São Paulo/SP Discovery Kids

Cansados de brincar com um pneu, os Buffycats decidem fazer um jogo em que trocam o pneu por outros brinquedos. Mas após trocarem vários objetos, eles acabam com o pneu novamente.

Milady, Pilou e Almôndega se oferecem para cuidar de Hope enquanto sua mãe Lola sai. Mas cuidar de um filhote acaba sendo uma verdadeira missão. Ou uma perseguição.

Cosa está trabalhando como vigia noturna no Museu do Mesão, mas ao invés de vigiar as obras, a massinha magenta está sempre tirando cochilos no meio do expediente.

Quando Flash rouba o icônico número de mágica de Cosa, ela desafia o adversário numa competição de música em que os dois deverão performar tocando um instrumento.

Zoe concorre para representante de classe, com Gigio como seu cabo eleitoral. Mas quanto mais ele tenta ajudar Zoe, mais as pessoas o amam. Tanto que, no dia da eleição, Zoe fica em segundo lugar, atrás de Gigio.

É o dia da caça ao tesouro anual. As crianças são divididas em equipes. Zoe tem que lidar com o gemido de Tatum e Gigio; Jo, com as ideias absurdas de Bob e Twyla; e Emilia, com sua incapacidade de usar mapa e bússola.

Enquanto sua casa passa por consertos, os Underdogs United vão morar com Emil, um astro do basquete. Os jogadores de futebol ficam pouco à vontade na mansão, mas tentam não ofender seu bom amigo Emil.

Quando o Sargento Juiz é acidentalmente “obrigado” a sair da cidade, Capi insiste para que os Underdogs assumam as funções do árbrito. No entanto, seus esforços desajeitados deixam a cidade ainda mais desorganizada.

Manípulo fica um pouco mais forte sempre que absorve um Kwei. Na verdade, ele precisa apenas de mais um Kwei para restaurar totalmente seu corpo.

Agora que Hao finalmente está de volta, ele, Tee Zeng e Mestre Meia pensam em estratégias para lidar com Manípulo. Hao e Mestre Meia não acham que o Kung Fu possa resolver todos os seus problemas.

A Polly fica envolvida com 'Flamingo Go', a última mania de Realidade Virtual a chegar nos Jogos de Littleton.

Quando o Vôlei de Praia dos Jogos de Littleton atrapalha, Polly precisa descobrir uma forma de ajudar os filhotes de tartaruga em sua jornada para o mar!

Luna e Júpiter adoram pipoca mas nunca tinham parado pra pensar no que faz ela estourar. Como será que o milho vira pipoca?

Hoje é dia de ordenhar a Neninha, uma das cabras do Zoo. Depois da ordenha, um mistério surge para Zu e Lila: alguém está acompanhando as duas, sempre às escondidas, e destruindo as esculturas de copinhos.

Vovô Pig decide levar Peppa e George para passear de barco. No caminho, são parados pelo Senhor Labrador, que está escavando a estrada. Depois, também são parados pelo Senhor Touro, que remove lixo do rio com seu barco.

Bayo recebe um tratamento especial depois de se machucar.

Pon Pon se machuca, mas não permite que ninguém a ajude a cozinhar. Bayo tenta convencêla de que está tudo bem.

Quando Amelia passa por uma abertura na janela para fazer a ronda noturna na estação espacial, ela fica presa do lado de dentro. A equipe descobre que ela tem medo de luz e a ajuda a superá-lo.

Depois de provocar uma série de acidentes, Loo conclui que atrapalha a equipe P.U.R.S.T. e decide deixar a estação espacial. Quando a equipe precisa dele durante uma invasão alienígena, ele retorna para ajudá-la.

Nola perde sua “pérola da sorte” e se recusa a sair do aquário por acreditar que coisas ruins acontecerão com ela. Quando a equipe P.U.R.S.T. precisa de sua ajuda, ela resolve a situação mesmo sem seu amuleto.

Peppa e George estão brincando de esconde-esconde/Peppa implica com George por ele não conseguir pegar a bola/Quando ela implica com George por ele andar de triciclo/ Peppa, George, mamãe e papai vão soltar pipa no parque.

Peppa e George vão visitar seus avós./Peppa e George vão à casa de seus avós para ajudar a cuidar do jardim./Peppa e George estão brincando no jardim do vovô./ Mamãe e papai vão sair, e Peppa e George ficam com a vovó e o vovô.

Peppa e George vão brincar na casa da Vovó e do Vovô Pig. A Vovó, Peppa e George vão até o galpão para ver o que o Vovô está fazendo e descobrem que ele construiu um robô.

Lampo sonha em participar da maior corrida de motocicletas da cidade. O único problema é que ele não tem uma moto, mas para sua sorte, o mecânico Aligate o ajuda a construir uma moto especial movida a petiscos.

Astra faz um acordo arriscado e enfrenta consequências desastrosas.

Badtz Maru e PI querem caçar um tesouro no Templo dos Pinguins, mas eles sempre se perdem. Kitty Exploradora tenta liderar os amigos até o tesouro.

Quando os marshmallows desaparecem durante um acampamento, todos acham que foi o monstro lendário PegaDoce quem os pegou. A Detetive Kitty é quem vai descobrir a verdade.

