reagan Cole est une superbe immortelle, chasseuse de primes et redresseuse de torts. En vacances à Paris, elle assiste à un meurtre.

Katherine est à Paris avec son petit ami pour mettre hors circuit un certain Bartholomew. Cet homme d'affaires se sert des causes humanitaires pour s'enrichir.

Morgan Walker se sert de son agence de mannequin pour faire de la traite des blanches. Il est surveillé de près par Amy, une nouvelle recrue.

MacLeod a retrouvé la belle et volcanique Amanda, mais celle-ci est enlevée par Liam O'Rourke, qui veut se venger de lui pour un fait survenu il y a 50 ans.

MacLeod se doit de libérer Dawson et Amanda. Mais sa foi est mise à rude épreuve par Fitzcairn, qui l'a plongé dans une vision surnaturelle.

Tandis qu'il joue les entremetteurs entre son frère et leur nouvelle voisine, Danielle, Charlie ne cesse de se prendre les pieds dans le skate-board de Jake.

Rose annonce à Charlie qu'elle part pour Londres. Embellissant les informations le concernant, Alan rencontre une femme sur Internet et l'invite à dîner.

Charlie fréquente une jeune femme de 24 ans. Pour montrer à son frère qu'il n'est pas trop vieux pour s'amuser, Charlie l'entraîne dans une boîte de nuit.

Evelyn est triste : personne ne s'est rendu à l'enterrement de sa meilleure amie. Aussi Charlie et Alan tentent-ils de lui remonter le moral.

Effaré par la rapidité avec laquelle son fils grandit, Alan propose à Jake une sortie camping. De son côté, Kandi passe une audition pour une série policière.

Alan a le moral au beau fixe. C'est en effet ce mois-ci qu'il versera à Judith sa dernière pension alimentaire. Charlie rencontre Myra, la soeur de Herb.

Alan est soulagé de verser à Judith sa dernière pension alimentaire. Charlie fait la connaissance de la soeur de Herb et réalise qu'ils ont un point commun.

Une productrice de télévision demande à Max et Caroline l'autorisation de tourner un épisode de "L'Incroyable Famille Kardashian" devant leur vitrine.

Max découvre qu'un homme qu'elle fréquente est DJ dans un supermarché : une situation qui provoque chez elle de l'embarras...

En nettoyant l'aquarium de Han, Caroline perd un poisson rare et cher. Pour aider son amie à en racheter un autre, Max propose de vendre un objet.

Caroline achète un vélo d'occasion pour lancer un service de livraison de gâteaux à domicile. Elle découvre à cette occasion que Max n'a jamais appris à faire du vélo.

Le partenariat et l'amitié entre Max et Caroline sont mises en danger lors d'un séminaire de marketing. Les deux femmes doivent surmonter un désaccord profond.

Pour arrondir leurs fins de mois, Max et Caroline mettent leur appartement en location. Elles accueillent un groupe de mannequins pour le week-end.

Violet, proche du terme de sa grossesse, se prépare à aller au bal de promo. Alvin propose de lui louer une limousine, ce qui met Bonnie hors d'elle. Elle l'accuse de vouloir acheter l'affection de Christy et des enfants. Durant le bal, Violet est prise de contractions, mais il s'agit d'une fausse alerte...

Alors que Christy et Bonnie rentrent de l'hôpital où elles ont laissé Alvin, Violet perd les eaux. Sitôt rentrées, elles repartent pour l'hôpital. Violet a peur d'avoir trop mal. Elle se rhabille pour rentrer chez elle. Christy parvient à la convaincre de rester. Luke erre dans les couloirs...

Christy soutient un alcoolique repentant dans son combat contre cette addiction, tandis qu'elle-même lutte pour ne pas s'égarer dans sa passion du jeu.

La vie au motel bouleverse sensiblement l'équilibre de Christy et sa petite famille. De son côté, Violet prend une décision pour le moins difficile.

Christy et Bonnie tentent de ressouder la famille en louant une maison hors du commun. Quant à Bonnie, elle oeuvre pour la paix entre Alvin et Christy.

Tandis que Christy cherche à comprendre les raisons du comportement fantasque de Violet, Bonnie tente, quant à elle, de décrocher un travail bien payé.

Bonnie a trouvé un nouveau travail en tant que gardienne d'immeuble, mais elle n'est pas du tout bricoleuse. Elle demande à Alvin de venir l'aider.

