Discovery Channel (F)

Dans cet épisode spécial, les frères Raney répondent aux questions que se posent les téléspectateurs et reviennent sur les aventures épiques de Marty et Matt. Pendant que les Raney bâtissent leur exploitation familiale en plein milieu de l'Alaska, ils se mettent à la recherche de possibles prédateurs après avoir rencontré un ours. La fourrure est le seul article qui se vend à Tanana, mais en raiso

Déterminé à entrer dans la grotte, Duane étudie de nouvelles méthodes pour trouver une entrée au sec. Chad choisit la voie des airs pour trouver une ouverture naturelle. Après une terrible erreur commise par Duane, Eric et Chad découvrent enfin ce qu'ils cherchent. L'équipe est distraite par de mystérieux intrus. Stan s'emploie à tracer, puis à creuser une route dans la glace au-dessus de la riviè