2024-07-05
本季最後一場比賽, 客隊是從德州來的孤星七人隊。髒七隊若拿下這一場, 將獲得史上第一次完勝賽季。但是遇上熱帶風暴內斯特來攪局, 泥地賽場幾乎成了汪洋湖泊, 對於卡車特別高大的德州隊是利多, 卻對於卡車低的髒七隊很不利。髒七隊員只能臨時以膠帶和防水布緊急加強卡車防水。泥濘濕滑的賽場依然造成兩局卡車相撞事故, 其中克里斯的獸性大發損傷嚴重。所幸最後克里斯保住他本季全勝紀錄, 髒七隊也首次拿下無敗績賽季。
改裝車達人理查羅林斯, 和首席技工艾倫考夫曼到理查好友傑的家, 買了一輛獵鷹賽車, 這輛獵鷹的設計者, 是一位改裝圈的傳奇人物吉姆哈登。艾倫很喜歡這輛車, 想把它買下來, 就和理查借錢改裝。理查讓艾倫以3萬元左右的費用完成改裝, 收取10%利息。改裝後, 他們還請來吉姆哈登來車行鑑賞這輛車, 艾倫親自載吉姆哈登試車, 展現這輛車的性能, 吉姆哈登甚至想買回來。湯姆將理查的1919年納許修復, 引擎可以運轉, 理查在德州達拉斯利克拍賣會以12100元賣掉。理查還賣掉了畫上假綠繡的54年雪佛蘭, 當初買價是1萬5千5。為了賣54年雪佛蘭卡車, 理查提供買家在油猴燒烤餐廳免費吃一頓。
柴油戴夫和大塊柴共同開設經營柴油賣家, 這是全球最大的柴油車網路市場, 兩人和旗下員工打造全球僅見, 最大最狠的柴油貨卡。他們尋找貨卡購買, 修理後轉賣獲利, 有時候還直接在網站上舉辦活動, 抽獎大放送。柴油貨卡遠不只是貨卡, 而是生活風格, 吃飯、睡覺和呼吸都離不開它。本集勇探本節目的貨卡不曾去過的地方, 要來下水。兩輛很威風的兩棲車, 要開去做測試, 釐清改造哪一輛, 做給大衛斯郡搜救隊, 還要從頭到尾完全特製氣壓懸吊底盤升高套件, 用於公羊5500大放送平板貨卡。
保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回保羅和戴夫原本想去買凱旋雄鹿, 但因為太貴, 所以改買同為凱旋的另一款經典: 先驅。這款車出自同一位知名設計師喬凡尼米契羅提, 再加上不凡的來歷和車況, 肯定能賣到好價錢。在翻修期間兩人無意間相中一輛德國速克達NSU首席, 可比蘭美達, 也順便買零件轉手獲利, 馬自達的後燈組, 可以當成阿斯頓馬丁的零件賣。
Our quest to transform a big-body drift car into an all-out drag car continues, as we build big, big boost with a big turbo.