Complètement perdue à sa sortie de cure de désintoxication, Jill demande à Christy et Bonnie de rester avec elle pour sa première nuit de sobriété.

Sheldon devient fou quand il ne peut pas obtenir une coupe de cheveux de son coiffeur favori, qui est malade. Howard a bien du mal avec son entraînement...

Comme à leur habitude, les amis décident de passer leur temps à jouer aux jeux vidéo, ce qui ne plaît guère à leurs compagnes, qui ont d'autres projets.

Raj se résout à demander de l'aide à ses parents pour trouver la femme de sa vie. Sheldon entend des voix : il croit que sa figurine de Spock lui parle.

Howard a la chance de pouvoir travailler avec le scientifique Stephen Hawking. Sheldon veut aussi rencontrer le savant. Howard en profite pour satisfaire une petite vengeance.

Raj organise l'enterrement de vie de garçon de son ami Howard. Ce dernier annonce qu'il n'y aura pas de strip-teaseuse pour ne pas froisser Bernadette.

La mission de Howard dans l'espace est avancée, ce qui pose des problèmes pour l'organisation du mariage. Amy use de psychologie pour se rapprocher de Sheldon...

Bernadette annonce à tous qu'elle souhaite se marier avant le départ en mission de Howard. Les préparatifs commencent dans la hâte et la précipitation.

Howard est dans l'espace, mais reste néanmoins en contact avec sa mère et son épouse. Raj, le seul célibataire de la troupe, se sent abandonné.

Hell's Kitchen en 1978. Trois femmes, dont les maris mafieux sont en prison, prennent le contrôle du quartier et suscitent l'hostilité des caïds en place.

L'armée américaine organise une expédition pour explorer, au fond de l'océan, un vaisseau spatial englouti qui renferme une très étrange sphère.

Un agent du FBI demande à Natan et son équipe de l'aider à retrouver un ancien pirate de l'air que son père, mourant, a traqué en vain durant 40 ans.

Kyle Davis reconnaît celui qui l'a ruiné et prend contact avec Nate Ford. L'homme en question bénéficie d'un programme de protection des témoins.

Alors que l'équipe est au Japon, Parker, pour tromper son ennui, observe les clients grâce aux caméras de surveillance d'Hardison. Elle repère deux individus.

Morgan Walker se sert de son agence de mannequin pour faire de la traite des blanches. Il est surveillé de près par Amy, une nouvelle recrue.

MacLeod a retrouvé la belle et volcanique Amanda, mais celle-ci est enlevée par Liam O'Rourke, qui veut se venger de lui pour un fait survenu il y a 50 ans.

MacLeod se doit de libérer Dawson et Amanda. Mais sa foi est mise à rude épreuve par Fitzcairn, qui l'a plongé dans une vision surnaturelle.

Après avoir acheté un bracelet écossais ancien à une vente aux enchères, MacLeod part en Ecosse. Il arrive à Glenfinnan, où il avait offert le bracelet à Debra.

L'immortel Andrew Cord est abattu. MacLeod découvre l'identité du tireur embusqué. Il s'agit de l'ancien dirigeant de la salle de judo, Charlie DeSalvo.

Alors qu'il rentre de voyage, Richie rencontre Mickey, un immortel. Mickey est terrifié car l'immortel, qui a pris soin de lui des siècles durant, a été tué.

Charlie fréquente une jeune femme de 24 ans. Pour montrer à son frère qu'il n'est pas trop vieux pour s'amuser, Charlie l'entraîne dans une boîte de nuit.

Evelyn est triste : personne ne s'est rendu à l'enterrement de sa meilleure amie. Aussi Charlie et Alan tentent-ils de lui remonter le moral.

Effaré par la rapidité avec laquelle son fils grandit, Alan propose à Jake une sortie camping. De son côté, Kandi passe une audition pour une série policière.

Alan a le moral au beau fixe. C'est en effet ce mois-ci qu'il versera à Judith sa dernière pension alimentaire. Charlie rencontre Myra, la soeur de Herb.

Alan est soulagé de verser à Judith sa dernière pension alimentaire. Charlie fait la connaissance de la soeur de Herb et réalise qu'ils ont un point commun.

Alan et Charlie sont en pleine interrogation concernant leur sexualité depuis qu'Alan a noué une amitié avec un jeune homme gay. Jake est amoureux de la fille de Greg.

