DREAMWORKS

Kelp écrit une chanson sur lui et Scallop pour le spectacle des licornes. / Les enfants visitent la serre magique des plantes musicales au Pays des Licornes.

En attendant la course pour déterminer qui aura le droit d'être Pilote Junior, Michael Dare-Dare demande aux concurrents de construire eux-mêmes une voiture, sauf que les pièces nécessaires sont cachées dans toute la ville. \ Les concurrents participent à la course finale pour savoir quelle équipe aura la chance de rejoindre les Pilotes Juniors.

Tag veut organiser une surprise pour l'anniversaire de ses parents et reconstitue la croisière de leur rencontre. \ Tag découvre que rien n'est prévu pour le centenaire de Toutouville et décide que la ville doit reconstruire le Kiosque à Nonos' pour un grand concert.

La mini nature célèbre le "jour du paresseux" en l'honneur de sa dernière arrivée: la super cool Lucia le paresseux qui vient d'arriver du Costa Rica.

Lorsque Melman apprend que ses amis veillent le soir du Nouvel An pour regarder la boule tomber à Times Square, il est déterminé à se joindre à la fête.

Fasciné par l'argent, le roi Julian introduit le billet dans son royaume. Mais Morty se révèle doué pour le capital, ce qui ne tarde pas à créer de graves ennuis...

Quand la doublure de Julian se blesse en essayant d'imiter le roi au toboggan aquatique, Steve le magicien se propose d'aller pacifier les crocodiles en colère...

Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...

En déménageant dans une nouvelle maison dépaysante, un adolescent aventureux rencontre un nouveau groupe d'enfants et découvre un dragon dans la fissure.

Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...

En déménageant dans une nouvelle maison dépaysante, un adolescent aventureux rencontre un nouveau groupe d'enfants et découvre un dragon dans la fissure.

Un Murmure Mortel surgit sur Beurk et sème la terreur dans le village. Krokmou semble décidé à l'affronter bien que, sans Harold, il ne puisse pas voler.

Quand Rustik entraîne malgré lui Harold et Krokmou sur l'île des Traîtres, les deux garçons doivent mettre leur rivalité de coté pour pouvoir s'enfuir.

Les troupes de Koto sont près de l'emporter, mais Julian fédère l'armée de Morty, les escargots cloches, les chimpanzés de l'espace, Clover et d'autres amis fidèles.

Le roi Julian consulte ses sujets et leur demande de lui soumettre leurs propositions de réforme du royaume...

La détermination du Dr Emilia est farouche... et funeste. Scarlemagne et Louve décident d'en finir avec elle. Song révèle un secret. Que la fête commence !

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une vieille ennemie vient en aide à Jim au Pays des Ténèbres. À Arcadia, le pénible nouveau casque de Toby capte un indice d'importance.

Alors que Gunmar s'apprête à détruire Jim au Pays des Ténèbres, Blinky et la bande passent un marché avec l'Ordre de Janus dans leur effort de ranimer un vieil ami.

L'espoir jaillit de façon inattendue quand Gunmar apprend que les amis de Jim sont au Pays des Ténèbres avec pour mission de le ramener à la maison.

Enfin sortis du Pays des Ténèbres et occupés à se réadapter à la vie d'Arcadia, Jim et la bande doivent assumer les conséquences de leurs actes périlleux.

Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...

En déménageant dans une nouvelle maison dépaysante, un adolescent aventureux rencontre un nouveau groupe d'enfants et découvre un dragon dans la fissure.

Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...

En déménageant dans une nouvelle maison dépaysante, un adolescent aventureux rencontre un nouveau groupe d'enfants et découvre un dragon dans la fissure.

Fasciné par l'argent, le roi Julian introduit le billet dans son royaume. Mais Morty se révèle doué pour le capital, ce qui ne tarde pas à créer de graves ennuis...

Quand la doublure de Julian se blesse en essayant d'imiter le roi au toboggan aquatique, Steve le magicien se propose d'aller pacifier les crocodiles en colère...