Dê uma olhada dentro dos muros da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.

Bean é o novo assistente de York e quer muito aprender mais sobre a arte de esculpir, que de acordo com York, é uma prática que não admite falhas.

Beane Cosa organizam uma festa de aniversário surpresa para York na biblioteca, mas os amigos acabam se desencontrando, e York acha que todos se esqueceram do seu grande dia.

Shani tenta usar seu Pockite de Comunicação para ajudar seu gato de estimação a se preparar para ir ao veterinário, mas fica sobrecarregada ao tentar ajudar seus amigos ansiosos a se comunicarem com seus próprios animais.

Enquanto Nic sofre para aprender a cozinhar, Polly e Nic descobrem um Mundo Pocket em uma máquina de venda automática onde encontram uma comunidade de especialistas em chocolate passando por sua própria crise culinária!

Quando o trailer de lanche fecha, Frido fica chateada de não poder tomar um suco, mas a Chef Kitty tem a receita para salvar o dia, queira Frido ou não.

Zing fica competitiva demais e cria uma flor gigante que ameaça Cherry Town e os amigos de Kitty. Será que a Kitty Construtora consegue salvar a todos?

Astra faz um acordo arriscado e enfrenta consequências desastrosas.

O brinquedo favorito de George é um dinossauro./George brinca com Peppa no playground./George toma o café da manhã rápido demais e fica com soluço./Peppa e sua família vão almoçar na casa dos avós.

Luna aprende a andar de bicicleta e Júpiter quer construir um carrinho. Eles questionam sobre a invenção da roda e embarcam em uma viagem no tempo para descobrir sua história.

Luna, Júpiter e Cláudio descobrem como a invenção do binóculo foi possível com a ajuda de uma princesa prismática em uma aventura de faz de conta.

Shasha e Milo acabam se encontrando e tentam equilibrar o ensino médio e seu destino heroico: prote.

Quando a Polly descobre que a sua mãe costumava detonar no roller derby, ela a estimula a tentar novamente.

Quando a Bella se vê perdida no Acampamento Kapow, ela pede ajuda para a Polly e a Shani, e do poder de bolso, para ajudá-la a resolver seu grande problema.

A famosa cantora Podo Pooch está na cidade. Rio quer muito cantar com ela, mas está se sentindo inseguro. Kitty Popstar o ajuda a ter coragem.

Zing sempre foi a campeã de Cherry Town, até Vastus chegar e desafiála para uma competição. Quando Zing duvida de seu talento, Kitty Atleta vem ajudála.

Quando Keroppi desaparece depois de um truque de mágica, a Detetive Kitty tenta encontrálo.

As aventuras cheias de ritmo de um improvável grupo de bebês músicos em uma creche.

Uma construção na vizinhança faz com que ninguém escute nada na creche ArcoÍris. Por sorte, a Bebê Ondas está de visita e mostrará aos Mini Beat Power Rockers como cantar e dançar usando língua de sinais.

Papai Gepeto encontra uma linda boneca pirada, mas ela antes que ele se dê conta, ela desaparece da oficina. Frida e Pinóquio tentam recuperála perseguindo uma dupla de ladrões, Raposa e o Gato.

Emy troca mensagens com seu ídolo musical. Zoe e Gigio compartilham seu entusiasmo, até descobrirem que quem manda as mensagens pode ser... Tatum!

Gigio, sem saber, leva um inseto para casa vindo de uma viagem. Mas tem um problema: a criaturinha pode comer toda a madeira da casa!

Mamãe e papai encontram uma velha caixa no sótão cheia de instrumentos musicais./ Todos vão para o festival da escola/ Peppa está ansiosa para sua primeira aula de balé com as amigas./ É aniversário de Peppa.

A mamãe faz uma caixa especial para que Peppa guarde coisas secretas. / Mamãe compra um belo par de sapatos para Peppa./ A prima de Peppa, um pouco mais velha do que ela, vai visitá-la.

Quando Lupi, a mais habilidosa da turma, se revela uma péssima jogadora de Figobol, ela insiste que não é ELA quem joga mal, e sim o TIME. Depois de uma derrota em campo, Ceci e Baduki convencem a loba-guará a treinar.

Para ajudar sua mãe a tornar o céu azul, Zouk precisa ser rápida e comprar um frasco de poção de Azul Fantástico.

A família faz um piquenique. Toda a família viaja. A família vai acampar. Toda a família visita o museu. Peppa e George adoram ir à praia nos dias quentes.

A melhor amiga de Peppa, Suzy, vai à casa dela para brincar. /Peppa está com manchinhas vermelhas no rosto e não se sente bem./Peppa e George dão uma festa a fantasia e convidam todos os seus amigos. /.

Todos em Cherry Town estão trabalhando juntos para bater o recorde do maior cupcake. Mas Frido só quer saber de sair na primeira página do jornal. Será que a Chef Kitty consegue encontrar uma solução?

Quando Luna, Júpiter e Cláudio visitam o laboratório da mãe de Sorin, se surpreendem ao descobrir que existem estrelas bebês e se perguntam de onde vêm e como são as estrelas bebês?

Luna, Júpiter, Cláudio e Kiyah descobrem algo que não sabiam a respeito de Sorin e isso os desperta para mais uma intrigante curiosidade. Como será que a gente escuta?