Alan demande à Charlie de s'occuper de Jake et de l'aider à faire ses devoirs. Une fois seul avec son neveu, Charlie lui propose de l'accompagner au champ de courses.

En nettoyant l'aquarium de Han, Caroline perd un poisson rare et cher. Pour aider son amie à en racheter un autre, Max propose de vendre un objet.

Caroline achète un vélo d'occasion pour lancer un service de livraison de gâteaux à domicile. Elle découvre à cette occasion que Max n'a jamais appris à faire du vélo.

Le partenariat et l'amitié entre Max et Caroline sont mises en danger lors d'un séminaire de marketing. Les deux femmes doivent surmonter un désaccord profond.

Pour arrondir leurs fins de mois, Max et Caroline mettent leur appartement en location. Elles accueillent un groupe de mannequins pour le week-end.

Caroline convainc Max qu'elles doivent profiter de la popularité de leurs t-shirts pour en produire plus et les distribuer dans des magasins de luxe.

Lorsqu'elles visitent l'entreprise qui fabriquent leurs t-shirts, Max et Caroline sont déconcertées par l'enthousiasme démesuré des employés.

Christy soutient un alcoolique repentant dans son combat contre cette addiction, tandis qu'elle-même lutte pour ne pas s'égarer dans sa passion du jeu.

La vie au motel bouleverse sensiblement l'équilibre de Christy et sa petite famille. De son côté, Violet prend une décision pour le moins difficile.

Christy et Bonnie tentent de ressouder la famille en louant une maison hors du commun. Quant à Bonnie, elle oeuvre pour la paix entre Alvin et Christy.

Tandis que Christy cherche à comprendre les raisons du comportement fantasque de Violet, Bonnie tente, quant à elle, de décrocher un travail bien payé.

Bonnie a trouvé un nouveau travail en tant que gardienne d'immeuble, mais elle n'est pas du tout bricoleuse. Elle demande à Alvin de venir l'aider.

Complètement perdue à sa sortie de cure de désintoxication, Jill demande à Christy et Bonnie de rester avec elle pour sa première nuit de sobriété.

Après une gaffe malheureuse, Christy décide de faire amende honorable vis-à-vis de son entourage, et notamment de rembourser sa dette de loyer. Suivant son exemple, Bonnie décide de faire de même avec Alvin, et lui liste une à une toutes les vacheries qu'elle lui a faites. Celui-ci le prend plutôt mal...

Violet est surprise en train d'embrasser un autre garçon par sa mère. Elle explique que son manque de succès avec les garçons est dû à l'absence de son père.

Raj se résout à demander de l'aide à ses parents pour trouver la femme de sa vie. Sheldon entend des voix : il croit que sa figurine de Spock lui parle.

Howard a la chance de pouvoir travailler avec le scientifique Stephen Hawking. Sheldon veut aussi rencontrer le savant. Howard en profite pour satisfaire une petite vengeance.

Raj organise l'enterrement de vie de garçon de son ami Howard. Ce dernier annonce qu'il n'y aura pas de strip-teaseuse pour ne pas froisser Bernadette.

La mission de Howard dans l'espace est avancée, ce qui pose des problèmes pour l'organisation du mariage. Amy use de psychologie pour se rapprocher de Sheldon...

Bernadette annonce à tous qu'elle souhaite se marier avant le départ en mission de Howard. Les préparatifs commencent dans la hâte et la précipitation.

Howard est dans l'espace, mais reste néanmoins en contact avec sa mère et son épouse. Raj, le seul célibataire de la troupe, se sent abandonné.

Penny avoue à Amy et Bernadette ses doutes au sujet de sa relation avec Leonard. Amy le raconte à Sheldon. Ce dernier essaye de dissuader Penny de rompre.

Sheldon embauche une assistante séduisante, qui rend Amy jalouse. Leonard n'est pas insensible au charme de la jeune femme. Penny est contrariée.

Autorisés par leurs épouses roublardes à faire ce qu'ils veulent, deux amis découvrent les limites de la liberté et les charmes de la responsabilité.

Un jeune homme de bonne famille entame une fructueuse carrière de proxénète en proposant des services quelque peu spéciaux à ses condisciples étudiants.

Kyle Davis reconnaît celui qui l'a ruiné et prend contact avec Nate Ford. L'homme en question bénéficie d'un programme de protection des témoins.

