São Paulo/SP Sony HD ³

Tentando fazer com que seu irmão mais novo Drew fique longe de mais problemas, Chris concorda, relutantemente, em sair da escola e acompanhar Drew em uma missão para encontrar seu ídolo, o grande jogador de hóquei Wayne Gretzky.

Chris está tão desesperado para juntar dinheiro para ir ao show do Run DMC que aproveita a chance de participar do evento de arrecadação de fundos dos Diretores de Funerais Negros (BFD) organizado pelo sr. Omar.

Na série Mary de Morte, Mary Harris é uma mãe solteira e médica na emergência de um hospital. Ela mantém uma vida dupla, durante o dia salva vidas e à noite sua missão é outra bem diferente.

TC e Topher tentam descobrir o que há de errado com uma filha que esfaqueou o pai. Paul tenta encontrar uma maneira de conseguir os medicamentos para um menino cuja família não pode comprá-los.

Janet está irritada com Michael, pois como eles passam muito tempo juntos, talvez precisem ter algum tempo sozinhos. Aliás, esta é uma opinião compartilhada pelo próprio terapeuta do casal.

Michael Kyle está em uma missão. Pela primeira vez, ele gostaria que sua família fosse a algum lugar, qualquer lugar e a tempo. A família Kyle vai a um casamento, mas só Michael está vestido e pronto para sair.

Janet, que é conhecida por organizar passeios educacionais chatos, planejou que a família fizesse uma viagem até a casa de Paul Revere. No caminho, todos se irritam, Júnior fica provocando Kady por causa da boneca sem cabeça.

Michael, que não gosta de sair para jantar porque a conta sempre sai muito cara, é convencido por Janet a levar a família a um restaurante japonês, que no fim das contas, sai muito mais caro do que eles pensavam.

Janet está irritada com Michael, pois como eles passam muito tempo juntos, talvez precisem ter algum tempo sozinhos. Aliás, esta é uma opinião compartilhada pelo próprio terapeuta do casal.

Michael Kyle está em uma missão. Pela primeira vez, ele gostaria que sua família fosse a algum lugar, qualquer lugar e a tempo. A família Kyle vai a um casamento, mas só Michael está vestido e pronto para sair.

Janet, que é conhecida por organizar passeios educacionais chatos, planejou que a família fizesse uma viagem até a casa de Paul Revere. No caminho, todos se irritam, Júnior fica provocando Kady por causa da boneca sem cabeça.

Michael, que não gosta de sair para jantar porque a conta sempre sai muito cara, é convencido por Janet a levar a família a um restaurante japonês, que no fim das contas, sai muito mais caro do que eles pensavam.

Nathan Drake é recrutado por Sully para recuperar um grande tesouro perdido. Enquanto eles tentam decifrar as pistas, podem acabar descobrindo o que aconteceu no desaparecimento do irmão de Nate.

Zohan é um agente israelense da Mossad que simula sua própria morte para ir a Nova York realizar seu sonho: transformar-se em cabeleireiro. Ele descobre que não á fácil escapar de suas raízes.

O treinador Thurman vê Chris sendo agredido por Caruso e sugere que ele aprenda a lutar boxe para se defender. Julius chama a atenção de uma bela mulher na vizinhança, que passa a fazer danças sensuais para ele.

Chris, relutante, concorda em guardar um pouco de maconha para um criminoso em fuga, mas tem dificuldade de encontrar um esconderijo apropriado que não traga problemas.

Chris atinge Greg sem querer ao fazer o test driving no carro do zelador, e Greg acaba no hospital com uma perna quebrada. Com os pais de Greg fora da cidade, Rochelle decide interromper as férias da família para cuidar de Greg.

Chris consegue sua carteira de motorista e Rochelle e Julius permitem que ele compre um carro. Quando o carro é roubado e destruído, Chris percebe que ter um automóvel é uma grande responsabilidade.

Dwayne Johnson, Kevin Hart e Jack Black voltam ao jogo mais uma vez, o único problema é que seus personagens estão misturados.

O policial Alain Moreau descobre que tinha um irmão gêmeo quando este é brutalmente assassinado. Ao assumir a identidade do irmão e buscar detalhes sobre seu passado, Alain acaba envolvido com um sindicato russo do crime.

Cataleya se tornou uma assassina cruel após testemunhar a morte de seus pais quando criança em Bogotá. Ela trabalha como assassina de aluguel, mas em seu tempo livre fica atenta, procurando pelo mafioso que matou seus pais.

Robert McCall tenta deixar para trás seu passado misterioso e se dedica a viver tranquilamente. Mas ao conhecer Teri, uma jovem prostituta que está sob o poder da máfia russa, ele vê renascer sua violenta sede de justiça.

Chris se posiciona contra Rochelle e se recusa a fazer sua lição de casa, o que faz com que sua mãe reclame com Júlio que seu filho é desrespeitoso.

Chris junta coragem para perguntar a Tasha se ela quer ser sua namorada e fica surpreso quando ela aceita. Só que Chris não tem a mínima ideia de que ser namorado exige abrir mão de todo o seu tempo livre.

Como punição por Chris ter atrapalhado a aula de história, ele e seus colegas terão que memorizar um famoso discurso da Segunda Guerra Mundial e recitá-lo diante da turma.

Na última semana de escola, Chris é informado que, se ele chegar mais uma vez atrasado, terá que repetir o 10º ano. Chris faz de tudo para chegar à escola na hora certa, mas um dia ele perde o ônibus e chega atrasado.

Indiana Jones precisa resgatar uma pedra sagrada roubada por um feiticeiro na Índia. Enquanto tenta recuperar a relíquia, o aventureiro descobre um culto que realiza sacrifícios e escraviza crianças.