TV5 monde

Chaque jour, Rocky et Lily reçoivent une nouvelle boîte sur le plateau. Mais que contient-elle ? Un objet toujours surprenant qui les amène à s'intéresser à des sujets très divers, allant de l'histoire des emojis au tri des poubelles ou à la musique électro.

Quatre jeunes dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, grandissent dans un monde en pleine formation lui aussi : on y croise des pluies de météorites, des volcans, des brachiosaures, d'énormes tricératops et aussi le grand méchant loup ! Ou du moins son équivalent au Crétacé : le grand méchant Gigantosaurus. C'est un animal étrange dont le nom seul suffit à faire tressaillir les quatre compères.

"Au Yéti qui lit", une librairie de quartier, les deux petites souris Nina et Léon retrouvent Yétili, la mascotte de la boutique. Quand la librairie ferme, Yétili prend vie et c'est l'heure de l'histoire ! Ensemble, les trois amis lisent des livres et voyagent au pays des albums jeunesse.

Koumi, gaie et espiègle, rêve de connaître tous les animaux du monde. En plus de ça, elle adore dessiner. Dans chaque épisode, elle explique comment bien dessiner les animaux.

Pokou, six ans, est une princesse qui adore apprendre. Elle étudie le Komian, une méthode initiatique africaine. Jour après jour, elle découvre les plantes traditionnelles, la guérison des maladies et bien d'autres sciences. Mais cet enseignement est plein d'obstacles et d'adversaires, tels que Kongouê Bian, un puissant mystique.

Pokou, six ans, est une princesse qui adore apprendre. Elle étudie le Komian, une méthode initiatique africaine. Jour après jour, elle découvre les plantes traditionnelles, la guérison des maladies et bien d'autres sciences. Mais cet enseignement est plein d'obstacles et d'adversaires, tels que Kongouê Bian, un puissant mystique.

Anne-Catherine Verwaerde découvre le Beauvaisis, connu pour le travail de l'argile et ses manufactures. Elle visite ensuite une brocante où Gaylord, le propriétaire, entrepose les objets qu'il a récupérés en débarrassant des maisons inhabitées.

Une aire de graviers, un sentier méditatif, des bambous et un érable du Japon : le jardin de Katharina et Martin Scheidegger, à Ittigen dans le canton de Berne, pourrait être celui d'un temple bouddhiste. C'est un jardin zen avec un zeste d'influence suisse.

La cheffe Louise Denisot prépare un fish and chips à base de vivaneau, un poisson très apprécié en cuisine, qui est pêché dans les eaux tropicales.

Du lundi au samedi, "C dans l'air" donne les clés pour comprendre dans sa globalité un événement ou un sujet d'actualité de première importance, en permettant aux téléspectateurs d'intervenir dans le débat ou de poser des questions par SMS ou Internet. Plusieurs reportages illustrent le sujet et des spécialistes, sur le plateau, l'éclairent de leurs réflexions.

Au programme de la 15e journée : Stade Brestois 29/AS Monaco, LOSC Lille/Olympique de Marseille, FC Nantes/RC Lens, Toulouse FC/RC Strasbourg Alsace, Paris Saint-Germain/Stade Rennais, OGC Nice/Angers SCO, AJ Auxerre/FC Metz, Havre AC/Paris FC, FC Lorient/Olympique Lyonnais.

Margot est prise au dépourvue lorsqu'Akim débarque sans prévenir au cabinet. De son côté, Yann joue avec le feu.

Le corps sans vie d'un témoin est retrouvé, le jour du mariage de son meilleur ami, dans la crypte de la Cathédrale de Chartres. L'enquête est confiée à Victoire et Pierre Templard, mariés dans la vie. Ils découvrent que ce meurtre est lié à la légende de la Vierge Enceinte et à la disparition d'une fille depuis vingt ans. Une affaire d'autant plus sensible que ce couple d'enquêteurs se disputent

À l'occasion de la sortie d'un triptyque d'EP, le "Rimbaud du rap" revient sur ses trente-cinq ans de carrière et ses indémodables succès. Lauréat de plusieurs Victoires de la musique, MC Solaar a aussi été salué par l'Académie française pour l'ensemble de ses chants poétiques.

