2024-06-24
Le séjour à Catharsis tire à sa fin, et les participants craignent leur retour à la réalité. Reste à voir si Vicky pourra reprendre le travail sans avoir recours à de la médication et si Emma retombera dans sa fausse vie virtuelle. (Repeat).
C'est la dernière journée de Devon en tant que stagiaire. Conrad et lui se retrouvent au coeur d'un dilemme éthique en lien avec un patient suicidaire qui a besoin d'un nouveau foie pour vivre. (Repeat).
Après avoir quitté l'hôpital, Conrad a de la difficulté à aller de l'avant. Il se change les idées en accompagnant un patient dans une expérience extrême de vol zéro gravité. (Repeat).
Nic et Mina font face à une urgence à leur clinique médicale pour personnes défavorisées. Elles doivent trouver une nouvelle batterie pour le dispositif d'assistance ventriculaire d'une patiente afin de lui sauver la vie. (Repeat).
Une équipe d'agents spéciaux sont chargés d'enquêter sur des crimes concernant la Marine. (Repeat).
Un cowboy est empoisonné et Max est forcé de collaborer avec son rival, un examinateur médical. (Repeat).
Le 5-0 fait appel aux compétences d'un détective privé de la vieille école. Il a besoin de son aide pour résoudre l'enquête portant sur l'assassinat d'une jeune femme qui travaillait secrètement en tant qu'escorte. (Repeat).
Les enquêteurs mettent la main sur un nouvel élément d'enquête troublant qui crée une onde de choc et chamboule l'investigation. Les parents de Jérémy entament une démarche et font un pas vers les familles des victimes. (Repeat).
Lawrence et le gouverneur demandent l'aide de Margaret pour une affaire juridique personnelle. Cette affaire serait en lien avec la soeur du gouverneur. Margaret est ravie de se sentir utile, mais Lawrence refuse que Todd travaille sur le dossier avec elle. (Repeat).
À New York, les enquêtes d'une unité spéciale de la police, chargée de résoudre les crimes sexuels. (Repeat).
Carisi affronte un juge imposant qui rejette, sans explication, la cause d'une étudiante universitaire victime de viol. Le juge en question vient d'annoncer sa candidature à la course pour le poste de procureur général de New York. (Repeat).
Deux frères engagent Shade et Angie pour savoir qui essaie de saboter leur bière primée. (Repeat).
Alors que sa carrière monte, Raph, en pleine peine d'amour, s'écroule. Laurie et lui tentent de poursuivre leur collaboration, mais les tensions sont vives. La première de Raph est remise en question. Laurie serre les dents pour sauver le show. (Repeat).
La disparition de Calum et son implication dans l'agression de plusieurs adolescents, sème la panique au sein de la famille. Plus que jamais décidée à rebâtir un lien avec ses enfants biologiques, Elaine règle ses comptes avec Anna. (Repeat).
Le tableau de visualisation de Joy se remplit de plus en plus d'images mystérieuses et intrigantes. Les cousines Merriwick se plongent dans ces images, tentant de les analyser. Pendant ce temps, Cassie accompagne Sam à la maison de son enfance. (Repeat).
L'homme qui a tiré sur Ty est de retour à Hudson. Amy et le reste de la famille ignorent comment faire face à cette situation. Pendant ce temps, Tim met son cheval en danger par inadvertance. Il se tourne vers Amy pour l'aider à retrouver un lien de confiance. (Repeat).
Deux frères engagent Shade et Angie pour savoir qui essaie de saboter leur bière primée. (Repeat).
Joanna parvient à convaincre un hydrologue de se déplacer à Millwood afin de mener lui-même des tests sur le sol. Disons que la bonne réputation de la jeune femme joue en sa faveur! Malgré que le maire ne soit pas enchanté par cette idée. (Repeat).
Des adolescents sont retrouvés morts, tous victimes d'une surdose de drogue. Les membres de l'équipe doivent rapidement trouver le dangereux vendeur de drogue et celui qui lui fournit ses substances illégales. (Repeat).
Une équipe d'agents spéciaux sont chargés d'enquêter sur des crimes concernant la Marine. (Repeat).
Conrad est de retour à l'hôpital pour y rencontrer un joueur de soccer aux prises, avec de mystérieux symptômes. Quand Bell et AJ sont incapables d'établir un diagnostic, toute l'équipe réalise à quel point Conrad est brillant. (Repeat).
Cain trouve qu'on lui a manqué de respect. On aurait dû lui demander son avis concernant une décision importante en lien avec Conrad. Les docteurs s'unissent pour sauver la vie de deux personnes impliquées dans un accident de jet ski. (Repeat).
Le nouveau centre de neurochirurgie ouvre ses portes. Mais il est loin d'être aussi exceptionnel que ce à quoi tout le monde s'attendait. Nic se voit dans l'obligation de travailler avec Cain. Mina et AJ collaborent avec un nouveau chirurgien. (Repeat).
Beatrice Ogilvie et son patron rencontrent un ancien agent du KGB. Ce dernier les met en garde contre une attaque imminente au Royaume-Uni. Puis, le patron de Beatrice et l'ancien agent du KGB sont brutalement assassinés. Beatrice suit des pistes jusqu'au Danemark. (Repeat).