CIVB-DT1

Jean-Philippe Dion, Kim Thùy et Danielle Ouimet nous parlent de leurs peurs dans la vie. On passe de 1936 à 2002 sur la ligne du temps et on poursuit notre voyage temporel en découvrant les années folles des artistes.

On visite des installations de production d'acier afin de découvrir un four à la technologie particulière, on assiste à une intrigante course de boîtes de jus, et le Blitz final met les réflexes et la mémoire des équipes à l'épreuve.

Il faut constamment se réinventer pour atteindre la vraie liberté, celle d'insulter qui on veut sur Internet, de conduire à 160 kilomètres/heure dans la voie de gauche sur l'autoroute ou simplement de vivre exclusivement dans son divan.

Paula, arrivée à la fin de son congé maternité, doit reprendre son poste au sein d'une jeune entreprise exigeante; avec Jérôme, son mari, ils décident de faire appel pour la première fois à une jeune fille au pair pour s'occuper d'Orso.

Rattrapé à l'aube de l'âge adulte par les traumatismes de son enfance, Oscar doit affronter les dysfonctionnements familiaux, une sexualité toujours indécise et le pénible souvenir du tragique passage à tabac d'un homosexuel dont il a été témoin quand il était enfant. Grâce à son imagination, au soutien d'un hamster doté de parole et à la promesse d'un amour naissant, Oscar fait face à ses démons.

Florence, Antoine et Charlotte partent sur la route pour trouver des secours, mais leur quête tourne au cauchemar lorsque Florence les pousse à dépasser leurs limites ; une mission de survie qui précipite chacun dans ses extrêmes.

Monty engage un nouveau majordome dans la maison de rêve de Bluey et Bingo; il lui fait visiter la maison que Jerry Lee a imaginée pour que les propriétaires vivent en toute tranquillité.

Papa ne sait plus où est Bingo et personne ne lui vient en aide; il s'avère qu'elle se cachait sur son dos depuis le début!

On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.

À l'Halloween, un enfant vêtu d'un costume d'araignée géante prend tous les bonbons des enfants ; Alex et sa mini-patrouille décollent accidentellement sur le vélo-fusée de Danny.

Mumfie et Jelly Bean décident de participer au spectacle d'acrobaties aériennes que Pinkie prévoit d'organiser; les deux, incapables de voler, s'entraînent à effectuer des exercices spectaculaires sur un trampoline.

Simon et Gaspard sont en train de jouer lorsque leur ballon tombe dans un trou dans lequel se trouve une araignée.

Bing et Flop font des biscuits au gingembre, mais l'arrivée de Charlie les distrait et les biscuits brûlent.

Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.

Deux petits oiseaux vivent dans le même arbre ; l'un est blanc et l'autre noir ; tous deux vivent en paix et en harmonie jusqu'à ce que quelque chose de nouveau entre en scène.

Passionné par ses lectures des aventures du Super Enquêteur de l'espace, Samsam décide d'être enquêteur à son tour.

Les mini-héros enquêtent sur des feuilles grignotées dans le jardin avec l'aide d'un escargot ; surprise ; l'animal qui mange les feuilles est juste sous leur nez.

Lucie lance Radio-Lucie avec son micro et un énorme haut-parleur; très vite, elle se retrouve seule, sans aucune nouvelle à partager; ce qu'elle ignore, c'est que tout Bois-Mignon, même les Bricochons, est en difficulté et a besoin d'aide!

Zéphie a peur de la mystérieuse loco fantôme qui circule à Chuggington; Koko est bien décidée à lui prouver que les locos fantômes n'existent pas; mais si elle avait peur, elle aussi?

Lorsque Sac à dos est coincé, Dora doit parcourir la plus haute montagne pour se rendre à Abuela afin de pouvoir le réparer.

Lors de la première journée de Jack à l'école de Bluey, Calypso lui suggère de jouer aux soldats dehors avec Rusty, dans la brousse.

Sous le plancher de la cabane, Grizzy et les Lemmings découvrent l'entrée d'une galerie souterraine et une vieille carte au trésor qui indique l'emplacement d'un trésor.

Les cannettes accusent Weasy d'avoir mangé tout le popcorn. Quand un nouveau paquet disparaît aussi, elles se fâchent et s'enferment. Weasy, injustement accusé, prépare un piège pour démasquer le vrai voleur.

Comme à son habitude, Mini Star veut faire quelque chose de spectaculaire pour divertir la famille ; cette fois-ci, c'est marcher sur un fil de fer très haut au-dessus du sol ; bien sûr, Ed est terrifié.

Alix aide Chapelier à récupérer son titre de Merveilleux qui détient le plus grand nombre de records ; Chef change encore de domicile ; Lelièvre ne supporte plus son amour pour les céréales Croco Pirate, alors que Coco en raffole.

Comme Caroline et son ami Carl utilisent des outils pour monter une chaise, Biscuit et Cassonade veulent faire de même ; ils aident à assembler la chaise en apprenant à lire un plan et en distinguant les différents genres de vis.

Top Cornichon transforme les imprévus en aventures drôles et fantaisistes.

Barbazoo tombe dans l'encre rose, prenant une apparence différente, semblable à celle de son père ; ses frères le prennent pour papa et Barbazoo en profite.

Les Bébés Lemmings découvrent l'art et créent une œuvre en assemblant des éléments au sol. Bébé Raton Laveur, horrifié, pense qu'ils mettent le bazar et veut tout ranger.

Les plans de M. le Maire d'effrayer les baigneurs avec son requin robotisé coulent à pic, et le projet artistique de François met la jetée en danger.

Bluey et Bingo ne partiront pas rejoindre leur amie Judo tant qu'un gecko en caoutchouc ne sera pas tombé du plafond où il est collé.

À force de trop en faire, la Schtroumpfette a un gros coup de fatigue ; aussi, pour lui apprendre l'art de ne rien faire, le Grand Schtroumpf la confie au plus grand spécialiste de l'inaction, le Schtroumpf Paresseux.

Touché accidentellement par une potion de Voldenuix, Pleindastus n'a plus d'allergie aux poils d'animaux ; il s'amourache alors de Turbine qu'il décide de ramener au Palais, ce qui rend Mona Lisa folle de rage.

Aidée d'un artiste de cirque, Vikie tente un tour complet de balançoire. Pour y arriver, elle découvre la physique renversante de la balançoire, et un appareil spectaculaire et périlleux : la balançoire russe !