La détermination du Dr Emilia est farouche... et funeste. Scarlemagne et Louve décident d'en finir avec elle. Song révèle un secret. Que la fête commence !

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une vieille ennemie vient en aide à Jim au Pays des Ténèbres. À Arcadia, le pénible nouveau casque de Toby capte un indice d'importance.

Alors que Gunmar s'apprête à détruire Jim au Pays des Ténèbres, Blinky et la bande passent un marché avec l'Ordre de Janus dans leur effort de ranimer un vieil ami.

L'espoir jaillit de façon inattendue quand Gunmar apprend que les amis de Jim sont au Pays des Ténèbres avec pour mission de le ramener à la maison.

Enfin sortis du Pays des Ténèbres et occupés à se réadapter à la vie d'Arcadia, Jim et la bande doivent assumer les conséquences de leurs actes périlleux.

Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...

En déménageant dans une nouvelle maison dépaysante, un adolescent aventureux rencontre un nouveau groupe d'enfants et découvre un dragon dans la fissure.

Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...

En déménageant dans une nouvelle maison dépaysante, un adolescent aventureux rencontre un nouveau groupe d'enfants et découvre un dragon dans la fissure.

L'école de Dulcinéa pour ces coquins de voleurs inspire Uli qui file un mauvais coton. Quant à Potté le bagarreur, il s'efforce de ne pas porter la patte sur les voyous...

Lancés à la poursuite de la comète, les paladins sont déroutés par Lotor. Keith doute de sa capacité à prendre la tête de l'équipe, et Lance songe à l'avenir.

Tif et Oh racontent comment Boovs et humains se retrouvent dans l'amour du hot-dog. Après avoir bu un étrange breuvage boov, les grands-parents de Tif deviennent zinzins.

Entre Tif et Oh, c'est à celui qui trouvera le premier un amoureux à la solitaire Lucy. Au parc aquatique, Tif s'épuise à sauver Oh et Elrod du danger.

Audrey est dépassée quand elle accepte d'occuper le poste de Bobby l'Ancien. La réunion des anciens de la maternelle pousse Dot à en faire trop pour être la meilleure.

Félicia exagère la vérité pour pouvoir passer plus de temps avec les Harvettes. Des ratons laveurs voleurs chapardent la maison d'Unicorne de rêve des filles.

"Téléthon". Sherman organise un téléthon pour récolter de l'argent pour la bibliothèque de son école. - "Enrico Caruso". Le ténor Enrico Caruso est injustement accusé d'avoir provoqué un tremblement de terre...

"Fantomastique". Lors d'une émission consacrée aux phénomènes effrayants, Sherman et Mr Peabody boivent un breuvage aux effets terrifiants. - "Nicolas Joseph Cugnot". L'inventeur de la première automobile est également le premier chauffard de l'histoire...

Du fait de son expérience en mer, Casper se porte volontaire pour seconder le capitaine Capi. Mais celui-ci va se servir de ce prétexte pour être impitoyable avec notre héros...

Pierre a une livraison spéciale pour la soirée cinéma en plein air. Lorsque des objets s'échappent de la camionnette, Pierre se lance dans une course contre la montre. À l'aide de l'hélicoptère, Pierre doit empêcher le désastre.

Bill reçoit une voiture télécommandée pour son anniversaire et Pierre doit la livrer à la fête de Bill. En chemin, Pierre livre une télécommande à Ted, qui répare la télévision de Mme Goggin.

Quand Marcus part dormir en camping, Phoebe découvre que le rôle d'une fée familiale consiste à aider tout le monde, pas seulement l'enfant. // Tracie demande à Cassie de garder Nicola, Eden demande à Athena et Phoebe de lui donner un coup de main. Cassie et les Perles doivent trouver un moyen d'endormir Nicolas même s'il n'a pas peluche préférée.

