São Paulo/SP TLC

Whitney consegue um emprego no time de beisebol Greensboro Grasshoppers, mas mesmo a rotina de exercícios mais rigorosa não irá prepará-la para os desafios físicos do primeiro dia.

Após ficar desanimada pelo resultado da balança durante uma pesagem, a confiança de Whitney fica abalada. Um ataque de raiva com Buddy é o suficiente para deixá-la no limite.

Whitney posa nua para Lennie assim que seu relacionamento começa a engatar. Depois de desenhar um logotipo para uma campanha, Whitney decide lançar uma ideia ousada para os Grasshoppers.

Whitney e Babs fazem uma viagem para inscrever Henchi em um concurso de gatos. Será que a apneia de Whitney acabará com as chances de Henchi vencer?

Na Geórgia, Amanda tenta ensinar seus pais a juntar cupons para que ela possa tirar uma folga das compras.

Andrea teve um ano difícil, com um trabalho que lhe dava dores nas costas. Mas quando, além da dor, ela percebe um sangramento, liga para a emergência e descobre que está em trabalho de parto.

Jasmine sente fortes dores abdominais e chama uma ambulância. Quando chega ao hospital, ela descobre que está em trabalho de parto. A cesariana de emergência revela uma segunda surpresa: gêmeos!

Amy sente fortes dores abdominais e vai ao médico. No banheiro da clínica, sente algo estranho e pede ajuda. As enfermeiras tentam levá-la para a sala de exames com o bebê já nascendo.

Buddy Valastro é um dos mais renomados e famosos confeiteiros dos EUA. Mestre Confeiteiro da Carlo's City Hall Bake Shop em Hoboken, em Nova Jersey, Buddy é o grande chefe dos bolos.

O romance entre Hunter e sua escolhida só será aceito se ele passar por uma série de testes rigorosos. Depois de sobreviver a um acidente, Cherub espera recuperar o “brilho cigano” em seu aniversário.

Whitney dá um grande passo na campanha No Body Shame ao criar um vídeo inovador, e espera que ele se torne viral. Com a apresentação se aproximando, Whitney anuncia quem fará um número solo.

Whitney e sua escola de dança têm a chance de se apresentar com outros dançarinos aclamados, mas o ensaio geral mostra que as mulheres estão em outro patamar.

Whitney quer impressionar seu namorado fazendo um jantar romântico, mas botar fogo na cozinha é apenas o começo de seus problemas.

Whitney espera ter encontrado uma solução para os problemas financeiros que ameaçam sua viagem ao Museu Nacional de Dança. Whitney faz um ensaio fotográfico e tira mais do que imaginava.

O carisma e alegria de Fafá de Belém estão presentes em tudo na sua casa, desde os pequenos objetos até belas obras de arte. Lembranças de uma vida cheia de sucesso, luta e muita fé, que Dony tem o prazer de conhecer de perto.

Dony viaja até Minas Gerais para conhecer a casa das montanhas de Rogério Flausino com direito a café mineiro e visita a um espaço que guarda tanto memórias da banda quanto da família desse artista da música pop brasileira.