Inspirados a fazer o melhor bolo de todos os tempos, papai e a Polly usam o poder do medalhão para se unirem para tentar ganhar uma competição de confeitaria no Centro de Convenções.

Quando a Polly descobre que a Roller Dance está sendo cortada dos Jogos de Littleton, ela se preocupa que a quebra da tradição possa ser catastrófica para o relacionamento da Mamãe e do Papai.

A mãe de Peppa e George está trabalhando./Papai perde os óculos e não consegue fazer nada sem eles./É aniversário da mamãe/A família sai para passear, mas o carro quebra, e é preciso levá-lo para a oficina.

Quando Kitty descobre que Pinky está triste, embarca em uma missão para alegrála.

Pinky coloca um antigo bracelete Pinguinês em Rio, sem saber que ele tem uma maldição antiga. Agora Rio imita tudo que Pinky diz e faz. Kitty Exploradora precisa levar os amigos ao tempo dos Pinguins para quebrar o feitiço.

Em um mundo submarino fantástico e mágico, quatro Mermicornos (seres metade sereia, metade unicórnio).

Peppa e George entram no quarto dos pais e colocam as roupas deles./Um dos dentes de Peppa cai./É hora de dormir, mas Peppa está sem sono./Toda a família vai visitar o titio, a titia e a prima Chloe.

Peppa e George estão brincando no jardim quando ouvem um barulho estranho./ Está chovendo e Peppa fica triste porque não pode brincar lá fora./ Está nevando, por isso, Peppa e George precisam usar gorro, cachecol e luvas.

Panquecas/ Lavar o carro / Daddy Pig se ofrece a colgar una hermosa fotografía de Peppa y George / Toda a família vai ao supermercado.

A festa de 10 anos de Jesse está prestes a se transformar em uma aventura épica.

Jesse enfrenta um medo de infância, um jogo muito conhecido.

O jardim de Winston, o vizinho nada amigável da Vovó Pina, está repleto de armadilhas traiçoeiras para gatos. Desastrado como sempre, Almôndega cai no jardim e os Buffycats enfrentarão vários obstáculos.

Todos os gatos da vizinhança têm medo de Gaby, a gata repórter. Ela sempre tira fotos em momentos constrangedores, como Almôndega enfiando os dedos no nariz de outro gato. Até os mais valentes fogem quando a veem.

Em seu aniversário, Dolores recebe uma visita inesperada: a Mestre Babá. Apesar do contratempo, os bebês fazem de tudo para garantir que a festa de Dolores seja inesquecível.

Candy está de volta e espalha sua doçura pela creche até se tornar insuportável. Os bebês precisam desativar a hipnotizante caixa de música para recuperar sua liberdade.

Para experimentar um estilo diferente, Myo toca um pouco de techno em seu teclado. Os outros bebês não gostam da novidade, mas quando Midi e 8-bit caem na dança, começa uma batalha de ritmos na creche.

Rap deixa de usar fraldas e chega à creche com um calça nova. Dolores conta com a ajuda dos outros bebês para incentivar Rap a superar um novo desafio: aprender a ir ao banheiro sozinho.

Quando Jay leva seu cachorrinho para a creche, Dolores e os bebês aprendem a controlar o indisciplinado cachorrinho com a ajuda de um apito. Tudo parece dar certo, até ele roer o apito!

As feras estranhas que estão sendo mantidas secretamente em Howlington estão com fome. E achar comida o bastante para elas não é fácil, principalmente quando Yapi ameaça expor a equipe de investigação.

Mo e Sam estão felizes, pois vão à Première Os Defensores da Galáxia.

Mo não quer ter aulas de canto com Amber caso não se saia bem na prova de mistério do Sr. Brick.

Sam quer provar para JC que seu hamster, Hammy, consegue fazer os mesmos truques que outros bichinhos na internet e concorda em gravar um vídeo antes do fim do dia.

Mo vai interpretar o papel principal ao lado de Stella na peça de Sam.

Winston engana seu amigo Abdul: ele tentará convencer Vovó Pina a assinar um papel que permite a Winston destruir sua casa e construir um shopping center gigante.

Peppy é uma gatinha que quer se tornar uma artista de circo como seus tios, Late e Choco. Mas seu sonho não se torna realidade, porque apesar de várias tentativas, Peppy não consegue agir como ela deseja.

O pug Terry, que acredita ser um gato, quer ser o gato dos bombeiros e dá o seu melhor em várias situações para provar aos bombeiros que é valente.

O dia em que a biblioteca atinge a importante marca de cem carteirinhas de membro, Kami, York, Becky e Cleo recontam para Bean a história de como era o mundo do Mesão antes dos livros.

Cosa faz a maior sujeira quando tenta produzir, num apontador, a mais longa raspinha de lápis de todas - deixando para limpar tudo depois, é claro.

É dia de apresentar um trabalho em grupo na escola, e Zoe é a líder de seu grupo. Mas ela começa a soluçar sem parar. Para a sua sorte, o ratinho Gigio está sempre pronto para ajudá-la.

Gigio acredita que é o rato mais sortudo do mundo e que sua sorte pode salvá-lo de qualquer situação. Mas o que aconteceria se Tatum pedisse para ele recuperar seu skate, que o diretor Glides trancou no armário da escola?

