São Paulo/SP Nick Jr.

Dora recupera três cores que sumiram de um arco-íris para que os gêmeos possam vê-lo. // Botas precisa pegar sua bola depois que ela cai no quintal de Cynthia, a Centopeia.

Barbapapai e Barbamamãe saem para um jantar romântico em comemoração aos seus aniversários. Barbabela se dispõe a cuidar dos irmãos pela noite.

Enquanto o Sr. Strict conversa com a Barbamamãe e o Barbapapai, as crianças se divertem e os barbafilhos organizam uma caça ao tesouro.

Os filhotes partem para a construção de um observatório para ajudar a nova amiga, River, a tirar uma foto da estrela cadente! // Os filhotes vão fazer uma trilha na companhia da Guarda Florestal Rose.

Durante um passeio, a família Barbapapa descobre um megalito. // Barbabravo tem um insight genial: a invenção do "BAM".

Barbabela orgulhosamente anuncia à sua família que ela quer se tornar uma princesa. // Barbabravo está entediado, seus irmãos e irmãs estão todos ocupados e ninguém quer brincar com ele.

A série favorita do Sr Curry e Paddingtom é cancelada, como eles vão saber o final agora? O Sr Curry acaba sendo o mordomo do Paddington durante o dia, mas ele é melhor dando ordens do que recebendo.

É o show de animais de estimação em Windsor Gardens e Paddington é o jurado. Paddington, Judy, Jonathan aprendem que brincar com os vizinhos é mais divertido do que tentar ser melhor que eles.

Wheeler e os filhotes entram em ação para construir um lava-rápido antes da grande corrida.

A luz acabou em Angra do Construtor! Os filhotes descobrem que a culpa é de um castor.

Rubble e sua turma entram no modo limpeza quando a construção do novo restaurante de pipoca do Senhor Carlos fica fora de controle. / Um acidente envolvendo sabão causa um caos escorregadio por toda Angra do Construtor.

Está nevando em Windsor Gardens e Paddington perde um gorro. O Sr Gruber dá um detector de metais para Paddington.

O Sr. Curry sai de férias e dá uma tarefa para Paddington, regar uma planta para ele enquanto a Sra Bird lida com as outras. A Sra. Brown quer que Windsor Garden se expresse artisticamente.

Paddington destrói sem querer o estoque de nozes para o inverno dos esquilos. Judy compra um kit de brinquedos de espião e a Sra Bird começa a agir de modo suspeito.

Barbabravo não consegue mais se transformar. Barbapapai e Barbamamãe o mandam descansar e fazem de tudo para ele recuperar essa habilidade. Barbabravo não consegue ficar queito Barbalala se oferece para o ensinar a ter controle.

Os barbafilhos descobrem que a mistura de duas cores pode resultar em uma nova cor. Assim, eles decidem encontrar a comida certa para cada um deles.

Durante um passeio, a família Barbapapa descobre um megalito. // Barbabravo tem um insight genial: a invenção do "BAM".

Os Barbafilhos vão à biblioteca e depois Barbatinta esquece de devolver um livro que leva emprestado. Barbapapai prepara uma surpresa especial e Barbamamãe quer que os barbafilhos arrumem seus quartos.

Em algum lugar, na Ilha do Tesouro Perdido, há incríveis riquezas esperando para serem descobertas. E Blaze e Darington estão determinados a serem os primeiros a encontrá-las!

Blaze e AJ estão ajudando o amigo deles Stripes a cuidar de alguns filhotes, quando os bichinhos flutuam acidentalmente em grandes bolhas. Agora, cabe a esses três babás encontrar seus amiguinhos e salvar o dia!

Picles está fazendo um show de mágica para toda a Axle City! Mas quando Esmagador acidentalmente comete um erro mágico, cabe a Blaze e Picles consertarem a mágica e salvar seus amigos! Abra-ka-Picles!

A loja de brinquedos Axle City tem uma máquina incrível que pode fazer qualquer brinquedo que você quiser! Mas quando Esmagador a usa, ele faz brinquedos gigantes que ficam loucos!

Os filhotes estão felizes por passarem o dia inteiro assistindo à maratona do Apollo, o super filhote, na TV.

Quando um garoto chamado Danny vê o Ryder realizar uma incrível manobra durante um resgate, isso o inspira a se tornar audacioso.

A peça de teatro da cidade conta com a Katie no papel de princesa e o Marshall como metade de um dragão. O Rocky acorda com os três porquinhos da Fazendeira Yumi dormindo ao lado dele.