À la suite du renvoi de sa fille, la mère de Rosalie projette de déménager dans un autre quartier, cela pourrait affecter son couple avec Arnaud; Olivier utilise les grands moyens pour se faire pardonner de Romane.

Dernière reine d'Égypte, Cléopâtre VII hérite d'un royaume gouverné depuis trois siècles par les Ptolémées, une famille royale grecque; son ascension s'inscrit dans une histoire marquée par les intrigues, les complots et les meurtres.

L'épreuve cognitive de Cap Jaseux met de la pression sur les Rouanges et les Phoenix ; deux trios doivent finalement s'affronter dans un ballotage d'endurance et de force à la Pulperie de Chicoutimi où la tension est à son comble.

Le port de Montréal ne dort jamais. À la croisée du Saint-Laurent, des routes et des chemins de fer, des travailleuses et des travailleurs passionnés œuvrent à faire circuler les biens de consommation qui façonnent notre quotidien.

En pleine nuit, un navire chargé de plus de 1500 conteneurs accoste à Montréal. S'enclenche alors un ballet millimétré où débardeurs et agents frontaliers travaillent contre la montre pour décharger et recharger le navire le plus vite possible.

Le créateur de l'application de rencontre Animal Love, Ethan Muller, est retrouvé mort dans un cimetière pour animaux, portant un masque de loup; Louise Arbus et ses élèves enquêtent.

Le site patrimonial d'Arvida, au Saguenay, comprend des maisons qui racontent toute une histoire ; les maisons allumettes de Gatineau se font de plus en plus rares ; et on découvre le talent d'un menuisier consultant en patrimoine.

On visite des installations de production d'acier afin de découvrir un four à la technologie particulière, on assiste à une intrigante course de boîtes de jus, et le Blitz final met les réflexes et la mémoire des équipes à l'épreuve.

L'ère victorienne a été une période de changements profonds et l'influence de la souveraine s'est fait sentir jusque chez nous ; elle coïncide avec la révolution industrielle ; toute la vie économique, politique et sociale change alors drastiquement.

Si on descend dans les bois, on peut voit Phil Breslin traquer un planeur à ventre jaune, un serpent brun de l'Est et le plus câlin de tous les Australiens, le koala.

Dru et Kal tentent de déterminer si Jiao est digne de confiance; les élèves visitent les bureaux du PEM, où une chasse au trésor met leurs superpouvoirs à l'épreuve.

Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.

Horrifiés par l'incident survenu dans les bureaux du PEM, les jumeaux se confient à Bua; un nouvel enseignant remplace madame Biggs et divise les étudiants en groupes.

Kit et M. Batterie trouvent deux étoiles fascinantes, mais ces dernières s'effondrent devant eux et brûlent leur livre de connaissances spatiales; M. Batterie aide Kit à surmonter sa peur et, ensemble, ils retrouvent le chemin de la Terre.

Amandine choisit Isabelle comme adjointe, et une Paméla blessée veut changer sa personnalité avec l'aide d'une potion secrète censée rendre son apparence plus tendance.

Une offre tentante de voir son avenir attire Amandine au lac où plusieurs autres personnes l'attendent; Mlle Bouledortie envoie Isabelle sur une mission importante.

On réalise des miracles gustatifs avec de simples aliments congelés et en conserve; au menu: beignets de maïs, trempette aux artichauts et salade de petits pois et poulet au cumin; on apprend à faire de la ricotta et on parle de déqualiflation.

L'Inquizzition et les Orloge défendent leur place dans un match décisif ; la tension est à son comble !

Hélène rencontre Maria Razo, une femme originaire du nord du Mexique qui a décidé d'ouvrir un restaurant mexicain pour se rapprocher des saveurs de son enfance dans son nouveau coin de pays : Sainte-Marie en Beauce.

On reçoit Farah Alibay, François Cardinal, Jean-Philippe Gagné, Marthe Laverdière; et on termine en beauté avec une prestation musicale de Jonathan Roy.

Anne-Élisabeth Bossé, Fanny Britt, Colombe St-Pierre et Louis-Jean Cormier mettent en lumière différentes facettes d'Ariane Moffatt.

Extraits commentés de courts métrages produits par les frères Lumière et leurs équipes entre 1895 et 1905.

Lors d'un appel vidéo pour les 83 ans de Susan, la famille Henderson assiste horrifiée au meurtre de la grand-mère par un mystérieux cambrioleur; embauchés par sa fille, les détectives privés vont soupçonner plusieurs membres de la famille.

Après avoir purgé une longue peine de prison, Victoria s'installe dans une cabane isolée de la forêt canadienne.

Amandine choisit Isabelle comme adjointe, et une Paméla blessée veut changer sa personnalité avec l'aide d'une potion secrète censée rendre son apparence plus tendance.

Une offre tentante de voir son avenir attire Amandine au lac où plusieurs autres personnes l'attendent; Mlle Bouledortie envoie Isabelle sur une mission importante.

On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.

Envieux, le maire tente d'attirer une entreprise cinématographique à l'aide d'un monstre mécanique, mais il est incapable de maîtriser le robot cracheur de feu.

Les aventures d'un héros solaire et bienveillant, Mumfie, un petit éléphant au rire communicatif qui, avec ses deux meilleurs amis, Louis Lastique et Pinkie, vit sur une île aux décors colorés, peuplée de personnages attachants.

Simon, Lou et Ferdinand font des sculptures en pâte à modeler; ils sont tous très contents, sauf Ferdinand qui pense que la sienne pue; pendant la récréation, le professeur pose ses sculptures sur le rebord de la fenêtre.

Bing et Pando jouent avec le petit train de Bing au parc; malheureusement, le train se brise et Bing doit le réparer.

Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.

Deux petits oiseaux vivent dans le même arbre ; l'un est blanc et l'autre noir ; tous deux vivent en paix et en harmonie jusqu'à ce que quelque chose de nouveau entre en scène.

SamSam, Petit Pôa et Zouzou atterrissent sur une comète, où l'héroïne cosmique a découvert quelque chose d'incroyable (pour elle): une écriture inconnue, peinte sur un rocher.

Après une tempête, les abeilles d'Arthur disparaissent ; les mini-héros partent à leur recherche, pour les ramener à la ruche ; toutefois, convaincre les abeilles n'est pas facile, jusqu'à ce que Gaston trouve la solution.

