VOX

Un corps décapité est retrouvé dans une rivière. Logan et Wheeler découvrent qu'il s'agit du cadavre d'un jeune homme qui avait été condamné pour viol.

Après avoir entendu la confession d'un mourant, un prêtre se rend au poste de police et confie à Logan qu'un innocent a été arrêté pour un triple meurtre.

Le frère de Goren, avec qui il s'apprêtait à renouer, est retrouvé mort, défenestré. Goren, qui ne croit pas aux conclusions de la police locale, enquête.

Le conseiller Hayes-Fitzgerald est dans le collimateur de la police après le meurtre de l'ami de sa belle-fille, que les enquêteurs soupçonnent de chantage.

Les inspecteurs enquêtent sur l'assassinat d'un rockeur, survenu dans un quartier de la ville où se côtoient différentes communautés religieuses ou ethniques.

Un homme de la haute société, qui a eu une enfance difficile, rencontre son frère, qu'il avait perdu de vue, et le tue sans laisser d'indices à la police.

Les agents enquêtent sur le meurtre d'un haut cadre d'une société de courtage : les actions de l'entreprise venaient de plonger après des accusations de fraude.

Les inspecteurs enquêtent sur le meurtre d'un médecin, abattu en sortant d'une église : l'épouse de la victime avait peut-être un amant au tempérament criminel.

Un arnaqueur très malin parvient à attirer une mère célibataire dans un piège machiavélique. Wheeler et Nichols s'intéressent à cette affaire.

Un musicien anglais en quête de gloire découvre qu'il est le seul à se souvenir des Beatles et décide d'utiliser leurs chansons pour percer.

Zwei Autodoktoren reparieren alte Autos und erzählen humorvolle Geschichten aus 17 Jahren.

Handwerker-König Ralle, Garten-Guru Ralf Dammasch und Diplom-Biologe Claus gestalten fremde Garten um.

Steffen Henssler stellt sich in diesem spannenden Koch-Event der Herausforderung, gegen Teams aus ganz Deutschland zu kochen. In vier Folgen treten Traditionsköche und Promipaten der Bundesländer gegen ihn an und präsentieren die kulinarische DNA ihrer Regionen. Die Zuschauerinnen und Zuschauer erleben dabei die Vielfalt der deutschen Küche.