Alors que l'équipe est au Japon, Parker, pour tromper son ennui, observe les clients grâce aux caméras de surveillance d'Hardison. Elle repère deux individus.

Lorsque Eliot est contacté par une ancienne relation lui demandant de tuer quelqu'un, il retrouve Vance, un ancien combattant qui travaille pour le gouvernement.

Andrea avoue à Jennifer qu'elle fantasme de pouvoir devenir un jour "une divorcée" et la pousse à profiter de sa vie de célibataire.

Après avoir acheté un bracelet écossais ancien à une vente aux enchères, MacLeod part en Ecosse. Il arrive à Glenfinnan, où il avait offert le bracelet à Debra.

L'immortel Andrew Cord est abattu. MacLeod découvre l'identité du tireur embusqué. Il s'agit de l'ancien dirigeant de la salle de judo, Charlie DeSalvo.

Alors qu'il rentre de voyage, Richie rencontre Mickey, un immortel. Mickey est terrifié car l'immortel, qui a pris soin de lui des siècles durant, a été tué.

Il suffit d'un cheveu blond trouvé sur l'écharpe de son mari Matteo pour que la vie parfaitement réglée d'Emma bascule. Les doutes emportent la jeune femme.

Encore sous le choc de la photo, Emma se rend à l'anniversaire que lui a organisé par Matteo. Mais le doute la ronge. Et si sa rivale était elle aussi présente à la soirée ?...

Emma paye Linda pour qu'elle se lie d'amitié avec Candice. Perturbée par ses déboires sentimentaux, Emma néglige un patient, hypocondriaque notoire.

Charlie se réveille à côté de Rose le lendemain de la fête d'anniversaire de celle-ci. Harvey, le père de Rose, rend une visite-surprise à Charlie.

Charlie persuade Jake de prendre des cours de danse afin de pouvoir approcher un des professeurs, Mia, dont il est tombé amoureux.

Une voisine âgée de Charlie exerce son pouvoir de séduction sur Alan. Charlie, quant à lui, interdit à Jake de donner de l'argent à un télévangéliste.

Alan a toujours besoin de demander l'avis des femmes de son entourage lorsqu'il doit prendre une décision. Charlie tente de le guérir de cette manie.

Charlie accepte de s'engager dans une relation platonique avec Mia, sans le moindre rapport sexuel. Une gageure qui se révèle rapidement difficile à soutenir.

Alan a rendez-vous avec Sandy, une femme qui, non contente d'être très belle, est également une fée du logis, littéralement obsédée par la perfection.

Charlie est surpris de constater que le pauvre Alan se laisse dominer par ses émotions. Il consulte alors un thérapeute pour mieux y faire face.

Charlie organise un rendez-vous romantique avec Mia dans l'espoir que leur relation aille plus loin. Alan, quant à lui, va retrouver l'ex-petite amie de Charlie...

Charlie ne supporte plus le mode de vie sain de Mia. Il se met à consommer des bières, des cigares et des hamburgers en nombre et, surtout, en cachette.

Pour être en forme pour son anniversaire, Jake boit du café et prend des prétendues vitamines. Alan décide de présenter Kandi à sa mère et à son ex-femme.

Violet, proche du terme de sa grossesse, se prépare à aller au bal de promo. Alvin propose de lui louer une limousine, ce qui met Bonnie hors d'elle. Elle l'accuse de vouloir acheter l'affection de Christy et des enfants. Durant le bal, Violet est prise de contractions, mais il s'agit d'une fausse alerte...

Alors que Christy et Bonnie rentrent de l'hôpital où elles ont laissé Alvin, Violet perd les eaux. Sitôt rentrées, elles repartent pour l'hôpital. Violet a peur d'avoir trop mal. Elle se rhabille pour rentrer chez elle. Christy parvient à la convaincre de rester. Luke erre dans les couloirs...

Christy soutient un alcoolique repentant dans son combat contre cette addiction, tandis qu'elle-même lutte pour ne pas s'égarer dans sa passion du jeu.

La vie au motel bouleverse sensiblement l'équilibre de Christy et sa petite famille. De son côté, Violet prend une décision pour le moins difficile.

Christy et Bonnie tentent de ressouder la famille en louant une maison hors du commun. Quant à Bonnie, elle oeuvre pour la paix entre Alvin et Christy.

Tandis que Christy cherche à comprendre les raisons du comportement fantasque de Violet, Bonnie tente, quant à elle, de décrocher un travail bien payé.

