Zeste

La comédienne Mélanie Pilon dévoile ses incontournables montréalais du Plateau Mont-Royal à Villeray.

Prue et Paul invitent les pâtissiers à découvrir des pâtisseries mexicaines authentiques; ces derniers devront personnaliser un pain sucré, cuisiner un incontournable de la cuisine de rue mexicaine et réaliser leur version du gâteau aux trois laits.

Uche, propriétaire du Anchor Bar & Tattoo à Atlanta, contacte Charles; il a remarqué une baisse significative de ses ventes de nourriture et de tatouages; Meagen et Justin infiltrent les lieux afin de découvrir si les deux problèmes seraient liés.

Les cinq chefs restants accèdent à la demi-finale; ils doivent recréer le boeuf Wellington de Gordon Ramsay, mais sans boeuf; pire: ils n'ont que 35 minutes pour imaginer leur propre version de ce plat et espérer se rendre en finale.

Guy divise les chefs en deux équipes pour les faire s'affronter dans un relais culinaire; le premier fait les courses, le deuxième cuisine et le troisième s'occupe de la finition; les chefs n'ont toutefois aucun moyen de communiquer entre eux.

Les chefs font monter les enchères chez Smith's à Las Vegas, la ville des péchés; l'un des chefs doit transformer le salé en sucré pour bien commencer la journée; puis, les concurrents doivent servir un pique-nique dans le stationnement.

En Caroline du Nord, Robert rencontre Ray, un ancien détenu; son restaurant, le Dread Life Kitchen, souffre d'une piètre déco, d'un manque de structure et de l'absence d'un concept; Robert va aider Ray à trouver sa marque pour sauver son restaurant.

Don est paralysé depuis un vol à main armée. Le propriétaire du 7th Restaurant & Lounge ne demande jamais d'aide, car il ne veut pas paraître faible. Robert doit le convaincre du contraire, sinon lui et sa famille risquent de tout perdre.

La pression monte d'un cran dans la cuisine de Snack Masters; les chefs de renom Peter Gordon et Hannah Miller Childs parviendront-ils à reproduire fidèlement les Burger Rings de Bluebird, cette grignotine tant aimée des Néo-Zélandais?

Les deux équipes ayant reçu le moins de votes sont de retour au quartier général de "Ça va chauffer! Australie" afin de prouver qu'ils méritent leur place dans la compétition.

Les concurrents repoussent les limites, alors qu'ils conçoivent un menu hors du commun pour les passagers d'une ligne aérienne.

Ce ne sont pas toutes les équipes qui ont pris leur envol lors de la dernière épreuve; les deux équipes dont les plats ont reçu la moins bonne note sont de retour au quartier général, alors qu'elles font face à l'élimination.

La compétition se resserre, alors qu'il ne reste que six équipes dans la course; les concurrents devront créer des mets destinés à tous les genres; de la cuisine de rue aux repas cinq étoiles, leur polyvalence sera mise à rude épreuve.

Sarahmée Ouellet offre une belle composition culinaire à Sébastien; sur ce tour de disque, les plats et les goûts s'enchaînent pour ces notes gastronomiques.

Les cinq chefs restants accèdent à la demi-finale; ils doivent recréer le boeuf Wellington de Gordon Ramsay, mais sans boeuf; pire: ils n'ont que 35 minutes pour imaginer leur propre version de ce plat et espérer se rendre en finale.

Un couple doit faire cuire ses crêpes sur des bougies flottant dans une baignoire; deux couples doivent ensuite préparer leurs spaghettis tout en se faisant masser; enfin, un couple doit préparer un dessert pendant que l'un d'eux a les yeux bandés.

Guy divise les chefs en deux équipes pour les faire s'affronter dans un relais culinaire; le premier fait les courses, le deuxième cuisine et le troisième s'occupe de la finition; les chefs n'ont toutefois aucun moyen de communiquer entre eux.

Des burritos et une tarte faite maison à Laramie, au Wyoming; un restaurant végé met de la saveur dans son pain sans viande et ses ailes de chou-fleur à Albuquerque, au Nouveau-Mexique; à Anchorage, un restaurant offre des gnocchis de poulet grillé.

Andrew s'intéresse aux spécialités culinaires emblématiques de Brooklyn; ce quartier multiculturel offre des steaks juteux à souhait, des pizzas new-yorkaises parfaites, des pâtisseries juives fourrées au chocolat et la version russe des raviolis.

Une irrésistible odeur de pizza flotte dans la cuisine de Snack Masters; les chefs réputés Paul Patterson et Matt Casey ont été invités à y recréer la succulente pizza Lust Deluxe pour les amateurs de viande de la chaîne de restauration Hell Pizza.

Sébastien suit Geneviève Everell, Miss Sushi à la maison, dans son parcours culinaire; des bagels tartinés aux plats raffinés, c'est une véritable journée à la carte.

Les cinq chefs restants accèdent à la demi-finale; ils doivent recréer le boeuf Wellington de Gordon Ramsay, mais sans boeuf; pire: ils n'ont que 35 minutes pour imaginer leur propre version de ce plat et espérer se rendre en finale.

Le Greg's BBQ est tenu par Greg, un ancien Marine; ce dernier ne peut s'empêcher de microgérer son fils qui travaille à ses côtés; il souffre de plusieurs problèmes de santé et d'années de stress non traité, ce qui nuit au restaurant familial.