É o primeiro dia de aula em Angra do Construtor... se Rubble e sua Turma conseguirem terminar de construir a escola a tempo! // Os Filhotes encontram uma solução construtiva para salvar a plantação da Fazendeira Zoe.

Os filhotes partem para a construção de um observatório para ajudar a nova amiga, River, a tirar uma foto da estrela cadente! // Os filhotes vão fazer uma trilha na companhia da Guarda Florestal Rose.

Os barbafilhos descobrem que a mistura de duas cores pode resultar em uma nova cor. Assim, eles decidem encontrar a comida certa para cada um deles.

Durante um passeio, a família Barbapapa descobre um megalito. // Barbabravo tem um insight genial: a invenção do "BAM".

Alex Aventura cria um acampamento, mas os gêmeos se mostram supercompetitivos e querem ganhar todas as insígnias dele. // Kai inventa um gnomo para ajudar Jade a plantar flores, mas ele dá defeito e suga as cores da floresta.

Chocomark e Chocolyne querem muito vencer o campeonato de videogame da escola que terá como prêmio o irado “Chocogame XPlus".

Caramelo ganha um cachorrinho muito fofo a quem dá o nome de Fofíssimo. Ela pede para os irmãos Chocolix cuidarem dele por um final de semana pois terá que viajar.

Dora ajuda Pérez The Mouse a consertar sua varinha mágica para ela ganhar um presente pelo dente que caiu. // Dora ajuda Carlos, uma lagarta gigante, a achar uma fruta para que ele se transforme em uma borboleta.

Enquanto o Sr. Strict conversa com a Barbamamãe e o Barbapapai, as crianças se divertem e os barbafilhos organizam uma caça ao tesouro.

As aventuras de Barbapapa, Barbamama e seus sete filhos: Barbalala o cantor, Barbibul o inventor, Barbabelle a coquete, Barbidou o amigo animal, Barbotine o intelectual, Barbouille o pintor e Barbidur o homem forte.

Tainá e os Guardiões da Amazônia ensaiam seus grande sucessos musicais!

Dia de festa, Ziglo está muito ansioso, a ponto de explodir. Até Cridêncio, sempre tão ranzinza, está de bom humor. Norma surge quebrando o clima, mas a alegria contagiante da música acaba prevalecendo.

Chocomark e Chocolyne recebem uma ligação de sua avó Tita, convidando-os para uma exposição, na antiga escola deles, no Reino de Chocolindo. Na exposição terão oportunidade de ver vários tipos de animais em risco de extinção.

Caramelo, a colega de escola de Chocomark e Chocolyne, conta que no fim de semana foi conhecer o Lago de Chocolate Azul, um lugar maravilhoso que tinha bolhinhas comestíveis do mais puro chocolate azul que existia.

Dora faz os bebês crocodilos dormirem. / O Duende se recusa a comer uma empanada. // Botas experimenta novas botas. / Os gêmeos têm problemas com sua primeira piñata.

A Starla está empolgada para competir junto com seu porco Zippy na porquinho 500.

Quando Blaze sente cheiro de fumaça na garagem de Axle City, ele calmamente e corajosamente leva seus amigos para fora em segurança.

As aventuras de Barbapapa, Barbamama e seus sete filhos: Barbalala o cantor, Barbibul o inventor, Barbabelle a coquete, Barbidou o amigo animal, Barbotine o intelectual, Barbouille o pintor e Barbidur o homem forte.

Barbapapai e Barbamamãe saem para um jantar romântico em comemoração aos seus aniversários. Barbabela se dispõe a cuidar dos irmãos pela noite.

Rubble se muda com sua família de filhotes de construção para a cidade vizinha de Builder Cove, onde vivem, brincam e constroem tudo o que a comunidade precisa.

Dora ajuda um Alebrije a recuperar a água colorida necessária para uma árvore especial. // Em um dia quente na floresta, Dora precisa resgatar o caminhão de popsicles da Val e garantir picolés para todo mundo.

Grandes máquinas chegam e preparam o terreno para enormes plantações próximas à casa dos barbapapais. Mas os produtos químicos estão deixando o campo rosado.

Barbatinta não está conseguindo pintar. Depois de tentar de tudo, ele está prestes a desistir, mas acidentalmente dá início a um novo movimento artístico.

Veículos começam a desaparecer em toda Baía da Aventura e os filhotes são chamados para resolver esse mistério.