Deux héros viennent à la rescousse de Baa Baa le mouton noir qui a perdu sa laine. Quelque chose ne tourne pas rond à Comptinie-les-oies, où la nuit tombe d'un seul coup.

Les lutins tentent voler les sons du pays des jouets. Mais le gobeur de son, trop plein, explose. Les sons reviennent à Miniville mais pas à la bonne place. Sournois fini par la machine à Oui-Oui. Tout rentre dans l'ordre.

Oui-Oui, Mirou et Lindy jouent au volley-ball sur la plage avec les sirènes quand le ballon casse l'ampoule du phare...

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

Kelp et Ollie se mettent en tête de préparer de la nourriture avec amour. / Cruz n'est pas aussi optimiste qu'à l'accoutumée, Kelp essaie de lui remonter le moral.

C'est le premier jour chez les pilotes junior pour Tag et Pouf. Michaël Dare-Dare leur annonce que le gagnant de la course deviendra capitaine de l'équipe. \ Quand M'man donne à la nouvelle garderie, un carton rempli de jouets de Tag: Tag se dit que le seul moyen de les récupérer, c'est de les remplacer par d'autres jouets.

Rico a peur que Chipo ait un nouveau meilleur ami et demande à Tag de l'aider à le reconquérir. \ Mémé et Pépère racontent l'histoire de la fondation de Toutouville. L'ancêtre de Tag, Tagatha, a construit un engin à vapeur et transformé la ville en communauté florissante.

Lorsque Lala, un têtard vivant dans l'eau, qui aime s'amuser, se présente dans le bassin de Gloria, les deux deviennent des meilleurs amies sous-marines !

Gloria veut que le printemps arrive ! Elle est fatiguée de l'hiver et compte les jours jusqu'à ce que l'étang de Central Park fonde pour pouvoir récupérer un jouet.

Julian libère le charmant Docteur Piédoux, un vieux lémurien qui vivait coincé au fond d'une grotte, et le nomme conseiller royal...

Persuadé que Morty est son fils, Julian le rebaptise Faucon et l'inscrit à un concours de beauté enfant. Mais il est loin de se douter de l'âge véritable du petit lémur...

Jun enfreint les règles du Club Dragon en ramenant un dragon-licorne chez elle en cachette. Son grand frère Eugène la surveille attentivement à son arrivée.

Tom doit distraire sa mère, Olivia, pendant que Jun, Alex et D'Angelo utilisent un nouveau dragon pour fermer une grotte menant au royaume de cristal, et l'empêcher de découvrir les dragons.

Lorsque Panache est enlevée par ce qui resssemble à un groupe de Dragons Zombies, Alex part la chercher et réussit à la libérer.

Tom et Tonerre entraînent une nouvelle espèce de dragons de marée agressifs pour aider les autres dragonniers à éteindre un feu de forêt qui menace ICARIS.

Harold retrouve Johann le négociant, seul au milieu de l'océan. En s'approchant des Marais barrés, son navire a été entouré d'un mystérieux brouillard.

Alors que Varek sèche un cours de l'académie, son dragon et lui trouvent une pierre qui change de couleur. Plusieurs autres pierres sont bientôt mises au jour.

Ted demande à Snake de lui tenir compagnie tandis que Julian tente d'améliorer sa communication en passant dans le talk-show de Xixi...

Clover n'a pas de le choix. Si elle veut guérir Julian de la réaction allergique qui l'a transformé en loup-garou, elle doit apprendre à chasser les monstres...

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Divers problèmes s'abattent sur un Jim lessivé quand son amulette part en sucette au moment où Claire l'invite à un barbecue pour rencontrer ses parents.

Quand une créature moite se pointe à Arcadia, Jim et la bande partent à sa recherche tout en gardant l'œil sur deux sacs de farine réservés à un devoir d'école.

Lors d'un flashback, on apprend qu'Otto et Dictatious se disputent les bonnes grâces de Gunmar, tandis qu'un Steve de plus en plus parano trouve un allié improbable.

