Frissons TV

Steve et Fitzhugh parviennent à revenir sur Terre dans un vaisseau spatial, mais ils arrivent en 1900; les humains de l'époque se montrent hostiles.

John découvre le laboratoire où les extraterrestres fabriquent leur substance hallucinogène; sous l'emprise de la drogue, il imagine son fils à bord du vaisseau; de nouveau maître de ses sens, John est persuadé que ses visions sont prémonitoires.

Al doit convaincre les membres d'une commission sénatoriale de lui allouer les fonds nécessaires pour la poursuite du projet Quantum Leap.

Dans une école publique catholique, Benjamin Stanfield est fatigué d'être la tête de Turc de son professeur le Père Goddard et décide de lui faire une blague.

À la recherche d'un anthropologue russe disparu, une équipe de sauvetage découvre un inquiétant système de grottes et de catacombes.

Un enquêteur tente de donner un sens à une série de meurtres sexuels.