Edmond l'écureuil et Lucy l'oursonne sont élevés comme frère et soeur dans un majestueux châtaignier, sorte de cité radieuse de la forêt. Tous deux jouent et grandissent au coeur de la nature, répondent aux énigmes que celle-ci soulève et vivent des aventures au grand air en compagnie de leur famille et amis : Edouard, papa d'Edmond, Mima la grand-mère, Georges Hibou, les souris Polka et Hortense,

Des enfants racontent une histoire, un conte ou une anecdote à l'autrice et conteuse d'origine camerounaise Wanda Jemly. Sourire et émotion garantis !

Léo tente de comprendre pourquoi les bouches d'égout sont rondes, tandis que Luka apprend tout ce qu'il faut savoir sur les disques vinyles.

Une découverte de la Lettonie à travers une francophonie étonnante. L'aventure commence à Riga, capitale au charme intemporel, où se croisent influences germaniques et scandinaves.

Mohamed Kaci reçoit les personnalités au coeur de l'actualité de cette partie du monde en perpétuelle ébullition. La société civile témoigne et débat en plateau des événements et des évolutions qui se produisent dans ces pays. Ce magazine est l'incontournable rendez-vous culturel en Méditerranée.

Le Monde en Français met l'accent sur l'actualité internationale, l'actualité francophone, culturelle, politique, économique, sociale et sociétale.

Rencontre avec des artistes, des écrivains, des acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. "L'invité" est le rendez-vous des personnalités qui font l'actualité.

Tandis qu'une tragédie s'abat sur le commissariat, le mystère de la disparition de Guillaume est résolu. Mais Lucas est-il vraiment prêt à tourner la page ?

Alice Mojodi, une procureure d'à peine 30 ans, "issue de la diversité", forme avec Malory et de Grève, une pirate informatique et un fils de famille en rupture de ban, le groupe des Affaires sensibles. Ils sont rejoints par Vincent Verner, un policier caractériel incapable de mentir, qui a été mis dehors par sa hiérarchie pour son obsession de la vérité. Ce franc-tireur libéré des lourdeurs du Cod

Le journal de TVMONACO.

Retrouvée par la police, Judeline, la mère du bébé abandonné, est prise en charge à l'hôpital. L'héritage n'a pas vraiment changé la relation entre Margaux et sa mère.

Christophe demande à Patrick de l'accompagner chez Julie, afin de compléter son processus de réhabilitation. Tina accueille Mia, une adolescente fâchée avec sa famille.

En 2016, accusée du meurtre de son compagnon Frédéric Butanowicz, Véronique Lardé, 45 ans s'est suicidée au soir du 1er jour de son procès aux assises.

Les affaires Luc Tangorre ont été parmi les plus médiatisées en France. En 1983, Luc Tangorre, surnommé "le violeur des quartiers sud de Marseille", est condamné à 15 ans de réclusion criminelle pour dix agressions sexuelles et viols commis entre 1979 et 1981. Après une grâce partielle et sa libération de prison, il est accusé du viol de deux étudiantes américaines en 1988 et condamné à 18 ans de

Intelligence artificielle : une compétition mondiale À coups d'investissements colossaux, Américains et chinois se disputent la suprématie dans le secteur de l'intelligence artificielle. Au coeur de cette bataille, l'IA générative, qui produit textes, images et musiques, soulève des enjeux stratégiques et éthiques. Pour limiter les risques, certaines instances, l'UE en tête, tentent d'organiser un

Chaque semaine et en public, Ali Baddou et sa bande de chroniqueurs reçoivent des artistes francophones qui sont au coeur de l'actualité et font bouger les lignes. Espace d'échanges, de créations et de surprises, "La grande galerie francophone" célèbre l'art et le partage avec tous.

L'odorat est le premier sens à se développer chez le fœtus et il est primordial pour le développement des nouveau-nés. Récemment, il a été découvert que l'homme est doté de 400 récepteurs olfactifs, ce qui fait qu'il est très performant olfactivement. Mais que se passe-t-il alors lorsque l'on perd l'odorat, lorsque l'on devient anosmique ? En fin de vie, l'odorat est parfois utilisé pour stimuler

Chaque région française dispose de spécificités propres. A la découverte des trésors des régions, des initiatives et des personnalités qui les font vivre.

