S4C

Mae Og yn teimlo'n hapus tu mewn yn ei gwtsh clyd ond mae ei ffrindiau eisiau iddo ddod mas i chwarae. Og feels very cosy inside but it's a lovely spring day and his friends want to play.

Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon, cawn ddysgu mwy am y Morlo a'r Twcan. In this programme, we learn about the Seal and the Toucan.

Mae Siarlys a Sam wedi mynd i ffwrdd am benwythnos dawel i Ynys Pontypandy, ond dyw'r profiad ddim mor "dawel" a hynny. Sam and Siarlys go away for a quiet weekend to Pontypandy Island.

Heddiw, mae gan y Capten fes, tra mae Fflwff yn dawnsio gyda'r dail cyn i Seren eu hel i'w llyfr lloffion. Today, the Captain has some acorns, whilst Fflwff is dancing with the leaves.

Mae Meleri a'r criw yn chwilio am micro-blastigau ar draeth Amroth ac ma criw o ddisgyblion Ysgol Penboyr wrthi'n garddio. Huw joins Nanw and Gwenno on their favourite Menai Strait walk.

Sut mae hyena'n swnio pan mae'n chwerthin? Gewch chi glywed sut yn y stori arbennig yma! What does a hyena sound like when it laughs? You'll find out in this special story.

Mae Twrchyn yn cael breuddwyd anhygoel, tebyg i Jac a'r Goeden Ffa, lle mae Fflamia yn tyfu coeden ffa anferthol. Twrchyn has a wondrous dream, similar to Jack and the Beanstalk.

'Beth yw Enfys?' yw cwestiwn Ceris heddiw a'r tro ma mae tad-cu ag ateb dwl am Wini'r Wrach oedd angen casglu 7 cynhwysyn sbeshal i wneud stwnsh hud. Today, Ceris asks 'What's a Rainbow?'.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn cael bod yn Sheriff Pentref Papur Pop. On today's poptastic adventure, Huwcyn becomes Pop Paper City's cowboy sheriff.

Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus yn llawn dawns a cherddoriaeth, wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on an adventure as they search for Twrch in the forest.

Anturiaethau Oscar y fadfall a'i ffrindiau yn yr anialwch chwilboeth. A cartoon following the adventures of Oscar and friends in the arid desert - as they try not to die of boredom.

Yn benderfynol o ennill diwrnod Mabolgampau eleni mae Dai yn 'addasu' cadair Anna er mwyn cyflymu'r ras olaf. Determined to win Sports Day, Dave 'adapts' Anna's chair to speed things up.

Pa anifail fydd dan y chwyddwydr y tro hwn tybed? Which animal comes under the magnifying glass this time.

Pan ddaw llifogydd mawr i lenwi'r dyffryn, mae'r Mwminiaid yn dod o hyd i rywle newydd i fyw - theatr sy'n arnofio! The Moomins find a floating theatre! But does someone already live there.

Ymunwch â Gareth a Cadi wrth i'r Tîm Pinc a'r Tîm Melyn chwarae gemau! Yn cystadlu am y Tlws Trwynol heddi mae Ysgol Gynradd Glan Morfa ac Ysgol Gynradd Gymraeg Garth Olwg. Games aplenty.

Alva yn arwres i Olivia, ond mae'n cynllunio i ddistrywio Ardal y Celfyddydau yn y ddinas! Plans to tear down the Arts District force Olivia to question everything she believes in.

Rownd arall o gemau pêl-droed o Stadiwm Tekkers gyda'r capteiniaid cystadleuol Heledd Anna, Lloyd Lewis a Huw Owen. Teams from Ysgol Godre'r Berwyn and Ysgol Llantrisant compete.

Aled Hughes a Sara Huws sy'n olrhain stori miliwnydd a sosialydd aeth ati i greu coleg unigryw. Tracing the story of a millionaire and socialist who created the unique Coleg Harlech.

Yn y bennod hon bydd Chris yn mynd â bwyd budr i'r lefel nesaf: paratowch am 'bot nwdl' blasus cranc a phorc, crempogau crispi arallfydol, a mwy. Chris takes dirty dining to the next level.

Draw ar randiroedd Cae Pawb mae Rhys Rowlands yn coginio gwledd gyda chnwd o datws newydd. In Llandeilo, Helen Scutt shares tips on how to keep our borders full throughout the Summer.

Yr entrepreneurs bwyd Shumana Palit a Catrin Enid sydd yma i goginio eu steil nhw o fwydydd bach o'r cynnyrch lleol gorau. Welsh food entrepreneurs cook tapas-style food with local produce.

Yn y bennod hon, mae'r criw yn adnewyddu 3 ardal mewn cartref i gwpwl ifanc yng Nghaerfyrddin. This time, the crew transform 3 spaces in the home of a young couple in Carmarthen.

Dechreuwn y bennod hon mewn hofrennydd, gyda Tom yn gofyn Charlotte i'w briodi! This week, we begin in a helicopter, with Tom proposing to Charlotte! Will there be a wedding to organise.

