CMT Canada

Brian pulls out all the stops in an attempt to win Alex's affections; Roy and Lowell become addicted to a video game.

Brian has a difficult decision to make when he and Alex spend a week dating each other.

Dwight installs a device in the office that will get everyone fired if they make too many errors; Gabe takes a liking to an employee at the warehouse.

Pam teams up with Dwight to prove that Jim thinks her temporary replacement is pretty; Robert California asks to join Andy, Darryl and Kevin's band.

Andy tries to motivate the staff by taking them on a field trip to Gettysburg; Robert asks those who stay behind to come up with the company's next big idea.

Robert California brings his wife (Maura Tierney) into the office to find her a job; Dwight opens a gym in the building.

The guys become party gods after an energy drink company starts paying them to throw ragers.

In order to pass a drug test at work, the guys bribe middle-school kids for clean urine.

Niles sets out to prove to his father that he has a wild side; Frasier finds his son's appearance startling; Eddie stars in a promotion for Seattle; Roz dates a store Santa.

Station staffers vie to lose the most weight for charity; Eddie observes a pigeon; Daphne keeps injuring Niles in her sleep.

Johnny searches for a new purpose; Moira faces the realities of politics.

David and Stevie try to come to terms with their new relationship; Alexis and Moira plan a mother/daughter lunch.

The trail of bad meat that sickened a child leads Fraser and Ray to horse auctions; guests Kaye Ballard, Richard Moll.

Gerry is assigned to help Ricki prepare for a fencing tournament; Bobbi invites Dwyer over for dinner in an attempt to seduce him.

Gerry is confronted by his overprotective and obnoxious mother; Bobbi tries to pawn off the role of staff punching bag; Ricki sells pencils to Robert.

Johnny searches for a new purpose; Moira faces the realities of politics.

David and Stevie try to come to terms with their new relationship; Alexis and Moira plan a mother/daughter lunch.

The trail of bad meat that sickened a child leads Fraser and Ray to horse auctions; guests Kaye Ballard, Richard Moll.

Gerry is assigned to help Ricki prepare for a fencing tournament; Bobbi invites Dwyer over for dinner in an attempt to seduce him.

Gerry is confronted by his overprotective and obnoxious mother; Bobbi tries to pawn off the role of staff punching bag; Ricki sells pencils to Robert.

Johnny searches for a new purpose; Moira faces the realities of politics.

David and Stevie try to come to terms with their new relationship; Alexis and Moira plan a mother/daughter lunch.

Doug forgets Carrie's 30th birthday and has plans to watch the wrestling match; Doug must scramble to put together a romantic evening.

Arthur meets an intoxicating stranger at a singles' dance; Carrie and Doug's romantic evening is spoiled.

Being interviewed for a book about the family, Debra decides she's boring compared to her husband's family.

Debra and Ray wonder why they ever moved across the street from his overbearing parents.

Sam is the runner-up in the race for Rebecca when she is swept off her feet by another man (Roger Rees).

Sam, encouraged by Robin Colcord, toys with the idea of opening his own bar.

Margaret begins to regret her decision to become a nurse instead of a singer; Linda gives out flu shots while Becker searches for Margaret.

Chris urges Becker to take a trip to Bermuda during a cold snap in the Big Apple, but mishaps turn the trip into a nightmare.

Doug forgets Carrie's 30th birthday and has plans to watch the wrestling match; Doug must scramble to put together a romantic evening.

Arthur meets an intoxicating stranger at a singles' dance; Carrie and Doug's romantic evening is spoiled.

While Brian recuperates from an injury, he becomes jealous when Alex spends time with Joe.

Lowell and Bunny (Laura Innes) discover that a divorce is what they need to get the spark back in their marriage.

Sam is the runner-up in the race for Rebecca when she is swept off her feet by another man (Roger Rees).

Sam, encouraged by Robin Colcord, toys with the idea of opening his own bar.

Andy tries to make holiday wishes come true; Robert decides to drown his sorrows at the office party.

Andy gets the office involved in a trivia contest; Dwight explores job opportunities at Sabre headquarters.

When Robert decides to sell his mansion, Kevin suggests he throw a pool party for the office; Erin flirts with Dwight to get Andy's attention; Robert gives a tour of his home.

When Jim returns from jury duty Dwight questions him about the case; Angela and the senator welcome their new baby.

The guys stop at nothing to get tickets to a sold-out basketball game.

Two burglars break into the office when the guys are camping out there while their house is being fumigated.

Margaret begins to regret her decision to become a nurse instead of a singer; Linda gives out flu shots while Becker searches for Margaret.

Chris urges Becker to take a trip to Bermuda during a cold snap in the Big Apple, but mishaps turn the trip into a nightmare.

While Brian recuperates from an injury, he becomes jealous when Alex spends time with Joe.

Lowell and Bunny (Laura Innes) discover that a divorce is what they need to get the spark back in their marriage.

Andy tries to make holiday wishes come true; Robert decides to drown his sorrows at the office party.

Andy gets the office involved in a trivia contest; Dwight explores job opportunities at Sabre headquarters.

When Robert decides to sell his mansion, Kevin suggests he throw a pool party for the office; Erin flirts with Dwight to get Andy's attention; Robert gives a tour of his home.

When Jim returns from jury duty Dwight questions him about the case; Angela and the senator welcome their new baby.