Cinq ans après l'entrée en vigueur du Brexit, l'opinion publique britannique reste divisée sur le sujet, mais le Royaume-Uni et l'Union européenne n'ont jamais coupé les ponts. Entre accords commerciaux et partenariats diplomatiques, Bruxelles, Paris et Berlin restent incontournables outre-Manche.

C'est une vue de l'esprit qui a fait son chemin. Relayée par les propagandes, l'idée que la démocratie ne serait pas faite pour l'Afrique se répand. Dictateurs, juntes militaires s'en emparent plus que jamais pour terrasser libertés, droits et système qu'ils assimilent à l'Occident. Aujourd'hui en Afrique, sur 54 pays, 27 sont considérés comme des États autoritaires.

Longtemps situées à l'écart des grands axes, les vallées entourant le Rhône autour de Montélimar recèlent de nombreux trésors. Ces territoires singuliers, au carrefour des influences alpines et méditerranéennes, portent des noms méconnus : Comtat Venaissin, Baronnies provençales, Diois, Drôme. Ici, on fête le tilleul, la lavande ou encore les vendanges.

Pompon, petit ourson, a 6 ans. Il est espiègle, gai et joueur mais, surtout, il possède un talent qui fait la joie de sa meilleure amie Rita et de ses parents.

La famille Blaireau mène une vie tranquille dans un terrier au fond des bois jusqu'au jour où madame Renarde et sa fille Roussette, délogées de leur tanière par des chasseurs, emménagent chez elle.

Le petit groupe de lecteurs passionnés, qui se retrouvent dans une cabane cachée parmi les arbres, s'agrandit. Leur but : lire leurs livres préférés, et donner envie aux jeunes téléspectateurs de les dévorer à leur tour.

A la découverte des métiers des mamans et des papas héros du quotidien, présentés avec humour et véracité pour assouvir la curiosité et l'intérêt des petits et des grands.

Kenda et ses amis rappellent les valeurs humaines et l'importance du respect. Le "Flèoua", le livre de la sagesse, les guide en donnant des informations essentielles qui permettront à nos petits amis de trouver les solutions à leurs défis quotidiens.

Paris, début du XVIIe siècle. Charlotte, Inès, Olivia et Isa rêvent de devenir des mousquetaires pour protéger et servir le jeune roi Louis XIII. Mais ce corps prestigieux est réservé aux hommes. Aussi, c'est masquées et sous les noms de D'Artagnan, Porthos, Aramis et Athos, que les quatre justicières déjouent les complots ourdis par Richelieu et Milady et ferraillent contre tous les ennemis du ro

Paris, début du XVIIe siècle. Charlotte, Inès, Olivia et Isa rêvent de devenir des mousquetaires pour protéger et servir le jeune roi Louis XIII. Mais ce corps prestigieux est réservé aux hommes. Aussi, c'est masquées et sous les noms de D'Artagnan, Porthos, Aramis et Athos, que les quatre justicières déjouent les complots ourdis par Richelieu et Milady et ferraillent contre tous les ennemis du ro

Le scarabée qui se défend grâce à ses prouts ! La baleine qui contribue à une planète en meilleure santé ou la crevette pistolet, le vrai cow boy des fonds marins...Embarquons dans un voyage fascinant et cocasse, celui du monde animal et des créatures aux pouvoirs extraordinaires.

Le scarabée qui se défend grâce à ses prouts ! La baleine qui contribue à une planète en meilleure santé ou la crevette pistolet, le vrai cow boy des fonds marins...Embarquons dans un voyage fascinant et cocasse, celui du monde animal et des créatures aux pouvoirs extraordinaires.

Audrey, 7 ans, partage son quotidien avec toutes sortes d'animaux. La fillette est déterminée à prouver qu'humains et animaux peuvent vivre en harmonie, à condition de faire preuve de tendresse et d'empathie.

Les Babin-Bibeau habitent à cinq dans une petite maison de banlieue. Humour, émotions et réflexions se conjuguent à l'imparfait dans cette famille composée d'un père musicien baba cool, d'une mère et de leurs trois enfants : Victoria, une adolescente extravertie en quête de popularité, Félix, son benjamin aussi talentueux que réservé, et Flavie, l'impulsive au grand coeur. Au-delà de l'humour et d

Chaque épisode, pensé pour les enfants et leurs parents, offre un éclairage accessible aux plus jeunes, en mêlant explications, reportages immersifs, interviews d'experts.