Sportsville para quando todas as bolas da cidade desaparecem misteriosamente ao cair no quintal de um vizinho. Quando os Underdogs tentam recuperar as bolas e salvar a cidade, descobrem que o vizinho é Waldobert Worst.

Vendo o poder dos discursos que Capi faz antes dos jogos, Beto usa falas dramáticas para convencer seus companheiros de time a fazer favores para ele. Quando eles percebem o que ele está fazendo, usam a mesma moeda com Beto.

Para salvar Hao dos Manípulo, Tee Zeng, Min e Mestre Meia procuram mais pistas na casa de Hao. Mestre Meia consegue abrir a porta, mas quando tenta entrar no computador de Hiro, a turma aciona o sistema de alarme.

Hao tenta reagir a Tee Zeng, mas se isola em sua timidez. Manípulo comenta que Hao caiu na armadilha dele voluntariamente, mas Hao não parece se lembrar.

Polly e as amigas procuram animais desabrigados para tratá-los e colocá-los para adoção.

A estrela pop Lady Synchrony sai de férias para escrever seu novo álbum e perde a letra de sua melhor canção.

Luna e sua família estão em uma superviagem, acampando perto do Rio Krishna, na Índia! Quando Júpiter encontra um diamante, que na realidade é um cristal, o trio quer saber, afinal, por que os diamantes são tão especiais?

Durante uma trilha em busca das pedras redondas da Costa Rica, Luna, Júpiter e Cláudio descobrem um lagarto incrível com uma habilidade muito especial, que parece até um superpoder!

Vovó Ovelha se muda para a casa de Suzy Ovelha, onde passa a morar no sótão. Ela logo começa a mudar os móveis de lugar e a substituir objetos de decoração.

Quando David fica frustrado por ser chamado para casa mais cedo para ajudar com sua irmãzinha, Barney cria um jogo mágico onde David se lembra de como é bom ajudar os outros.

A magia de Barney cria uma aventura noturna no parque, mas David tem medo do escuro. Barney se transforma em um boneco gigante e brilhante para ajudar David a se acalmar e poder ficar e brincar com seus amigos.

Ted é acidentalmente jogado no espaço durante uma missão e Binky está determinado a recuperá-lo! Quando Gracie vem para uma festa do pijama, a turma está animada para uma festa, mas ela tem outros planos.

A equipe ajuda Gordon a se livrar de incômodos alienígenas (pulgas). Quando o suéter favorito de Binky está sendo devorado por alienígenas (traças), só a equipe conseguirá salvar o Fofucho.

Está chovendo e Peppa fica triste porque não pode brincar lá fora. Quando a chuva passa, Peppa e George vão brincar de pular nas poças de lama! Quando seus pais resolvem brincar também, é lama pra todo lado!

Suzy vai brincar na casa de Peppa à tarde. / Peppa, George, Mamãe e Papai soltam pipa no parque. / Peppa está com pintinhas vermelhas no rosto e não está se sentindo bem.

Na escolinha, Madame Gazela ensina a Peppa e seus amigos muitos jogos divertidos com papel. Com uma folha de papel, Madame Gazela transforma um chapéu em um barco.

Lampo fica apavorado quando adoece, mas tem mais medo ainda de Fisby, o veterinário. Com seus bigodes e sua maleta cheia de estranhos instrumentos, Fisby não parece ser o gato mais amigável do bairro.

Rio planejou uma noite de jogos incrível para todos os seus amigos, mas Pinky esqueceu de enviar os convites. Será que a Kitty Atleta vai conseguir manter o foco de sua amiga distraída?

Fazer uma festa surpresa para Rio será complicado, porque Pinky tem dificuldade em guardar segredos. Kitty Artista faz o possível para ajudar Pinky a manter a surpresa.

Dê uma olhada dentro dos muros da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.

Cosa está trabalhando como vigia noturna no Museu do Mesão, mas ao invés de vigiar as obras, a massinha magenta está sempre tirando cochilos no meio do expediente.

O dia em que a biblioteca atinge a importante marca de cem carteirinhas de membro, Kami, York, Becky e Cleo recontam para Bean a história de como era o mundo do Mesão antes dos livros.

A catástrofe acontece no Desfile da Cidade Cosmopolitan quando o balão de Littleton voa para longe. Polly e seus amigos devem seguir em uma missão de resgate para salválo!

Quando Ivo Negativo faz Shani temer por sua próxima audição, Shani se aventura no Reino Conforto, onde descobre que deve enfrentar seus medos e ser sua própria Pônei Positiva!

Kitty e Haroshee descobrem que o chapéu de PI desapareceu. Que tragédia! Para sorte de PI, a Detetive Kitty está ali para tentar encontrálo.

Uma tempestade causa uma queda de energia em Cherry Town, e Zing tem medo do escuro. Será que Kitty Exploradora pode ajudála a superar o medo e ligar o farol a tempo de impedir que o barco de Keroppi fique à deriva?

Peppa e George brincam de esconde-esconde. / Mamãe e Papai encontram uma caixa velha no sótão, cheia de instrumentos musicais. / Mamãe, Papai, Peppa e George vão ao supermercado.

Luna, Júpiter e Cláudio encontram uma caixa misteriosa no aniversário de Luna e embarcam em um faz de conta cheio de surpresas.