油猴修車廠的理查羅林斯, 打造出自己的品牌和事業帝國, 靠著翻新轉賣車子, 賺進現金。現在他正啟動新事業, 投資美國各地經營吃力的修車廠, 讓他們起回生。在這回的兩集特輯當中, 理查考慮彼此有著天壤之別的車坊, 但兩家都急需他的幫忙。一家是位在路易斯安納州貝尤的沙灘車和音響坊, 而另一家是高檔改裝車坊, 但顯然不高檔, 但是當兩家車坊都回絕他最初開出的高標條件, 理查需要發揮創意, 否則改造車坊這檔事, 或許已經到此為止。
葛瑞格和克里斯要在他們家的俄亥俄谷牧場上蓋一棟豪華度假小屋。通常這種在偏遠地帶的建案要六個月才能完工, 他們卻必須要在四個月的期限內完工。但他們又只能在週末施工, 分秒必爭, 他們的每一個決策都攸關成敗。
裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。
改裝車達人理查羅林斯, 和首席技工艾倫考夫曼和一位天堂住民討價還價, 買了一輛72年快背式野馬。姐弟倆人以前都開那輛車考駕照。最後以7千5成交。姐弟賣這輛車絕對不是為了錢, 一直都是為了他們的爸爸, 因為希望找對人改裝, 讓爸爸在天之靈感到欣慰。理查需要一輛很棒的車帶去巴雷特傑克遜拍賣會。他和丹尼斯來到寒冷的明尼蘇達州。他買的是非常傳奇的博斯429, 但內裝變很糟糕, 有50種不同的綠色。內裝帶去給蘇處理, 理查和艾倫先後過去溝通, 有些意見不合。理查在北邊時也去參觀維特博物館。維特先生看到收藏家把車子變賣, 決定為後代子孫保存那些車, 所以成立了一個汽車基金會。目的就是保存汽車, 讓大家永遠都可以來觀賞。並向他們買了一輛生鏽的69年捷豹。
柴油戴夫和大塊柴共同開設經營柴油賣家, 這是全球最大的柴油車網路市場, 兩人和旗下員工打造全球僅見, 最大最狠的柴油貨卡。他們尋找貨卡購買, 修理後轉賣獲利, 有時候還直接在網站上舉辦活動, 抽獎大放送。柴油貨卡遠不只是貨卡, 而是生活風格, 吃飯、睡覺和呼吸都離不開它。本集要把經典的1969年雪佛蘭C10貨卡, 改造成車坊首輛跳跳車, 而且客戶來頭不小, 也給足了預算, 柴油兄弟必須繳出車展等級的靚車。另一方面大塊柴想要再戰越野賽車, 走出上回的挫敗陰霾, 但紅鬍子依然看衰, 且看這回是否真能另闢車坊的蹊徑。
保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回私心熱愛金龜車的保羅要追求一輛能快速翻新轉賣的金龜車, 做成加州外觀, 並出售原車混搭的零件, 貼補一下買車和翻新成本。另外兩人也去物色捷豹XJS, 結果一次買下兩輛, 1988年3.6升XJS, 直列6缸引擎, 每公升能跑近9公里, 另一輛是R版用作零件車, 順便升級要翻新轉賣的XJS, 改成TWR外觀, 可說是一箭雙雕, 而最後也要在拍賣會上見真章。
本集杜西戚和費尼根完成將卡邁羅壓碎機改造成1970年代直線加速賽車。首先他們將後輪彈簧換成單葉片彈簧, 並裝上直線加速賽專用肥大的29吋光頭胎 。裝好後花費許多時間調整後軸位置, 使輪胎與車身相對位置正確。他們安裝了外接式超比傳動組, 使這輛車也能順利在高速公路上行駛。差速器與齒輪換成適合加速賽用的。最後他們來到法摩索賽道, 跑出絕佳成績。
An owner-built '66 Mustang Pro Touring car takes on a brand-new Porsche 911 Turbo S driven by pro driver Randy Pobst in a road-racing battle.
