ProSieben

Pour gagner un peu d'argent, Homer se porte volontaire pour la recherche médicale. Les scientifiques découvrent alors un crayon logé dans son cerveau.

Barney présente Quinn à ses amis, et leur annonce que la jeune femme s'apprête à emménager chez lui. La bande va tout mettre en oeuvre pour les faire rompre.

Frankie cherche le cadeau qu'elle a acheté pour le diplome d'Al. Sue, de son côté, décide de tourner un petit film pour l'anniversaire de Mike.

Walden a décidé de continuer à vivre avec Alan, bien remis de sa crise cardiaque. Pour faire plaisir à Kate, il accepte un emploi de vendeur de sapins.

Contraint de jouer les désargentés pour poursuivre sa relation avec Kate, Walden rend visite à Alan, devenu propriétaire de la maison sur la plage.

Alan, Walden et Kate s'envolent pour New York. Ils vont jouer dans une comédie musicale. Walden saisit l'occasion pour dévoiler son identité à sa petite amie.

Sheldon a sympathisé avec une petite frappe et utilise cette nouvelle amitié pour mener Georgie à la baguette. Missy vole le maquillage de Meemaw.

Sheldon essaie de se placer dans l'esprit d'Halloween et tente d'effrayer ses amis. Pendant ce temps, un artiste de BD s'intéresse à Leonard...

Amy est blessée quand Bernadette et Penny vont faire leurs courses de demoiselles d'honneur sans elle. Elle s'adresse alors à Sheldon pour trouver du réconfort.

Sheldon fait tout pour surmonter sa peur maladive des oiseaux. De leur côté, Leonard et Penny tentent de sortir ensemble comme de simples amis.

Tous les trois ans depuis 2000, Ted et Marshall regardent la trilogie de "Star Wars" en se demandant comment seront leurs vies dans trois ans.

A quelques jours de la remise des diplômes, Axl rate son dernier examen. Frankie, Mike et Brick tirent des bénéfices d'une erreur commise par quelqu'un d'autre.

Billy, Herb, Walden et Alan s'offrent une sortie pour oublier leurs déboires amoureux. Les quatre hommes s'apitoient sur leur sort en se remémorant leurs ex.

Alan ne veut pas que son fils fréquente sa petite amie Tammy, deux fois plus âgée que lui, mère de famille et surtout gérante d'un salon de tatouage.

A la suite d'un malentendu, Walden croit que Kate veut sortir avec lui pour la Saint-Valentin. Le même jour, Alan fait une folie pour plaire à Lyndsey.

Sheldon se dispute pour la première fois avec le docteur Sturgis au sujet d'une de ses évaluations. Mary remplace au pied levé le pasteur Jeff, tombé malade.

Quand Stuart propose à Amy de sortir avec lui, Sheldon se dit qu'il est temps de passer aux choses sérieuses avec elle. Le groupe se passionne pour un jeu.

Leonard est obligé d'affronter l'homme qui l'a autrefois martyrisé pendant sa scolarité, Jimmy Speckerman. C'est alors que Penny se remet en question...

Penny décide d'aider Sheldon qui est empêtré dans sa relation avec Amy. De son côté, Howard a du mal à accepter le dégoût de Bernadette pour les enfants...

Marge est calomniée en public par une ancienne directrice et révèle à sa famille qu'elle était secrètement une farceuse pendant ses années de collège.

Lorsque le milliardaire Augustus "Gus" Redfield achète la société mère de Krusty, il demande à son ancien associé Abraham de le rejoindre.

Un ancien militaire se lance dans une enquête dangereuse quand un vétéran qu'il connaît est accusé de cinq meurtres. Il s'associe à l'avocate du prévenu.

Quand la CIA commence à douter de la loyauté d'un espion. Pourchassé par des assassins, celui-ci se lance dans une course contre la montre.