Super RTL

Ollie, la cousine citadine de Billy, vient passer une journée dans le Far West. Billy veut l'emmener à la Grande fête du village et lui montrer la célèbre course champêtre.

Un des beaux tournesols de Suzie a attrapé une maladie, le mildiou. Suzie et Billy partent à la recherche des ingrédients nécessaires à une mixture pour le sauver.

Otto versucht, dem Schulalltag zu entkommen, scheitert jedoch und kehrt zur Schule zurück.

Benjamin und Otto kümmern sich um die empfindliche Pflanze Mimi während Karls Abwesenheit.

Travis l'explorateur propose au fermier Al de s'occuper de son exploitation agricole, mais comme d'habitude, va tout mélanger.

L'équipe construit le premier hôtel de Bricoville pour accueillir Honoré, le cousin de Zoé.

Lorsque Peppa et George vont chez le dentiste pour une visite de contrôle, le docteur Eléphant leur dit que leurs dents sont saines et blanches. Mais celles du dinosaure de George ont besoin d'être nettoyées...

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Babouche est trop petit pour un manège. Il fait un vœu et devient géant ! Dora l'aide à retrouver sa taille normale.

Sakado a un cadeau pour Dora, mais il ne s'ouvre plus ! Grand-Ma les aide.

Une Magie Macabre effraie Wildstar sur le Sentier des Baies Célestes, ce qui mène le groupe jusqu'à un temple oublié qui regorge de mystères et de dangers.

Les Lemmings revisitent les tableaux exposés dans le château en se peignant aux côtés des nobles représentés. Grizzy veut se peindre sur la toile suivante.

Les Lemmings jouent de la cornemuse sur un trampoline bruyant, Grizzy intervient et les envoie sur une île mystique où ils découvrent cinq fées.

Grizzy interrompt une partie de rodéo des Lemmings sur un mouton. Contrariés, ils décident d'expulser l'ours au fond des oubliettes du château, pendant sa sieste.

Croc-de-Tonnerre, le Dragon destructeur du Chaos, est libre et prêt à tout pour assouvir sa vengeance. Seuls les ninjas se dressent devant lui.

Jaloux de sa petite soeur qui bénéficie d'attentions de la part de ses parents, David demande au Père Noël une potion pour redevenir petit...

Un garçon de Rovaniemi, Stephan, propose aux lutins d'offrir un cadeau au Père Noël. Des mites ayant dévoré son costume de Noël, les lutins et les enfants se mettent à l'oeuvre...

Les Chipmunks soupçonnent Dave de mentir sur les récompenses qu'il aurait reçues et ne savent pas comment réagir.

Sur un coup de tête, Brittany s'inscrit à un concours de skateboard. Sauf qu'elle n'est jamais montée sur une planche.

Woozle und Simón besuchen den Reichstag in Berlin, um mehr über die Demokratie zu erfahren, und interviewen die Politiker:innen Misbah Khan und Paul Ziemiak in Woozles Talkshow. Spielerisch wird erklärt, wie Regierung und Parteien arbeiten und wie Kinder mitbestimmen können, wobei Woozle am Ende erkennt, dass in einer Demokratie alle ein bisschen König sind.

Emilie, une camarade de classe d'Oscar et Malika, est très complexée par sa grande taille. Oscar et Malika, même s'ils ne voient pas le problème, décident d'aider leur amie. Ils utilisent un rayon rétrecisseur du professeur Toybos... mais rien ne se passe comme prévu et Emilie se met à grandir jusqu'à devenir géante !

Madame Primrose organise une course d'obstacles pour accélérer l'apprentissage des élèves. La compétition les fera-t-elle dévier du droit chemin ?

A l'approche des fêtes de fin d'année, le Père Noël invite chez lui tous les ambassadeurs de Noël. Tous répondent à l'appel à l'exception de la Fée des étoiles du Canada...

Deux enfants demandent un livre sur l'univers des elfes. Les lutins se surpassent et réalisent un livre animé en trois dimensions. Mais Fouettard leur envoie de terribles trolls...

Une décoratrice s'efforce de soutenir sa mère au mieux après le décès de son père. En vue des fêtes de Noël, elle tente de contacter un oncle dont elle ignorait l'existence.

Une mère de famille voit une héroïne de films de Noël sortir de son écran de télévision pour l'aider à réaliser son rêve d'organiser un réveillon parfait avec sa famille.

Une publicitaire tente d'aider un joueur de baseball professionnel à découvrir les joies de Noël, dans le cadre d'une soirée caritative dont il est le parrain.