ProSieben

Durant les fêtes de Noël, Marge décide d'accueillir un sans-abri dénommé Gil. Mais les problèmes s'enchaînent lorsqu'il abuse de son hospitalité.

Ted doit se rendre de toute urgence à un entretien afin de décrocher l'emploi de ses rêves. Mais il n'arrive pas à attraper son avion et compromet tout.

Alors que l'examen d'admission à l'université approche, Axl n'a pas entamé ses révisions. Sue passe des essais pour devenir pom-pom girl, et Brick est malmené.

Sheldon est arrivé au bout de ses études secondaires et va pouvoir intégrer l'université. Mais il déprime lorsqu'il réalise qu'il n'est peut-être pas prêt.

Quand Walden vend le piano, dernier souvenir de Charlie, Alan noie son chagrin dans l'alcool et commence à se comporter comme son défunt frère.

Alan, qui semble avoir retrouvé la forme et un bon moral, peut enfin quitter l'hôpital psychiatrique. Mais dès sa sortie, les choses se gâtent.

Malgré les problèmes financiers qu'il rencontre, Alan se refuse à emprunter de l'argent à Walden. Ce dernier rencontre Zoey, une Anglaise, au supermarché.

Raj se sent coupable d'être sorti en même temps avec Lucy et Emily. Penny se retrouve contrainte d'accepter de jouer un rôle dans un film ringard.

Alors que Penny tente d'aider Sheldon à gérer son comportement, Raj fait une découverte étonnante lors d'un dîner en compagnie de Howard et de Bernadette.

La spontanéité nouvelle de Sheldon entraîne une dispute entre Penny, Amy et Bernadette. De son côté, Raj demande conseil à Howard pour sortir avec Emily.

Un petit théâtre de quartier recrute Lily, qui va avoir l'occasion de monter sur les planches. Pendant ce temps, Ted et Robin se disputent vertement.

La maison des Heck tombe en ruine. Frankie et Mike envisagent de déménager dans un appartement. Pour éviter un examen, Axl feint d'être malade.

Sheldon se porte volontaire pour aller travailler au musée ferroviaire du coin. De son côté, Missy passe une nouvelle étape dans sa féminité.

Sa relation avec Zoey ayant beaucoup évolué, Walden se résout à signer les papiers du divorce. C'est le moment que choisit Bridget pour faire marche arrière.

A Noël, Robin, la mère de Walden, lui apprend qu'il a été élevé en compagnie d'un petit gorille. Alan, tombé sous le charme de Robin, tente de la séduire.

Walden embauche Alan dans l'espoir de contrer les manigances de sa mère, prête à tout pour prendre le contrôle de la compagnie. Mais Alan est-il fiable ?

Alors que le groupe profite de la journée "Star Wars" pour s'amuser, Sheldon ne se sent pas bien. Il a des difficultés à faire le deuil du professeur Proton.

Penny est renvoyée du tournage de son film. Cette dernière fait le point sur sa vie. De son côté, Raj découvre Emily au cinéma en compagnie d'un autre homme.

Sheldon est contrarié par sa carrière. De leur côté, Leonard et Penny réfléchissent à leur avenir. Howard et Bernadette ne peuvent pas garder l'aide médicale.

Mis hors de lui par un Texan qui lui a fait une queue de poisson, Homer veut se venger. Sa famille tente de le raisonner en lui racontant des histoires.

Pour un exposé, Lisa est amenée à s'intéresser au patrimoine culturel de sa famille. Elle décide de tout inventer afin d'obtenir une meilleure note.