Aujourd'hui, les Bricochons ont pour projet de construire la maison de l'amitié, un endroit pour tous les voisins de Bois-Mignon. Wilf veut absolument les aider, mais il est loin de se douter que ça va être aussi fatigant.

Wilson craint les coups de tonnerre, mais lorsqu'un bébé girafe est en danger, il surmonte sa peur pour lui porter secours.

Le jour de la Piñata, la piñata fabriquée en famille s'envole et c'est à Dora de la récupérer.

Les filles installent un restaurant chic pour maman et papa.

Lorsqu'il brandit un sceptre indien ramené par les Lemmings, Grizzy constate que tous les Lemmings se prosternent devant lui et agissent comme ses serviteurs.

Les filles font du rallye en jeep radiocommandée. Weasy, inquiet pour ses affaires, trace des zones interdites à la craie, mais elles ignorent son code de la route et continuent de jouer.

Ed est débordé et n'arrive pas à répondre aux besoins des petits; Mini Génie décide donc de construire un robot pour l'aider; le robot s'avère très efficace, et Ed craint maintenant que ses enfants aiment le robot plus que lui.

Chef s'est remis à la construction de son chalet à la suite des réaménagements au château et Alix s'est engagée à l'assister, mais voilà que Chapelier sollicite lui aussi l'aide d'Alix, soit pour la fabrication d'un chapeau bien spécial.

Comme le royaume du roi des glaces est menacé par la chaleur, Biscuit et Cassonade entreprennent d'aller à la recherche du soleil pour demander son aide ; ce faisant, ils font la rencontre de plusieurs créatures polaires.

Pauvre Galipette ; elle doit enlever un pansement collé sur son bras, mais elle craint que ça lui fasse mal ; top Cornichon et Brigitte vont l'aider à trouver une solution.

Barbouille est en manque d'inspiration, il ne parvient plus à créer ; toute la famille tente de l'aider en lui proposant de nouveaux sujets à peindre.

Les bébés Lemmings jouent à la toupie avec des noisettes; bébé Lynx fabrique une grosse toupie pour les battre; les Lemmings découvrent une méga toupie en pierre, mais Lynx revient pour les défier.

Everest est piégé dans une grotte avec les Turbots et un Space Rock ; le maire Humdinger provoque le chaos dans Adventure Bay après que le maire Goodway est parti en camping et ne peut pas être contacté.

Lorsque Bingo cesse de jouer au jeu d'espions de Bluey, les stratagèmes pour contrôler les adultes cessent de fonctionner ; cependant, Bluey comprend l'importance de Bingo et doit la convaincre de reprendre le jeu.

Le Grand Schtroumpf veut prouver à Saule que l'alchimie est plus puissante que sa magie naturelle ; il l'invite à visiter son laboratoire pour une petite démonstration, qui n'impressionne guère la cheffe des Schtroumpfs filles.

Un graffeur anonyme ridiculise Labiénus avec des caricatures qu'il parsème sur les murs de Lutèce; le général, furieux, ordonne à ses légionnaires de retrouver le coupable.

Vikie recrute deux pros des ballons-sondes pour filmer la vue de la stratosphère, à plus de 20 kilomètres de hauteur ! Elle en apprend plus en chemin sur les couches atmosphériques et sur comment retrouver une caméra perdue dans les bois.

L'inspecteur McFlare et son équipe tolèrent les agissements du fameux hors-la-loi Robin des animaux, un mystérieux chien qui vole les invendus humains pour les distribuer aux animaux des rues au moyen d'un ballon dirigeable.

Adrien demande un service à Marinette, qui ne sait pas dire non et finit par laisser son grand-père s'occuper des quatre enfants qu'elle gardait.

Une armée de mini-dinosaures s'infiltre dans le quartier général de Dinoster et sème le chaos; l'occasion pour Trina de s'introduire et de voler le Noyau Quantique.

Après que Harold et Krokmou ont héroïquement sauvé Pète et Prout, le Braguettaure éperdu de reconnaissance essaie de payer sa dette en abandonnant Kogne et Krane.

Les Champs, grâce à une nouvelle souris Pixelator, améliorent leur jeu. Alex trouve un commanditaire pour les Mangoustes et publie une vidéo. Ils ont trois jours pour synchroniser leur Titan et jouer ensemble.

Guiby, Maddie et Ramirez affrontent une créature terrifiante nommée le Rebouteux, qui pétrifie ses victimes d'un simple regard. Grâce à une comptine oubliée et à un miroir trouvé par hasard, ils parviennent à le vaincre et à sauver Ramirez.

On s'amuse avec une chanson que Mike aime comme un fou; Anaïs teste le vocabulaire et fait revivre la danse aérobique; les équipes tentent de compléter des textos; Marie-Lyne Joncas rend hommage à des animaux singuliers.

Dru et Kal tentent de déterminer si Jiao est digne de confiance; les élèves visitent les bureaux du PEM, où une chasse au trésor met leurs superpouvoirs à l'épreuve.

Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.

Horrifiés par l'incident survenu dans les bureaux du PEM, les jumeaux se confient à Bua; un nouvel enseignant remplace madame Biggs et divise les étudiants en groupes.

Kit et M. Batterie font le pari d'aller dans une autre galaxie ; cependant, dans la file des passagers, ils se dégonflent, décident finalement qu'ils en ont vu assez et qu'il est temps de rentrer chez eux.

On donne un truc pour gagner plus de toutous au jeu de foire qui consiste à tirer avec un fusil à bouchons, on redonne vie à de la laitue flétrie et, au jeu du Où, on recherche la mer la moins salée du monde.

On mène une expérience avec une seringue et un appareil qui génère des arcs électriques, on découvre comment on obtient de la mousse de bière ferme et durable pour les photos de publicité et la Boîte contient un agent blanchissant.

Jean-Philippe Dion, Kim Thùy et Danielle Ouimet nous parlent de leurs peurs dans la vie. On passe de 1936 à 2002 sur la ligne du temps et on poursuit notre voyage temporel en découvrant les années folles des artistes.

L'épreuve cognitive de Cap Jaseux met de la pression sur les Rouanges et les Phoenix ; deux trios doivent finalement s'affronter dans un ballotage d'endurance et de force à la Pulperie de Chicoutimi où la tension est à son comble.

Le port de Montréal ne dort jamais. À la croisée du Saint-Laurent, des routes et des chemins de fer, des travailleuses et des travailleurs passionnés œuvrent à faire circuler les biens de consommation qui façonnent notre quotidien.