The guys stop at nothing to get tickets to a sold-out basketball game.

Two burglars break into the office when the guys are camping out there while their house is being fumigated.

Being interviewed for a book about the family, Debra decides she's boring compared to her husband's family.

Debra and Ray wonder why they ever moved across the street from his overbearing parents.

Frasier hires a matchmaker (Laura Linney) to resuscitate his love life, then demands a refund after a string of bad dates.

Fearing a lawsuit, Frasier takes in Ann (Julia Sweeney); Niles attempts to stop an embarrassing portrait of himself from being published.

Johnny and Moira try to get a deal on a used car; David helps Stevie put her great aunt to rest.

Johnny and Moira worry about the future of the motel; David panics at the thought of retaking his driving test.

Fraser and Ray go under cover to expose a crooked auto dealership selling -- then stealing and recycling -- used cars.

Gerry meets a beautiful woman while on a leadership retreat; Lisa finds out about Trudy's gambling ring; Simon and Frank's game takes an ugly turn.

Upon his 40th birthday, Gerry finds a letter he wrote to himself 10 years ago; Simon's ferret goes missing; Lisa tries to impress the chairman of the board of trustees.

Johnny and Moira try to get a deal on a used car; David helps Stevie put her great aunt to rest.

Johnny and Moira worry about the future of the motel; David panics at the thought of retaking his driving test.

Fraser and Ray go under cover to expose a crooked auto dealership selling -- then stealing and recycling -- used cars.

Gerry meets a beautiful woman while on a leadership retreat; Lisa finds out about Trudy's gambling ring; Simon and Frank's game takes an ugly turn.

Upon his 40th birthday, Gerry finds a letter he wrote to himself 10 years ago; Simon's ferret goes missing; Lisa tries to impress the chairman of the board of trustees.

Johnny and Moira try to get a deal on a used car; David helps Stevie put her great aunt to rest.

Johnny and Moira worry about the future of the motel; David panics at the thought of retaking his driving test.

Doug encourages Carrie to date the police officer who stopped her, hoping to get out of her fourth traffic ticket of the year and avoid a hefty increase in their car insurance.

Doug inherits his shift supervisor's job after an untimely death but soon misses his old responsibilities.

Ray's family lies to him about his guest appearance on a TV sports show, and he feels awful when he finds out about it.

Ray uses an "active listening" technique learned in parenting class on his stubborn parents.

Cliff acquires a strange case of blindness whenever his new-found love (Annie Golden) mentions marriage.

Norm's creation of a fictional house-painting partner results in real problems for him.

Becker gets caught up on the other side of town and must cancel a dinner with an old college friend.

A patient (Mary Steenburgen) fails to ruffle Becker's feathers; Jake leaves his newsstand to an unlikely person; Linda finds a new beau (Antonio Sabato Jr.).

Doug encourages Carrie to date the police officer who stopped her, hoping to get out of her fourth traffic ticket of the year and avoid a hefty increase in their car insurance.

Doug inherits his shift supervisor's job after an untimely death but soon misses his old responsibilities.

A potential investor in the airline (Mark Harelik) becomes interested in Helen.

Joe and Helen must stay in a cabin where Alex and Brian hoped to consummate their relationship.

Cliff acquires a strange case of blindness whenever his new-found love (Annie Golden) mentions marriage.

Norm's creation of a fictional house-painting partner results in real problems for him.

When Dwight receives a special assignment in Tallahassee, he and Andy must decide which Scranton employees will go with him; Pam returns from maternity leave.

In Tallahassee, Fla., Dwight tries to impress Sabre's special projects president; Andy tries to avoid requests for raises.

Dwight and Packer compete for a job; Jim receives an unwelcome visitor; Andy has everyone stay late to cover for their co-workers in Florida.

Dwight tries to impress Nellie with a theatrical presentation at the Sabre store opening; Andy suffers from an embarrassing injury.

Rumors of a promotion spread at work.

Things go badly when the guys hit a DUI checkpoint after drinking with the boss's brother.

Becker gets caught up on the other side of town and must cancel a dinner with an old college friend.

A patient (Mary Steenburgen) fails to ruffle Becker's feathers; Jake leaves his newsstand to an unlikely person; Linda finds a new beau (Antonio Sabato Jr.).

A potential investor in the airline (Mark Harelik) becomes interested in Helen.

Joe and Helen must stay in a cabin where Alex and Brian hoped to consummate their relationship.

When Dwight receives a special assignment in Tallahassee, he and Andy must decide which Scranton employees will go with him; Pam returns from maternity leave.

In Tallahassee, Fla., Dwight tries to impress Sabre's special projects president; Andy tries to avoid requests for raises.

Dwight and Packer compete for a job; Jim receives an unwelcome visitor; Andy has everyone stay late to cover for their co-workers in Florida.

Dwight tries to impress Nellie with a theatrical presentation at the Sabre store opening; Andy suffers from an embarrassing injury.

Rumors of a promotion spread at work.

Things go badly when the guys hit a DUI checkpoint after drinking with the boss's brother.

Ray's family lies to him about his guest appearance on a TV sports show, and he feels awful when he finds out about it.

Ray uses an "active listening" technique learned in parenting class on his stubborn parents.

After moving to Seattle, Frasier (Kelsey Grammer) decides to have his father (John Mahoney) move in with him. With David Hyde Pierce.