Señor Schulz condamne Jim et ses amis à une punition, tandis que la reine Usurna rassemble les preuves d'un complot. Draal se retrouve nez à nez avec Gunmar.

Jun enfreint les règles du Club Dragon en ramenant un dragon-licorne chez elle en cachette. Son grand frère Eugène la surveille attentivement à son arrivée.

Tom doit distraire sa mère, Olivia, pendant que Jun, Alex et D'Angelo utilisent un nouveau dragon pour fermer une grotte menant au royaume de cristal, et l'empêcher de découvrir les dragons.

Lorsque Panache est enlevée par ce qui resssemble à un groupe de Dragons Zombies, Alex part la chercher et réussit à la libérer.

Tom et Tonerre entraînent une nouvelle espèce de dragons de marée agressifs pour aider les autres dragonniers à éteindre un feu de forêt qui menace ICARIS.

Julian libère le charmant Docteur Piédoux, un vieux lémurien qui vivait coincé au fond d'une grotte, et le nomme conseiller royal...

Persuadé que Morty est son fils, Julian le rebaptise Faucon et l'inscrit à un concours de beauté enfant. Mais il est loin de se douter de l'âge véritable du petit lémur...

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Divers problèmes s'abattent sur un Jim lessivé quand son amulette part en sucette au moment où Claire l'invite à un barbecue pour rencontrer ses parents.

Quand une créature moite se pointe à Arcadia, Jim et la bande partent à sa recherche tout en gardant l'œil sur deux sacs de farine réservés à un devoir d'école.

Lors d'un flashback, on apprend qu'Otto et Dictatious se disputent les bonnes grâces de Gunmar, tandis qu'un Steve de plus en plus parano trouve un allié improbable.

Señor Schulz condamne Jim et ses amis à une punition, tandis que la reine Usurna rassemble les preuves d'un complot. Draal se retrouve nez à nez avec Gunmar.

Jun enfreint les règles du Club Dragon en ramenant un dragon-licorne chez elle en cachette. Son grand frère Eugène la surveille attentivement à son arrivée.

Tom doit distraire sa mère, Olivia, pendant que Jun, Alex et D'Angelo utilisent un nouveau dragon pour fermer une grotte menant au royaume de cristal, et l'empêcher de découvrir les dragons.

Lorsque Panache est enlevée par ce qui resssemble à un groupe de Dragons Zombies, Alex part la chercher et réussit à la libérer.

Tom et Tonerre entraînent une nouvelle espèce de dragons de marée agressifs pour aider les autres dragonniers à éteindre un feu de forêt qui menace ICARIS.

Pour se procurer un livre précieux sur la Couronne des âmes, Potté, Dulcinéa et Miguela essaient de tromper un prétentieux ogre mangeur d'hommes avec l'aide d'Uli.

Alors que l'équipe essaie de comprendre ce que Lotor compte faire de la comète, Caron donne aux paladins une leçon d'histoire sur les origines de Voltron et de la guerre.

Tif et Oh se hâtent d'empêcher Elrod d'aspirer toute l'eau de la Terre, avant de sauver les humains de Chicago enlevés par Elrod pour leur eau.

Tif et Oh se font de nouveaux amis, dont deux Boovs, à une vente secrète de baskets. Tif panique lorsque sa mère lui dit qu'elle lui ressemble beaucoup.

Beauregard change de look, mais il pousse trop loin son nouveau personnage. Les enfants font équipe quand quelqu'un ou quelque chose modifie un monument d'Harvey Street.

Richie Rich visite Harvey Street pour mettre fin à un jeu devenu incontrôlable. Une soirée "meurtre et mystère" aide Richie à se faire de premiers vrais amis.

"Le retour des frères Guapo". Les frères Guapo réussissent à augmenter leur audience, au détriment du show de Mr Peabody et Sherman. - "Lucy Walker". Sherman et Mr Peabody aident l'alpiniste Lucy Walker à atteindre le sommet d'une montagne...