En pleine nuit, un navire chargé de plus de 1500 conteneurs accoste à Montréal. S'enclenche alors un ballet millimétré où débardeurs et agents frontaliers travaillent contre la montre pour décharger et recharger le navire le plus vite possible.

Le mystère de la mort de Cléopâtre et de son tombeau reste entier; en explorant les rites funéraires égyptiens, des experts tentent de reconstruire en 3D sa dernière demeure, jamais retrouvée, en étudiant les coutumes et croyances de l'époque.

Vedette d'une plateforme de contenu pour adultes, Capucine est retrouvée morte sur la propriété familiale; Louise et son équipe découvrent une famille profondément dérangée par les choix de vie de la jeune femme.

Maude Landry, François Létourneau et Marc Messier se réconcilient avec leur époque respective; on lave notre linge sale en famille en parlant du ménage; vous serez surpris d'apprendre l'identité de la personne la plus adepte de propreté!

Los Angeles des années 1920, une ambition démesurée et d'excès les plus fous, l'ascension et la chute de différents personnages lors de la création de Hollywood, une ère de décadence et de dépravation sans limites.

Anne-Élisabeth Bossé, Fanny Britt, Colombe St-Pierre et Louis-Jean Cormier mettent en lumière différentes facettes d'Ariane Moffatt.

Lors d'un appel vidéo pour les 83 ans de Susan, la famille Henderson assiste horrifiée au meurtre de la grand-mère par un mystérieux cambrioleur; embauchés par sa fille, les détectives privés vont soupçonner plusieurs membres de la famille.

Paula, arrivée à la fin de son congé maternité, doit reprendre son poste au sein d'une jeune entreprise exigeante; avec Jérôme, son mari, ils décident de faire appel pour la première fois à une jeune fille au pair pour s'occuper d'Orso.

L'épreuve cognitive de Cap Jaseux met de la pression sur les Rouanges et les Phoenix ; deux trios doivent finalement s'affronter dans un ballotage d'endurance et de force à la Pulperie de Chicoutimi où la tension est à son comble.

Hélène rencontre Maria Razo, une femme originaire du nord du Mexique qui a décidé d'ouvrir un restaurant mexicain pour se rapprocher des saveurs de son enfance dans son nouveau coin de pays : Sainte-Marie en Beauce.

Papa raconte une nouvelle version de Boucle d'or et les trois ours. Cette fois, l'histoire suit le point de vue de la famille Ours.

On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.

Luke Stars manque à l'appel tout juste avant son concert et l'on essaie de prendre le dessus de l'événement ; des animaux envahissent le royaume pendant que la princesse est absente.

Boo souhaite visiter le pôle Sud, mais estime qu'il ne lui sera pas possible d'y aller seule; pour aider leur amie, Mumfie, Pinkie et Jelly Bean décident de simuler une expédition.

À la plage, Simon et Gaspard sculptent un vaisseau dans le sable au bord de l'eau; cependant, une vague recouvre le vaisseau et le fait disparaitre; défaitiste, Gaspard ne pense pas pouvoir le récupérer, mais Simon n'est pas du genre à abandonner.

Bing et Sula s'amusent et ils n'ont pas envie de se séparer; pour rendre impossible le départ de Sula, Bing cache les jolies chaussures en vernis de Sula.

Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.

Deux petits oiseaux vivent dans le même arbre ; l'un est blanc et l'autre noir ; tous deux vivent en paix et en harmonie jusqu'à ce que quelque chose de nouveau entre en scène.

Catastrophe, le Piratosaure, un robot Pirate qui lance des boules puantes, des jumeaux a disparu; KassPif et KassPatte sont persuadés qu'il a été volé par Crapouille.

Nos quatre amis organisent une dinette à la cabane, en compagnie de leurs doudous ; Gaston veut jouer les grands et prétend ne plus s'intéresser à son doudou ; jusqu'à ce qu'il disparaisse de la table !

Laura doit garder les lapins, mais ils sont surexcités ! Elle appelle les Bricochons à l'aide, mais même pour eux, la mission semble impossible !

Wilson est le premier modèle de sa série, ce qui fait de lui le Prince de Chuggington; mais son statut royal lui monte à la tête, et ses caprices de vedette fatiguent ses amis.

Chipeur vole une couverture d'invisibilité et Dora doit la récupérer.

Les Heeler font une promenade en fin d'après-midi, quand Bingo décide qu'elle est trop fatiguée pour continuer à marcher et demande à être portée.

Grizzy tente d'impressionner l'ours dont il est en amour en réalisant une sculpture d'elle dans un bloc de bois; aussitôt que son dos est tourné, les Lemmings mangent le bois pour le transformer en toboggan.

Les filles bricolent un voilier pour jouer aux pirates, chacune son tour capitaine. Weasy, en vieux loup de mer, s'invite, mais refuse de rendre le chapeau. Les filles n'ont qu'un choix : la mutinerie !

Imitant une corneille, Junior dessine une caricature d'Ed ; agacé, Ed crée un concours, et pour décourager son petit de continuer à dessiner des caricatures, s'assure que Junior ne puisse pas remporter de prix.

Quand Alix arrive au pays des Merveilleux, Grande-Patronne est stressée de devoir prononcer un discours devant ses sujets; notre jeune amie se propose aussitôt de lui faire répéter son allocution; Lapin et Chapelier s'organisent un pique-nique garni.

Tout en donnant un bain à Dino et Lapina, Biscuit et Cassonade se rendent compte des petits conflits qu'ils ont eux-mêmes lorsqu'ils prennent leur bain ensemble. Bonne nouvelle, laver leurs peluches les aidera à trouver une solution !

Brigitte veut faire le portrait de Top Cornichon, mais elle n'est pas satisfaite du résultat : ça ne ressemble pas à son ami ; Top Cornichon décide alors de s'adapter au dessin de Brigitte, ce qui rend l'exercice hilarant !

Pour Halloween, les barba bébés jouent au loup et s'amusent à se faire peur.

Bébé Raton Laveur veut nettoyer la forêt des brindilles et pommes de pin, mais les bébés Lemmings utilisent ces éléments pour créer des parcours de dominos; voyant ça, Raton décide de tout ramasser malgré leur désaccord.

Cali se perd dans les bois; le harnais de Danny X se dénoue lorsqu'il fait du kitesurf.

Bluey et Bingo testent les limites de la patience de Papa lorsqu'ils deviennent agités en attendant leur commande à emporter.