Bonnie a trouvé un nouveau travail en tant que gardienne d'immeuble, mais elle n'est pas du tout bricoleuse. Elle demande à Alvin de venir l'aider.

Complètement perdue à sa sortie de cure de désintoxication, Jill demande à Christy et Bonnie de rester avec elle pour sa première nuit de sobriété.

Après une gaffe malheureuse, Christy décide de faire amende honorable vis-à-vis de son entourage, et notamment de rembourser sa dette de loyer. Suivant son exemple, Bonnie décide de faire de même avec Alvin, et lui liste une à une toutes les vacheries qu'elle lui a faites. Celui-ci le prend plutôt mal...

Violet est surprise en train d'embrasser un autre garçon par sa mère. Elle explique que son manque de succès avec les garçons est dû à l'absence de son père.

Max s'interroge sur sa relation avec Deke, son partenaire de pâtisserie. Caroline, elle, est toujours attirée par Nicolas, bien qu'il soit marié.

Max découvre que Deke vit dans une benne à ordures située sur un parking. En l'absence de Max, Caroline a peur de rester seule dans la boutique.

Caroline découvre que Deke cache à Max qu'il est issu d'une famille fortunée. Elle fait aussitôt en sorte que sa colocataire apprenne la vérité.

Max décide de rompre avec Deke, maintenant qu'elle a découvert qu'il est riche. Deke contre-attaque en déposant un million de dollars sur son compte.

Avec l'accord de son épouse, Nicolas invite Caroline à dîner. Celle-ci, inquiète de faire quelque chose qu'elle regretterait ensuite, demande à Max et Deke de l'accompagner.

Caroline refuse d'aller plus loin avec Nicolas tant qu'il est marié. Son soupirant lui promet de divorcer au plus vite. Va-t-il tenir parole ?

Toute l'équipe du restaurant fête la Saint-Patrick. Caroline a du mal à se faire à cette ambiance débridée et préfère se réfugier au calme, dans un hôtel de luxe.

Deke demande à Max et Caroline de l'accompagner à un dîner chez ses parents. Au cours de la soirée, la mère de Deke révèle un secret surprenant à Max.

Max et Caroline ont affaire à une cliente indécise, une future mariée qui n'a pas la moindre idée du genre de gâteau qu'elle souhaite pour l'occasion.

Max et Caroline se mettent en quête du vieil homme qui leur a sous-loué son appartement. Elles n'ont pas le choix : le bail est arrivé à échéance.

Les deux amies sont invitées à assister à une course hippique. La passion, longtemps sous contrôle, de Caroline pour les paris sportifs reprend le dessus.

Caroline se met en têter d'aider Max a décrocher le baccalauréat. Elle veut également profiter de l'occasion pour pousser son amie à revoir sa mère.

Une productrice de télévision demande à Max et Caroline l'autorisation de tourner un épisode de "L'Incroyable Famille Kardashian" devant leur vitrine.

Max découvre qu'un homme qu'elle fréquente est DJ dans un supermarché : une situation qui provoque chez elle de l'embarras...

En nettoyant l'aquarium de Han, Caroline perd un poisson rare et cher. Pour aider son amie à en racheter un autre, Max propose de vendre un objet.

Caroline achète un vélo d'occasion pour lancer un service de livraison de gâteaux à domicile. Elle découvre à cette occasion que Max n'a jamais appris à faire du vélo.

Le partenariat et l'amitié entre Max et Caroline sont mises en danger lors d'un séminaire de marketing. Les deux femmes doivent surmonter un désaccord profond.

Pour arrondir leurs fins de mois, Max et Caroline mettent leur appartement en location. Elles accueillent un groupe de mannequins pour le week-end.

Caroline convainc Max qu'elles doivent profiter de la popularité de leurs t-shirts pour en produire plus et les distribuer dans des magasins de luxe.