Luna, Júpiter e Claudio querem jogar Ping Pong, mas estão com fome e sem tempo para pausa. A Vovó sugere a melhor invenção de todos os tempos: o lanche.

Shasha e Milo acabam se encontrando e tentam equilibrar o ensino médio e seu destino heroico: prote.

Correm boatos de que uma estranha criatura mítica está sumindo com praticantes de snowboard. Isso não impede Clover de reencontrar uma antiga paixão, mas o verdadeiro amor fica ainda mais complicado na neve.

Quando a Polly tenta ajudar o Pierce a vencer uma competição de venda de pizzas, ela acidentalmente fica presa em uma caixa e aprende que às vezes não tem problema deixar que os outros ajudem você.

Inspirados a fazer o melhor bolo de todos os tempos, papai e a Polly usam o poder do medalhão para se unirem para tentar ganhar uma competição de confeitaria no Centro de Convenções.

Está faltando um ingrediente para Nori conseguir fazer seu mega bolo, e a Chef Kitty ajuda seu amigo a chegar ao topo da Montanha da Cereja para conseguir o ingrediente que precisa.

Chegou o dia da Festa Boogy Woogy de Patins em Cherry Town, mas Zonty não sabe patinar. Kitty Atleta vai ajudálo.

O Trio de Castores está se preparando para subir ao palco para uma grande apresentação, quando uma crise de soluço atrapalha as coreografias. O show será cancelado a menos que Kitty Popstar possa ajudar.

A creche Arco-Íris apresenta uma obra teatral sobre um famoso inventor de instrumentos: Fuzpunzel. O pequeno inventor se isola em uma torre muito alta para criar sua maior invenção: um contrabaixo.

Hoje, a creche ArcoÍris apresenta a obra “os três porquinhos musicais”. Nesse conto de fadas, vemos Wat, Carlos e Myo interpretarem três porquinhos com muito talento para a música que precisam fugir de Fuz, o lobo feroz.

Nasce o primeiro fio de cabelo de Carlos, mas ele já chega rebelde e difícil de controlar. Dolores chega com uma solução: cortálo. Apenas uma ópera será capaz de controlar o cabelo rebelde de Carlos.

Gigio e Zoe ficam apavorados ao descobrir que Tatum ficará na casa deles no fim de semana. Será que eles vão conseguir conviver com esse hóspede?

Zoe volta exausta de uma festa com as amigas e só quer dormir. Mas Gigio tem medo de que ela hiberne e quer salvá-la.

Mamãe está muito ocupada trabalhando em seu computador. / Mamãe faz panquecas para todo mundo. / Hoje, o dia está muito quente. / Papai compra uma nova câmera filmadora.

Papai perde os óculos e não enxerga nada sem eles. / Peppa está animada com sua primeira aula de balé. A Gazela ensina Peppa e suas amigas a dançarem como cisnes.

Baduki quer ler seu livro em paz, mas a turma insiste que ele venha brincar. Para ficar isolado, ele inventa que está com piolho.

George toma o café da manhã muito rápido e fica com soluço. / Um dos dentes de Peppa cai. / Peppa e George vão para o playground com seus amigos.

O Senhor Dinossauro é o brinquedo favorito de George. Quando ele desaparece, George fica atormentado. / Mamãe faz uma caixa especial para Peppa guardar seus segredos.

Pinky coloca um antigo bracelete Pinguinês em Rio, sem saber que ele tem uma maldição antiga. Agora Rio imita tudo que Pinky diz e faz. Kitty Exploradora precisa levar os amigos ao tempo dos Pinguins para quebrar o feitiço.

Júpiter muda seu penteado e ao se ver no espelho fica intrigado e curioso. Como será que o espelho funciona? Na divertida companhia de Luna e Cláudio, Júpiter atravessa o mundo do espelho.

Luna quer comer uma omelete no café da manhã, mas a máquina de comida de Antares está sem ovos. É então que ela se depara com a clássica questão: quem veio primeiro, o ovo ou a galinha?

Usando o poder de encolher, a Polly cria o esquema perfeito para entregar chocolate quente aos fãs de futebol no estádio - mas todos clamam pelo sorvete da Irene!

Pouco antes da Hazel, a nova amiga da Polly, poder participar de um grande evento de ginástica, o ginásio fica infestado de ratos!

Peppa e George vão brincar na casa da Vovó e do Vovô Pig. A Vovó, Peppa e George vão até o galpão para ver o que o Vovô está fazendo e descobrem que ele construiu um robô.

Peppa e George visitam seus avós. / A família vai fazer um piquenique. / O Vovô tem uma grande surpresa para Peppa e George. / Peppa e George passam o dia passeando de barco com seus avós.

Mamãe, Papai, Peppa e George decidem ir à praia em um lindo dia de Sol. De repente, uma nuvenzinha cobre o Sol por um minuto, mas logo passa e o Sol reaparece.

Vovó Ovelha se muda para a casa de Suzy Ovelha, onde passa a morar no sótão. Ela logo começa a mudar os móveis de lugar e a substituir objetos de decoração.

Quando Pinky captura uma borboleta especial e a leva para casa, o restante das borboletas a segue, causando confusão por onde passam.