Persuadé que le Schtroumpf Timide l'admire, le Schtroumpf Costaud décide de le prendre sous son aile, afin de lui enseigner la confiance en soi ; le pauvre Schtroumpf Timide n'a aucune envie de devenir comme le Schtroumpf.

Amnésix a disparu et Lentix est devenu un chanteur de charme adulé par les lutéciens.

Vikie sue à grosses gouttes pour le découvrir ; une petite expérience en laboratoire avec le chimiste Normand Voyer.

Un mystérieux justicier nommé Ingénius qui maîtrise à distance tous les équipements électriques connectés grâce à ses talents de hacker, s'en prend à tous les nantis parmi les animaux de Londres.

Marinette a une maman incroyable; Sabine a l'art de créer l'harmonie autour d'elle, tout en souplesse et sérénité; ce talent est mis à l'épreuve tous les jours pour aider sa fille à grandir, elle qui est si maladroite et tête en l'air.

Grâce au Noyau Quantique, Trina parvient à sauter dans un autre univers et à revenir dans le passé; là, elle découvre que celui qu'elle croyait son ami ne l'est finalement pas.

Ryker se rend à l'île du Glacier.

Alex, blessé au poignet, ne peut plus jouer à "Land of Titans." Les Mangoustes doivent trouver un remplaçant, et c'est Edmond qui prend sa place. Mais pour réussir, il doit apprendre à gérer son stress.

Gruffus veut prouver qu'il est terrifiant, mais se retrouve face à Malone, un chasseur de primes redoutable du monde des monstres ; Guiby et Maddie volent à son secours ; ensemble, ils découvrent que le vrai courage, c'est de protéger ses amis.

Joanie est à Montréal, où c'est assez facile de trouver des ratons laveurs une fois la nuit tombée; elle observe aussi des ratons en nature et visite un refuge pour nourrir au biberon des bébés ratons qui ont été secourus.

Amandine choisit Isabelle comme adjointe, et une Paméla blessée veut changer sa personnalité avec l'aide d'une potion secrète censée rendre son apparence plus tendance.

Une offre tentante de voir son avenir attire Amandine au lac où plusieurs autres personnes l'attendent; Mlle Bouledortie envoie Isabelle sur une mission importante.

On tente de résoudre un problème mathématique, l'énigme des trois chats, une étudiante en génie vient présenter un vêtement qui détecte la scoliose, et on se demande combien un mégot de cigarette prend de temps pour se dégrader dans l'environnement.

On visite des installations de production d'acier afin de découvrir un four à la technologie particulière, on assiste à une intrigante course de boîtes de jus, et le Blitz final met les réflexes et la mémoire des équipes à l'épreuve.

Des femmes courageuses ont risqué leur vie pour combattre les nazis en Europe; Josephine Baker a aidé les Alliés, une opératrice radio a soutenu un réseau à Paris, et des adolescentes ont tué des officiers nazis dans une lutte clandestine.

Le soutien-gorge, c'est le reflet de la condition féminine, dans son émancipation comme dans la régression, ce petit morceau d'étoffe raconte une histoire du monde et des femmes.

Le mystère de la mort de Cléopâtre et de son tombeau reste entier; en explorant les rites funéraires égyptiens, des experts tentent de reconstruire en 3D sa dernière demeure, jamais retrouvée, en étudiant les coutumes et croyances de l'époque.

Hélène rencontre Maria Razo, une femme originaire du nord du Mexique qui a décidé d'ouvrir un restaurant mexicain pour se rapprocher des saveurs de son enfance dans son nouveau coin de pays : Sainte-Marie en Beauce.

Anne-Élisabeth Bossé, Fanny Britt, Colombe St-Pierre et Louis-Jean Cormier mettent en lumière différentes facettes d'Ariane Moffatt.

On parle des enjeux entourant le métissage de la langue française au Québec, et on s'initie au transhumanisme et au prolongement de la vie.

On reçoit Farah Alibay, François Cardinal, Jean-Philippe Gagné, Marthe Laverdière; et on termine en beauté avec une prestation musicale de Jonathan Roy.

Refusant d'accepter le décès de sa nouvelle conjointe, un homme décide de la déterrer et de s'enfuir avec son cadavre. Son fils part avec son grand-père. Les trois hommes traînent avec eux un lourd passé d'incommunicabilité, teinté par un grave problème d'alcoolisme et de violence. Tandis que le cadavre se décompose de plus en plus chaque jour, le père n'a pas d'autre choix que de se résigner. Mai

Maude Landry, François Létourneau et Marc Messier se réconcilient avec leur époque respective; on lave notre linge sale en famille en parlant du ménage; vous serez surpris d'apprendre l'identité de la personne la plus adepte de propreté!

Lors d'un appel vidéo pour les 83 ans de Susan, la famille Henderson assiste horrifiée au meurtre de la grand-mère par un mystérieux cambrioleur; embauchés par sa fille, les détectives privés vont soupçonner plusieurs membres de la famille.

Zaïd disparait des radars alors que Moktar devient de plus en plus méfiant. De leur côté, les 45 contournent la DGSE et recrutent Soraya en tant que source, à la recherche d'une trace de Sab.

On reçoit Farah Alibay, François Cardinal, Jean-Philippe Gagné, Marthe Laverdière; et on termine en beauté avec une prestation musicale de Jonathan Roy.

Maude Landry, François Létourneau et Marc Messier se réconcilient avec leur époque respective; on lave notre linge sale en famille en parlant du ménage; vous serez surpris d'apprendre l'identité de la personne la plus adepte de propreté!

Fred est en mode budget pour San Francisco. Elle multiplie les stratagèmes pour amasser de l'argent. Oscar prend son courage et lui avoue qu'il veut partir avec elle. Tai-Chi débarque avec ses problèmes. Fred n'a pas le choix d'appeler à l'aide.

Bluey et Honey vivent leurs journées chacune de leur côté, jusqu'à ce que la chance les réunisse momentanément. Une courte histoire sur le pouvoir de l'amitié.

On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.

Lorsque Rocky manque à l'appel, la Pat'Patrouille doit résoudre le mystère du toutou-garou ; lors de la fête des cowboys, le maire fait du somnambulisme malgré tous les dangers présents au ranch.

Sapphire organise une course avec ses amis; les concurrents sont divisés en équipes et doivent trouver l'étoile de mer que Sapphire a cachée sur l'île, puis courir jusqu'au sommet de la Grande Dune.