Wendy fête la fin de l'année scolaire dans un parc d'attractions avec ses amis. Moins téméraire qu'eux, elle redoute dans un premier temps les montagnes russes géantes puis se laisse convaincre. Mais juste avant d'embarquer, une vision prémonitoire l'alerte du danger : les wagons risquent de dérailler et de faucher les adolescents insouciants. Aidée par son petit ami Kevin, elle parvient à en fair

Un mystérieux tueur assassine plusieurs médecins légistes : l'énigme est complexe à résoudre pour les enquêteurs. Le suicide d'une directrice des ressources humaines, la mort d'un immigré clandestin en route vers Londres demandent, quelque temps plus tard, la mobilisation de tous les effectifs. Gilles Sagnac et ses agents mènent par ailleurs des investigations sur la mort d'un adolescent, retrouvé

Un mystérieux tueur assassine plusieurs médecins légistes : l'énigme est complexe à résoudre pour les enquêteurs. Le suicide d'une directrice des ressources humaines, la mort d'un immigré clandestin en route vers Londres demandent, quelque temps plus tard, la mobilisation de tous les effectifs. Gilles Sagnac et ses agents mènent par ailleurs des investigations sur la mort d'un adolescent, retrouvé

Un mystérieux tueur assassine plusieurs médecins légistes : l'énigme est complexe à résoudre pour les enquêteurs. Le suicide d'une directrice des ressources humaines, la mort d'un immigré clandestin en route vers Londres demandent, quelque temps plus tard, la mobilisation de tous les effectifs. Gilles Sagnac et ses agents mènent par ailleurs des investigations sur la mort d'un adolescent, retrouvé

Concilier carrière d'écrivaine de romans croustillants et vie de mère d'une petite fille implique tôt ou tard des cas de conscience, et Andrea n'y échappe pas. Heureuse de voir Amelia entrer en maternelle, elle réalise cependant rapidement que cela n'aura pas que des avantages pour elle. Malgré tout, elle profite de son temps libre pour analyser avec Mike l'influence de leur entourage sur leurs dé

Concilier carrière d'écrivaine de romans croustillants et vie de mère d'une petite fille implique tôt ou tard des cas de conscience, et Andrea n'y échappe pas. Heureuse de voir Amelia entrer en maternelle, elle réalise cependant rapidement que cela n'aura pas que des avantages pour elle. Malgré tout, elle profite de son temps libre pour analyser avec Mike l'influence de leur entourage sur leurs dé

Touché au foie après avoir été contaminé au gaz sarin, Vincent est contraint de faire appel au seul donneur compatible : Claude, son père. Malheureusement, ce dernier, un petit truand, est incarcéré dans une prison colombienne. Après l'avoir fait évader, Vincent le ramène à Marseille où les ennuis commencent puisque son père doit régler de vieilles dettes. A nouveau sollicité par Hydra pour contre

Touché au foie après avoir été contaminé au gaz sarin, Vincent est contraint de faire appel au seul donneur compatible : Claude, son père. Malheureusement, ce dernier, un petit truand, est incarcéré dans une prison colombienne. Après l'avoir fait évader, Vincent le ramène à Marseille où les ennuis commencent puisque son père doit régler de vieilles dettes. A nouveau sollicité par Hydra pour contre

Neurologue brillant, Oliver Wolf a une personnalité singulière et n'hésite pas à recourir à des approches non conventionnelles pour identifier les troubles de ses patients. Grâce à Carol Pierce, une amie de longue date, il intègre le Bronx Hospital, où il prend la tête d'une équipe d'internes brillants à qui il tente de transmettre sa vision de la médecine. Chacun des soignants doit par ailleurs c

Duncan se rend sur la terre de son enfance pour revoir la tombe de son premier amour, Debra Campbell. Il découvre qu'un massacre a eu lieu. Peu après, un tireur embusqué abat l'immortel Andrew Cord. Duncan va devoir affronter Peter Kanis, un vieil ennemi. Mais il tente également d'être fidèle à ses engagements anciens en envoyant devant la cour martiale un colonel britannique responsable d'un mass

Neurologue brillant, Oliver Wolf a une personnalité singulière et n'hésite pas à recourir à des approches non conventionnelles pour identifier les troubles de ses patients. Grâce à Carol Pierce, une amie de longue date, il intègre le Bronx Hospital, où il prend la tête d'une équipe d'internes brillants à qui il tente de transmettre sa vision de la médecine. Chacun des soignants doit par ailleurs c

Duncan se rend sur la terre de son enfance pour revoir la tombe de son premier amour, Debra Campbell. Il découvre qu'un massacre a eu lieu. Peu après, un tireur embusqué abat l'immortel Andrew Cord. Duncan va devoir affronter Peter Kanis, un vieil ennemi. Mais il tente également d'être fidèle à ses engagements anciens en envoyant devant la cour martiale un colonel britannique responsable d'un mass