DB vai fazer um show importante, mas ele tem medo de que as pessoas não queiram vêlo fazer o mesmo de sempre. Kitty Popstar ajuda DB a ver que o segredo de uma boa apresentação é fazer aquilo que se ama.

Peppa e George brincam no jardim do Vovô. / Choe, prima de Peppa, vem visitá-la. / Peppa e sua família visitam o museu. / Peppa ganha uma festa de aniversário.

Peppa provoca George porque ele não consegue pegar a bola direito. / Mamãe compra sapatos novinhos para Peppa. / Mamãe e Papai vão sair à noite, e Vovô e Vovó ficam cuidando de Peppa.

Peppa e George vão para a casa do Vovô e o ajudam com o jardim. / É aniversário da Mamãe. / Peppa e George estão brincando no jardim quando ouvem um barulho estranho.

As crianças vão a um lugar onde os presentes de aniversário correm livremente, mas quando entram do lado errado, eles encontram os presentes indesejados, que ninguém nunca amou. E eles querem ser amados agora mesmo.

As crianças se veem num lugar em que cada dia é uma brincadeira de verdade de “O Mestre Mandou”. Não há outra escolha a não ser brincar. E a única forma de vencer é conseguir o impossível e vencer o mestre.

Quando Gás está por perto, todos os gatos da vizinhança desaparecem. Ele é o gato mais fedorento da cidade e aproveita seu mau cheiro para espantar os outros gatos e comer toda a comida.

Lampo se declara cozinheiro por um dia e decide preparar o macarrão da Vovó Pina para dar mais energia para seus amigos. Quando perde a receita, ele a procura por toda a cidade.

Dolores leva os bebês para visitar um museu, mas as crianças ficam entediadas - até Wat se interessar por um estranho instrumento egípcio. Quando começa a tocá-lo, Wat e os bebês se imaginam no antigo Egito.

A máquina de traduzir está de volta e promete revelar as letras incompreensíveis dos bebês para que todos possam cantar. Na verdade, a intenção da máquina é ficar com as músicas só para ela.

A Bebê Ondas, uma criança especial com um problema de audição, chega à creche de Dolores. Os bebês não sabem como se comunicar com ela, mas ela logo ensina aos novos amigos como conversar de um jeito especial.

Os Power Rockers realizam um concerto beneficente com todos os seus amigos para salvar os peixes-boi. Mas a música soa péssima porque todos querem se superar.

O bebê Esquimô chega à creche com seu precioso xilofone congelado. Seu novo amigo fica arrasado quando seu instrumento começa a derreter e perde o som.

Freddy é proibido de fazer a patrulha noturna para estudar para uma prova. Quando uma águia gigante e um vulcão em erupção o atrapalham, ele percebe que a solução para os problemas de Milford pode estar nos livros.

Wanda dá a Mo e Sam um estranho cristal.

Sam fica chateado quando Stella começa a passar mais tempo com Janelle porque ambas amam esportes.

Quando os alunos precisam preparar uma apresentação sobre o sistema solar, Sam fica empolgada.

Enquanto procura pelo videogame que Selina escondeu, Mo encontra dois ingressos para o show de Isaac, o ilusionista, mas apenas um ingresso infantil.

Vovó Pina está ansiosa e ocupada, pois uma convidada muito especial está vindo para visitá-la: sua neta Isotta. E para sua surpresa, os Buffycats descobrirão que a jovem tem um dom extraordinário: ela pode falar com animais.

Espalhou-se a notícia de que há um gato fantasma na cidade: objetos se movendo sozinhos e desaparecendo no ar sugerem que uma presença está assombrando a vizinhança.

Uma 'Caça ao tesouro pelos ares' está prestes a acontecer na cidade. Os competidores têm que se deslocar de um ponto a outro da cidade, sem nunca tocar no solo, para encontrar as várias pistas que levam ao tesouro final.

Após uma baixa nas visitas à biblioteca, Kami decide recrutar os amigos para ajudá-la a fazer um filme sobre o quão incríveis os livros são.

Bean e Cosa ficam impressionados quando descobrem que a mãe de Kami é uma grande exploradora que viaja pelo mundo todo mapeando territórios e oceanos.

Gigio e Zoe assistem a um filme de ficção científica e planejam ir a Marte. Enquanto Zoe lê sobre o assunto, Gigio constrói uma nave no jardim, que é confundida com lixo. Gigio vai parar no aterro e acha que está em Marte.

Enquanto Gigio e Bob testam um novo drone, Zoe faz uma aula de judô ministrada pela mãe de Jo. Gigio vê a aula através do drone, acredita que Zoe está em perigo e planeja libertá-la lutando contra o 'ninja'.

Capi está muito feliz porque uma de suas jogadas foi indicada a um prêmio, mas Gigi descobre que Capi 'trapaceou' sem querer. Ela e os outros jogadores se esforçam para dar a notícia sem magoar Capi.

O vilão Waldobert Worst sequestra Kiko e se disfarça para tomar o lugar dele no Underdogs. Mas o disfarce de Worst e seus esforços para minar a equipe como um Kiko falso saem pela culatra.

No episódio anterior, Hao foi dominado por Manípulo e atacou Tee Zeng e Min quando eles tentaram acordá-lo. Tee Zeng fica tão preocupada com Hao que fica acordada a noite toda e não consegue se concentrar na escola.