C'est un club qui a failli disparaître, mais le RC Strasbourg Alsace, tel un phénix, a pu renaître de ses cendres. Les Strasbourgeois furent champions de France en 1979.

Du lundi au samedi, "C dans l'air" donne les clés pour comprendre dans sa globalité un événement ou un sujet d'actualité de première importance, en permettant aux téléspectateurs d'intervenir dans le débat ou de poser des questions par SMS ou Internet. Plusieurs reportages illustrent le sujet et des spécialistes, sur le plateau, l'éclairent de leurs réflexions.

En collaboration avec les chaînes de télévision et les rédactions de la presse locales, un tour des régions à la rencontre des acteurs de l'actualité.

Comment expliquer le succès planétaire de la course à pied ? Danny Lemieux, qui court depuis vingt-cinq ans, s'est fixé pour objectif de terminer les fameux 42,195 km du marathon en moins de 4 heures. L'occasion de démêler le vrai du faux sur les différentes manières d'améliorer ses performances sportives.

Cinq ans après l'entrée en vigueur du Brexit, l'opinion publique britannique reste divisée sur le sujet, mais le Royaume-Uni et l'Union européenne n'ont jamais coupé les ponts. Entre accords commerciaux et partenariats diplomatiques, Bruxelles, Paris et Berlin restent incontournables outre-Manche.

Mohamed Kaci reçoit les personnalités au coeur de l'actualité de cette partie du monde en perpétuelle ébullition. La société civile témoigne et débat en plateau des événements et des évolutions qui se produisent dans ces pays. Ce magazine est l'incontournable rendez-vous culturel en Méditerranée.

Balade le long des sites les plus spectaculaires de la côte méditerranéenne. Chaque jour, le Frère Vincent participe au chantier de restauration de la tour-monastère de l'Abbaye de Lérins. Dans les environs de Toulon, l'architecte Sylvie Becker s'intéresse aux cabanons de pêche. Au cœur du Parc National des Calanques, le professeur Nardo Vicente se bat contre les pollutions marines en Méditerranée

Tous au musée des Beaux-Arts de Tours ! Au coeur de Paris, le mosaïste Luigi La Ferla construit et déconstruit ses oeuvres. Chez Mame Kurogouchi, la forme est sculptée à même le corps. La plasticienne Camille Viry donne vie à ses paysages, grâce aux techniques traditionnelles du décor peint.

Chaque semaine, "Suisse en scène" propose un entretien avec une personnalité issue de la scène culturelle suisse. L'occasion de revenir, en paroles et en images, sur son parcours et sur les principes qui sous-tendent son travail.

A la ville ou à la campagne, le jour ou la nuit, Jérôme Colin l'animateur-taximan embarque son client prestigieux dans une promenade à quatre roues propice aux confidences.

Le Monde en Français met l'accent sur l'actualité internationale, l'actualité francophone, culturelle, politique, économique, sociale et sociétale.

Les activités pédagogiques visent à combattre les clichés et les idées reçues, à dénoncer le sexisme, à prendre conscience de la condition des femmes dans le monde.

Le Monde en Français met l'accent sur l'actualité internationale, l'actualité francophone, culturelle, politique, économique, sociale et sociétale.

Rencontre avec des artistes, des écrivains, des acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. "L'invité" est le rendez-vous des personnalités qui font l'actualité.

Le chef doublement étoilé Christophe Hay est un moine-soldat. Sa rencontre avec Bocuse, qui lui confie l'ouverture de son restaurant à Epcot Center, en Floride, le met sur orbite.

Shakiba Dawod (Afghanistan) En tant qu'artiste à Kaboul, la jeune Shakiba craignait pour sa vie. Après des années passées au sein de la troupe du Théâtre du soleil, la comédienne et activiste afghane veut contribuer à créer des ponts entre la culture de ses racines et la France.

En Direct.

Dernière ligne droite pour cette 39e édition du Téléthon, dont la chanteuse Santa est la marraine. Au programme de ce rendez-vous animé par Sophie Davant et Nagui : des rencontres exceptionnelles, des moments forts en émotions avec de nombreuses personnalités, des malades pour qui les recherches menées par l'AFM-Téléthon ont tout changé et d'autres pour qui le temps presse.

