ProSieben

Ayant appris le départ des Isotopes de Springfield pour l'Arizona, Homer entame une grève de la faim devant le stade pour forcer l'équipe à changer d'avis.

Victoria pose un ultimatum à Ted : il doit choisir entre elle et Robin. De son côté, Marshall apprend à conseiller ses proches sur leur vie amoureuse...

Axl revoit un vieux copain et réalise que la fainéantise ne le mènera nulle part. Sue se fait une fête de passer le week-end seule dans l'appartement.

Kate, l'ex-petite amie de Walden, est devenue styliste. Elle ouvre une boutique à Los Angeles. Walden vient lui rendre visite pour la saluer.

Walden file le parfait amour avec Kate mais elle doit partir à San Francisco. Il se promet de la demander en mariage à son retour. Mais son entourage le raille.

Walden a rompu avec Kate, la femme qu'il aime, pour une inconnue qui a frappé à sa porte. Alan a créé "Ajustements près de l'océan", un cabinet de chiropractie.

Pour tromper l'ennui au lycée, Sheldon décide de se faire ses propres cours. Son père ne sait pas comment gérer la situation et compte sur Mary pour trouver une solution..

Leonard, Sheldon, Howard et Raj se rendent au ComicCon. Mais la voiture de Leonard est volée et les compères sont contraints de finir le voyage en auto-stop.

Sheldon, contraint de travailler avec Barry Kripke, essaie de mettre un terme à leur collaboration. Howard et Raj font fabriquer des figurines d'eux-mêmes.

Leonard en veut à Sheldon, qui lui a raconté la fin des romans "Harry Potter". Il décide alors de quitter la colocation et d'emménager avec Penny.

Robin ne parvient pas à trouver le courage de rompre avec Nick et Barney décide de lui faciliter la tâche. Marshall se met à la musculation...

Orson entre dans le top 200 des villes les plus agréables à vivre de l'Indiana. Mike prend soudain conscience de la chance qu'il a d'être marié à Frankie.

Par nostalgie, Walden recherche sa première voiture, une Mustang qui appartient à un habitant de Denver. Jenny et Barry l'accompagnent sur place.

Alan a demandé Gretchen en mariage. Ses aveux au sujet de sa fausse identité ont provoqué la rupture entre Larry et Lyndsey. Le robot de Walden fait fureur.

Tout le monde s'apprête à fêter Halloween. En pleins préparatifs, Walden fait un malaise cardiaque. Cet incident lui ouvre les yeux.

Sheldon refuse d'admettre que le professeur Linkletter l'a invité à une conférence uniquement pour profiter de la présence de sa grand-mère.

Sheldon demande à son assistante d'acheter à sa place un cadeau de Saint-Valentin pour Amy. Une dispute éclate entre Leonard, Penny, Howard et Bernadette.

Raj est décomposé après son rendez-vous avec Lucy, une jeune femme rencontrée à la librairie. Sheldon invite Penny à participer à son émission sur les drapeaux.

Raj organise un nouveau rendez-vous avec Lucy, qui tente de soigner ses problèmes d'anxiété. Leonard, Sheldon et Howard donnent des cours de sciences.

A Malibu, un sauveteur réputé voit arriver une recrue prétentieuse et doit collaborer avec elle pour mettre un mafieux hors d'état de nuire.

Pourchassée par une redoutable organisation, une jeune femme fait équipe avec sa mère, une tueuse à gages comme elle, et ses anciennes associées.

Deux jeunes amis opportunistes et adeptes des combines réussissent à décrocher un contrat de 300 millions de dollars avec l'armée américaine.

Pourchassée par une redoutable organisation, une jeune femme fait équipe avec sa mère, une tueuse à gages comme elle, et ses anciennes associées.

Elliot est menacée d'un procès par un de ses anciens patients. JD ne se sent plus de joie à l'idée d'avoir posé un diagnostic correct.

Elliot ne sait pas où vivre et s'endort un soir à l'hôpital. Elle accepte d'aller passer quelques jours chez JD le temps de trouver un appartement.

Ne pouvant résister à la forte attirance mutuelle qu'ils éprouvent, JD et Elliot reprennent leur relation. Carla est placée devant un dilemme.

Après leur aventure, JD et Elliot redeviennent amis. Mais tout n'est pas si simple. Le docteur Cox est confronté à une patiente hypocondriaque.

En examinant le cas de plusieurs patients, JD se pose des questions sur le cycle de l'existence. Elliot se révolte contre l'absence de vestiaires féminins.

Turk tente de convaincre Carla de l'épouser en lui décrivant la vie de couple exemplaire de son frère. Mais celui-ci est en instance de divorce.

Elliot, qui a été vue en compagnie d'un infirmier qui travaille au Sacré-Coeur, fait l'objet de rumeurs. Turk tente de convaincre Carla de l'épouser.

JD et Turk provoquent un accident de la route en jouant au golf sur le toit de l'hôpital. JD apprend que Cox est le père de l'enfant de Jordan.

Blessé à la jambe, Homer passe quelques jours de convalescence à la maison. Flanders lui demande alors de jouer les baby-sitters pour ses fils, Rod et Todd.

Les Simpson gagnent un voyage dans le Delaware. Homer refusant de s'acquitter des taxes d'aéroport, la famille doit alors prendre le train.

Trois saynètes horrifiques et angoissantes mettent les Simpson à rude épreuve : "Homer le maudit", "Le robot tueur" et "Les petits sorciers".

Laissés par Homer sur la route, Bart et Milhouse volent une voiture de police et provoquent un accident. Bart est condamné à être enchaîné à son père.

En froid avec Moe, qui ne supporte plus son humour, Homer décide d'ouvrir son propre bar. Pour attirer le chaland, il décide d'inviter le groupe REM.

Monsieur Burns apprend par l'un des écrits d'Homer, reconverti écrivain, que l'amour n'est pas loin. Il décide de se lancer dans la quête de la femme idéale.

Le clown Krusty prend sa retraite après une mauvaise expérience au cours d'un show télévisé et parce que son père est mort sans avoir pu lui dire ce qu'il pensait de son humour.

Homer et Bart décident de partir en mer, tandis que Marge est victime des provocations verbales des adversaires d'Homer dans un jeu de football virtuel.

Marge décide de se lancer dans la restauration. Elle entend lancer sa propre marque de sandwiches, mais évidemment, les choses ne se passent pas comme prévu.

Après avoir découvert et lu des incantations en araméen sous un des bureaux de l'école, Bart et Lisa sont transportés dans un univers démoniaque...