De manhã cedo, a mãe de Tee Zeng sobe a escada para acordá-la. Ela descobre que o quarto de Tee Zeng está a maior bagunça e se irrita.

No mundo secreto da Baía Mágica, Polly competirá pelo papel de Protetora e desbloqueará novos níveis de magia.

No mundo secreto da Baía Mágica, Polly competirá pelo papel de Protetora e desbloqueará novos níveis de magia.

Luna e sua família estão numa fazenda especial na Alemanha. Na hora do lanche, eles se surpreendem ao descobrir que os morangos orgânicos são totalmente diferentes dos que eles estão acostumados!

Luna, Júpiter e Cláudio estão determinados a fazer um desenho animado, mas não sabem como. Então eles começam uma animada aventura para descobrir.

Em um dia chuvoso, Vovó Ovelha brinca no jardim com Peppa e Suzy. Elas decidem brincar com caixas de papelão e constroem um hospital, uma fábrica de biscoitos e uma estação.

Mel está em uma missão para encontrar um tesouro especial e acidentalmente faz uma grande bagunça no parque.

Quando Vivie discorda de seus amigos sobre quem pode usar um tomate maduro do jardim, Barney cria um espaço para que todos compartilhem suas ideias.

Binky e a equipe livram o bagunçado quarto do Humano Menor de incômodos alienígenas (baratas). A equipe PURST precisa capturar uma sonda alienígena (aspirador de pó) que está à solta na estação espacial.

Trabalhar e Brincar / A Tosse de Pedro/ Richard Coelho Vem para Brincar / A Burrinha Delphine / A Festa de Pirata do Danny.

Teddy Escolinha / Uma Viagem à Lua / Sr. Batata Vem para a Cidade / O Carro de Bombeiro /As Galinhas da Vovó Pig.

Mamãe, Papai, Peppa e George decidem ir à praia em um lindo dia de Sol. De repente, uma nuvenzinha cobre o Sol por um minuto, mas logo passa e o Sol reaparece.

Quem disse que uma porquinha-da-índia não pode dançar? Ginny sonha em vencer uma famosa competição de dança na cidade, mas não se sente muito confiante. Graças ao Buffycats, ela tenta realizar seu sonho.

Todos em Cherry Town estão trabalhando juntos para bater o recorde do maior cupcake. Mas Frido só quer saber de sair na primeira página do jornal. Será que a Chef Kitty consegue encontrar uma solução?

Frido precisa trabalhar no parque, mas só quer se divertir nos brinquedos. Usando a máquina copiadora de Zonty, ela faz um clone para trabalhar por ela.

Após uma baixa nas visitas à biblioteca, Kami decide recrutar os amigos para ajudá-la a fazer um filme sobre o quão incríveis os livros são.

Para aprender a ser um bom cantor, Bean se torna o assistente de Ivan, um famoso barítono de quem é muito fã.

Enquanto Pierce está na faculdade, Polly usa seu Poder de Encolher para consertar seu videogame que está com defeito. Mas dentro do jogo, ela faz amizade com Jerry, a girafa, que sente falta de Pierce tanto quanto ela.

Polly e seus amigos fazem uma viagem dos sonhos a um país distante com Bella, a Duquesa de lá! Mas Bella causa problemas quando finge saber de tudo.

Badtz Maru descobre uma antiga coroa pinguinesa com o poder de controlar os amigos. Kitty Exploradora precisa encontrar uma forma de devolver a coroa ao templo antes que o poder suba à cabeça de Badtz.

Sentindo se ignorada por Zonty, Frido decide fugir, mas acaba se diminuindo de tamanho e se perde. A Detetive Kitty precisa descobrir o que aconteceu e encontrála.

Peppa e seus amigos brincam de restaurante e assumem diferentes papéis, como cozinheiro e garçom. Depois que a comida de mentirinha fica pronta, eles se divertem servindo seus pais.

Peppa observa a Mamãe e o Papai Pig trabalhando e decide que quer um escritório para trabalhar também. Mamãe Pig monta para Peppa um escritório com mesinha, cadeira, papel e caneta no armário embaixo da escada.

Dia do Talento / OS Números /O Passeio de Trem / Corrida Divertida /Trabalhar e Brincar.

Luna e Júpiter se perguntam sobre a invenção do carro e viajam no tempo para conhecer a primeira criação desse veículo.

Luna e Júpiter querem saber mais sobre tintas, e um experimento científico leva o grupo a uma jornada rumo ao elo perdido em busca de respostas.

Shasha e Milo acabam se encontrando e tentam equilibrar o ensino médio e seu destino heroico: prote.

Usando o poder de encolher, a Polly cria o esquema perfeito para entregar chocolate quente aos fãs de futebol no estádio - mas todos clamam pelo sorvete da Irene!

A Polly fica envolvida com 'Flamingo Go', a última mania de Realidade Virtual a chegar nos Jogos de Littleton.

Todos fazem uma presente de Dia do Amigo para seu melhor amigo, menos Frido. Será que Kitty Artista pode ajudar Frido a fazer um presente para Zonty?

Kitty e Haroshee descobrem que o chapéu de PI desapareceu. Que tragédia! Para sorte de PI, a Detetive Kitty está ali para tentar encontrálo.