Simon Superlapin et sa bande découvrent que tous les loups ne sont pas aussi malfaisants que le professeur Wolf; Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup, sont en effet des louves adorables.

Bing va au parc voir les canards.

Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.

Sarah la mille-pattes aimerait bien savoir comment courir vite; Vic le pic-bois l'aidera à ne plus s'emmêler les pattes.

Anaïs et Raphaël doivent trouver quatre informations qui font du guépard un félin surprenant; c'est la mission que leur lance Dimitri, qui est en voyage au Botswana; avec l'aide de Blox et de Chat, ils trouvent les réponses!

Barababor raconte les aventures de conquistadors au QI équivalent de celui d'une langouste. Perdus dans une quête aux trésors menée par un capitaine avide, ils font face à leur plus grand obstacle : leurs indescriptibles bêtises.

Une chasse aux os de dinosaures se termine par une mission de sauvetage mobilisant l'hélicoptère de la police, L'Oiseau de Feu, Radar et Ombrage!

Dora et Babouche aident les artistes à devenir tout propres avant le festival des lapins; ils voyagent à travers le jardin d'Isa, l'atelier de Totor, et glissent sur un toboggan de bain moussant pour arriver à temps; Dora a sauvé le spectacle!

Les Géo Jet se rendent au phare de Bishop Rock des îles Scilly.

Bingo et Bluey montent un spectacle pour la fête des Mères.

Grizzy, dérangé pendant sa sieste par des nuisibles, les élimine avec insecticide et tapette; les Lemmings adoptent une victime, un insecte qui ronge du bois; lorsqu'ils envahissent sa cabane, Grizzy utilise tous les moyens pour s'en débarrasser.

Weasy trouve et s'approprie une montre brillante du fermier, la transformant en accessoire tape-à-l'œil; les filles veulent qu'il la rende, mais il refuse de s'en séparer.

Ed joue au Frisbee avec les petits, mais le Frisbee reste coincé sur un toit; Mini Génie décide d'utiliser un bâton sauteur pour sauter assez haut pour atteindre le toit; Ed doit empêcher sa petite de sauter trop haut.

Alix est mandatée pour surveiller Gros-Coco afin qu'il ne commette pas de bêtises, mais celui-ci ne veut pas de gardienne et joue les récalcitrants ; Lapin redonne vie à un très vieil insecte retrouvé congelé au fond du frigo de Chapelier.

L'émission "Super vrais sauvetages" vient filmer les apprentis en pleine action, mais ce n'est pas si facile de jouer les sauveteurs devant la caméra.

Millie, Ben et Maya s'affairent à apprendre des trucs de vol à Ying Ying pour le concours d'animaux dans le parc.

Tototutu, la petite voiture préférée de Barbidur a mystérieusement disparu dans le salon; en la cherchant, Barbidur, Barbabelle et Barbibul découvrent une faille étrange sous le canapé; et si Tototutu était tombée au centre de la Terre?

Carlos et Traker sont sur la piste du coffre au trésor d'un pirate et ils se retrouvent coincés sur une île pleine d'animaux hypnotisés.

Parce que le Schtroumpf Peureux a peur qu'un fantôme ne hante sa maison, il charge le Schtroumpf Bricoleur de la rendre hermétique ; hélas, trop bien sécurisée, ils s'y retrouvent enfermés.

Baratine et Turbine s'amusent à se lancer des défis, jusqu'à provoquer l'ire des Romains en piquant la brosse en diamant de Labiénus; il faut la ramener au plus vite, mais le gang des Catacombes la prend.

Deux petits oiseaux vivent dans le même arbre ; l'un est blanc et l'autre noir ; tous deux vivent en paix et en harmonie jusqu'à ce que quelque chose de nouveau entre en scène.

Vikie rêve de créer SA chanson populaire. Avec l'aide du musicien Claude Cobra – et de la science –, elle explore les secrets des hits. Les deux artistes testent leur chanson auprès d'une IA capable d'analyser les chances de succès.

Joanie prépare une cache pour se camoufler du dindon; après un long moment d'attente, les dindons sortent finalement de leur cachette; Joanie apprend aussi comment faire la danse du dindon pour faire réagir les mâles et ça fonctionne très bien.

Le port de Montréal ne dort jamais. À la croisée du Saint-Laurent, des routes et des chemins de fer, des travailleuses et des travailleurs passionnés œuvrent à faire circuler les biens de consommation qui façonnent notre quotidien.

Anne-Élisabeth Bossé, Fanny Britt, Colombe St-Pierre et Louis-Jean Cormier mettent en lumière différentes facettes d'Ariane Moffatt.

On donne un truc pour gagner plus de toutous au jeu de foire qui consiste à tirer avec un fusil à bouchons, on redonne vie à de la laitue flétrie et, au jeu du Où, on recherche la mer la moins salée du monde.

Jessica et Rosemarie dévoilent le modèle d'affaires du 5@7 podcast, Pierre-Yves McSween devient arbitre au soccer.

On reçoit Farah Alibay, François Cardinal, Jean-Philippe Gagné, Marthe Laverdière; et on termine en beauté avec une prestation musicale de Jonathan Roy.

Hélène rencontre Maria Razo, une femme originaire du nord du Mexique qui a décidé d'ouvrir un restaurant mexicain pour se rapprocher des saveurs de son enfance dans son nouveau coin de pays : Sainte-Marie en Beauce.

On réalise des miracles gustatifs avec de simples aliments congelés et en conserve; au menu: beignets de maïs, trempette aux artichauts et salade de petits pois et poulet au cumin; on apprend à faire de la ricotta et on parle de déqualiflation.

Heureusement qu'il y a les algorithmes pour nous dire ce qu'on veut vraiment, les diplômes qu'on peut acheter sans avoir à se taper l'école et la loterie vidéo pour nous rendre milliardaires. Ou pas.

Dans la chaleur de la forêt tropicale, Phil révèle les adaptations de survie de l'insaisissable kangourou arboricole, du casoar à casque et du python améthyste.

Lorsque la famille Belhumeur-Lamour part en voilier faire le tour du globe, elle s'attend, bien entendu, à vivre des aventures, mais sûrement pas à découvrir une île qui ne figure sur aucune carte, la plus mystérieuse de toutes : l'île Kilucru.

Juliette veut mettre les choses au clair une bonne fois pour toutes : Tarra est-elle avec eux ou avec les Vikings ? Elle mène sa petite enquête et fait des découvertes inquiétantes. La gardienne de la Terre semble manigancer avec Azianie.