Y tro hwn, yr artist serameg Lowri Davies sy'n canolbwyntio ar gynrychioli yr AS Liz Saville Roberts mewn celfyddyd. This time ceramicist Lowri Davies portrays MP Liz Saville Roberts in art.

Y cyflwynydd Lara Catrin a'r trefnydd proffesiynol Gwenan Rosser sy'n rhoi trefn ar gypyrddau dillad a llofftydd Cymru. This week: decluttering Llio Thomas's wardrobe in Pen Llyn.

Wynebau enwog sy'n mynd ar daith bersonol i ddarganfod mwy am hanes yr iaith Gymraeg. Y tro hwn: Sean Fletcher. We explore the history of the Welsh language.

Yn y rhaglen yma fe fydd Elin Fflur yn cael cwmni y cerddor, y cyflwynydd a'r archeolegwr Rhys Mwyn. This time, Elin Fflur is joined by musician, presenter and archaeologist Rhys Mwyn.

Tro ma, awn i Wicklow, Chill Mhantáin i ddechrau, ac yn ail ran y bennod, daw'r teulu nôl i'w cartre cyntaf yma yng Nghymru a glanio yn Sir Benfro. This time: Wicklow and Pembrokeshire.

Clywn am amser Peredur ap Gwynedd yn teithio'r byd, a'n ail-gysylltu gyda'i athro gitar cyntaf ar ôl 32 o flynyddoedd. World famous guitarist, Peredur ap Gwynedd, tours his past with Owain.

Uchafbwyntiau trydydd cymal Cyfres Triathlon Cymru a ras pellter Olympaidd o gwmpas strydoedd ein prifddinas. Highlights of the third leg of the Welsh Triathlon Series around Cardiff.

Uchafbwyntiau 8fed rownd Pencampwriaeth Rali'r Byd o Latfia sy'n rali newydd sbon i'r calendr eleni. Highlights of the 8th round of the World Rally Championship - a brand new rally for 2024.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Pigion un o gyfarfodydd mawr calendr rasio mynydd Prydain a thu hwnt, sef Ras Ryngwladol yr Wyddfa Castell Howell 2024. Highlights of Ras yr Wyddfa, one of Europe's most challenging races.

Efo/With 50 Shêds o Lleucu Llwyd, John Eifion & Phedwarawd Hendre Cennin, Glesni Owen, Daniel Lloyd & Mr Pinc, Dion Lloyd, Alys Roberts, Ensemble Eifionydd & Lowri Glyn.

cwmni Osian Williams a'i fand Candelas; perfformiad gwych ar gitâr drydan gan Debra; clywn gan ferch ysgol dalentog; a threfniant arbennig o Rhedeg i Baris. With Osian Candelas.

Yn y chweched rhaglen o'r gyfres, byddwn yn ymweld â Phenrhyn Gwyr, Parc Margam, llwybr arfordir Sir Benfro, a Llangollen. Delyth, Jalisa, Tomos and Geraint take part in this week's walks.

Home Shopping.

Penderfyna Sali Mali a'i ffrindiau blannu hadau yn yr ardd. Ni all Jac Do aros i'r tyfu, felly mae'n penderfynu cyflymu pethau! Sali Mali and friends decide to plant seeds in the garden.

Mae Cadi, y gyrrwr trên, mewn trafferth pan fydd dwy ddraig ifanc yn mynd â'i hinjan stêm am daith heb ofyn. Trouble for Cadi when young dragons take her steam engine for an unplanned trip.

Beth sy'n digwydd ym myd Timpo heddiw? What's happening in the Timpo world today.

Mae angen i Gwen wybod o ble mae tatws yn dod felly mae'n mynd ar daith i Fferm Fach gyda Hywel y ffermwr hudol. Gwen needs to know where potatoes come from so she journeys to Fferm Fach.

Mae Odo a'r adar eraill yn cystadlu'n frwd yn her yr Arch Dderyn. Pwy fydd yn ennill? Odo and other birds are very excited to be part of the challenge to become Superbird! Who will win?

Cymru! Dyma wlad gyda heniaith, sef y Gymraeg, cestyll, bwyd enwog fel bara lawr a phrifddinas o'r enw Caerdydd. This time we visit Wales to learn about the language, castles & more.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Tybed beth mae'r hogyn bach yn gwneud heddiw? Pablo has his own way of seeing the world. What is this young man up to today we wonder.

All morladron bach Ysgol Y Fenni lwyddo i helpu Ben Dant a Cadi i drechu Capten Cnec a chipio'r ynys yn ôl? Can Ysgol Y Fenni succeed in helping Ben Dant and Cadi defeat Capten Cnec.

Mae storm ar y môr yn gorfodi Pegwn i lochesu ar ynys greigiog, ddirgel. A storm washes Pegwn onto a mysterious, rocky island where he meets a band of lobster-like insects.

Mae hi wedi bod yn 'Steddfod lwyddiannus i Deian ond tydi Loli ddim mor barod i ddathlu buddugoliaeth ei brawd. After a successful day at the local Eisteddfod for Deian Loli becomes jealous.