Quando a ponte de Cherry Town quebra, o trio de castores têm dificuldade em decidir como consertála. Eles vão precisar da ajuda da Kitty Construtora para reconstruíla.

A creche ArcoÍris apresenta uma obra teatral: A Bela Adormecida, na qual vemos um feiticeiro (Bebê Jurado) em busca da melhor melodia.

Dolores conta a Mini Beat a história de uma baleia cantora. Quando a Mestre Babá, Dolores tem que arrumar tudo enquanto os Power Rockers procuram pela baleia cantora.

Dolores instala um antigo projetor de filmes na creche e é assim que os Mini Beat Power Rockers conhecem um novo amigo: Bebê Retrô! O bebê atravessa a tela para brincar com os Power Rockers.

Espoleta rouba um foguete da oficina de Gepeto e convence seus amigos de que o ganhou de presente. Depois de perseguilo, Pinóquio e Frida concluem que ele só precisa de aceitação e o apresentam à Fada do Cabelo Azul.

Gigio decide que chegou a hora de ele crescer também e está disposto a fazer tudo o que puder para ver o mundo de cima.

Vovô Martín visita Zoe e Gigio e leva sua brincadeira favorita: uma pipa... Que acaba sendo fonte de muitos problemas.

O Arco-Íris / A Biblioteca / Lavando Roupa / Escavação na Estrada / O Acampamento de Férias.

A Van de Acampar / Uma Viagem à Lua / O Parque de Diversões / A Peixinha Goldie.

Durante uma expedição pela floresta, Lupi se surpreende com a notícia de que o objetivo da turma é ver um eclipse que começará logo mais.

O Adubo / A Viagem de Barco da Polly / A Princesa Peppa / O Vovô no Parquinho / As Galinhas da Vovó Pig.

Peppa e George estão brincando na neve do jardim. Papai Pig ajuda os irmãos a construírem seu próprio iglu. Penny Urso Polar fica muito impressionada com o iglu - afinal, ursos polares adoram iglus!

Peppa e sua família visitam um novo parque temático: a Cidade da Batata. Lá, eles descobrem que a magia dos legumes nunca acaba...

Frido precisa trabalhar no parque, mas só quer se divertir nos brinquedos. Usando a máquina copiadora de Zonty, ela faz um clone para trabalhar por ela.

Em um mundo submarino fantástico e mágico, quatro Mermicornos (seres metade sereia, metade unicórnio).

Júpiter quer inventar uma língua e ensinar para todo mundo, inclusive para os animais! Mas essa missão é mais difícil do que parece e acaba por despertar a curiosidade de Luna. Afinal! Por que as pessoas falam e os animais não?

Luna, Júpiter e Cláudio estão muito animados porque o Vovô e a Vovó vão visita-los numa viagem para a Estação Espacial... em um foguete novo! Mas o trio começa a se perguntar, como os foguetes funcionam?

A Polly fica envolvida com 'Flamingo Go', a última mania de Realidade Virtual a chegar nos Jogos de Littleton.

Quando o Vôlei de Praia dos Jogos de Littleton atrapalha, Polly precisa descobrir uma forma de ajudar os filhotes de tartaruga em sua jornada para o mar!

Peppa e sua família visitam a Prima Chloe. Tia Pig explica a Peppa como cuidar de bebês e até deixa a porquinha alimentar Alexander, um bebezinho que todos adoram.

Peppa é convidada para a festa de aniversário de Candy Gato e descobre que ela está longe de ser uma comemoração comum.

Vovó Ovelha e Suzy Ovelha levam Peppa e Vovó Pig para passar o dia apreciando obras de arte na casa de outras pessoas.

A tartaruga de estimação do Doutor ficou presa em uma árvore mais uma vez. Quem poderá salvá-la?...

Peppa e seus amigos vão a escolinha em um lindo dia de sol.

Papai Pig compra um pula-pula na internet e ensina Peppa e os amigos dela a usá-lo.

A tartaruga de estimação do Doutor ficou presa em uma árvore mais uma vez. Quem poderá salvá-la?...

Pedro passa o dia como um caubói de verdade./Vovô traz sementes para Peppa...

Jesse e as crianças encontram Kaz, o criador da canção de aniversário que foi banida. Eles precisam da ajuda dele para abrir um portão mágico, mas ao soltálo, a canção entra na Terra Feliz e Baloonnicus chega para detêlo.

As crianças aprendem sobre a tradição de aniversário do botão e da moeda. Quem encontra a moeda, ganha e quem encontra o botão, perde. Jesse é que encontra o botão, um camarada rabugento a quem ele fica preso o resto do dia.

Neko sempre foi o gato mais sortudo do bairro, mas anda numa maré de azar e parece só atrair problemas. Os Buffycats estão dispostos a ajudá-lo, mesmo sem saber o que pode acontecer.

Terry, o cãozinho da vizinhança, fica na casa da Vovó Pina durante alguns dias. Parece um pesadelo que se tornou realidade para os Buffycats, mas Terry gosta tanto de gatos que gostaria de se tornar um deles.

Quando os Power Rockers visitam o palácio do Bebê Príncipe, eles encontram um instrumento antigo e imaginam uma fantasia medieval.