Théo, qui vit difficilement la trahison d'Arnaud, s'enferme dans sa chambre; Marianne tente de consoler son fils et d'améliorer sa relation avec Aïna; de retour à l'école Meilleur, Rosalie est plus populaire que jamais.

C'est la panique quand le groupe réalise qu'ils sont prisonniers de la forêt ; ils vont devoir survivre ici beaucoup plus longtemps que prévu ; et si les visions d'Éloi étaient la seule chose qui pouvait les faire rentrer chez eux ?

On assiste à nouveau à une manifestation de l'effet Leidenfrost avec de l'eau salée, on s'amuse avec un jouet optique aux effets magnifiques et on se demande si la sensation d'avoir des fourmis dans les jambes vient d'un problème de circulation.

Heureusement qu'il y a les algorithmes pour nous dire ce qu'on veut vraiment, les diplômes qu'on peut acheter sans avoir à se taper l'école et la loterie vidéo pour nous rendre milliardaires. Ou pas.

L'histoire incroyable des femmes qui ont défendu leur pays dans les airs pendant la Seconde Guerre mondiale.

On discute des bouleversements et des débouchés en lien avec les changements climatiques, on en apprend plus sur les phénomènes aériens inexpliqués et on échange avec l'humoriste Arnaud Soly sur notre époque clivante.

Paula, 40 ans, arrive à la fin de son congé maternité; elle doit reprendre le travail dans quelques jours, mais n'est pas prête; Orso, son petit dernier, l'a épuisée; avec son mari Jérôme elle recrute Tess, jeune fille au pair; elle a l'air parfaite.

Rituel estival montréalais, les feux d'artifice de La Ronde mobilisent les équipes du port de Montréal. Du transport des explosifs à l'évacuation des quais, une vaste opération de sécurité se déploie pour permettre des festivités sécuritaires.

On assiste à nouveau à une manifestation de l'effet Leidenfrost avec de l'eau salée, on s'amuse avec un jouet optique aux effets magnifiques et on se demande si la sensation d'avoir des fourmis dans les jambes vient d'un problème de circulation.

On reçoit Farah Alibay, François Cardinal, Jean-Philippe Gagné, Marthe Laverdière; et on termine en beauté avec une prestation musicale de Jonathan Roy.

Vedette d'une plateforme de contenu pour adultes, Capucine est retrouvée morte sur la propriété familiale; Louise et son équipe découvrent une famille profondément dérangée par les choix de vie de la jeune femme.

Paula, 40 ans, arrive à la fin de son congé maternité; elle doit reprendre le travail dans quelques jours, mais n'est pas prête; Orso, son petit dernier, l'a épuisée; avec son mari Jérôme elle recrute Tess, jeune fille au pair; elle a l'air parfaite.

On discute des bouleversements et des débouchés en lien avec les changements climatiques, on en apprend plus sur les phénomènes aériens inexpliqués et on échange avec l'humoriste Arnaud Soly sur notre époque clivante.

Tototutu, la petite voiture préférée de Barbidur a mystérieusement disparu dans le salon; en la cherchant, Barbidur, Barbabelle et Barbibul découvrent une faille étrange sous le canapé; et si Tototutu était tombée au centre de la Terre?

On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.

Lorsqu'une visite dans les marais tourne mal, Zuma et son équipe viennent à la rescousse ; quand il y a des tremblements et que tout se brise sous la Grande vallée, Ryder demande à Rocky de mener l'équipe pour l'ultime mission de secours.

Mumfie tombe amoureux de la façon dont les acrobates marchent sur la corde raide et supplie Sapphire de lui apprendre à le faire, mais Mumfie finit par perdre patience et rejoint le groupe des pirates, qui font des cascades mortelles dans la neige.

Simon et Lou veulent jouer avec leurs figurines, mais Gaspard veut absolument qu'ils jouent à cache-cache avec lui; les deux amis finissent par relever son défi et commencent à jouer, mais le retrouver risque d'être difficile.

Bing se prépare à pique-niquer ; malheureusement, il commence à pleuvoir.

Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.

Un monde en pâte à modeler ; on découvre des animaux en pâte à modeler : les Patamuse ; à travers de petites histoires tendres, la Voix avec l'aide de sa palette magique crée de toutes pièces un univers gai et coloré avec de la pâte à modeler.

Anaïs et Raphaël doivent trouver quatre informations surprenantes au sujet du buffle d'Afrique; c'est la mission que leur lance Dimitri, qui est en voyage en Zambie; avec l'aide de Blox et de Chat, ils trouvent les réponses.

Barababor raconte les aventures de conquistadors au QI équivalent de celui d'une langouste. Perdus dans une quête aux trésors menée par un capitaine avide, ils font face à leur plus grand obstacle : leurs indescriptibles bêtises.

Alors que Nicolas essaie de sortir de la maison des Carreau avec son chapeau sur la tête, il reste coincé dans la porte et le salon prend feu!

La petite soeur de Dora fait une sieste quand son ours en peluche est projeté à travers la forêt; Dora et Babouche le retrouvent juste avant qu'il ne tombe dans un volcan; tout le monde célèbre en dansant!

À la géo Jet Académie, les Géo Jet découvrent l'irrigation.

Lorsque les enfants veulent jouer aux crabes-chatouilleurs, Papa doit endurer d'atroces souffrances, avant d'être finalement secouru par une mouette amicale.

Grizzly propose aux Lemmings d'échanger leur ventilateur contre un bébé autruche pour les tracter ; les Lemmings s'amusent, mais les parents de l'autruche, inquiets des risques, viennent réclamer des explications à Grizzly.

Épuisées, les filles veulent dormir, mais Wendy, avec des popcorns coincés dans le nez, ronfle bruyamment ; elles essaient de le faire taire, mais rien n'y fait.

Ed offre aux petits des collations spéciales qu'il gardait dans son coffre-fort (ce qui les rend encore plus précieuses), mais Mini Cafouillis, avec sa maladresse habituelle, verrouille la porte et ne peut plus avoir sa collation spéciale.

Alix pense qu'il sera facile de construire un château de cartes pour Grande-Patronne, mais celle-ci exige de pouvoir y habiter; Gros-Coco refuse de l'aider, car il craint les foudres de la souveraine; Chapelier doit inventer une danse-n'importe-quoi.