Les frères Guapo proposent un marché à Sherman et Mr Peabody : si les deux amis capturent Jesse James, Genghis Khan et Belle Starr, les hors-la-loi leur rendront leur public...

Pierre livre un piano pour le premier concert de Lizzy. Mais le piano a des roues et il semble qu'il ne sera jamais livré. Avec l'aide de Pumpkin, Pierre se précipite pour arriver à temps.

Pierre livre un énorme bloc de glace. C'est une course contre la montre, surtout lorsque la glace s'envole et atterrit dans un champ de moutons.

Madame Macdonald demande à Pâquerette et Paul de veiller sur sa ferme… mais rien ne se passe comme prévu ! Les amis doivent ensuite réparer un pont qui s'est effondré.

Les lutins décident d'empécher Oui-Oui de s'amuser en l'occupant toute la journée. Ils commencent par remplacer sa gelée par des ressorts...

Une pièce de puzzle ne s'imbrique dans aucun puzzle de Miniville...

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

Kelp et Scallop gardent Crabby, qui fait des siennes, jusqu'à ce qu'ils réalisent qu'il a disparu. / Kelp ne peux pas choisir entre une fête sur terre ou sous la mer.

Après avoir cassé la pantoufle d'or de Gilbert, Tag et Pouf explorent une grotte secrète pour la remplacer. \ Les Pilotes-Junior doivent s'occuper des résidents les plus âgés de Toutouville. Tag et Pouf sont chargés d'emmener Léo faire des activités relaxantes, mais celui-ci préfère le kickdogxing, le bateau et la chute libre.

Marty apprécie son rôle d'organisateur du défilé annuel de la fierté animale. Ainsi, lorsqu'un animal rayé inhabituel arrive, Marty essaie de déterminer quel animal est Odee.

Après avoir entendu des rumeurs sur une chauve-souris vampire, Marty veut protéger ses amis. Mais il apprend qu'il vaut mieux ne pas juger sur des stéréotypes.

Dolly fait équipe avec R&B pour découvrir ce qu'il se passe quand un Troll se retrouve dans l'oeil du tif'on. / Poppy se surpasse pour aider Val à retrouver son doudou.

Poppy encourage les Trolls à explorer les délices culinaires d'autres tribus. / Poppy et Minuet prétendent être les nouveaux camarades de groupe de Blaise à ses anciens amis.

Rob, l'ex-meilleur ami de Julian et acolyte du groupe de rap les Lemuriens kiffent les lémuriennes, tente de reconvertir le roi à leur ancien mode de vie libertin...

Julian abandonne son royaume pour venir en aide à un pauvre roi, mais il découvre qu'il s'est fait rouler par un duo de vieux ennemis...

Tom et D'Angelo ont une missions à accomplir de la plus haute importance. Ils doivent faire équipe pour sauver Jun et Alex des griffes des Myg'ailes.

Tom et ses compagnons partent à la recherche de Tonnerre, affrontent des dragons dangereux et révèlent un secret important à D'Angelo et Alex.

Tom et les dragonniers aident Tonnerre à se venger des dragons qui ont chassés sa famille.

Tom élabore un plan peu orthodoxe visant à tester le nouveau costume antifeu mis au point par Alex en utilisant un dragon Cracheur de feu monstrueux qui met en danger le secret des dragons.

C'est la fête de Bork, la cérémonie annuelle qui célèbre l'histoire du village. Stoïck confie à Harold les notes et les études de Bork sur les dragons.

Après avoir été enlevés sur la fausse île des furies nocturnes, Harold et Krokmou sont emprisonnés sur l'île des Traîtres. Stoïck et Astrid volent à leur secours.

Julian enquête sur des disparitions mystérieuses. Tout s'embrouille très vite...

Julian a engagé une consultante qui l'a persuadé d'introduire les réseaux sociaux dans la jungle. L'effet est désastreux...