Os pais anunciaram aos barbabebês que eles vão fazer uma viagem para a Ilha de Páscoa. // Os barbabebês, os gêmeos e o Sr. Rigoroso partiram a bordo do "Thésée", um magnífico veleiro.

Enquanto todos dormem tranquilamente, pode-se perguntar sobre o que os Barbabelinhos poderiam estar sonhando. // Vamos continuar a descobrir com o que os Barbabelinhos sonham.

Paddington abre o primeiro hotel de animais de Windor Gardens quando Lucky vai passar a noite com ele. Baaz construiu um campo de minigolfe no parque, mas é mesmo imbatível como ele diz que é?

Paddington e as crianças ouvem o Sr Brown falando sobre vender a casa. Eles vão ter mesmo que sair de Windsor Gardens? As crianças estão brincando no jardim e fazem uma descoberta espinhosa.

O filme da estrela de cinema favorita de Mix e Motor vai passar em Angra do Construtor, mas, antes, os filhotes precisam construir um cinema! / O Vovô conta aos filhotes sobre um tesouro secreto!

Uma fazendeira nova na cidade pede para Rubble e sua Turma construírem um celeiro pra porquinha dela! / A entrega do presente especial de aniversário da Motor é atrasada.

Rubble e sua turma constroem o primeiro quartel de bombeiros de Angra do Construtor com a ajuda do Marshall, da Patrulha Canina!

A família Brown volta de férias e fica sabendo que Mateo cancelou sua festa de aniversário porque não havia ninguém. Sem querer Paddington dá a preciosa carta do pequeno robô de Jonathan.

Os Brown estão comemorando o dia da Sra Bird e Paddington quer fazer um bolo especial pata ela. Um time está monopolizando a Mesa de Tênis comunitária no parque.

É a corrida divertida anual em Windsor Gardens Park e toda a família Brown vai participar. Jonathan, Judy e Paddington quebram acidentalmente a cadeira de balanço muito amada da Sra Bird.

Barbabela orgulhosamente anuncia à sua família que ela quer se tornar uma princesa. // Barbabravo está entediado, seus irmãos e irmãs estão todos ocupados e ninguém quer brincar com ele.

Os pais anunciaram aos barbabebês que eles vão fazer uma viagem para a Ilha de Páscoa. // Os barbabebês, os gêmeos e o Sr. Rigoroso partiram a bordo do "Thésée", um magnífico veleiro.

Enquanto todos dormem tranquilamente, pode-se perguntar sobre o que os Barbabelinhos poderiam estar sonhando. // Vamos continuar a descobrir com o que os Barbabelinhos sonham.

A família dos Barbapapais sai em uma viagem para esquiar. Barbabravo e Barbacuca disputam constantemente para descobrir quem é o melhor. Barbaclic cria um robô muito bom no futebol.

Gasquatch convida Blaze e AJ para a festa do sorvete dele! Mas ele se esquece de algo importante - o sorvete! Então, Blaze se transforma num caminhão de sorvete e corre pra chegar à casa de Gasquatch a tempo!

Blaze e AJ decolam no espaço para uma corrida de fora deste mundo! No caminho até o Planeta Vitória, eles encontram alienígenas amigáveis, esquivam-se de asteroides e enfrentam a nave espacial do Esmagador!

No Grande Prêmio do Fundo do Mar, pela primeira vez, Blaze e AJ vão correndo no fundo do mar! Blaze se transforma em um submarino e acelera passando por navios afundados e recifes de coral.

Quando Axle City é visitada por um guaxinim que agora jogar lixo, cabe a Blaze salvar o dia como um Super Caminhão de Reciclagem! Ele limpa a cidade e resgata seus amigos, bem a tempo de um confronto final com o Rei do Lixo!

O Prefeito Humdinger entrega um presente para a Prefeita Goodway, uma flor que espalha um odor horrível quando floresce.

Quando furam todos os pneus do ônibus escolar da Baía da Aventura, o Rocky precisa ajudar a consertá-los./A prefeita Goodway e seus sobrinhos gêmeos estão prontos para ouvir o famoso canto das aves canoras da Baía da Aventura.

Barbabela orgulhosamente anuncia à sua família que ela quer se tornar uma princesa. // Barbabravo está entediado, seus irmãos e irmãs estão todos ocupados e ninguém quer brincar com ele.

Os pais anunciaram aos barbabebês que eles vão fazer uma viagem para a Ilha de Páscoa. // Os barbabebês, os gêmeos e o Sr. Rigoroso partiram a bordo do "Thésée", um magnífico veleiro.