Neville a tellement peur de faire de la plongée demain qu'il sort se promener au milieu de la nuit, mais il ne sait pas ce qui l'attend!

Alors qu'il joue au château, le club des créateurs construit une machine qui lance des balles pour occuper leur petit dragon poilu, Wallace.

Aujourd'hui, c'est le grand concours de talents organisé par Barbalala; chaque barbabébé est invité à montrer son plus grand talent sur scène, mais Barbalala sera intraitable.

Lorsque le camion du facteur s'enlise dans la boue, le courrier reste coincé dans un arbre ; le maire Goodway se transforme en grenouille.

Le Schtroumpf Farceur trouve une nouvelle blague : comme le Schtroumpf Grognon a un peu trop tendance à dire non à tout, il lui administre une potion qui a un drôle d'effet.

Décidée à monter la faune lutécienne contre Idéfix, Mona Lisa le fait passer pour un espion romain grâce au réseau des pigeons.

Deux petits oiseaux vivent dans le même arbre ; l'un est blanc et l'autre noir ; tous deux vivent en paix et en harmonie jusqu'à ce que quelque chose de nouveau entre en scène.

Vikie tente d'apprendre à faire du vélo à reculons. Malgré l'aide d'un pro de BMX acrobatique, le cerveau de Vikie a de la difficulté à s'adapter.

Théo, qui vit difficilement la trahison d'Arnaud, s'enferme dans sa chambre; Marianne tente de consoler son fils et d'améliorer sa relation avec Aïna; de retour à l'école Meilleur, Rosalie est plus populaire que jamais.

En pleine nuit, un navire chargé de plus de 1500 conteneurs accoste à Montréal. S'enclenche alors un ballet millimétré où débardeurs et agents frontaliers travaillent contre la montre pour décharger et recharger le navire le plus vite possible.

Hélène rencontre Maria Razo, une femme originaire du nord du Mexique qui a décidé d'ouvrir un restaurant mexicain pour se rapprocher des saveurs de son enfance dans son nouveau coin de pays : Sainte-Marie en Beauce.

On mène une expérience avec une seringue et un appareil qui génère des arcs électriques, on découvre comment on obtient de la mousse de bière ferme et durable pour les photos de publicité et la Boîte contient un agent blanchissant.

On passe une chanson de Coeur de pirate sous la loupe; les équipes décryptent des jeux de mots sous forme d'émojis; la comédienne Marie-Ève Morency se livre à un délicieux défi d'impro; Mike nous raconte ses aventures de tournée en Mauricie.

On discute des bouleversements et des débouchés en lien avec les changements climatiques, on en apprend plus sur les phénomènes aériens inexpliqués et on échange avec l'humoriste Arnaud Soly sur notre époque clivante.

L'histoire incroyable des femmes qui ont défendu leur pays dans les airs pendant la Seconde Guerre mondiale.

On réalise des miracles gustatifs avec de simples aliments congelés et en conserve; au menu: beignets de maïs, trempette aux artichauts et salade de petits pois et poulet au cumin; on apprend à faire de la ricotta et on parle de déqualiflation.

On assiste à nouveau à une manifestation de l'effet Leidenfrost avec de l'eau salée, on s'amuse avec un jouet optique aux effets magnifiques et on se demande si la sensation d'avoir des fourmis dans les jambes vient d'un problème de circulation.

Le long de la côte est de l'Afrique, un peuple a longtemps interrogé les scientifiques: des Africains devenus musulmans bien avant l'islamisation de l'Afrique, et parlant une langue mâtinée d'arabe: les Swahilis.

Néo et la bande explorent le thème du bouchon; bouchon de circulation, bouchon de cérumen, tire-bouchon, tout y passe; les Bouchonnés nous font entendre leur dernière composition et Valérie fabrique une lampe faite à partir de simples bouchons.

Zora a enfin terminé son premier livre toute seule et veut absolument partager son amour pour la lecture aux autres; mais Raoul est un peu trop occupé avec le mystérieux colis qu'il a reçu et sur lequel Trollilo aimerait bien mettre la main.

Oli demande de l'aide à Féanix pour développer un pouvoir. Azianie espère mettre la main sur un cil d'Éoline pour activer son masque maléfique. Lorsque Juliette découvre l'utilité inquiétante du masque, elle est prête à tout pour le lui voler.

De retour à l'école, Théo continue de bouder Arnaud; Laurence veut souligner son premier anniversaire de couple avec Aïna et pendant le grand ménage de la directrice, elle fait une découverte surprenante.

Antoine accuse Billy de voler de la nourriture, mais Zoé exige des preuves avant de punir quelqu'un ; la tension monte quand Éloi aperçoit un crâne identique à celui de sa carte du diable tirée au tarot ; et s'ils n'étaient pas seuls dans la forêt ?

On découvre une nouvelle technique pour faire éclater du maïs qui ne nécessite aucune huile, on explore un phénomène physique qui vient épauler le principe de Bernoulli, et la Boîte contient un instrument de musique.

Armand Frappier est passé à l'histoire comme l'un des plus importants scientifiques du Québec; Charlotte Tassé, quant à elle, s'est dévouée corps et âme pour améliorer la formation de celles que l'on appelait à l'époque les garde-malades.

Jeremiah Sullivan, biologiste de la vie aquatique et inventeur de la combinaison anti-requins, tente de se faire mordre par un requin-tigre afin de tester ses capacités de survie.

Zoe McCann demande l'aide de Harry et Fergus; victime d'un enlèvement, elle a réussi à s'échapper, se retrouvant dans une forêt vêtue d'une robe de bal; la jeune femme étant une ancienne toxicomane, la police ne croit pas à sa version des faits.

Moktar devient incontrôlable et la DGSE remet en question ses relations avec lui.

Le jour où le Port de Montréal mène des consultations publiques avec les citoyens de Contrecoeur et de Verchères, un navire s'échoue à Verchères. En parallèle, le navire Voyageur 2 de CTMA quitte Montréal pour ravitailler les Îles-de-la-Madelein.

On découvre une nouvelle technique pour faire éclater du maïs qui ne nécessite aucune huile, on explore un phénomène physique qui vient épauler le principe de Bernoulli, et la Boîte contient un instrument de musique.

Armand Frappier est passé à l'histoire comme l'un des plus importants scientifiques du Québec; Charlotte Tassé, quant à elle, s'est dévouée corps et âme pour améliorer la formation de celles que l'on appelait à l'époque les garde-malades.