Rassembleuse et joyeuse, la fête de la Saint-Nicolas enflamme de nouveau la ville de Fribourg, en Suisse. Cortège et discours sont diffusés de façon exceptionnelle.

Quand Michel Villeneuve, son ami d'enfance agriculteur, contracte une leucémie sans doute liée aux produits qu'il épand dans ses champs, le député Guillaume Delpierre se démène pour amender la loi sur l'utilisation des pesticides. De son côté, l'ancienne journaliste Claire Lansel est recrutée par Mathieu Bowman, un puissant lobbyiste. Il compte sur elle pour servir au mieux les intérêts de Saskia,

Quand Michel Villeneuve, son ami d'enfance agriculteur, contracte une leucémie sans doute liée aux produits qu'il épand dans ses champs, le député Guillaume Delpierre se démène pour amender la loi sur l'utilisation des pesticides. De son côté, l'ancienne journaliste Claire Lansel est recrutée par Mathieu Bowman, un puissant lobbyiste. Il compte sur elle pour servir au mieux les intérêts de Saskia,

Comment expliquer le succès planétaire de la course à pied ? Danny Lemieux, qui court depuis vingt-cinq ans, s'est fixé pour objectif de terminer les fameux 42,195 km du marathon en moins de 4 heures. L'occasion de démêler le vrai du faux sur les différentes manières d'améliorer ses performances sportives.

Méditerranéo traite de l'ensemble du monde méditerranéen: son histoire, sa culture, ses sites, sa gastronomie, ses habitants. Enquêtes et reportages.

De la lagune d'Abidjan aux déserts du Maroc, en passant par les côtes du Nigeria, du Sénégal et de la Tunisie, l'Afrique affronte une pollution plastique massive.

Ce magazine traite de l'actualité économique et du développement en Afrique, à partir de dossiers qui présentent et analysent des programmes en cours de développement.

En principauté de Monaco et dans la région Provence-Alpes Côte d'Azur, rencontre avec des personnages hauts en couleur, tous familiers de l'univers du luxe.

A l'heure du petit-déjeuner, avec sa bande de chroniqueurs, Sebastien Serrano présente tout ce qui se fait de mieux sur la Riviera et dans la Principauté de Monaco.

Pompon, petit ourson, a 6 ans. Il est espiègle, gai et joueur mais, surtout, il possède un talent qui fait la joie de sa meilleure amie Rita et de ses parents.

La famille Blaireau mène une vie tranquille dans un terrier au fond des bois jusqu'au jour où madame Renarde et sa fille Roussette, délogées de leur tanière par des chasseurs, emménagent chez elle.

Le petit groupe de lecteurs passionnés, qui se retrouvent dans une cabane cachée parmi les arbres, s'agrandit.

A la découverte des métiers des mamans et des papas héros du quotidien, présentés avec humour et véracité pour assouvir la curiosité et l'intérêt des petits et des grands.

Kenda et ses amis rappellent les valeurs humaines et l'importance du respect. Le "Flèoua", le livre de la sagesse, les guide en donnant des informations essentielles qui permettront à nos petits amis de trouver les solutions à leurs défis quotidiens.

Paris, début du XVIIe siècle. Charlotte, Inès, Olivia et Isa rêvent de devenir des mousquetaires pour protéger et servir le jeune roi Louis XIII. Mais ce corps prestigieux est réservé aux hommes. Aussi, c'est masquées et sous les noms de D'Artagnan, Porthos, Aramis et Athos, que les quatre justicières s'opposent à Richelieu, à Milady et à tous ceux qui profitent du souverain ou mettent le royaume

Paris, début du XVIIe siècle. Charlotte, Inès, Olivia et Isa rêvent de devenir des mousquetaires pour protéger et servir le jeune roi Louis XIII. Mais ce corps prestigieux est réservé aux hommes. Aussi, c'est masquées et sous les noms de D'Artagnan, Porthos, Aramis et Athos, que les quatre justicières s'opposent à Richelieu, à Milady et à tous ceux qui profitent du souverain ou mettent le royaume

Le scarabée qui se défend grâce à ses prouts ! La baleine qui contribue à une planète en meilleure santé ou la crevette pistolet, le vrai cow boy des fonds marins...Embarquons dans un voyage fascinant et cocasse, celui du monde animal et des créatures aux pouvoirs extraordinaires.

