Série Club

Pour les besoins de sa nouvelle mission, secourir une ancienne pensionnaire de la Ddass, Joséphine reçoit l'aide d'un angelot gaffeur et inexpérimenté.

Joséphine décide de descendre sur Terre pour aider un illettré, quitté par son épouse, à réaliser son rêve : apprendre à lire pour réussir un examen.

Une jeune fille, qui a subitement arrêté ses études pour devenir mannequin, intègre une grande agence de top models : Joséphine craint pour son avenir.

Joséphine est chargée de redonner confiance à une jeune femme de 20 ans, inscrite à un concours national de cuisine, essayant de la réconcilier avec son passé.

Alors que la compétition culinaire se poursuit, Joséphine redouble d'efforts pour conforter une jeune femme qui manque de confiance en elle.

Une jeune fille, victime d'un vol à la tire, et un musicien, qui s'était élancé à la poursuite de l'agresseur, meurent tous les deux : la Section enquête.

Une femme a été tuée d'une balle en pleine tête au cours d'une démonstration des forces spéciales. Bernier et son équipe comprennent qu'il s'agit d'un meurtre.

Un professeur d'escalade a été jeté du haut d'une falaise. Martin et son équipe enquêtent sur le meurtre de ce casse-cou, a priori apprécié de tous.

Le corps d'une célèbre cantatrice a été retrouvé au fond d'un ravin. La victime était au volant de sa voiture. Beaucoup pensent à un suicide.

Après avoir quitté sa femme pour commencer une autre vie, un homme est retrouvé assassiné. La police s'interroge sur sa décision et sur l'identité du tueur.

Une bombe est sur le point d'exploser en plein coeur de Manhattan. Frank, Danny et leurs collègues vont tout faire pour tenter de la désamorcer à temps.

Trois adolescents ont succombé à une overdose de M Cat. Chargé de l'enquête, Danny mène ses investigations dans le lycée des jeunes victimes.

Les méthodes utilisées par Erin font débat au sein de la famille. Pour arrêter un chef de gang, elle a utilisé comme appât le beau-frère de celui-ci.

A Chinatown, Jamie est le témoin d'un crime. Au cours de la poursuite du suspect, celui-ci meurt. Danny enquête pour que Jamie soit mis hors de cause.

Après la libération inattendue de trois dangereux criminels, Frank mène une enquête serrée, tandis que ses collègues pistent les anciens détenus.

Alors que Remy et Kristin s'entretiennent avec un témoin en prison, une émeute éclate soudainement. Le personnel et les visiteurs sont pris en otages.

L'équipe recherche une adolescente, vraisemblablement sous la coupe d'un homme dangereux. Rémy apprend l'existence d'un témoin concernant le meurtre de son frère.

Toute l'équipe se mobilise et met tous les moyens en oeuvre pour aider Remy à mettre la main sur le véritable auteur du meurtre de son frère, Mikey.

A la recherche de deux agents dans le Wyoming, la Fugitive Task Force se dirige vers l'ouest et rejoint un comté hostile. Hana est victime de menace.

Tandis que l'équipe est à la recherche de l'assassin d'une présentatrice abattue sur le parking de la chaîne, Remy s'occupe du meurtre de son frère.

Pour localiser la station Alfa, Frode doit fouiller dans sa mémoire. L'ambiance se détériore au sein du groupe après l'incursion de plusieurs zombiles dans la station.