Kai tem um bloqueio criativo na competição anual dos inventores! A invenção da Scratch dá defeito e causa um caos climático.

Hohoho! O Natal se aproxima e Chocomark e Chocolyne ainda não sabem o que vão pedir ao Papai Noel.

Dora ajuda Benny a recuperar seu pincel mágico para que ele possa reencontrar seu bichinho. // Dora entra para a equipe da Rabugita Amorzita para ela finalmente competir nos Jogos dos Rabugitos.

Grandes máquinas chegam e preparam o terreno para enormes plantações próximas à casa dos barbapapais. Mas os produtos químicos estão deixando o campo rosado.

As aventuras de Barbapapa, Barbamama e seus sete filhos: Barbalala o cantor, Barbibul o inventor, Barbabelle a coquete, Barbidou o amigo animal, Barbotine o intelectual, Barbouille o pintor e Barbidur o homem forte.

Tainá e os Guardiões da Amazônia brincam de amigo secreto enquanto relembram grandes aventuras que viveram juntos.

Groco quer saber por que Ziglo está tendo mais destaque que ele. Descobre que sua falta de fofura é a causa. Groco, em crise de identidade, tenta construir para si uma personalidade mais fofa.

Caramelo ganha um cachorrinho muito fofo a quem dá o nome de Fofíssimo. Ela pede para os irmãos Chocolix cuidarem dele por um final de semana pois terá que viajar.

Um Show de Talentos irá acontecer em Angra do Construtor. // O Aniversário de Angra do Construtor chegou! E para comemorar esse grande dia, Sierra Sparkle vai à cidade cantar.

Rubble e sua Turma têm a missão de construir uma represa para salvar Angra de Construtor. // Rubble e Motor pensam em soluções construtivas engenhosas para impedir que um esquilo coma todas as frutas da fazenda da Fazendeira Zoe.

A mágica do Grande Frango Vermelho deixa tudo biruta. // Dora leva Bip Bip ao show dele com Tico.

Enquanto apostam uma corrida, o Blaze e o Esmagador descobrem um reino medieval onde acontecerá uma corrida real. Os dois carros se tornam cavaleiros para poderem competir com os outros cavaleiros na corrida pelo reino.

Hoje Darington tentará o seu maior golpe: subindo para a lua! Mas há apenas um problema. Seu foguete movido a bateria está sem energia.

Em nossa primeira historinha Barbapapai e Barbamamãe voltam à árvore sob a qual nasceram e descobrem que ela está muito mal. Eles precisam resgatá-la rapidamente, mas tudo isso sem perturbar os animais próximos.

Barbapapai e Barbamamãe saem para um jantar romântico em comemoração aos seus aniversários. Barbabela se dispõe a cuidar dos irmãos pela noite.

O François e um bebê pinguim ficam presos do outro lado de uma grande fenda.

Rubble e sua Turma constroem uma loja de smoothie para que todos possam se refrescar em um dia quente no parque!

Botas está super animado para usar sua boia no rio, mas antes que possa brincar, ele e Dora precisam salvar o Grande Frango Vermelho. // Dora recebe uma caixa de presente.

Bancando o agente secreto, Barbabravo conduz uma investigação, para descobrir, afinal, quem roubou o bolo do Barbapapai.

Os barbafilhos estão preparando um espetáculo para o aniversário da Barbamamãe. Barbalala fica em casa e seus irmãos e irmãs vão para um parque de diversões.

Galinheta sonha que faz parte da Patrulha Canina e recupera as super sementes roubadas pelo Prefeito Humdinger. // Ao tentar trapacear para ganhar um concurso, o Prefeito Humdinger põe em risco o evento e seus participantes.

Rubble brinca de ser um superfilhote, mas acaba arrumando problema, e agora Ryder e a Patrulha Canina precisam salvá-lo.

Um Show de Talentos irá acontecer em Angra do Construtor. // O Aniversário de Angra do Construtor chegou! E para comemorar esse grande dia, Sierra Sparkle vai à cidade cantar.

Rubble e sua Turma têm a missão de construir uma represa para salvar Angra de Construtor. // Rubble e Motor pensam em soluções construtivas engenhosas para impedir que um esquilo coma todas as frutas da fazenda da Fazendeira Zoe.

Durante um passeio de bicicleta, a família descobre um antigo castelo medieval em ruínas. // Barbapapa e Lolita viajavam de balão, mas pegos em uma tempestade, acabaram encalhados em uma ilha deserta.

