Le Canal Vie

Bash rend service à Mags et relève un défi avec Karim.

Mary Berg utilise des haricots, un ingrédient savoureux et économique, pour donner un coup de pouce nutritionnel à ses brownies.

Mylène a une toute première date avec Francis, un nouveau membre de l'Agence Rencontre Adaptée ; Sarah est bouleversée puisqu'elle traverse une épreuve difficile avec Alexandre ; Félix passe un moment en famille.

Nerline, notre heureuse élue, a aidé son amie Cindy il y a plusieurs années alors que celle-ci vivait le deuil de sa mère. Un deuil dont elle ne se remettait pas. Sans elle, Cindy n'y serait pas arrivée. Elle veut donc la remercier pour sa générosité et sa patience.

La famille Noël se remémore des vacances passées alors que la famille McKay parle des vacances récentes ; c'est un dur retour à la routine pour Virginie qui travaille dans le nord alors que ses filles vont à la garderie à Laval.

Ann Kaplan Mulholland et son mari, le Dr Stephen Mulholland, commencent à transformer leur nouveau château médiéval en destination luxueuse.

La maison de Steve et Anne-Marie ne semble plus du tout adaptée à leurs besoins ; Steve veut la vendre, mais Anne-Marie ne veut plus partir.

Leonardo a une excroissance de la taille d'un poing sur la tête, mais il est terrifié par les médecins.

Ken prépare un festin de Noël pour la famille afin de prouver son engagement; le couple réfléchit à leur avenir et à leur vision familiale.

Michael aime le style traditionnel et les nombreuses chambres de la maison qu'il partage avec Natalie, mais cette dernière déplore le manque d'espace de rangement et souhaite avoir un bureau dédié à la gestion de son entreprise.

Gray adore sa maison, mais April est prête à se rapprocher de la ville dans une demeure plus adaptée à la vie de famille.

Dawayne et Joi ont acheté leur charmante maison de deux étages avec un bureau de rêve qui était parfait pour que Dawayne y dirige son entreprise.

Il y a 10 ans, Shelly et Zahid ont acheté une maison spacieuse nécessitant de nombreuses améliorations ; au début, c'est leur magnifique arrière-cour et le grand étang qui les avaient charmés.

Leonardo a une excroissance de la taille d'un poing sur la tête, mais il est terrifié par les médecins.

Une femme garde une chienne diva et découvre que son maître, aussi grognon qu'attirant, pourrait changer sa vie.

Ann lance l'activité de mariages du château avec une cérémonie intime.

La mère de Raphael souhaite le remercier d'avoir été là pour elle lorsque celle-ci vivait le douloureux deuil de son fils aîné qui est décédé lors d'un accident de la route. Nous transformons donc sa pièce préférée avec une attention particulière.

Mélissa et Millan habitent le rez-de-chaussée de leur duplex à Montréal avec leurs trois filles ; même s'ils ont fait des rénovations pour le maximiser, aujourd'hui, l'espace manque.

Grande compétition féline pour Audrey et sa famille et c'est toute une organisation ; c'est aussi en famille que ça se passe pour Marie-Élaine : son fils et son copain vivent leur premier salon et même sa mère est sur place.

Drew Barrymore fait appel à Jonathan et Drew pour offrir à sa meilleure amie une rénovation spectaculaire.

Michael aime le style traditionnel et les nombreuses chambres de la maison qu'il partage avec Natalie, mais cette dernière déplore le manque d'espace de rangement et souhaite avoir un bureau dédié à la gestion de son entreprise.

La maison de Steve et Anne-Marie ne semble plus du tout adaptée à leurs besoins ; Steve veut la vendre, mais Anne-Marie ne veut plus partir.

Shane a une excroissance entre les yeux qui pourrait le mettre en danger dans son travail d'électricien.

Félix rejoint Cassandra à son travail, un endroit important pour elle ; malgré une belle complicité entre les deux, leurs sentiments ne semblent pas au diapason ; Yves se prépare pour un rendez-vous avec une prétendante.

Comme leur relation devient de plus en plus sérieuse, Mylène invite Francis chez elle pour lui montrer une partie de sa réalité ; c'est l'anniversaire de Carolanne et Nicolas fait le point sur ses sentiments envers elle.