Le scarabée qui se défend grâce à ses prouts ! La baleine qui contribue à une planète en meilleure santé ou la crevette pistolet, le vrai cow boy des fonds marins...Embarquons dans un voyage fascinant et cocasse, celui du monde animal et des créatures aux pouvoirs extraordinaires.

Audrey, 7 ans, partage son quotidien avec toutes sortes d'animaux. La fillette est déterminée à prouver qu'humains et animaux peuvent vivre en harmonie, à condition de faire preuve de tendresse et d'empathie.

Les Babin-Bibeau habitent à cinq dans une petite maison de banlieue. Humour, émotions et réflexions se conjuguent à l'imparfait dans cette famille composée d'un père musicien baba cool, d'une mère et de leurs trois enfants : Victoria, une adolescente extravertie en quête de popularité, Félix, son benjamin aussi talentueux que réservé, et Flavie, l'impulsive au grand coeur. Au-delà de l'humour et d

Du lundi au samedi, "C dans l'air" donne les clés pour comprendre dans sa globalité un événement ou un sujet d'actualité de première importance, en permettant aux téléspectateurs d'intervenir dans le débat ou de poser des questions par SMS ou Internet. Plusieurs reportages illustrent le sujet et des spécialistes, sur le plateau, l'éclairent de leurs réflexions.

Canada, Australie ou encore Chine, des producteurs suisses font aujourd'hui le pari d'exporter leurs vins à l'étranger ! basik à la découverte des crus helvétiques qui séduisent et se vendent au-delà de nos frontières.

La chasse aux sorcières est l'une des plus grandes barbaries qu'ait connues l'Europe. La période la plus sanglante a duré 250 ans, entre le XVe et le XVIIIe siècle, et tout cela a commencé en Valais.

Au menu, des ailes de poulet épicées à l'érable, avec une salade de lentilles à l'érable et aux pommes, du tofu caramélisé à l'érable et un biscuit feuille d'érable maison.

Certains aliments sont saturés en sel, et les conséquences sur la santé sont bien réelles. 75% de la consommation de sel provient de produits alimentaires transformés. Pourquoi les autorités politiques restent-elles silencieuses ? Et les consommateurs : que peuvent-ils faire ?

Une émission consacrée à la création française et à la mode, qui dresse le portrait de créateurs passionnés et analyse les tendances d'hier et d'aujourd'hui.

Avec les maraîchers de la Ferme des quatre-temps, du Jardin des funambules et de la Ferme chapeau melon, Jean-Marie Fortier a lancé le pari de produire des légumes sans chauffage alors qu'il neige. Immersion dans le quotidien de pionniers qui réussissent à récolter des légumes frais au coeur de l'hiver québécois.

Crises, coups d'Etat, guerres, menaces transnationales, ingérences extérieures, réchauffement climatique : la stabilité de l'Afrique et la sécurité des populations civiles sont en péril. À travers vingt mots, la politologue Niagalé Bagayoko décrypte les défis sécuritaires et les dynamiques en cours.

Le Monde en Français met l'accent sur l'actualité internationale, l'actualité francophone, culturelle, politique, économique, sociale et sociétale.

Le Monde en Français met l'accent sur l'actualité internationale, l'actualité francophone, culturelle, politique, économique, sociale et sociétale.

Rencontre avec des artistes, des écrivains, des acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. "L'invité" est le rendez-vous des personnalités qui font l'actualité.

Chaque semaine et en public, Ali Baddou et sa bande de chroniqueurs reçoivent des artistes francophones qui sont au coeur de l'actualité et font bouger les lignes. Espace d'échanges, de créations et de surprises, "La grande galerie francophone" célèbre l'art et le partage avec tous.

Pauline est la mère d'Andréa, un petit garçon de 6 ans qui a été diagnostiqué comme étant atteint d'un TSA : un trouble du spectre autistique. Toujours scolarisé, il s'apprête à faire sa rentrée en grande section de maternelle. Pour Pauline, sans revenus fixes et récemment séparée du père d'Andréa, tout semble concourir à faire de sa vie une succession d'échecs. Or pour Andréa, c'est une année cru