O jovem François testemunha o nascimento do Barbapapa. // Barbapapa é prisioneiro em um zoológico.

Os Browns levam Paddington para Londres como um presente de aniversário, mas eles o perdem no caminho. O que ele vai fazer agora? Eles o encontraram?

Depois de encontrar ossos de dinossauro, os filhotes decidem construir um museu! // Omar, o Entregador, quebra o pé e os filhotes precisam garantir que as entregas sejam feitas, construindo rampas por toda a cidade.

Com a chegada do verão, a Prefeita Greatway pede aos filhotes para construírem um parque aquático na cidade.

É o primeiro dia de aula em Angra do Construtor... se Rubble e sua Turma conseguirem terminar de construir a escola a tempo! // Os Filhotes encontram uma solução construtiva para salvar a plantação da Fazendeira Zoe.

Acompanhe Paddington enquanto ele decola e se torna o primeiro ursonauta, graças à família Brown. Jonathan, Judy e Paddington colhem todas as amoras do jardim.

Paddington está animado com a grande abertura da fazenda, mas os animais escaparam quando o portão foi deixado aberto. Baaz ensina Jonathan e Paddington sobre reutilização.

Durante um passeio de bicicleta, a família descobre um antigo castelo medieval em ruínas. // Barbapapa e Lolita viajavam de balão, mas pegos em uma tempestade, acabaram encalhados em uma ilha deserta.

O jovem François testemunha o nascimento do Barbapapa. // Barbapapa é prisioneiro em um zoológico.

Barbapapa encontra refúgio na casa que os pais de François construíram para ele. // A casa do Barbapapa é muito pequena agora que Barbamama e os Barbabelinhos chegaram em sua vida.

A família dos Barbapapais sai em uma viagem para esquiar. Barbabravo e Barbacuca disputam constantemente para descobrir quem é o melhor. Barbaclic cria um robô muito bom no futebol.

Blaze passa na garagem da Gabby para um reparo rápido quando ela recebe um alerta!

Toda a cidade de Axle City está curtindo a Feira de Balões - até o Esmagador e o Picles ficarem presos em um balão de ar quente descontrolado!

Blaze e AJ estão cuidando da Baby Gherkin! Quando chega hora dela tirar uma soneca, eles contam três histórias épicas para dormir.

Quando uma tempestade de vento leva pra longe os suprimentos para a festa dos animais do Stripes, Blaze se transforma na única Monster Machine forte o suficiente para carregar tudo de volta - uma carreta!

Earl, um dinossauro robótico caseiro, ganha vida e sai vagando pelo deserto no meio da noite./Os filhotes estão gravando um filme para o festival de filmes até que o Danny Audaz X corta a ação com suas acrobacias.

Quando o Danny Audaz tenta mostrar sua prancha de snowboard motorizada, ele acaba preso no topo de uma árvore e acorda uma ursa que estava hibernando./A Prefeita Goodway quer ganhar a competição de tulipas com suas lindas flores.

Um Show de Talentos irá acontecer em Angra do Construtor. // O Aniversário de Angra do Construtor chegou! E para comemorar esse grande dia, Sierra Sparkle vai à cidade cantar.

Enquanto todos dormem tranquilamente, pode-se perguntar sobre o que os Barbabelinhos poderiam estar sonhando. // Vamos continuar a descobrir com o que os Barbabelinhos sonham.

Durante um passeio de bicicleta, a família descobre um antigo castelo medieval em ruínas. // Barbapapa e Lolita viajavam de balão, mas pegos em uma tempestade, acabaram encalhados em uma ilha deserta.

O criador de portais da Capitã Saura cai em mãos erradas: portais e alienígenas começam a surgir por todos os cantos! // Cansado de ver as regras do seu parque serem quebradas, Ian decreta um Dia Sem Regras, mas o caos se espalha!

O Tio Show, que foi transformado em dragão pela bruxa Azeda, vai até o reino da Sonholândia para pegar o antídoto que fará ele voltar a ser como era antes.

Trufão, um garoto tímido, chega à Chcolândia, mas Max e Chocomark o ajudam a se enturmar na escola.

Dona Trufina convida os novos amigos do Reino da Chocolândia para um café da tarde em sua casa.

O Grande Frango Vermelho encolhe, sem querer, a Dora e o Botas e cabe aos irmãos de Dora ajuda-los a voltar ao tamanho normal.

Barbatinta não está conseguindo pintar. Depois de tentar de tudo, ele está prestes a desistir, mas acidentalmente dá início a um novo movimento artístico.