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Scarlemagne rassemble ses troupes tandis que Kipo cherche l'indice suivant, qui l'envoie dans un canyon poubelle servant de refuge à des ratons laveurs sportifs.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Alors que Jim risque de graves accusations au Tribunal, il obtient un aperçu de ce que serait sa vie s'il n'avait pas trouvé l'amulette.

Jim est jugé pour avoir libéré Gunmar, et ses amis s'efforcent de le blanchir. S'il est condamné, il sera envoyé dans les Profondeurs, un royaume dont on ne revient pas.

Une perte catastrophique envoie un avertissement d'outre-tombe. Gunmar se rend au Marché des Trolls de Cœur de Pierre. L'équipe pourra-t-elle sauver la situation ?

Les Trolls étant cachés à Arcadia, Argh ! s'en va incognito tenter de découvrir ce que trame Gunmar. Un rival potentiel attise la jalousie de Jim.

Tom et D'Angelo ont une missions à accomplir de la plus haute importance. Ils doivent faire équipe pour sauver Jun et Alex des griffes des Myg'ailes.

Tom et ses compagnons partent à la recherche de Tonnerre, affrontent des dragons dangereux et révèlent un secret important à D'Angelo et Alex.

Tom et les dragonniers aident Tonnerre à se venger des dragons qui ont chassés sa famille.

Tom élabore un plan peu orthodoxe visant à tester le nouveau costume antifeu mis au point par Alex en utilisant un dragon Cracheur de feu monstrueux qui met en danger le secret des dragons.

Rob, l'ex-meilleur ami de Julian et acolyte du groupe de rap les Lemuriens kiffent les lémuriennes, tente de reconvertir le roi à leur ancien mode de vie libertin...

Julian abandonne son royaume pour venir en aide à un pauvre roi, mais il découvre qu'il s'est fait rouler par un duo de vieux ennemis...

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Scarlemagne rassemble ses troupes tandis que Kipo cherche l'indice suivant, qui l'envoie dans un canyon poubelle servant de refuge à des ratons laveurs sportifs.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Une jeune fille déracinée mais débrouillarde apprend à survivre dans un monde peuplé d'animaux mutants et découvre ses pouvoirs avec l'aide de ses drôles d'amis.

Alors que Jim risque de graves accusations au Tribunal, il obtient un aperçu de ce que serait sa vie s'il n'avait pas trouvé l'amulette.

Jim est jugé pour avoir libéré Gunmar, et ses amis s'efforcent de le blanchir. S'il est condamné, il sera envoyé dans les Profondeurs, un royaume dont on ne revient pas.

Une perte catastrophique envoie un avertissement d'outre-tombe. Gunmar se rend au Marché des Trolls de Cœur de Pierre. L'équipe pourra-t-elle sauver la situation ?

Les Trolls étant cachés à Arcadia, Argh ! s'en va incognito tenter de découvrir ce que trame Gunmar. Un rival potentiel attise la jalousie de Jim.

Tom et D'Angelo ont une missions à accomplir de la plus haute importance. Ils doivent faire équipe pour sauver Jun et Alex des griffes des Myg'ailes.

Tom et ses compagnons partent à la recherche de Tonnerre, affrontent des dragons dangereux et révèlent un secret important à D'Angelo et Alex.

Tom et les dragonniers aident Tonnerre à se venger des dragons qui ont chassés sa famille.

Tom élabore un plan peu orthodoxe visant à tester le nouveau costume antifeu mis au point par Alex en utilisant un dragon Cracheur de feu monstrueux qui met en danger le secret des dragons.

Le dieu du ciel Taranis est convaincu que Potté a des pouvoirs qui pourraient l'aider à empêcher le belliqueux Toutatis de réduire en miettes tous les mortels.

Keith se disperse et cause des tensions dans l'équipe à un moment où l'unité est cruciale. Les partisans de la Lame de Marmora enquêtent sur l'approvisionnement galra.