Neurologue brillant, Oliver Wolf a une personnalité singulière et n'hésite pas à recourir à des approches non conventionnelles pour identifier les troubles de ses patients. Grâce à Carol Pierce, une amie de longue date, il intègre le Bronx Hospital, où il prend la tête d'une équipe d'internes brillants à qui il tente de transmettre sa vision de la médecine. Chacun des soignants doit par ailleurs c

Duncan se rend sur la terre de son enfance pour revoir la tombe de son premier amour, Debra Campbell. Il découvre qu'un massacre a eu lieu. Peu après, un tireur embusqué abat l'immortel Andrew Cord. Duncan va devoir affronter Peter Kanis, un vieil ennemi. Mais il tente également d'être fidèle à ses engagements anciens en envoyant devant la cour martiale un colonel britannique responsable d'un mass

Neurologue brillant, Oliver Wolf a une personnalité singulière et n'hésite pas à recourir à des approches non conventionnelles pour identifier les troubles de ses patients. Grâce à Carol Pierce, une amie de longue date, il intègre le Bronx Hospital, où il prend la tête d'une équipe d'internes brillants à qui il tente de transmettre sa vision de la médecine. Chacun des soignants doit par ailleurs c

Duncan se rend sur la terre de son enfance pour revoir la tombe de son premier amour, Debra Campbell. Il découvre qu'un massacre a eu lieu. Peu après, un tireur embusqué abat l'immortel Andrew Cord. Duncan va devoir affronter Peter Kanis, un vieil ennemi. Mais il tente également d'être fidèle à ses engagements anciens en envoyant devant la cour martiale un colonel britannique responsable d'un mass

Neurologue brillant, Oliver Wolf a une personnalité singulière et n'hésite pas à recourir à des approches non conventionnelles pour identifier les troubles de ses patients. Grâce à Carol Pierce, une amie de longue date, il intègre le Bronx Hospital, où il prend la tête d'une équipe d'internes brillants à qui il tente de transmettre sa vision de la médecine. Chacun des soignants doit par ailleurs c

Duncan se rend sur la terre de son enfance pour revoir la tombe de son premier amour, Debra Campbell. Il découvre qu'un massacre a eu lieu. Peu après, un tireur embusqué abat l'immortel Andrew Cord. Duncan va devoir affronter Peter Kanis, un vieil ennemi. Mais il tente également d'être fidèle à ses engagements anciens en envoyant devant la cour martiale un colonel britannique responsable d'un mass

Neurologue brillant, Oliver Wolf a une personnalité singulière et n'hésite pas à recourir à des approches non conventionnelles pour identifier les troubles de ses patients. Grâce à Carol Pierce, une amie de longue date, il intègre le Bronx Hospital, où il prend la tête d'une équipe d'internes brillants à qui il tente de transmettre sa vision de la médecine. Chacun des soignants doit par ailleurs c

Duncan se rend sur la terre de son enfance pour revoir la tombe de son premier amour, Debra Campbell. Il découvre qu'un massacre a eu lieu. Peu après, un tireur embusqué abat l'immortel Andrew Cord. Duncan va devoir affronter Peter Kanis, un vieil ennemi. Mais il tente également d'être fidèle à ses engagements anciens en envoyant devant la cour martiale un colonel britannique responsable d'un mass

Neurologue brillant, Oliver Wolf a une personnalité singulière et n'hésite pas à recourir à des approches non conventionnelles pour identifier les troubles de ses patients. Grâce à Carol Pierce, une amie de longue date, il intègre le Bronx Hospital, où il prend la tête d'une équipe d'internes brillants à qui il tente de transmettre sa vision de la médecine. Chacun des soignants doit par ailleurs c

A Brooklyn, Jimmy Conlon, un mafieux et tueur à gages quinquagénaire autrefois surnommé le Fossoyeur, vieillit mal. Il est bourrelé de remords, fatigué d'être traqué depuis trente ans par le même policier teigneux et enclin à trouver sa consolation dans l'alcool. L'attitude de son père dégoûte profondément son fils Mike, qui a fait une croix sur lui. Mais lorsque Jimmy abat Danny, le fils de son p

Milliardaire et gérant d'un fonds de pension, James King mène une vie d'homme comblé. Mais un jour, il est arrêté pour fraudes financières et se voit condamné à dix ans de prison au pénitencier de San Quentin. Le juge lui accorde toutefois trente jours pour mettre de l'ordre dans ses affaires. Pétri dans ses préjugés d'homme riche et blanc et paniqué à l'idée d'être incarcéré, James se tourne alor