蜜雪兒開她的2006年速霸陸WRX拉力賽車在日間場次挑戰成功。尼可拉斯開他親手打造的寶馬M3飄移專用車也挑戰成功。喬治開他客戶的日產240SX遭追逐手制伏。蜜雪兒在夜間場次稍微失去方向而開入高草叢而動彈不得。尼可拉斯則挑戰成功, 成為第一個挑戰夜間場次的車手。
本集介紹的阿拉斯加大機具中, 首先介紹的是恆星350B2直升機, 這架高速直升機協助阿拉斯加生命醫療救援隊快速地救援傷患, 把傷患載到醫院, 而且配備各種救援設備把握時間搶救生命。然後是三叉戟海鮮公司加工廠使用的各種大機具, 提升加工效率和速度, 在短時間處理打撈的新鮮漁獲, 在三小時加工切片、冷凍和裝箱。最後是介紹成本更低廉和更環保, 往來阿拉斯加的運輸工具, 海上列車, 來運輸當地人的生活必備用品。
裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。
改裝車達人理查羅林斯, 和首席技工艾倫考夫曼和一位天堂住民討價還價, 買了一輛72年快背式野馬。姐弟倆人以前都開那輛車考駕照。最後以7千5成交。姐弟賣這輛車絕對不是為了錢, 一直都是為了他們的爸爸, 因為希望找對人改裝, 讓爸爸在天之靈感到欣慰。理查需要一輛很棒的車帶去巴雷特傑克遜拍賣會。他和丹尼斯來到寒冷的明尼蘇達州。他買的是非常傳奇的博斯429, 但內裝變很糟糕, 有50種不同的綠色。內裝帶去給蘇處理, 理查和艾倫先後過去溝通, 有些意見不合。理查在北邊時也去參觀維特博物館。維特先生看到收藏家把車子變賣, 決定為後代子孫保存那些車, 所以成立了一個汽車基金會。目的就是保存汽車, 讓大家永遠都可以來觀賞。並向他們買了一輛生鏽的69年捷豹。
柴油戴夫和大塊柴共同開設經營柴油賣家, 這是全球最大的柴油車網路市場, 兩人和旗下員工打造全球僅見, 最大最狠的柴油貨卡。他們尋找貨卡購買, 修理後轉賣獲利, 有時候還直接在網站上舉辦活動, 抽獎大放送。柴油貨卡遠不只是貨卡, 而是生活風格, 吃飯、睡覺和呼吸都離不開它。本集要把經典的1969年雪佛蘭C10貨卡, 改造成車坊首輛跳跳車, 而且客戶來頭不小, 也給足了預算, 柴油兄弟必須繳出車展等級的靚車。另一方面大塊柴想要再戰越野賽車, 走出上回的挫敗陰霾, 但紅鬍子依然看衰, 且看這回是否真能另闢車坊的蹊徑。
保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回私心熱愛金龜車的保羅要追求一輛能快速翻新轉賣的金龜車, 做成加州外觀, 並出售原車混搭的零件, 貼補一下買車和翻新成本。另外兩人也去物色捷豹XJS, 結果一次買下兩輛, 1988年3.6升XJS, 直列6缸引擎, 每公升能跑近9公里, 另一輛是R版用作零件車, 順便升級要翻新轉賣的XJS, 改成TWR外觀, 可說是一箭雙雕, 而最後也要在拍賣會上見真章。
本集杜西戚和費尼根完成將卡邁羅壓碎機改造成1970年代直線加速賽車。首先他們將後輪彈簧換成單葉片彈簧, 並裝上直線加速賽專用肥大的29吋光頭胎 。裝好後花費許多時間調整後軸位置, 使輪胎與車身相對位置正確。他們安裝了外接式超比傳動組, 使這輛車也能順利在高速公路上行駛。差速器與齒輪換成適合加速賽用的。最後他們來到法摩索賽道, 跑出絕佳成績。
An owner-built '66 Mustang Pro Touring car takes on a brand-new Porsche 911 Turbo S driven by pro driver Randy Pobst in a road-racing battle.