As aventuras de Barbapapa, Barbamama e seus sete filhos: Barbalala o cantor, Barbibul o inventor, Barbabelle a coquete, Barbidou o amigo animal, Barbotine o intelectual, Barbouille o pintor e Barbidur o homem forte.

O Peru pula-pula da festa de Ação de Graças na prefeitura saiu voando com o Prefeito Humdinger e seus gatinhos dentro! Um vento super forte varreu os competidores na corrida de windsurfe da Baía da Aventura!

Tainá e os Guardiões da Amazônia são chamados para ajudar a encontrar Pérsio, um tatu-bola que sempre foge dos treinos esportivos.

Os ratinhos filosofam à porta de sua toca. Na sala de espera, Ziglo provoca Groco com perguntas sobre forças ocultas. Groco tem sua própria visão sobre o assunto e deixa Ziglo ainda mais confuso.

As crianças da escola vão para um acampamento de férias. Lá eles disputarão vários jogos de competição. Para isso eles resolvem se dividir em duas equipes: meninos contra meninas.

Sierra Sparkle vai fazer um show na cidade e precisa de um palco mega especial. Pra isso, Rubble e sua Turma entram em ação.

A nova máquina de sorvete do Senhor Carlos atrai muitos carros para Angra do Construtor... mas não tem espaço o suficiente para todos estacionarem! // Durante o acampamento dos filhotes, Rubble fica com medo do escuro...

Botas quer dar uma shirt para o Tico, a qual produz magicamente qualquer coisa em seus bolsos. // Dora precisa devolver três estrelas sumidas a uma constelação especial.

Blaze, Stripes e AJ estão correndo pela selva quando Stripes descobre um pequeno besouro-fogo perdido chamado Sparky.

Há um incêndio na ponte e ele é grande demais para o Comandante e sua equipe de bombeiros apagarem sozinhos. Eles precisam do bombeiro Blaze para ajudar. Com o tempo correndo, o Blaze se apressa para atravessar a cidade.

A antena de Barbaclic captou uma melodia do espaço vindo de Marte até a Terra. Para investigar quem foi o autor da música os Barbapapais vão visitar o planeta vermelho.

Enquanto o Sr. Strict conversa com a Barbamamãe e o Barbapapai, as crianças se divertem e os barbafilhos organizam uma caça ao tesouro.

O Prefeito Humdinger cria falsas emergências para os gatinhos dele o salvarem e então parecerem melhores que a Patrulha Canina.

Rubble e sua Turma recebem Skye para ajudá-los a construir... e a salvar Speed Meister!

Quando a Starla, o carro Cowgirl, perde um dos seus pistões, o Blaze e o AJ saem para recuperá-lo. Mas eles terão que se apressar antes que o Esmagador ponha os seus pneus gananciosos nele.

Botas dá um presente para Isa pelo aniversário de amizade deles. // Dora faz uma festa de aniversário surpresa para o Raposo.

Barbacuca, Barbalala e Barbabela fazem um revezamento para contar uma história e colocam o seu toque pessoal criando uma história imprevisível e cheia de reviravoltas.

Os barbafilhos estão jogando minigolfe quando percebem que a bola sumiu. Mal sabem eles que o culpado é um bode que escapou da montanha. Bali está desaparecida e deixa todos muito preocupados.

Quando um macaco escapa da jaula em um trem, Ryder e a Patrulha Canina lideram as buscas pela Baía da Aventura. // Em seguida, a patrulha precisa unir forças para salvar uma coruja bebê e levá-la ao encontro de sua mãe.

Um bebê morcego resolve tirar uma soneca pendurado no sino da prefeitura e a Prefeita Goodway não consegue tocá-lo. Ryder e os filhotes tentam resgatar o morcego em silêncio para que ele não acorde.

Sierra Sparkle vai fazer um show na cidade e precisa de um palco mega especial. Pra isso, Rubble e sua Turma entram em ação.

A nova máquina de sorvete do Senhor Carlos atrai muitos carros para Angra do Construtor... mas não tem espaço o suficiente para todos estacionarem! // Durante o acampamento dos filhotes, Rubble fica com medo do escuro...

Barbapapa encontra refúgio na casa que os pais de François construíram para ele. // A casa do Barbapapa é muito pequena agora que Barbamama e os Barbabelinhos chegaram em sua vida.

Barbalala e a vida familiar! // Barbabravo e Barbabele criaram um enorme brinquedo de madeira movido por um motor que utiliza óleo biológico.