Mae Al Tal wedi troelli cymaint nes ei fod yn chwil. Beth sy'n achosi hynny tybed? The monster and his friends go on a rollercoaster adventure and figure out why Al Tal is in such a spin.

Mae Ysgol Gymraeg Y Trallwng yn hen a llawn a phawb eisiau ysgol newydd; heddiw cawn glywed beth yw eu cynlluniau i newid hyn. We hear if Ysgol Gymraeg Y Trallwng are getting a new school.

Mae'r gaeaf yn golygu bod anifeiliaid gwyllt yn brin o fwyd, felly mae Siôn ac Izzy'n cynnig helpu. When a cold winter makes food very scarce for the local wildlife Sion and Izzy help out.

Timau o Ysgol Y Dderwen sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Y Dderwen join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Os wyt ti'n dathlu dy ben-blwydd, dyma gyfle i ti weld dy lun ar Cyw. If you're celebrating your birthday, you may be lucky enough to see your photo on today's Cyw.

Yn y chweched rhaglen o'r gyfres, byddwn yn ymweld â Phenrhyn Gwyr, Parc Margam, llwybr arfordir Sir Benfro, a Llangollen. Delyth, Jalisa, Tomos and Geraint take part in this week's walks.

Draw ar randiroedd Cae Pawb mae Rhys Rowlands yn coginio gwledd gyda chnwd o datws newydd. In Llandeilo, Helen Scutt shares tips on how to keep our borders full throughout the Summer.

Dylan Iorwerth sy'n ymweld â Zanzibar i weld ymdrechion yr ynyswyr i ddianc rhag y gorffennol. Dylan Iorwerth explores Zanzibar to see how the islanders are escaping the shadows of the past.

Yr wythnos hon, cwpwrdd dillad Rhian Williams o Gaerdydd sy'n cael ei drawsnewid. This week, we'll be decluttering and transforming Rhian Williams' wardrobe at her home in Cardiff.

Yn ymuno â'r sioe goginio yn y rhaglen hon fydd y cyflwynydd a'r sylwebydd rygbi Jonathan Davies. Jonathan Davies joins as guest in this episode of the cooking show.

Pigion un o gyfarfodydd mawr calendr rasio mynydd Prydain a thu hwnt, sef Ras Ryngwladol yr Wyddfa Castell Howell 2024. Highlights of Ras yr Wyddfa, one of Europe's most challenging races.

Uchafbwyntiau pedwerydd cymal Cyfres Triathlon Cymru a ras pellter Olympaidd yn dechrau ac yn gorffen ar draeth euraidd Aberllydan. Welsh Triathlon Series 4th leg highlights at Aberllydan.

Ymweliad â thy llawn cymeriad a swyn ar Ynys Môn, hen fwthyn gweithwyr yn Nhrefynwy ac adeilad newydd sbon mewn safle hyfryd ym mhentref Blaen y Coed. More interesting Welsh homes.

Ymweliad ag ysgubor hynafol sydd bellach wedi'i hadfywio'n gartre hyfryd ger Llangollen, adeilad Sioraidd gyda golygfeydd godidog a phrosiect newydd yn Ffwrnais. Interesting Welsh homes.

Y tro hwn, clywn am brofiadau cynnar a gwerthfawr Alex ar S4C, am ei hoff gyfweliadau - a'r gwaethaf - a hefyd am rai o'r heriau sy'n dod o fyw bywyd mor gyhoeddus. A chat with Alex Jones.

Cyfle arall i weld cyngerddau Eisteddfod Genedlaethol Cymru 2023 o lwyfannau'r maes. Another opportunity to see the National Eisteddfod of Wales 2023 concerts from the various stages.

Ar drothwy Sioe'r Cardis cawn gipolwg ar fywyd y dyn busnes, John Dalton - ffarmwr, tad i 5, a gyrrwr ceir rali. We meet a prominent Ceredigion businessmen who burns the candle at both ends.

Rhifyn omnibws yn edrych yn ôl ar ddigwyddiadau ym mhentref Cwmderi. Omnibus edition looking back at events in Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Fel cyflwyniad i fro'r Steddfod, beth gwell na gwahodd 4 person lleol i ddangos eu milltir sgwar nhw ar ei orau? To mark the National Eisteddfod, 4 local Rhondda contestants compete for £1K.

Ymunwch ag Ifan Jones Evans a Mari Lovgreen i fwynhau uchafbwyntiau'r Sioe Frenhinol. Join Ifan Jones Evans and Mari Lovgreen for this year's Royal Welsh Show highlights. English subtitles.

Stori bersonol liwgar bachwr Cymru a'r Scarlets, Ken Owens, dros y 18 mis diwethaf. We follow the colourful personal journey of Wales and Scarlets hooker Ken Owens over the past 18 months.

Portread o un o afonydd prydfertha Cymru. O Eryri hyd Ynys Las mae'r Dyfi yn gartref a chynefin i amrywiaeth rhyfeddol o fywyd gwyllt, blodau, adar ac anifeiliaid. Film about the River Dyfi.