ADDIK

Mike préfère se plonger dans le travail au lieu d'affronter en face sa famille.

L'arrivée de la comète de Halley rend des citoyens hystériques ; un prophète de malheur annonçant la fin du monde s'effondre aux pieds de Crabtree, poignardé à mort ; l'enquête de Murdoch le conduit jusqu'à un inventeur qui construit une arche.

Violet renoue avec le détective privé Isaiah Buchanan ; ils tombent par hasard sur le corps d'un jeune militaire que l'on retire d'un lac, mais les blessures ne correspondent pas à une noyade ; soupçonnant un meurtre, ils demandent l'aide de Murdoch.

Murdoch est abordé par un ancien collègue ; libéré après avoir purgé une peine pour meurtre, O'Rourke veut que Murdoch le disculpe, mais ce dernier ne voit pas de nouvelles preuves ; les choses changent lorsque O'Rourke est soudainement abattu.

Murdoch est alerté par Watts, qui a été engagé pour retrouver un clochard; ce dernier a été abattu après avoir reçu un héritage; leur seule piste est une étrange pièce de monnaie; lorsqu'un autre clochard est tué, Murdoch soupçonne un tueur en série.

Bacigalupo est persuadé d'avoir trouvé la responsable du meurtre de Campana, mais Blanca n'est pas de cet avis ; elle décide de convaincre Arianna d'avouer à la police que c'est elle qui menaçait Campana, qui n'est peut-être pas la seule victime.

Ellis fait une découverte majeure au sujet du criminel qui a fait tuer son frère. Il décide de se venger, mais Max et le reste de l'équipe font tout pour le ramener dans le droit chemin et l'aider à démasquer la taupe afin que justice soit rendue.

Un homme est trouvé mort à Central Park.

Après avoir été famille d'accueil l'espace d'une journée, Bailey a changé d'avis; elle demande à John de reconsidérer leur décision de ne pas avoir d'enfants; entre-temps, John et Celina doivent retrouver une évadée de prison en quête de vengeance.

L'équipe tente de retrouver un barman disparu et Flynn se sent coupable de laisser Vega en retrait.

L'hôpital n'a plus de blouses, obligeant le personnel à improviser; la vie du fils d'Archer est en danger; Crockett et Charles soignent une patiente ayant subi une greffe de rein et souffrant de psychose; Hannah et Will connaissent un rapprochement.

Will, Crockett et Lieu tentent de faciliter un échange d'organes ; Hannah et Nellie aident une victime d'agression sexuelle ; Ethan et Archer découvrent qu'un patient a été arnaqué par un ancien médecin ; Grant et Maggie font un voyage dans le passé.

Will compte sur Crockett et le nouveau bloc opératoire pour sauver son patient ; Charles aide un patient âgé et confus qui pleure la mort de son amour de jeunesse ; à l'approche de leur mariage, Ethan et April voient les embûches se multiplier.

Ellis obtient de nouvelles informations concernant le meurtre de son frère ; cela le conduit dans une boîte de jazz où Max se fait passer pour une chanteuse ; pendant ce temps, George comparaît devant la commission des libérations conditionnelles.

Ellis fait une découverte majeure au sujet du criminel qui a fait tuer son frère. Il décide de se venger, mais Max et le reste de l'équipe font tout pour le ramener dans le droit chemin et l'aider à démasquer la taupe afin que justice soit rendue.

Sherri Rasmussen, nouvellement mariée, perd la vie lors du cambriolage de sa maison; l'affaire est classée et les années passent; puis, lorsqu'un prélèvement d'ADN oublié est retrouvé, l'affaire est relancée et un suspect est enfin identifié.

Shelley Nance est retrouvée morte dans son lit, poignardée à de multiples reprises; la police a du mal à identifier qui, parmi ses amis et son petit ami, aurait un mobile assez fort pour assassiner cette étudiante en art d'une manière aussi brutale.

Le sergent Grey prépare ses troupes pour leur mission la plus importante à ce jour; Aaron, Lopez, Celina, Tim et Smitty découvrent un lien étonnant dans leur enquête; entre-temps, deux évasions laissent craindre le pire pour Nolan et Bailey.

Un pompier de Los Angeles pourchasse jusqu'en Colombie le responsable d'un attentat terroriste dans lequel sa femme et son enfant ont été tués.

L'état de Boyd est de plus en plus alarmant, et le retour en ville de Sara le met dans une position difficile ; Jim fait part d'une nouvelle théorie troublante au sujet de la ville.

Le Dr Ezekiel Malak rôde à la recherche de nouvelles victimes à Chicago ; Bex et son équipe s'efforcent de comprendre la logique derrière sa folie ; par ailleurs, leurs soupçons s'intensifient sur l'implication d'Odell dans l'explosion de la prison.

Richie passe à l'action, plaçant les Harrigan sur le qui-vive; Conrad et Maeve se disputent au sujet d'Eddie, mais s'entendent sur un plan B; Kevin se prépare à la guerre; Harry fait d'une pierre deux coups; un tuyau conduit Fisk au cimetière.