蜜雪兒開她的2006年速霸陸WRX拉力賽車在日間場次挑戰成功。尼可拉斯開他親手打造的寶馬M3飄移專用車也挑戰成功。喬治開他客戶的日產240SX遭追逐手制伏。蜜雪兒在夜間場次稍微失去方向而開入高草叢而動彈不得。尼可拉斯則挑戰成功, 成為第一個挑戰夜間場次的車手。
本集介紹的阿拉斯加大機具中, 首先介紹的是恆星350B2直升機, 這架高速直升機協助阿拉斯加生命醫療救援隊快速地救援傷患, 把傷患載到醫院, 而且配備各種救援設備把握時間搶救生命。然後是三叉戟海鮮公司加工廠使用的各種大機具, 提升加工效率和速度, 在短時間處理打撈的新鮮漁獲, 在三小時加工切片、冷凍和裝箱。最後是介紹成本更低廉和更環保, 往來阿拉斯加的運輸工具, 海上列車, 來運輸當地人的生活必備用品。
改裝車達人理查羅林斯, 和首席技工艾倫考夫曼和一位天堂住民討價還價, 買了一輛72年快背式野馬。姐弟倆人以前都開那輛車考駕照。最後以7千5成交。姐弟賣這輛車絕對不是為了錢, 一直都是為了他們的爸爸, 因為希望找對人改裝, 讓爸爸在天之靈感到欣慰。理查需要一輛很棒的車帶去巴雷特傑克遜拍賣會。他和丹尼斯來到寒冷的明尼蘇達州。他買的是非常傳奇的博斯429, 但內裝變很糟糕, 有50種不同的綠色。內裝帶去給蘇處理, 理查和艾倫先後過去溝通, 有些意見不合。理查在北邊時也去參觀維特博物館。維特先生看到收藏家把車子變賣, 決定為後代子孫保存那些車, 所以成立了一個汽車基金會。目的就是保存汽車, 讓大家永遠都可以來觀賞。並向他們買了一輛生鏽的69年捷豹。
這次傑瑞跟盧要修理寶馬M3的離合器跟倒車燈, 好讓這輛車重新上路。
Mandi and Shag have a lead on a '70s step van, which Joe and the team will transform for a fan's badass whiskey business.
葛瑞格和克里斯要在他們家的俄亥俄谷牧場上蓋一棟豪華度假小屋。通常這種在偏遠地帶的建案要六個月才能完工, 他們卻必須要在四個月的期限內完工。但他們又只能在週末施工, 分秒必爭, 他們的每一個決策都攸關成敗。
在本集節目中, J包爾文抵達洛杉磯, 阿迪終於想辦法把他要的旗艦版邁巴赫準備好, 令他非常滿意。查德為兩個老朋友找新車, 過程卻一波三折。梅麗莎得到大好機會, 獨家展示一輛超級名車, 讓其他經紀人相形失色。歐馬仍然無法原諒阿迪食言, 兩人在梅麗莎舉辦的派對上差點打起來。
蜜雪兒開她的2006年速霸陸WRX拉力賽車在日間場次挑戰成功。尼可拉斯開他親手打造的寶馬M3飄移專用車也挑戰成功。喬治開他客戶的日產240SX遭追逐手制伏。蜜雪兒在夜間場次稍微失去方向而開入高草叢而動彈不得。尼可拉斯則挑戰成功, 成為第一個挑戰夜間場次的車手。
在邁阿密, 有型最重要。亞歷士維加專營改車, 帶領身懷絕技的員工, 滿足顧客的奇思異想。這回車齡50年的凱迪拉克, 得到擁有威風外觀的新開始, 而以速度快如閃電聞名的棒球選手, 要機械增壓的吉普和他一樣快, 亞歷士還要幫美國職籃全明星球員, 增添勞斯萊斯的明星力道。
樹屋專家這次要幫客戶打造出以西部酒吧為主題的巨大樹屋, 麥可自己的樹屋也要進行承重的壓力測試。
Bill and his team fabricate a custom hot rod wrecker truck unlike any other. Plus, they take the stock out of a 2023 GMC Denali with a custom lift.
Our quest to transform a big-body drift car into an all-out drag car continues, as we build big, big boost with a big turbo.
本集介紹的阿拉斯加大機具中, 首先介紹的是恆星350B2直升機, 這架高速直升機協助阿拉斯加生命醫療救援隊快速地救援傷患, 把傷患載到醫院, 而且配備各種救援設備把握時間搶救生命。然後是三叉戟海鮮公司加工廠使用的各種大機具, 提升加工效率和速度, 在短時間處理打撈的新鮮漁獲, 在三小時加工切片、冷凍和裝箱。最後是介紹成本更低廉和更環保, 往來阿拉斯加的運輸工具, 海上列車, 來運輸當地人的生活必備用品。