Canal D

Isabelle nous présente son projet personnel : un Fargo 1941 sur mesure avec une mécanique moderne ; Ariane, la jeune stagiaire, développe de belles habiletés et sa passion en carrosserie.

Une Nova de 1967 a pris la poussière après que son propriétaire a abandonné le projet de la reconstruire six ans plus tôt.

Dans une école située à deux pas du Capitole, à Washington DC, Mike répare l'une des plus anciennes horloges en état de marche du pays.

Alors que la première tempête arctique arrive sur la flotte, le chef de pont de la Saga reçoit un coup de couteau dans les côtes.

Une famille prête un logement à une amie, mais la jette dehors après une crise de colère ; celle-ci achète alors la maison d'en face.

Kurt Shepherd en est à la moitié de son parcours à travers l'Australie et il sent qu'il va bientôt craquer.

Dans le temps nécessaire pour accomplir l'orbite annuelle autour du soleil, un poussin manchot se dote d'un pelage duveteux.

D'étranges îles artificielles sculptées dans les meilleures terres agricoles de Floride sont liées au voyage de l'humanité vers les étoiles.

Ceci est une émission publicitaire payée.

De retour à Montebello, Gunter vient aider René, qui ne lui accorde aucune attention.

Kenny se rend dans les montagnes, tout en faisant attention aux cougars ; Brandi est désigné comme l'acheteuse de la semaine.

Kenny se met en tête d'égayer la journée de tout le monde et ses pitreries lui font voir des étoiles.

Après avoir perdu à Las Vegas, René tente de retrouver la chance ; Lisa essaie de se rattraper pour la dernière fois.

La contrée désertique de Mojave accueille un encan où il faut creuser profondément pour trouver de la valeur. Même s'il n'aime pas cet endroit, Dave y fait de bonnes affaires. Mary scrute son butin qui semble bon pour la toilette.

De l'argent et des armes appartenant à un cartel sont découverts dans une voiture ; une cargaison illégale de reptiles exotiques est découverte dans un camion transportant des vêtements usagés.

En raison de la pandémie, les ponts situés à la frontière sud des États-Unis sont fermés et seuls les véhicules essentiels sont autorisés à passer ; la lutte contre les cartels mexicains est plus intense que jamais.

Un dérèglement climatique entraîne en quelques jours une nouvelle ère glaciaire sur l'hémisphère nord de la Terre.

Le gouvernement a donné son autorisation et les travailleurs forestiers se préparent à aller bûcher dans les secteurs qui ont passé au feu ; Dave Bonneau, lui, est déjà là ; aux commandes de sa niveleuse, il prépare les chemins avant leur arrivée.

La prison de Picalena, en Colombie, accueille plus de 5 000 détenus, dont certains comptent parmi les criminels les plus dangereux du pays.

C'est la course au plus grand nombre de remorquages alors que les amateurs se rendent à Las Vegas pour le Grand Prix de F1.

Une énorme cargaison de cocaïne dans le plancher d'un camion ; un jeune homme tente d'entrer aux États-Unis pour s'inscrire à l'école ; une femme en train de faire de la contrebande de pilules de fentanyl ; un couple ivre refuse de payer son amende.

À sa cinquième année à l'école de sorcellerie de Poudlard, Harry Potter passe pour un illuminé, le ministre de la magie Cornelius Fudge ayant officiellement réfuté les révélations de l'adolescent et de son directeur, Dumbledore, disant que le terrifiant Lord Voldemort est de retour. Une nouvelle professeure à Poudlard refuse d'enseigner les techniques défensives magiques, et Harry crée donc un gro

James et Oliver Phelps demandent aux quatre équipes de pâtissiers restantes de créer des pièces montées qui donnent vie à une créature de Harry Potter, tout en y ajoutant une touche audacieuse de saveur fumée ou épicée.

À Buenos Aires, le vol LAPA 3142 s'effondre et explose en flammes.

Lorsque le vol 311 de Thai Airways tente une approche difficile à l'aéroport de Katmandou, la météo difficile provoque une catastrophe.