Jimmy et Paul, deux policiers du NYPD aux méthodes un brin douteuses, arrivent malgré tout à faire leur travail correctement. Mais après une course-poursuite plus embarrassante que les autres, ils sont mis à l'écart pour un mois. Jimmy, dont la fille doit se marier très prochainement, décide de vendre une carte de base-ball de collection, estimée à une petite fortune. Mais celle-ci est volée par u

La gent féminine grouille désormais autour des quatre garçons. Les rapports de Penny et Leonard se compliquent. La belle a couché avec Raj. Quant à Leonard, il a rompu avec Priya. Un rapprochement est-il envisageable ? Amy en a assez de sa relation platonique avec Sheldon. Elle tente de le pousser à aller plus loin. Toute cette pression fait ressurgir le naturel asocial de Sheldon. Quant à Howard,

La gent féminine grouille désormais autour des quatre garçons. Les rapports de Penny et Leonard se compliquent. La belle a couché avec Raj. Quant à Leonard, il a rompu avec Priya. Un rapprochement est-il envisageable ? Amy en a assez de sa relation platonique avec Sheldon. Elle tente de le pousser à aller plus loin. Toute cette pression fait ressurgir le naturel asocial de Sheldon. Quant à Howard,

La gent féminine grouille désormais autour des quatre garçons. Les rapports de Penny et Leonard se compliquent. La belle a couché avec Raj. Quant à Leonard, il a rompu avec Priya. Un rapprochement est-il envisageable ? Amy en a assez de sa relation platonique avec Sheldon. Elle tente de le pousser à aller plus loin. Toute cette pression fait ressurgir le naturel asocial de Sheldon. Quant à Howard,

La gent féminine grouille désormais autour des quatre garçons. Les rapports de Penny et Leonard se compliquent. La belle a couché avec Raj. Quant à Leonard, il a rompu avec Priya. Un rapprochement est-il envisageable ? Amy en a assez de sa relation platonique avec Sheldon. Elle tente de le pousser à aller plus loin. Toute cette pression fait ressurgir le naturel asocial de Sheldon. Quant à Howard,

La gent féminine grouille désormais autour des quatre garçons. Les rapports de Penny et Leonard se compliquent. La belle a couché avec Raj. Quant à Leonard, il a rompu avec Priya. Un rapprochement est-il envisageable ? Amy en a assez de sa relation platonique avec Sheldon. Elle tente de le pousser à aller plus loin. Toute cette pression fait ressurgir le naturel asocial de Sheldon. Quant à Howard,

La gent féminine grouille désormais autour des quatre garçons. Les rapports de Penny et Leonard se compliquent. La belle a couché avec Raj. Quant à Leonard, il a rompu avec Priya. Un rapprochement est-il envisageable ? Amy en a assez de sa relation platonique avec Sheldon. Elle tente de le pousser à aller plus loin. Toute cette pression fait ressurgir le naturel asocial de Sheldon. Quant à Howard,

La gent féminine grouille désormais autour des quatre garçons. Les rapports de Penny et Leonard se compliquent. La belle a couché avec Raj. Quant à Leonard, il a rompu avec Priya. Un rapprochement est-il envisageable ? Amy en a assez de sa relation platonique avec Sheldon. Elle tente de le pousser à aller plus loin. Toute cette pression fait ressurgir le naturel asocial de Sheldon. Quant à Howard,

La gent féminine grouille désormais autour des quatre garçons. Les rapports de Penny et Leonard se compliquent. La belle a couché avec Raj. Quant à Leonard, il a rompu avec Priya. Un rapprochement est-il envisageable ? Amy en a assez de sa relation platonique avec Sheldon. Elle tente de le pousser à aller plus loin. Toute cette pression fait ressurgir le naturel asocial de Sheldon. Quant à Howard,

La gent féminine grouille désormais autour des quatre garçons. Les rapports de Penny et Leonard se compliquent. La belle a couché avec Raj. Quant à Leonard, il a rompu avec Priya. Un rapprochement est-il envisageable ? Amy en a assez de sa relation platonique avec Sheldon. Elle tente de le pousser à aller plus loin. Toute cette pression fait ressurgir le naturel asocial de Sheldon. Quant à Howard,